<!DOCTYPE html>
<html>
<head>
<title> Etymologie, Etimología, Étymologie, Etimologia, Etymology - Etymologie-Newsletter 2014-03-02 mit Begriffen, Links und Literaturempfehlungen auf http://www.etymologie.info/</title>
<base target="_blank">
<!-- *head*A* -->
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=ISO-8859-1">
<meta http-equiv="expires" content="43200">
<meta name="author" content="Horst Conrad">
<!-- *head*E* -->
<meta name="description" content="Etymologie, Etimología, Étymologie, Etimologia, Etymology - Etymologie-Newsletter 2014-03-02 mit Begriffen, Links und Literaturempfehlungen auf http://www.etymologie.info/">
<meta name="keywords" content="Etymologie, Etimología, Étymologie, Etimologia, Etymology - Etymologie-Newsletter 2014-03-02 mit Begriffen, Links und Literaturempfehlungen auf http://www.etymologie.info/">
<link rel="stylesheet" href="../../../_css/_c-uminha.css" type="text/css">
<link rel="stylesheet" href="http://www.etymologie.info/_css/default.css" type="text/css">
<!-- +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ -->
</head>
<!-- +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ -->
<!-- ChangeDetection.com id="fzm7rjcpnb"
comment="Ihre favorisierte Seite auf 'http://www.etymologie.info/' hat sich geändert."
detection="on" -->
<!-- +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ -->
<body class="eee_i" bgcolor="#cccccc"> Der Newsletter des Etymologie-Portals "www.etymologie.info".
<!-- +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ -->
<header>
<a name="kopf"></a>
<h1>
Etymologie-Newsletter 2014-03-02<br>
mit Begriffen, Links und Literaturempfehlungen
</h1>
<script language="JavaScript" type="text/javascript" src="../../_j/_i-body_o.js"></script>
</header>
<!-- +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ -->
Liebe Etymologie-Amateure (und Profis),
<br><br>
ich begrüße Sie zum neuen Etymologie-Newsletter.
<br><br>
<a href="http://www.etymologie.info/">
(E1)(L1) http://www.etymologie.info/</a><br>
<br><br>
<!-- +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ -->
<article>
<h1> Neue Begriffe im Etymologie-Portal<br>
2014-02-23 - 2014-03-02</h1>
<!-- +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ -->
Diese Woche:<br>
bilden die Kletterrosen den Schwerpunkt. Einige sprachliche Themenseiten findet man bei "www.answers.com".
<br><br>
Frz. "grimpant", frz. "grimper" = dt. "klettern", "steigen", könnte zwar auf ein germ. "*krimpan", "*krimphan" = dt. "krümmen" zurück gehen. Das zeitliche Auftreten von frz. "grimper" scheint jedoch eine andere Deutung nahezulegen. Demnach könnte es als eine Nasalierung von frz. "gripper" = dt. "ergreifen", "sich festfahren", "stocken" gebildet worden sein.
<hr>
<!-- +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ -->
<ul>
<li>Adjectives - Spanish (answers.com)</li>
<li>Ancient History - Italy (answers.com)</li>
<li>ArboNet (ekko.org)</li>
<li>Architecture - French (answers.com)</li>
<li>Architecture - German (answers.com)</li>
<li>Art - French (answers.com)</li>
<li>Art - German (answers.com)</li>
<li>Art - Italy (answers.com)</li>
<li>Attractions - Italy (answers.com)</li>
<li>Austin, David - Découvrir les rosiers grimpants et buissonnants</li>
<li>Business - French (answers.com)</li>
<li>Caiazza, Gabriella - Sprachfallen Italienisch</li>
<li>Cars - German (answers.com)</li>
<li>Cassandre Grimpant - Rose</li>
<li>Climbing Roses (rosefile.com)</li>
<li>Composition - English (answers.com)</li>
<li>Conjugation - Spanish (answers.com)</li>
<li>Cuisine - German (answers.com)</li>
<li>Cuisine - Italy (answers.com)</li>
<li>Culture - French (answers.com)</li>
<li>Culture - German (answers.com)</li>
<li>Culture - Italy (answers.com)</li>
<li>Culture - Spanish (answers.com)</li>
<li>Currency - French (answers.com)</li>
<li>Découvrir les rosiers grimpants et buissonnants - Austin, David</li>
<li>Definitions - English (answers.com)</li>
<li>Duden - Redensarten - Wo sie herkommen, was sie bedeuten</li>
<li>Duden - Wer hat den Teufel an die Wand gemalt?</li>
<li>Editing - English (answers.com)</li>
<li>Education - French (answers.com)</li>
<li>Education - Spanish (answers.com)</li>
<li>English - Composition (answers.com)</li>
<li>English - Definitions (answers.com)</li>
<li>English - Editing (answers.com)</li>
<li>English - Essays (answers.com)</li>
<li>English - Figures of Speech (answers.com)</li>
<li>English - Grammar (answers.com)</li>
<li>English - History of Literature (answers.com)</li>
<li>English - History of Writing (answers.com)</li>
<li>English - Paragraphs & Essays (answers.com)</li>
<li>English - Professional Writing (answers.com)</li>
<li>English - Proper Citation (answers.com)</li>
<li>English - Punctuation (answers.com)</li>
<li>English - Research Papers (answers.com)</li>
<li>English - Sentence Structure (answers.com)</li>
<li>English - Theses (answers.com)</li>
<li>English - Tips & Tricks (answers.com)</li>
<li>English - Writing Guides (answers.com)</li>
<li>English - Writing Mechanics (answers.com)</li>
<li>English - Writing Skills (answers.com)</li>
<li>English - Writing Styles (answers.com)</li>
<li>Entertainment - German (answers.com)</li>
<li>Entertainment - Italy (answers.com)</li>
<li>Entertainment - Spanish (answers.com)</li>
<li>Essays - English (answers.com)</li>
<li>Fashion - French (answers.com)</li>
<li>Figures of Speech - English (answers.com)</li>
<li>Food - French (answers.com)</li>
<li>Food and Cooking - Spanish (answers.com)</li>
<li>French - Architecture (answers.com)</li>
<li>French - Art (answers.com)</li>
<li>French - Business (answers.com)</li>
<li>French - Culture (answers.com)</li>
<li>French - Currency (answers.com)</li>
<li>French - Education (answers.com)</li>
<li>French - Fashion (answers.com)</li>
<li>French - Food (answers.com)</li>
<li>French - Government (answers.com)</li>
<li>French - History (answers.com)</li>
<li>French - Language (answers.com)</li>
<li>French - Literature (answers.com)</li>
<li>French - Media (answers.com)</li>
<li>French - Sports (answers.com)</li>
<li>French - Technology (answers.com)</li>
<li>French - Tourism (answers.com)</li>
<li>French - Wine (answers.com)</li>
<li>French - Women (answers.com)</li>
<li>Games - German (answers.com)</li>
<li>Geography - German (answers.com)</li>
<li>Geography - Italy (answers.com)</li>
<li>German - Architecture (answers.com)</li>
<li>German - Art (answers.com)</li>
<li>German - Cars (answers.com)</li>
<li>German - Cuisine (answers.com)</li>
<li>German - Culture (answers.com)</li>
<li>German - Entertainment (answers.com)</li>
<li>German - Games (answers.com)</li>
<li>German - Geography (answers.com)</li>
<li>German - Heritage (answers.com)</li>
<li>German - History (answers.com)</li>
<li>German - Internet (answers.com)</li>
<li>German - Language (answers.com)</li>
<li>German - Music (answers.com)</li>
<li>German - Names (answers.com)</li>
<li>German - Oktoberfest (answers.com)</li>
<li>German - Sports (answers.com)</li>
<li>German - Tourism and Travel (answers.com)</li>
<li>Gesetze im Internet (gesetze-im-internet.de)</li>
<li>Getting - Italy (answers.com)</li>
<li>Government - French (answers.com)</li>
<li>Government - Italy (answers.com)</li>
<li>Grammar - English (answers.com)</li>
<li>grimpant</li>
<li>Grimpant All Gold - Rose</li>
<li>Grimpant Allgold - Rose</li>
<li>Grimpant Baronne de Rothschild - Rose</li>
<li>Grimpant Bettina - Rose</li>
<li>Grimpant Carina - Rose</li>
<li>Grimpant Chrysler Imperial - Rose</li>
<li>Grimpant Clair Matin - Rose</li>
<li>Grimpant Crimson Glory - Rose</li>
<li>Grimpant Danse des Sylphes - Rose</li>
<li>Grimpant Delbard - Rose</li>
<li>Grimpant Diablotin - Rose</li>
<li>Grimpant Double Delight - Rose</li>
<li>Grimpant Ena Harkness - Rose</li>
<li>Grimpant Étoile de Hollande - Rose</li>
<li>Grimpant Exploit - Rose</li>
<li>Grimpant Grand'mère Jenny - Rose</li>
<li>Grimpant La Sevillana - Rose</li>
<li>Grimpant Lefebvre - Rose</li>
<li>Grimpant Marie-Claire - Rose</li>
<li>Grimpant Mrs. Herbert Stevens - Rose</li>
<li>Grimpant Opera - Rose</li>
<li>Grimpant Orange Meillandina - Rose</li>
<li>Grimpant Porthos - Rose</li>
<li>Grimpant Queen Elizabeth - Rose</li>
<li>Grimpant Reine des Neiges - Rose</li>
<li>Grimpant Rose Gaujard - Rose</li>
<li>Grimpant Soraya - Rose</li>
<li>Grimpant Spartan - Rose</li>
<li>Heritage - German (answers.com)</li>
<li>History - French (answers.com)</li>
<li>History - German (answers.com)</li>
<li>History - Italy (answers.com)</li>
<li>History of Literature - English (answers.com)</li>
<li>History of Writing - English (answers.com)</li>
<li>Iceberg Grimpant - Rose</li>
<li>Indica Major Grimpant - Rose</li>
<li>Internet - German (answers.com)</li>
<li>Italy - Ancient History (answers.com)</li>
<li>Italy - Art (answers.com)</li>
<li>Italy - Attractions (answers.com)</li>
<li>Italy - Cuisine (answers.com)</li>
<li>Italy - Culture (answers.com)</li>
<li>Italy - Entertainment (answers.com)</li>
<li>Italy - Geography (answers.com)</li>
<li>Italy - Getting (answers.com)</li>
<li>Italy - Government (answers.com)</li>
<li>Italy - History (answers.com)</li>
<li>Italy - Places to Visit (answers.com)</li>
<li>Italy - Regions (answers.com)</li>
<li>Italy - Restaurants (answers.com)</li>
<li>Italy - Services (answers.com)</li>
<li>Italy - Tourism (answers.com)</li>
<li>Italy - Transportation (answers.com)</li>
<li>Italy - Vacations (answers.com)</li>
<li>Italy - Weather (answers.com)</li>
<li>Jacques Cartier Grimpant - Rose</li>
<li>Kleinschroth, Robert - Sprachfallen vermeiden von A bis Z</li>
<li>Kleinschroth, Robert - Stop Making Mistakes</li>
<li>Kletterrosen</li>
<li>Kletterrosen (agel-rosen.de)</li>
<li>Kletterrosen (derkleinegarten.de)</li>
<li>Kletterrosen (pflanzen-im-web.de)</li>
<li>Language - French (answers.com)</li>
<li>Language - German (answers.com)</li>
<li>Latin America - Spanish (answers.com)</li>
<li>Learning Spanish - Spanish (answers.com)</li>
<li>Les rosiers grimpants et les rosiers lianes (jardin.free.fr)</li>
<li>Literature - French (answers.com)</li>
<li>Media - French (answers.com)</li>
<li>Music - German (answers.com)</li>
<li>Names - German (answers.com)</li>
<li>Oktoberfest - German (answers.com)</li>
<li>Paragraphs & Essays - English (answers.com)</li>
<li>Pascoe, Graham - Sprachfallen im Englischen</li>
<li>Pascoe, Graham - Wörterbuch der Falschen Freunde - Deutsch und Englisch</li>
<li>Photos of Climbing Roses (rosefile.com)</li>
<li>Pierre de Ronsard - Rose</li>
<li>Places to Visit - Italy (answers.com)</li>
<li>Practicing Spanish - Spanish (answers.com)</li>
<li>Prehistoric European rock-art (3d-pitoti.eu)</li>
<li>Prehistoric European rock-art (3d-pitoti.eu)</li>
<li>Professional Writing - English (answers.com)</li>
<li>Proper Citation - English (answers.com)</li>
<li>Punctuation - English (answers.com)</li>
<li>Questions and Answers (answers.com)</li>
<li>Recipes - Spanish (answers.com)</li>
<li>Redensarten - Wo sie herkommen, was sie bedeuten - Duden</li>
<li>Regions - Italy (answers.com)</li>
<li>Research Papers - English (answers.com)</li>
<li>Restaurants - Italy (answers.com)</li>
<li>Rose - Cassandre Grimpant</li>
<li>Rose - Grimpant All Gold</li>
<li>Rose - Grimpant Allgold</li>
<li>Rose - Grimpant Baronne de Rothschild</li>
<li>Rose - Grimpant Bettina</li>
<li>Rose - Grimpant Carina</li>
<li>Rose - Grimpant Chrysler Imperial</li>
<li>Rose - Grimpant Clair Matin</li>
<li>Rose - Grimpant Crimson Glory</li>
<li>Rose - Grimpant Danse des Sylphes</li>
<li>Rose - Grimpant Delbard</li>
<li>Rose - Grimpant Diablotin</li>
<li>Rose - Grimpant Double Delight</li>
<li>Rose - Grimpant Ena Harkness</li>
<li>Rose - Grimpant Étoile de Hollande</li>
<li>Rose - Grimpant Exploit</li>
<li>Rose - Grimpant Grand'mère Jenny</li>
<li>Rose - Grimpant La Sevillana</li>
<li>Rose - Grimpant Lefebvre</li>
<li>Rose - Grimpant Marie-Claire</li>
<li>Rose - Grimpant Mrs. Herbert Stevens</li>
<li>Rose - Grimpant Opera</li>
<li>Rose - Grimpant Orange Meillandina</li>
<li>Rose - Grimpant Porthos</li>
<li>Rose - Grimpant Queen Elizabeth</li>
<li>Rose - Grimpant Reine des Neiges</li>
<li>Rose - Grimpant Rose Gaujard</li>
<li>Rose - Grimpant Soraya</li>
<li>Rose - Grimpant Spartan</li>
<li>Rose - Iceberg Grimpant</li>
<li>Rose - Indica Major Grimpant</li>
<li>Rose - Jacques Cartier Grimpant</li>
<li>Rose - Pierre de Ronsard</li>
<li>Rose - Rosier grimpant a fruits globuleua</li>
<li>Rose - Rosier grimpant a grandes feuilles</li>
<li>Rose - Souvenir de la Malmaison Grimpant</li>
<li>Rose grimpante (veronis.fr)</li>
<li>Roses Grimpantes (apictureofroses.com)</li>
<li>Roses Grimpantes (welt-der-rosen.de)</li>
<li>Rosier grimpant (graines-et-plantes.com)</li>
<li>Rosier grimpant a fruits globuleua - Rose</li>
<li>Rosier grimpant a grandes feuilles - Rose</li>
<li>Rosiers grimpants (danielschmitz-roses.com)</li>
<li>Rosiers grimpants (histoires-de-roses.com)</li>
<li>Rosiers grimpants (petales-de-roses.com)</li>
<li>Rosiers Grimpants (roses-anciennes-eve)</li>
<li>Rosiers grimpants (roses-guillot.com)</li>
<li>Rosiers grimpants non remontants (roseraieduvaldemarne.fr)</li>
<li>Sayings - Spanish (answers.com)</li>
<li>Sentence Structure - English (answers.com)</li>
<li>Services - Italy (answers.com)</li>
<li>Souvenir de la Malmaison Grimpant - Rose</li>
<li>Spanish - Adjectives (answers.com)</li>
<li>Spanish - Conjugation (answers.com)</li>
<li>Spanish - Culture (answers.com)</li>
<li>Spanish - Education (answers.com)</li>
<li>Spanish - Entertainment (answers.com)</li>
<li>Spanish - Food and Cooking (answers.com)</li>
<li>Spanish - Latin America (answers.com)</li>
<li>Spanish - Learning Spanish (answers.com)</li>
<li>Spanish - Practicing Spanish (answers.com)</li>
<li>Spanish - Recipes (answers.com)</li>
<li>Spanish - Sayings (answers.com)</li>
<li>Spanish - Travel (answers.com)</li>
<li>Spanish - Verbs (answers.com)</li>
<li>Spanish - Writing Spanish (answers.com)</li>
<li>Sports - French (answers.com)</li>
<li>Sports - German (answers.com)</li>
<li>Sprachfallen im Englischen - Pascoe, Graham</li>
<li>Sprachfallen Italienisch - Caiazza, Gabriella</li>
<li>Sprachfallen Spanisch - Stuckenberger, Kornelia</li>
<li>Sprachfallen vermeiden von A bis Z - Kleinschroth, Robert</li>
<li>Stop Making Mistakes - Kleinschroth, Robert</li>
<li>Straßennamen Wiens (gv.at)</li>
<li>Stuckenberger, Kornelia - Sprachfallen Spanisch</li>
<li>Technology - French (answers.com)</li>
<li>Theses - English (answers.com)</li>
<li>Tips & Tricks - English (answers.com)</li>
<li>Tourism - French (answers.com)</li>
<li>Tourism - Italy (answers.com)</li>
<li>Tourism and Travel - German (answers.com)</li>
<li>Transportation - Italy (answers.com)</li>
<li>Travel - Spanish (answers.com)</li>
<li>Vacations - Italy (answers.com)</li>
<li>Verbs - Spanish (answers.com)</li>
<li>Weather - Italy (answers.com)</li>
<li>Wer hat den Teufel an die Wand gemalt? - Duden</li>
<li>Wiener Straßennamen (gv.at)</li>
<li>Wine - French (answers.com)</li>
<li>Women - French (answers.com)</li>
<li>Wörterbuch der Falschen Freunde - Deutsch und Englisch - Pascoe, Graham</li>
<li>Writing Guides - English (answers.com)</li>
<li>Writing Mechanics - English (answers.com)</li>
<li>Writing Skills - English (answers.com)</li>
<li>Writing Spanish - Spanish (answers.com)</li>
<li>Writing Styles - English (answers.com)</li>
<li>Zwergrosen (welt-der-rosen.de)</li>
<li>Zwergrosen</li>
</ul>
</article>
<!-- +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ -->
<pre>
´´~``
( o o )
-----------------------.oooO--(_)--Oooo.-----------------------
</pre>
<!-- +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ -->
<article>
<a name="Etymologie-Forum"></a>
<h3> Etymologie-Forum</h3>
<a href="http://www.forumromanum.de/">
(E1)(L1) http://www.forumromanum.de/</a><br>
<a href="http://etymologie-forum.isthier.de/">
(E1)(L1) http://etymologie-forum.isthier.de/</a><br>
Weiterhin kann ich Ihnen das zu dieser Site gehörende Etymologie-Forum ans Herz legen. Tragen Sie sich ein und tauschen Sie sich mit anderen Besuchern dieser Site aus.
<br><br>
Hier haben Sie die Möglichkeit, ins "Etymologie-Forum" bei "www.forumromanum.de" einzutreten.
<br><br>
</article>
<!-- +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ -->
<article>
<a name="Etymologie-Mailingliste"></a>
<h3> Etymologie-Mailingliste - Beitrag senden</h3>
<a href="mailto:etymologie-mailingliste@domeus.de?subject=EEE - Etymologie-Mailingliste: Beitrag/Frage/Hinweis&body=Diese/r Beitrag / Frage / Wortgeschichte / Antwort wird an alle Teilnehmer der Mailingliste geschickt. Für seine Beiträge ist jeder Teilnehmer selbst verantwortlich.">etymologie-mailingliste@domeus.de</a><br>
Wenn Sie sich bereits als Teilnehmer in die "Etymologie-Mailingliste" eingetragen haben, können Sie hier eine Mitteilung an alle anderen Teilnehmer senden.
<br><br>
</article>
<!-- +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ -->
<pre>
.oooO
( ) Oooo.
----------------------- \ ( ----- ( )-----------------------
\_) ) /
(_/
</pre>
<!-- +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ -->
<article>
<a name="Impressum"></a>
<h3> Impressum</h3>
<table border="1">
<tr>
<tr><td>Erscheinungsdatum</td><td>2014-03-02</td></tr>
<td>Titel</td><td>Etymologie-Newsletter</td></tr>
<tr><td>ISSN<br>International Standard Serial Number</td><td>
- ISSN 1610-2320 (2002-07-10) (E-Mail-Version)<br>
- ISSN 1610-3165 (2002-07-22) (Internet-Archiv-Version)<br>
<a href="http://www.d-nb.de/" target="_blank">Die Deutsche Nationalbibliothek</a><br>
</td></tr>
<tr><td>Herausgeber<br>Postanschrift</td><td>Horst Conrad<br>Kneippstr.6<br>D-66482 Zweibrücken</td></tr>
<tr><td>Newsletter-Provider</td><td><a href="http://www.domeus.de/" target="_blank">http://www.domeus.de/</a></td></tr>
<tr><td>E-Mail</td><td><a href="mailto:conrad-horst@etymologie.info">mailto:conrad-horst@etymologie.info</a></td></tr>
<tr><td>Erscheinungsweise</td><td>wöchentlich die Liste der gesuchten Begriffe auf "http://www.etymologie.info/"</td></tr>
<tr><td>Etymologie-Mailingliste<br>Etymologie-Newsletter</td><td>
Die Anmeldeformulare gibt es unter<br>
<a href="http://www.etymologie.info/" target="_blank">
(E1)(L1) http://www.etymologie.info/</a><br>
In der linken Navigationsleiste unter<br>
"_e Newsletter und Mailingliste"
</td></tr>
<tr><td>Haftungshinweis</td><td>Trotz sorgfältiger inhaltlicher Kontrolle übernehme ich keine Haftung für die Inhalte externer Links. Für den Inhalt der verlinkten Seiten sind ausschließlich deren Betreiber verantwortlich.</td></tr>
<tr><td>eine Initiative von <a href="http://www.etymologie.info/" target="_blank">http://www.etymologie.info/</a></td>
<td>Diesen Newsletter erhalten Sie als kostenlosen Service.
<br>
Bei Fragen, Kommentaren und Anregungen wenden Sie sich bitte an<br>
<a href="mailto:conrad-horst@etymologie.info">mailto:conrad-horst@etymologie.info</a>
<br>
(c) <a href="http://www.etymologie.info/" target="_blank">http://www.etymologie.info/</a>
</td></tr>
</table>
</article>
<!-- +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ -->
<article>
<a name="Errare"></a>
<br><br>
Cuiusvis hominis est errare, nisi insipientis in errore perseverare.<br>
Jeder Mansch kann irren, im Irrtum verharren wird nur der Unkluge.
<br><br>
(Cicero (- 0106 - -0043), römischer Staatsmann und Schriftsteller, (Phillipische Reden) Philippica 12,2,5)
<br><br>
oder
<br><br>
Quia et erasse humanum est et confiteri errorem prudentis.<br>
Weil es sowohl menschlich ist, geirrt zu haben, als auch klug, den Irrtum einzugestehen.
<br><br>
Hieronymus, 347-420, lateinischer Kirchenlehrer, Epistulae 57,12
<br><br>
oder
<br><br>
Humanum fuit errare, diabolicum est per animositatem in errore manere.<br>
Menschlich ist es zu irren, teuflisch ist es, leidenschaftlich im Irrtum zu verharren.
<br><br>
(Aurelius Augustinus, 353-430 n. Chr., Bischof von Hippo in Nordafrika) Sermons (164, 14)
<br><br>
<a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Errare_humanum_est,_perseverare_diabolicum">
(E?)(L?) http://fr.wikipedia.org/wiki/Errare_humanum_est,_perseverare_diabolicum</a><br>
<br><br>
oder
<br><br>
Errare humanum est, perseverare diabolicum, corrigere divinum!<br>
Irren ist menschlich, am Irrtum festhalten teuflisch, (sich) korrigieren (können) göttlich!
<br><br>
<a href="http://www.tantalosz.de/latinum/e.php">
(E?)(L?) http://www.tantalosz.de/latinum/e.php</a><br>
<br><br>
</article>
<!-- +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ -->
<footer class="eee_i">
<SCRIPT language="JavaScript" type="text/javascript" src="../../_j/_i-body_u.js"></SCRIPT>
<a name="fuss"></a>
</footer>
<!-- +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ -->
Ende des Newsletters des Etymologie-Portals "www.etymologie.info".
=====================================================================
<br><br>
<br><br><br>
<br>
<br>
Um sich von dieser Gruppe abzumelden, klicken Sie bitte <a href="http://domeus.de/public/unsubscribe.jsp?gid=305583&uid=17362663&mid=34924285&sig=KBJOCIBGAJIDOBII">hier</a><br>
<br>
Die Nutzung von domeus unterliegt den <a href="http://www.domeus.de/info/terms.jsp">AGB</a> der eCircle GmbH,<br>
die Sie durch weiteren Erhalt von eMails durch domeus akzeptieren.</body>
</html>