<!DOCTYPE html>
<html>
<head>
<title> Etymologie, Etimología, Étymologie, Etimologia, Etymology - Etymologie-Newsletter 2013-09-15 mit Begriffen, Links und Literaturempfehlungen auf http://www.etymologie.info/</title>
<base target="_blank">
<!-- *head*A* -->
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=ISO-8859-1">
<meta http-equiv="expires" content="43200">
<meta name="author" content="Horst Conrad">
<!-- *head*E* -->
<meta name="description" content="Etymologie, Etimología, Étymologie, Etimologia, Etymology - Etymologie-Newsletter 2013-09-15 mit Begriffen, Links und Literaturempfehlungen auf http://www.etymologie.info/">
<meta name="keywords" content="Etymologie, Etimología, Étymologie, Etimologia, Etymology - Etymologie-Newsletter 2013-09-15 mit Begriffen, Links und Literaturempfehlungen auf http://www.etymologie.info/">
<link rel="stylesheet" href="../../../_css/_c-uminha.css" type="text/css">
<link rel="stylesheet" href="http://www.etymologie.info/_css/default.css" type="text/css">
</head>
<!-- +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ -->
<!-- ChangeDetection.com id="fzm7rjcpnb"
comment="Ihre favorisierte Seite auf 'http://www.etymologie.info/' hat sich geändert."
detection="on" -->
<!-- +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ -->
<body class="eee_i" bgcolor="#cccccc"> Der Newsletter des Etymologie-Portals "www.etymologie.info".
<h1>
Etymologie-Newsletter 2013-09-15<br>
mit Begriffen, Links und Literaturempfehlungen
</h1>
<br><br>
<!-- +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ -->
Liebe Etymologie-Amateure (und Profis),
<br><br>
ich begrüße Sie zum neuen Etymologie-Newsletter.
<br><br>
<!-- +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ -->
<a href="http://www.etymologie.info/">
(E1)(L1) http://www.etymologie.info/</a><br>
<br><br>
<!-- +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ -->
<h1> Neue Begriffe im Etymologie-Portal<br>
2013-09-08 - 2013-09-15</h1>
<!-- +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ -->
Diese Woche:<br>
geht es nicht um Menschen, die aus einer Mücke einen Elefanten machen können. Wie man allerdings aus der "Mücke" ein "Sofa" und "belegte Brötchen" machen kann, das erfahren Sie im Beitrag zu "Kanapee".
<hr>
<!-- +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ -->
<ul>
<li>1993-09-12 - Tag des offenen Denkmals</li>
<li>365 New Words-A-Year Page-A-Day Calendar - Merriam-Webster</li>
<li>Alte Rosen (welt-der-rosen.de)</li>
<li>Althaea officinalis</li>
<li>Antique Roses in my own Garden - Meile, Christine (rosenfoto.de)</li>
<li>Ausgewählte Wildblumen des Saarlandes - Stein, Wolfgang</li>
<li>Bayle, Pierre - Historisches und kritisches Wörterbuch</li>
<li>BodyMaps (healthline.com)</li>
<li>Casemir, Kirstin - Deutsch. Die Geschichte unserer Sprache</li>
<li>Das europäische Geschichtsbuch - Delouche, Frédéric</li>
<li>Delouche, Frédéric - Das europäische Geschichtsbuch</li>
<li>Deutsch. Die Geschichte unserer Sprache - Casemir, Kirstin</li>
<li>Deux siècles de roses - Joyaux, Francois</li>
<li>Die Klassifizierung alter Rosen (pkgodzik.de)</li>
<li>Die klassische Welt - Fox, Robin Lane</li>
<li>Die Zahl, die aus der Kälte kam - Taschner, Rudolf</li>
<li>Erinnerungen eines Insektenforschers - Fabre, Jean-Henri</li>
<li>European cultural magazines and e-zines (eurozine.com)</li>
<li>Fabre, Jean-Henri - Erinnerungen eines Insektenforschers</li>
<li>Forgotten English Daily Calendar 2014 - Kacirk, Jeffrey</li>
<li>Fox, Robin Lane - Die klassische Welt</li>
<li>Galerie des Roses (turbolyne2.free.fr)</li>
<li>Guide to Antique Roses (roseinfo.com)</li>
<li>Healthline BodyMaps (healthline.com)</li>
<li>Heidegger, Martin - Unterwegs zur Sprache</li>
<li>Heritage Roses Group (theheritagerosesgroup.org)</li>
<li>Historische Rosen (agel-rosen.de)</li>
<li>Historische Rosen (azana.de)</li>
<li>Historische Rosen (rosengalerie.de)</li>
<li>Historische Rosen (rosen-huber.ch)</li>
<li>Historische Rosen (rosen-kalbus.de)</li>
<li>Historische Rosen (rosen-union.de)</li>
<li>Historische Rosen (schmid-gartenpflanzen.de)</li>
<li>Historische Rosen im eigenen Garten - Meile, Christine (rosenfoto.de)</li>
<li>Historische Rosen Schütt (historische-rosen-schuett.de)</li>
<li>Historische Rosen</li>
<li>Historische Rosenschätze (historische-rosen-schaetze.de)</li>
<li>Historische Rosensorten im Botanischen Garten in Augsburg (rosenmeile.de)</li>
<li>Historisches und kritisches Wörterbuch - Bayle, Pierre</li>
<li>Istruzione Agraria online (agraria.org)</li>
<li>Joyaux, Francois - Deux siècles de roses</li>
<li>Joyaux, Francois - La Folie des roses sous le premier Empire</li>
<li>Joyaux, Francois - Les Roses de Joséphine</li>
<li>Kacirk, Jeffrey - Forgotten English Daily Calendar 2014</li>
<li>Kacirk, Jeffrey - Vanishing Vocabulary and Folklore</li>
<li>Kanapee</li>
<li>Klassifizierung alter Rosen (pkgodzik.de)</li>
<li>Klassifizierung in der Biologie</li>
<li>Kleinstrauchrosen (wikipedia.org)</li>
<li>Kleinstrauchrosen</li>
<li>Knapp, Robert - Römer im Schatten der Geschichte</li>
<li>La Folie des roses sous le premier Empire - Joyaux, Francois</li>
<li>Les Roses Anciennes (rosiers.ch)</li>
<li>Les Roses de Joséphine - Joyaux, Francois</li>
<li>Les roses horticoles anciennes (roseraieduvaldemarne)</li>
<li>Marshmallow</li>
<li>McEvedy, Colin - Städte der Klassischen Welt</li>
<li>McNamee, Gregory - The Word Origin 2014 Day-to-Day Calendar</li>
<li>McNamee, Gregory - Words, Cliches, Expressions, and Brand Names</li>
<li>Meile, Christine - Antique Roses in my own Garden (rosenfoto.de)</li>
<li>Meile, Christine - Historische Rosen im eigenen Garten (rosenfoto.de)</li>
<li>Meile, Christine - Roses anciennes à ma roseraie (rosenfoto.de)</li>
<li>Meldorf - Rosengarten - Historische Rosensammlung (meldorf-nordsee.de)</li>
<li>MERKUR - Deutsche Zeitschrift für europäisches Denken (klett-cotta.de)</li>
<li>Merriam-Webster - 365 New Words-A-Year Page-A-Day Calendar</li>
<li>Moderne Strauchrosen (schmid-gartenpflanzen)</li>
<li>Mottisfont Abbey - mit 350 Sorten historische Rosen (nationaltrust.org.uk)</li>
<li>Öfterblühende Strauchrosen (in-berlin.de)</li>
<li>Oude rozelaars - Alte Rosen - Rosiers anciens - Lens Roses (lens-roses.be)</li>
<li>Parkrosen und Strauchrosen (baumschule-clausen.de)</li>
<li>Piante e Fiori (agraria.org)</li>
<li>Pruning Shrub Roses (unl.edu)</li>
<li>Romantische Rosenfotografie (rosenfoto.de)</li>
<li>Römer im Schatten der Geschichte - Knapp, Robert</li>
<li>Rosales: arbustos de rosas (colostate.edu)</li>
<li>Rose ad arbusto (giardinaggioirregolare)</li>
<li>Rosen - Arten und Klassen - Geschichte und Entwicklung (rosenberatung.de)</li>
<li>Rosen-Galerie (rosengalerie.de)</li>
<li>Rosen-Klassifizierung</li>
<li>Roses anciennes à ma roseraie - Meile, Christine (rosenfoto.de)</li>
<li>Roses Anciennes en France (rosesanciennesenfrance.org)</li>
<li>Roses Anciennes et Modernes (roses-anciennes-eve.com)</li>
<li>Roses historiques (histoires-de-roses.com)</li>
<li>Roses Loubert - Collection Nationale de Roses Botaniques (rosesloubert.com)</li>
<li>Rosiers anciens - Rose Guillot (rosesguillot.com)</li>
<li>Rosiers buissons</li>
<li>Rosiers du Temps Passé - Daniel Schmitz Roses (danielschmitz-roses.com)</li>
<li>Shrub Roses (davidaustinroses.com)</li>
<li>Städte der Klassischen Welt - McEvedy, Colin</li>
<li>Stein, Wolfgang - Ausgewählte Wildblumen des Saarlandes</li>
<li>Strauchrose</li>
<li>Strauchrosen (agel-rosen.de)</li>
<li>Strauchrosen (bkn.de)</li>
<li>Strauchrosen (europa-rosarium.de)</li>
<li>Strauchrosen (rosen-kalbus.de)</li>
<li>Strauchrosen (rosen-union.de)</li>
<li>Strauchrosen (rosenversand24.de)</li>
<li>Strauchrosen (rosen-zundel.de)</li>
<li>Strauchrosen (tom-garten.de)</li>
<li>Strauchrosen (wikipedia.org)</li>
<li>Strauchrosen und Parkrosen (baumschule-clausen.de)</li>
<li>Tag des offenen Denkmals - 1993-09-12</li>
<li>Taschner, Rudolf - Die Zahl, die aus der Kälte kam</li>
<li>Taschner, Rudolf - Wenn Mathematik zum Abenteuer wird</li>
<li>The Antique Rose Emporium (antiqueroseemporium.com)</li>
<li>The Word Origin 2014 Day-to-Day Calendar - McNamee, Gregory</li>
<li>Unterwegs zur Sprache - Heidegger, Martin</li>
<li>Vanishing Vocabulary and Folklore - Kacirk, Jeffrey</li>
<li>Vecchie Rose (agraria.org)</li>
<li>Wenn Mathematik zum Abenteuer wird - Taschner, Rudolf</li>
<li>WhatsApp</li>
<li>Words, Cliches, Expressions, and Brand Names - McNamee, Gregory</li>
</ul>
<!-- +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ -->
<pre>
´´~``
( o o )
-----------------------.oooO--(_)--Oooo.-----------------------
</pre>
<!-- +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ -->
<a name="Etymologie-Forum"></a>
<h3> Etymologie-Forum</h3>
<a href="http://www.forumromanum.de/">
(E1)(L1) http://www.forumromanum.de/</a><br>
<a href="http://etymologie-forum.isthier.de/">
(E1)(L1) http://etymologie-forum.isthier.de/</a><br>
Weiterhin kann ich Ihnen das zu dieser Site gehörende Etymologie-Forum ans Herz legen. Tragen Sie sich ein und tauschen Sie sich mit anderen Besuchern dieser Site aus.
<br><br>
Hier haben Sie die Möglichkeit, ins "Etymologie-Forum" bei "www.forumromanum.de" einzutreten.
<br><br>
<!-- +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ -->
<a name="Etymologie-Mailingliste"></a>
<h3> Etymologie-Mailingliste - Beitrag senden</h3>
<a href="mailto:etymologie-mailingliste@domeus.de?subject=EEE - Etymologie-Mailingliste: Beitrag/Frage/Hinweis&body=Diese/r Beitrag / Frage / Wortgeschichte / Antwort wird an alle Teilnehmer der Mailingliste geschickt. Für seine Beiträge ist jeder Teilnehmer selbst verantwortlich.">etymologie-mailingliste@domeus.de</a><br>
Wenn Sie sich bereits als Teilnehmer in die "Etymologie-Mailingliste" eingetragen haben, können Sie hier eine Mitteilung an alle anderen Teilnehmer senden.
<br><br>
<!-- +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ -->
<pre>
.oooO
( ) Oooo.
----------------------- \ ( ----- ( )-----------------------
\_) ) /
(_/
</pre>
<!-- +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ -->
<a name="Impressum"></a>
<h3> Impressum</h3>
<table border="1">
<tr>
<tr><td>Erscheinungsdatum</td><td>2013-09-15</td></tr>
<td>Titel</td><td>Etymologie-Newsletter</td></tr>
<tr><td>ISSN<br>International Standard Serial Number</td><td>
- ISSN 1610-2320 (2002-07-10) (E-Mail-Version)<br>
- ISSN 1610-3165 (2002-07-22) (Internet-Archiv-Version)<br>
<a href="http://www.d-nb.de/" target="_blank">Die Deutsche Nationalbibliothek</a><br>
</td></tr>
<tr><td>Herausgeber<br>Postanschrift</td><td>Horst Conrad<br>Kneippstr.6<br>D-66482 Zweibrücken</td></tr>
<tr><td>Newsletter-Provider</td><td><a href="http://www.domeus.de/" target="_blank">http://www.domeus.de/</a></td></tr>
<tr><td>E-Mail</td><td><a href="mailto:conrad-horst@etymologie.info">mailto:conrad-horst@etymologie.info</a></td></tr>
<tr><td>Erscheinungsweise</td><td>wöchentlich die Liste der gesuchten Begriffe auf "http://www.etymologie.info/"</td></tr>
<tr><td>Etymologie-Mailingliste<br>Etymologie-Newsletter</td><td>
Die Anmeldeformulare gibt es unter<br>
<a href="http://www.etymologie.info/" target="_blank">
(E1)(L1) http://www.etymologie.info/</a><br>
In der linken Navigationsleiste unter<br>
"_e Newsletter und Mailingliste"
</td></tr>
<tr><td>Haftungshinweis</td><td>Trotz sorgfältiger inhaltlicher Kontrolle übernehme ich keine Haftung für die Inhalte externer Links. Für den Inhalt der verlinkten Seiten sind ausschließlich deren Betreiber verantwortlich.</td></tr>
<tr><td>eine Initiative von <a href="http://www.etymologie.info/" target="_blank">http://www.etymologie.info/</a></td>
<td>Diesen Newsletter erhalten Sie als kostenlosen Service.
<br>
Bei Fragen, Kommentaren und Anregungen wenden Sie sich bitte an<br>
<a href="mailto:conrad-horst@etymologie.info">mailto:conrad-horst@etymologie.info</a>
<br>
(c) <a href="http://www.etymologie.info/" target="_blank">http://www.etymologie.info/</a>
</td></tr>
</table>
<!-- +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ -->
<a name="Errare"></a>
<br><br>
Cuiusvis hominis est errare, nisi insipientis in errore perseverare.<br>
Jeder Mansch kann irren, im Irrtum verharren wird nur der Unkluge.
<br><br>
(Cicero (- 0106 - -0043), römischer Staatsmann und Schriftsteller, (Phillipische Reden) Philippica 12,2,5)
<br><br>
oder
<br><br>
Quia et erasse humanum est et confiteri errorem prudentis.<br>
Weil es sowohl menschlich ist, geirrt zu haben, als auch klug, den Irrtum einzugestehen.
<br><br>
Hieronymus, 347-420, lateinischer Kirchenlehrer, Epistulae 57,12
<br><br>
oder
<br><br>
Humanum fuit errare, diabolicum est per animositatem in errore manere.<br>
Menschlich ist es zu irren, teuflisch ist es, leidenschaftlich im Irrtum zu verharren.
<br><br>
(Aurelius Augustinus, 353-430 n. Chr., Bischof von Hippo in Nordafrika) Sermons (164, 14)
<br><br>
<a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Errare_humanum_est,_perseverare_diabolicum">
(E?)(L?) http://fr.wikipedia.org/wiki/Errare_humanum_est,_perseverare_diabolicum</a><br>
<br><br>
oder
<br><br>
Errare humanum est, perseverare diabolicum, corrigere divinum!<br>
Irren ist menschlich, am Irrtum festhalten teuflisch, (sich) korrigieren (können) göttlich!
<br><br>
<a href="http://www.tantalosz.de/latinum/e.php">
(E?)(L?) http://www.tantalosz.de/latinum/e.php</a><br>
<br><br>
<!-- +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ -->
<a name="fuss"></a>
Ende des Newsletters des Etymologie-Portals "www.etymologie.info".
=====================================================================
<br><br>
<br><br><br>
<br>
<br>
Um sich von dieser Gruppe abzumelden, klicken Sie bitte <a href="http://domeus.de/public/unsubscribe.jsp?gid=305583&uid=17362663&mid=34856386&sig=KCKBCHBLPNDODGCC">hier</a><br>
<br>
Die Nutzung von domeus unterliegt den <a href="http://www.domeus.de/info/terms.jsp">AGB</a> der eCircle GmbH,<br>
die Sie durch weiteren Erhalt von eMails durch domeus akzeptieren.</body>
</html>