out-of-office messages?

An address that is never read by anyone devnull at MAIL.USYD.EDU.AU
Sun Aug 15 00:10:47 UTC 2004


Dear An address that is never read by anyone,

This is a message about mail from you which was routed to the address

emily.farrell at LINGUISTICS.USYD.EDU.AU

You have sent mail to an address ending in "linguistics.usyd.edu.au".

This domain is no longer in use.  Your message has not been delivered.

If you were trying to mail

	someone at linguistics.usyd.edu.au

please try instead

	someone at arts.usyd.edu.au

To find up to date contact details for University of Sydney staff, please
consult the University's Electronic Phone Book at

	http://www.usyd.edu.au/is/phlookup

If you need further help, please email

	postmaster at arts.usyd.edu.au

    Yours sincerely
        Postmaster at linguistics.usyd.edu.au

(For your convenience your original mail item follows...)

>Received: from ankara.ucc.usyd.edu.au (ankara.ucc.usyd.edu.au [129.78.64.57])
>	by lorica.ucc.usyd.edu.au (8.12.10/8.12.10) with ESMTP id i7F0AkrH007745
>	for <emily.farrell at LINGUISTICS.USYD.EDU.AU>; Sun, 15 Aug 2004 10:10:46 +1000 (EST)
>Received: from ankara.ucc.usyd.edu.au (localhost [127.0.0.1])
>	by ankara-postfilter.ucc.usyd.edu.au (Postfix) with ESMTP id 7DFED42E26
>	for <emily.farrell at LINGUISTICS.USYD.EDU.AU>; Sun, 15 Aug 2004 10:10:46 +1000 (EST)
>Received: from listserv.linguistlist.org (listserv.linguistlist.org [164.76.102.107])
>	by ankara.ucc.usyd.edu.au (Postfix) with SMTP id 3C6A630087
>	for <emily.farrell at LINGUISTICS.USYD.EDU.AU>; Sun, 15 Aug 2004 10:10:45 +1000 (EST)
>Received: (qmail 5253 invoked from network); 15 Aug 2004 00:10:41 -0000
>Received: from listserv.linguistlist.org (HELO listserv) (164.76.102.107)
>  by listserv.linguistlist.org with SMTP; 15 Aug 2004 00:10:41 -0000
>Received: from LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG by LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG
>          (LISTSERV-TCP/IP release 1.8d) with spool id 1117421 for
>          FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG; Sat, 14 Aug 2004 20:10:39 -0400
>Delivered-To: FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG
>Received: (qmail 29681 invoked from network); 15 Aug 2004 00:00:37 -0000
>Received: from lhasa.ucc.usyd.edu.au (129.78.208.3) by
>          listserv.linguistlist.org with SMTP; 15 Aug 2004 00:00:37 -0000
>Received: from lhasa.ucc.usyd.edu.au (localhost.ucc.usyd.edu.au [127.0.0.1]) by
>          lhasa-postfilter.ucc.usyd.edu.au (Postfix) with ESMTP id 84CC532D2D9
>          for <FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG>; Sun, 15 Aug 2004 10:00:36
>          +1000 (EST)
>Received: from lorica.ucc.usyd.edu.au (lorica.ucc.usyd.edu.au [129.78.64.15])
>          by lhasa.ucc.usyd.edu.au (Postfix) with ESMTP id 3741432BF44 for
>          <FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG>; Sun, 15 Aug 2004 10:00:36 +1000
>          (EST)
>Received: (from daemon at localhost) by lorica.ucc.usyd.edu.au
>          (8.12.10/8.12.6/Submit) id i7F00Zkl001154 for
>          FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG; Sun, 15 Aug 2004 10:00:35 +1000 (EST)
>Message-ID:  <200408150000.i7F00Zkl001154 at lorica.ucc.usyd.edu.au>
>Date:         Sun, 15 Aug 2004 10:00:35 +1000
>Reply-To: devnull at mail.usyd.edu.au
>Sender: Feminists in Linguistics <FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG>
>From: An address that is never read by anyone <devnull at mail.usyd.edu.au>
>Subject:      Re: out-of-office messages?
>To: FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG
>In-Reply-To:  <200408142350.i7ENoKTY024530 at lorica.ucc.usyd.edu.au> from "An
>              address that is never read by anyone" at         Sun, 15 Aug 2004
>              09:50:20 +1000
>
>Dear An address that is never read by anyone,
>
>This is a message about mail from you which was routed to the address
>
>emily.farrell at LINGUISTICS.USYD.EDU.AU
>
>You have sent mail to an address ending in "linguistics.usyd.edu.au".
>
>This domain is no longer in use.  Your message has not been delivered.
>
>If you were trying to mail
>
>	someone at linguistics.usyd.edu.au
>
>please try instead
>
>	someone at arts.usyd.edu.au
>
>To find up to date contact details for University of Sydney staff, please
>consult the University's Electronic Phone Book at
>
>	http://www.usyd.edu.au/is/phlookup
>
>If you need further help, please email
>
>	postmaster at arts.usyd.edu.au
>
>    Yours sincerely
>        Postmaster at linguistics.usyd.edu.au
>
>(For your convenience your original mail item follows...)
>
>>Received: from ankara.ucc.usyd.edu.au (ankara.ucc.usyd.edu.au [129.78.64.57])
>>	by lorica.ucc.usyd.edu.au (8.12.10/8.12.10) with ESMTP id i7F00ZrH001086
>>	for <emily.farrell at LINGUISTICS.USYD.EDU.AU>; Sun, 15 Aug 2004 10:00:35 +1000 (EST)
>>Received: from ankara.ucc.usyd.edu.au (localhost [127.0.0.1])
>>	by ankara-postfilter.ucc.usyd.edu.au (Postfix) with ESMTP id 061282D1B3
>>	for <emily.farrell at LINGUISTICS.USYD.EDU.AU>; Sun, 15 Aug 2004 10:00:34 +1000 (EST)
>>Received: from listserv.linguistlist.org (listserv.linguistlist.org [164.76.102.107])
>>	by ankara.ucc.usyd.edu.au (Postfix) with SMTP id 8839A2DBF3
>>	for <emily.farrell at LINGUISTICS.USYD.EDU.AU>; Sun, 15 Aug 2004 10:00:33 +1000 (EST)
>>Received: (qmail 29101 invoked from network); 15 Aug 2004 00:00:29 -0000
>>Received: from listserv.linguistlist.org (HELO listserv) (164.76.102.107)
>>  by listserv.linguistlist.org with SMTP; 15 Aug 2004 00:00:29 -0000
>>Received: from LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG by LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG
>>          (LISTSERV-TCP/IP release 1.8d) with spool id 1116577 for
>>          FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG; Sat, 14 Aug 2004 20:00:27 -0400
>>Delivered-To: FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG
>>Received: (qmail 21681 invoked from network); 14 Aug 2004 23:50:21 -0000
>>Received: from lhasa.ucc.usyd.edu.au (129.78.208.3) by
>>          listserv.linguistlist.org with SMTP; 14 Aug 2004 23:50:21 -0000
>>Received: from lhasa.ucc.usyd.edu.au (localhost.ucc.usyd.edu.au [127.0.0.1]) by
>>          lhasa-postfilter.ucc.usyd.edu.au (Postfix) with ESMTP id 9C6E732CD9C
>>          for <FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG>; Sun, 15 Aug 2004 09:50:20
>>          +1000 (EST)
>>Received: from lorica.ucc.usyd.edu.au (lorica.ucc.usyd.edu.au [129.78.64.15])
>>          by lhasa.ucc.usyd.edu.au (Postfix) with ESMTP id 6A55A32BA94 for
>>          <FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG>; Sun, 15 Aug 2004 09:50:20 +1000
>>          (EST)
>>Received: (from daemon at localhost) by lorica.ucc.usyd.edu.au
>>          (8.12.10/8.12.6/Submit) id i7ENoKTY024530 for
>>          FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG; Sun, 15 Aug 2004 09:50:20 +1000 (EST)
>>Message-ID:  <200408142350.i7ENoKTY024530 at lorica.ucc.usyd.edu.au>
>>Date:         Sun, 15 Aug 2004 09:50:20 +1000
>>Reply-To: devnull at mail.usyd.edu.au
>>Sender: Feminists in Linguistics <FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG>
>>From: An address that is never read by anyone <devnull at mail.usyd.edu.au>
>>Subject:      Re: out-of-office messages?
>>To: FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG
>>In-Reply-To:  <200408142340.i7ENe0eM018006 at lorica.ucc.usyd.edu.au> from "An
>>              address that is never read by anyone" at         Sun, 15 Aug 2004
>>              09:40:00 +1000
>>
>>Dear An address that is never read by anyone,
>>
>>This is a message about mail from you which was routed to the address
>>
>>emily.farrell at LINGUISTICS.USYD.EDU.AU
>>
>>You have sent mail to an address ending in "linguistics.usyd.edu.au".
>>
>>This domain is no longer in use.  Your message has not been delivered.
>>
>>If you were trying to mail
>>
>>	someone at linguistics.usyd.edu.au
>>
>>please try instead
>>
>>	someone at arts.usyd.edu.au
>>
>>To find up to date contact details for University of Sydney staff, please
>>consult the University's Electronic Phone Book at
>>
>>	http://www.usyd.edu.au/is/phlookup
>>
>>If you need further help, please email
>>
>>	postmaster at arts.usyd.edu.au
>>
>>    Yours sincerely
>>        Postmaster at linguistics.usyd.edu.au
>>
>>(For your convenience your original mail item follows...)
>>
>>>Received: from ankara.ucc.usyd.edu.au (ankara.ucc.usyd.edu.au [129.78.64.57])
>>>	by lorica.ucc.usyd.edu.au (8.12.10/8.12.10) with ESMTP id i7ENoJrH024466
>>>	for <emily.farrell at LINGUISTICS.USYD.EDU.AU>; Sun, 15 Aug 2004 09:50:19 +1000 (EST)
>>>Received: from ankara.ucc.usyd.edu.au (localhost [127.0.0.1])
>>>	by ankara-postfilter.ucc.usyd.edu.au (Postfix) with ESMTP id 34AD62D1B2
>>>	for <emily.farrell at LINGUISTICS.USYD.EDU.AU>; Sun, 15 Aug 2004 09:50:19 +1000 (EST)
>>>Received: from listserv.linguistlist.org (listserv.linguistlist.org [164.76.102.107])
>>>	by ankara.ucc.usyd.edu.au (Postfix) with SMTP id B68A23BA76
>>>	for <emily.farrell at LINGUISTICS.USYD.EDU.AU>; Sun, 15 Aug 2004 09:50:17 +1000 (EST)
>>>Received: (qmail 21180 invoked from network); 14 Aug 2004 23:50:14 -0000
>>>Received: from listserv.linguistlist.org (HELO listserv) (164.76.102.107)
>>>  by listserv.linguistlist.org with SMTP; 14 Aug 2004 23:50:14 -0000
>>>Received: from LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG by LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG
>>>          (LISTSERV-TCP/IP release 1.8d) with spool id 1115656 for
>>>          FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG; Sat, 14 Aug 2004 19:50:06 -0400
>>>Delivered-To: FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG
>>>Received: (qmail 13742 invoked from network); 14 Aug 2004 23:40:02 -0000
>>>Received: from lhasa.ucc.usyd.edu.au (129.78.208.3) by
>>>          listserv.linguistlist.org with SMTP; 14 Aug 2004 23:40:02 -0000
>>>Received: from lhasa.ucc.usyd.edu.au (localhost.ucc.usyd.edu.au [127.0.0.1]) by
>>>          lhasa-postfilter.ucc.usyd.edu.au (Postfix) with ESMTP id 4344C32D83B
>>>          for <FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG>; Sun, 15 Aug 2004 09:40:01
>>>          +1000 (EST)
>>>Received: from lorica.ucc.usyd.edu.au (lorica.ucc.usyd.edu.au [129.78.64.15])
>>>          by lhasa.ucc.usyd.edu.au (Postfix) with ESMTP id 1287B32D760 for
>>>          <FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG>; Sun, 15 Aug 2004 09:40:01 +1000
>>>          (EST)
>>>Received: (from daemon at localhost) by lorica.ucc.usyd.edu.au
>>>          (8.12.10/8.12.6/Submit) id i7ENe0eM018006 for
>>>          FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG; Sun, 15 Aug 2004 09:40:00 +1000 (EST)
>>>Message-ID:  <200408142340.i7ENe0eM018006 at lorica.ucc.usyd.edu.au>
>>>Date:         Sun, 15 Aug 2004 09:40:00 +1000
>>>Reply-To: devnull at mail.usyd.edu.au
>>>Sender: Feminists in Linguistics <FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG>
>>>From: An address that is never read by anyone <devnull at mail.usyd.edu.au>
>>>Subject:      Re: out-of-office messages?
>>>To: FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG
>>>In-Reply-To:  <200408142329.i7ENTmR1010297 at lorica.ucc.usyd.edu.au> from "An
>>>              address that is never read by anyone" at         Sun, 15 Aug 2004
>>>              09:29:48 +1000
>>>
>>>Dear An address that is never read by anyone,
>>>
>>>This is a message about mail from you which was routed to the address
>>>
>>>emily.farrell at LINGUISTICS.USYD.EDU.AU
>>>
>>>You have sent mail to an address ending in "linguistics.usyd.edu.au".
>>>
>>>This domain is no longer in use.  Your message has not been delivered.
>>>
>>>If you were trying to mail
>>>
>>>	someone at linguistics.usyd.edu.au
>>>
>>>please try instead
>>>
>>>	someone at arts.usyd.edu.au
>>>
>>>To find up to date contact details for University of Sydney staff, please
>>>consult the University's Electronic Phone Book at
>>>
>>>	http://www.usyd.edu.au/is/phlookup
>>>
>>>If you need further help, please email
>>>
>>>	postmaster at arts.usyd.edu.au
>>>
>>>    Yours sincerely
>>>        Postmaster at linguistics.usyd.edu.au
>>>
>>>(For your convenience your original mail item follows...)
>>>
>>>>Received: from ankara.ucc.usyd.edu.au (ankara.ucc.usyd.edu.au [129.78.64.57])
>>>>	by lorica.ucc.usyd.edu.au (8.12.10/8.12.10) with ESMTP id i7ENdxrH017931
>>>>	for <emily.farrell at LINGUISTICS.USYD.EDU.AU>; Sun, 15 Aug 2004 09:39:59 +1000 (EST)
>>>>Received: from ankara.ucc.usyd.edu.au (localhost [127.0.0.1])
>>>>	by ankara-postfilter.ucc.usyd.edu.au (Postfix) with ESMTP id B2AFD4325F
>>>>	for <emily.farrell at LINGUISTICS.USYD.EDU.AU>; Sun, 15 Aug 2004 09:39:59 +1000 (EST)
>>>>Received: from listserv.linguistlist.org (listserv.linguistlist.org [164.76.102.107])
>>>>	by ankara.ucc.usyd.edu.au (Postfix) with SMTP id 67E9C43B04
>>>>	for <emily.farrell at LINGUISTICS.USYD.EDU.AU>; Sun, 15 Aug 2004 09:39:58 +1000 (EST)
>>>>Received: (qmail 13203 invoked from network); 14 Aug 2004 23:39:55 -0000
>>>>Received: from listserv.linguistlist.org (HELO listserv) (164.76.102.107)
>>>>  by listserv.linguistlist.org with SMTP; 14 Aug 2004 23:39:55 -0000
>>>>Received: from LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG by LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG
>>>>          (LISTSERV-TCP/IP release 1.8d) with spool id 1114873 for
>>>>          FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG; Sat, 14 Aug 2004 19:39:52 -0400
>>>>Delivered-To: FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG
>>>>Received: (qmail 5868 invoked from network); 14 Aug 2004 23:29:49 -0000
>>>>Received: from lhasa.ucc.usyd.edu.au (129.78.208.3) by
>>>>          listserv.linguistlist.org with SMTP; 14 Aug 2004 23:29:49 -0000
>>>>Received: from lhasa.ucc.usyd.edu.au (localhost.ucc.usyd.edu.au [127.0.0.1]) by
>>>>          lhasa-postfilter.ucc.usyd.edu.au (Postfix) with ESMTP id 0B50832C747
>>>>          for <FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG>; Sun, 15 Aug 2004 09:29:48
>>>>          +1000 (EST)
>>>>Received: from lorica.ucc.usyd.edu.au (lorica.ucc.usyd.edu.au [129.78.64.15])
>>>>          by lhasa.ucc.usyd.edu.au (Postfix) with ESMTP id D689532D2D9 for
>>>>          <FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG>; Sun, 15 Aug 2004 09:29:48 +1000
>>>>          (EST)
>>>>Received: (from daemon at localhost) by lorica.ucc.usyd.edu.au
>>>>          (8.12.10/8.12.6/Submit) id i7ENTmR1010297 for
>>>>          FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG; Sun, 15 Aug 2004 09:29:48 +1000 (EST)
>>>>Message-ID:  <200408142329.i7ENTmR1010297 at lorica.ucc.usyd.edu.au>
>>>>Date:         Sun, 15 Aug 2004 09:29:48 +1000
>>>>Reply-To: devnull at mail.usyd.edu.au
>>>>Sender: Feminists in Linguistics <FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG>
>>>>From: An address that is never read by anyone <devnull at mail.usyd.edu.au>
>>>>Subject:      Re: out-of-office messages?
>>>>To: FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG
>>>>In-Reply-To:  <200408142319.i7ENJbY9003002 at lorica.ucc.usyd.edu.au> from "An
>>>>              address that is never read by anyone" at         Sun, 15 Aug 2004
>>>>              09:19:37 +1000
>>>>
>>>>Dear An address that is never read by anyone,
>>>>
>>>>This is a message about mail from you which was routed to the address
>>>>
>>>>emily.farrell at LINGUISTICS.USYD.EDU.AU
>>>>
>>>>You have sent mail to an address ending in "linguistics.usyd.edu.au".
>>>>
>>>>This domain is no longer in use.  Your message has not been delivered.
>>>>
>>>>If you were trying to mail
>>>>
>>>>	someone at linguistics.usyd.edu.au
>>>>
>>>>please try instead
>>>>
>>>>	someone at arts.usyd.edu.au
>>>>
>>>>To find up to date contact details for University of Sydney staff, please
>>>>consult the University's Electronic Phone Book at
>>>>
>>>>	http://www.usyd.edu.au/is/phlookup
>>>>
>>>>If you need further help, please email
>>>>
>>>>	postmaster at arts.usyd.edu.au
>>>>
>>>>    Yours sincerely
>>>>        Postmaster at linguistics.usyd.edu.au
>>>>
>>>>(For your convenience your original mail item follows...)
>>>>
>>>>>Received: from ankara.ucc.usyd.edu.au (ankara.ucc.usyd.edu.au [129.78.64.57])
>>>>>	by lorica.ucc.usyd.edu.au (8.12.10/8.12.10) with ESMTP id i7ENTlrH010223
>>>>>	for <emily.farrell at LINGUISTICS.USYD.EDU.AU>; Sun, 15 Aug 2004 09:29:47 +1000 (EST)
>>>>>Received: from ankara.ucc.usyd.edu.au (localhost [127.0.0.1])
>>>>>	by ankara-postfilter.ucc.usyd.edu.au (Postfix) with ESMTP id CE0A23EBA6
>>>>>	for <emily.farrell at LINGUISTICS.USYD.EDU.AU>; Sun, 15 Aug 2004 09:29:47 +1000 (EST)
>>>>>Received: from listserv.linguistlist.org (listserv.linguistlist.org [164.76.102.107])
>>>>>	by ankara.ucc.usyd.edu.au (Postfix) with SMTP id 5FACB426C5
>>>>>	for <emily.farrell at LINGUISTICS.USYD.EDU.AU>; Sun, 15 Aug 2004 09:29:46 +1000 (EST)
>>>>>Received: (qmail 5347 invoked from network); 14 Aug 2004 23:29:43 -0000
>>>>>Received: from listserv.linguistlist.org (HELO listserv) (164.76.102.107)
>>>>>  by listserv.linguistlist.org with SMTP; 14 Aug 2004 23:29:43 -0000
>>>>>Received: from LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG by LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG
>>>>>          (LISTSERV-TCP/IP release 1.8d) with spool id 1112232 for
>>>>>          FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG; Sat, 14 Aug 2004 19:29:41 -0400
>>>>>Delivered-To: FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG
>>>>>Received: (qmail 11314 invoked from network); 14 Aug 2004 23:19:39 -0000
>>>>>Received: from lhasa.ucc.usyd.edu.au (129.78.208.3) by
>>>>>          listserv.linguistlist.org with SMTP; 14 Aug 2004 23:19:39 -0000
>>>>>Received: from lhasa.ucc.usyd.edu.au (localhost.ucc.usyd.edu.au [127.0.0.1]) by
>>>>>          lhasa-postfilter.ucc.usyd.edu.au (Postfix) with ESMTP id 8092B32D6AF
>>>>>          for <FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG>; Sun, 15 Aug 2004 09:19:38
>>>>>          +1000 (EST)
>>>>>Received: from lorica.ucc.usyd.edu.au (lorica.ucc.usyd.edu.au [129.78.64.15])
>>>>>          by lhasa.ucc.usyd.edu.au (Postfix) with ESMTP id E9DBB32D761 for
>>>>>          <FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG>; Sun, 15 Aug 2004 09:19:37 +1000
>>>>>          (EST)
>>>>>Received: (from daemon at localhost) by lorica.ucc.usyd.edu.au
>>>>>          (8.12.10/8.12.6/Submit) id i7ENJbY9003002 for
>>>>>          FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG; Sun, 15 Aug 2004 09:19:37 +1000 (EST)
>>>>>Message-ID:  <200408142319.i7ENJbY9003002 at lorica.ucc.usyd.edu.au>
>>>>>Date:         Sun, 15 Aug 2004 09:19:37 +1000
>>>>>Reply-To: devnull at mail.usyd.edu.au
>>>>>Sender: Feminists in Linguistics <FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG>
>>>>>From: An address that is never read by anyone <devnull at mail.usyd.edu.au>
>>>>>Subject:      Re: out-of-office messages?
>>>>>To: FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG
>>>>>In-Reply-To:  <200408142309.i7EN9P85027659 at lorica.ucc.usyd.edu.au> from "An
>>>>>              address that is never read by anyone" at         Sun, 15 Aug 2004
>>>>>              09:09:25 +1000
>>>>>
>>>>>Dear An address that is never read by anyone,
>>>>>
>>>>>This is a message about mail from you which was routed to the address
>>>>>
>>>>>emily.farrell at LINGUISTICS.USYD.EDU.AU
>>>>>
>>>>>You have sent mail to an address ending in "linguistics.usyd.edu.au".
>>>>>
>>>>>This domain is no longer in use.  Your message has not been delivered.
>>>>>
>>>>>If you were trying to mail
>>>>>
>>>>>	someone at linguistics.usyd.edu.au
>>>>>
>>>>>please try instead
>>>>>
>>>>>	someone at arts.usyd.edu.au
>>>>>
>>>>>To find up to date contact details for University of Sydney staff, please
>>>>>consult the University's Electronic Phone Book at
>>>>>
>>>>>	http://www.usyd.edu.au/is/phlookup
>>>>>
>>>>>If you need further help, please email
>>>>>
>>>>>	postmaster at arts.usyd.edu.au
>>>>>
>>>>>    Yours sincerely
>>>>>        Postmaster at linguistics.usyd.edu.au
>>>>>
>>>>>(For your convenience your original mail item follows...)
>>>>>
>>>>>>Received: from ankara.ucc.usyd.edu.au (ankara.ucc.usyd.edu.au [129.78.64.57])
>>>>>>	by lorica.ucc.usyd.edu.au (8.12.10/8.12.10) with ESMTP id i7ENJarH002938
>>>>>>	for <emily.farrell at LINGUISTICS.USYD.EDU.AU>; Sun, 15 Aug 2004 09:19:36 +1000 (EST)
>>>>>>Received: from ankara.ucc.usyd.edu.au (localhost [127.0.0.1])
>>>>>>	by ankara-postfilter.ucc.usyd.edu.au (Postfix) with ESMTP id DDACE26853
>>>>>>	for <emily.farrell at LINGUISTICS.USYD.EDU.AU>; Sun, 15 Aug 2004 09:19:36 +1000 (EST)
>>>>>>Received: from listserv.linguistlist.org (listserv.linguistlist.org [164.76.102.107])
>>>>>>	by ankara.ucc.usyd.edu.au (Postfix) with SMTP id 9D3C743459
>>>>>>	for <emily.farrell at LINGUISTICS.USYD.EDU.AU>; Sun, 15 Aug 2004 09:19:35 +1000 (EST)
>>>>>>Received: (qmail 10729 invoked from network); 14 Aug 2004 23:19:32 -0000
>>>>>>Received: from listserv.linguistlist.org (HELO listserv) (164.76.102.107)
>>>>>>  by listserv.linguistlist.org with SMTP; 14 Aug 2004 23:19:32 -0000
>>>>>>Received: from LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG by LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG
>>>>>>          (LISTSERV-TCP/IP release 1.8d) with spool id 1111472 for
>>>>>>          FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG; Sat, 14 Aug 2004 19:19:30 -0400
>>>>>>Delivered-To: FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG
>>>>>>Received: (qmail 3907 invoked from network); 14 Aug 2004 23:09:27 -0000
>>>>>>Received: from lhasa.ucc.usyd.edu.au (129.78.208.3) by
>>>>>>          listserv.linguistlist.org with SMTP; 14 Aug 2004 23:09:27 -0000
>>>>>>Received: from lhasa.ucc.usyd.edu.au (localhost.ucc.usyd.edu.au [127.0.0.1]) by
>>>>>>          lhasa-postfilter.ucc.usyd.edu.au (Postfix) with ESMTP id 6609A32AA36
>>>>>>          for <FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG>; Sun, 15 Aug 2004 09:09:26
>>>>>>          +1000 (EST)
>>>>>>Received: from lorica.ucc.usyd.edu.au (lorica.ucc.usyd.edu.au [129.78.64.15])
>>>>>>          by lhasa.ucc.usyd.edu.au (Postfix) with ESMTP id 015FE32B2FB for
>>>>>>          <FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG>; Sun, 15 Aug 2004 09:09:25 +1000
>>>>>>          (EST)
>>>>>>Received: (from daemon at localhost) by lorica.ucc.usyd.edu.au
>>>>>>          (8.12.10/8.12.6/Submit) id i7EN9P85027659 for
>>>>>>          FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG; Sun, 15 Aug 2004 09:09:25 +1000 (EST)
>>>>>>Message-ID:  <200408142309.i7EN9P85027659 at lorica.ucc.usyd.edu.au>
>>>>>>Date:         Sun, 15 Aug 2004 09:09:25 +1000
>>>>>>Reply-To: devnull at mail.usyd.edu.au
>>>>>>Sender: Feminists in Linguistics <FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG>
>>>>>>From: An address that is never read by anyone <devnull at mail.usyd.edu.au>
>>>>>>Subject:      Re: out-of-office messages?
>>>>>>To: FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG
>>>>>>In-Reply-To:  <200408142259.i7EMxErH021343 at lorica.ucc.usyd.edu.au> from "An
>>>>>>              address that is never read by anyone" at         Sun, 15 Aug 2004
>>>>>>              08:59:14 +1000
>>>>>>
>>>>>>Dear An address that is never read by anyone,
>>>>>>
>>>>>>This is a message about mail from you which was routed to the address
>>>>>>
>>>>>>emily.farrell at LINGUISTICS.USYD.EDU.AU
>>>>>>
>>>>>>You have sent mail to an address ending in "linguistics.usyd.edu.au".
>>>>>>
>>>>>>This domain is no longer in use.  Your message has not been delivered.
>>>>>>
>>>>>>If you were trying to mail
>>>>>>
>>>>>>	someone at linguistics.usyd.edu.au
>>>>>>
>>>>>>please try instead
>>>>>>
>>>>>>	someone at arts.usyd.edu.au
>>>>>>
>>>>>>To find up to date contact details for University of Sydney staff, please
>>>>>>consult the University's Electronic Phone Book at
>>>>>>
>>>>>>	http://www.usyd.edu.au/is/phlookup
>>>>>>
>>>>>>If you need further help, please email
>>>>>>
>>>>>>	postmaster at arts.usyd.edu.au
>>>>>>
>>>>>>    Yours sincerely
>>>>>>        Postmaster at linguistics.usyd.edu.au
>>>>>>
>>>>>>(For your convenience your original mail item follows...)
>>>>>>
>>>>>>>Received: from ankara.ucc.usyd.edu.au (ankara.ucc.usyd.edu.au [129.78.64.57])
>>>>>>>	by lorica.ucc.usyd.edu.au (8.12.10/8.12.10) with ESMTP id i7EN9PrH027596
>>>>>>>	for <emily.farrell at LINGUISTICS.USYD.EDU.AU>; Sun, 15 Aug 2004 09:09:25 +1000 (EST)
>>>>>>>Received: from ankara.ucc.usyd.edu.au (localhost [127.0.0.1])
>>>>>>>	by ankara-postfilter.ucc.usyd.edu.au (Postfix) with ESMTP id 069B01FDF3
>>>>>>>	for <emily.farrell at LINGUISTICS.USYD.EDU.AU>; Sun, 15 Aug 2004 09:09:24 +1000 (EST)
>>>>>>>Received: from listserv.linguistlist.org (listserv.linguistlist.org [164.76.102.107])
>>>>>>>	by ankara.ucc.usyd.edu.au (Postfix) with SMTP id CA7761FD75
>>>>>>>	for <emily.farrell at LINGUISTICS.USYD.EDU.AU>; Sun, 15 Aug 2004 09:09:23 +1000 (EST)
>>>>>>>Received: (qmail 3395 invoked from network); 14 Aug 2004 23:09:20 -0000
>>>>>>>Received: from listserv.linguistlist.org (HELO listserv) (164.76.102.107)
>>>>>>>  by listserv.linguistlist.org with SMTP; 14 Aug 2004 23:09:20 -0000
>>>>>>>Received: from LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG by LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG
>>>>>>>          (LISTSERV-TCP/IP release 1.8d) with spool id 1110871 for
>>>>>>>          FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG; Sat, 14 Aug 2004 19:09:18 -0400
>>>>>>>Delivered-To: FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG
>>>>>>>Received: (qmail 28112 invoked from network); 14 Aug 2004 22:59:16 -0000
>>>>>>>Received: from lhasa.ucc.usyd.edu.au (129.78.208.3) by
>>>>>>>          listserv.linguistlist.org with SMTP; 14 Aug 2004 22:59:16 -0000
>>>>>>>Received: from lhasa.ucc.usyd.edu.au (localhost.ucc.usyd.edu.au [127.0.0.1]) by
>>>>>>>          lhasa-postfilter.ucc.usyd.edu.au (Postfix) with ESMTP id 6111E32D6D5
>>>>>>>          for <FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG>; Sun, 15 Aug 2004 08:59:15
>>>>>>>          +1000 (EST)
>>>>>>>Received: from lorica.ucc.usyd.edu.au (lorica.ucc.usyd.edu.au [129.78.64.15])
>>>>>>>          by lhasa.ucc.usyd.edu.au (Postfix) with ESMTP id F0A1432D689 for
>>>>>>>          <FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG>; Sun, 15 Aug 2004 08:59:14 +1000
>>>>>>>          (EST)
>>>>>>>Received: (from daemon at localhost) by lorica.ucc.usyd.edu.au
>>>>>>>          (8.12.10/8.12.6/Submit) id i7EMxErH021343 for
>>>>>>>          FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG; Sun, 15 Aug 2004 08:59:14 +1000 (EST)
>>>>>>>Message-ID:  <200408142259.i7EMxErH021343 at lorica.ucc.usyd.edu.au>
>>>>>>>Date:         Sun, 15 Aug 2004 08:59:14 +1000
>>>>>>>Reply-To: devnull at mail.usyd.edu.au
>>>>>>>Sender: Feminists in Linguistics <FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG>
>>>>>>>From: An address that is never read by anyone <devnull at mail.usyd.edu.au>
>>>>>>>Subject:      Re: out-of-office messages?
>>>>>>>To: FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG
>>>>>>>In-Reply-To:  <200408142249.i7EMn0Ce016645 at lorica.ucc.usyd.edu.au> from "An
>>>>>>>              address that is never read by anyone" at         Sun, 15 Aug 2004
>>>>>>>              08:49:00 +1000
>>>>>>>
>>>>>>>Dear An address that is never read by anyone,
>>>>>>>
>>>>>>>This is a message about mail from you which was routed to the address
>>>>>>>
>>>>>>>emily.farrell at LINGUISTICS.USYD.EDU.AU
>>>>>>>
>>>>>>>You have sent mail to an address ending in "linguistics.usyd.edu.au".
>>>>>>>
>>>>>>>This domain is no longer in use.  Your message has not been delivered.
>>>>>>>
>>>>>>>If you were trying to mail
>>>>>>>
>>>>>>>	someone at linguistics.usyd.edu.au
>>>>>>>
>>>>>>>please try instead
>>>>>>>
>>>>>>>	someone at arts.usyd.edu.au
>>>>>>>
>>>>>>>To find up to date contact details for University of Sydney staff, please
>>>>>>>consult the University's Electronic Phone Book at
>>>>>>>
>>>>>>>	http://www.usyd.edu.au/is/phlookup
>>>>>>>
>>>>>>>If you need further help, please email
>>>>>>>
>>>>>>>	postmaster at arts.usyd.edu.au
>>>>>>>
>>>>>>>    Yours sincerely
>>>>>>>        Postmaster at linguistics.usyd.edu.au
>>>>>>>
>>>>>>>(For your convenience your original mail item follows...)
>>>>>>>
>>>>>>>>Received: from ankara.ucc.usyd.edu.au (ankara.ucc.usyd.edu.au [129.78.64.57])
>>>>>>>>	by lorica.ucc.usyd.edu.au (8.12.10/8.12.10) with ESMTP id i7EMxDrH021279
>>>>>>>>	for <emily.farrell at LINGUISTICS.USYD.EDU.AU>; Sun, 15 Aug 2004 08:59:13 +1000 (EST)
>>>>>>>>Received: from ankara.ucc.usyd.edu.au (localhost [127.0.0.1])
>>>>>>>>	by ankara-postfilter.ucc.usyd.edu.au (Postfix) with ESMTP id CD1D642150
>>>>>>>>	for <emily.farrell at LINGUISTICS.USYD.EDU.AU>; Sun, 15 Aug 2004 08:59:13 +1000 (EST)
>>>>>>>>Received: from listserv.linguistlist.org (listserv.linguistlist.org [164.76.102.107])
>>>>>>>>	by ankara.ucc.usyd.edu.au (Postfix) with SMTP id 6B15643435
>>>>>>>>	for <emily.farrell at LINGUISTICS.USYD.EDU.AU>; Sun, 15 Aug 2004 08:59:12 +1000 (EST)
>>>>>>>>Received: (qmail 27543 invoked from network); 14 Aug 2004 22:59:09 -0000
>>>>>>>>Received: from listserv.linguistlist.org (HELO listserv) (164.76.102.107)
>>>>>>>>  by listserv.linguistlist.org with SMTP; 14 Aug 2004 22:59:09 -0000
>>>>>>>>Received: from LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG by LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG
>>>>>>>>          (LISTSERV-TCP/IP release 1.8d) with spool id 1110057 for
>>>>>>>>          FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG; Sat, 14 Aug 2004 18:59:07 -0400
>>>>>>>>Delivered-To: FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG
>>>>>>>>Received: (qmail 20451 invoked from network); 14 Aug 2004 22:49:02 -0000
>>>>>>>>Received: from lhasa.ucc.usyd.edu.au (129.78.208.3) by
>>>>>>>>          listserv.linguistlist.org with SMTP; 14 Aug 2004 22:49:02 -0000
>>>>>>>>Received: from lhasa.ucc.usyd.edu.au (localhost.ucc.usyd.edu.au [127.0.0.1]) by
>>>>>>>>          lhasa-postfilter.ucc.usyd.edu.au (Postfix) with ESMTP id 2A7B132D689
>>>>>>>>          for <FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG>; Sun, 15 Aug 2004 08:49:00
>>>>>>>>          +1000 (EST)
>>>>>>>>Received: from lorica.ucc.usyd.edu.au (lorica.ucc.usyd.edu.au [129.78.64.15])
>>>>>>>>          by lhasa.ucc.usyd.edu.au (Postfix) with ESMTP id C1C6F32D555 for
>>>>>>>>          <FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG>; Sun, 15 Aug 2004 08:49:00 +1000
>>>>>>>>          (EST)
>>>>>>>>Received: (from daemon at localhost) by lorica.ucc.usyd.edu.au
>>>>>>>>          (8.12.10/8.12.6/Submit) id i7EMn0Ce016645 for
>>>>>>>>          FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG; Sun, 15 Aug 2004 08:49:00 +1000 (EST)
>>>>>>>>Message-ID:  <200408142249.i7EMn0Ce016645 at lorica.ucc.usyd.edu.au>
>>>>>>>>Date:         Sun, 15 Aug 2004 08:49:00 +1000
>>>>>>>>Reply-To: devnull at mail.usyd.edu.au
>>>>>>>>Sender: Feminists in Linguistics <FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG>
>>>>>>>>From: An address that is never read by anyone <devnull at mail.usyd.edu.au>
>>>>>>>>Subject:      Re: out-of-office messages?
>>>>>>>>To: FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG
>>>>>>>>In-Reply-To:  <200408142238.i7EMchYP011205 at lorica.ucc.usyd.edu.au> from "An
>>>>>>>>              address that is never read by anyone" at         Sun, 15 Aug 2004
>>>>>>>>              08:38:43 +1000
>>>>>>>>
>>>>>>>>Dear An address that is never read by anyone,
>>>>>>>>
>>>>>>>>This is a message about mail from you which was routed to the address
>>>>>>>>
>>>>>>>>emily.farrell at LINGUISTICS.USYD.EDU.AU
>>>>>>>>
>>>>>>>>You have sent mail to an address ending in "linguistics.usyd.edu.au".
>>>>>>>>
>>>>>>>>This domain is no longer in use.  Your message has not been delivered.
>>>>>>>>
>>>>>>>>If you were trying to mail
>>>>>>>>
>>>>>>>>	someone at linguistics.usyd.edu.au
>>>>>>>>
>>>>>>>>please try instead
>>>>>>>>
>>>>>>>>	someone at arts.usyd.edu.au
>>>>>>>>
>>>>>>>>To find up to date contact details for University of Sydney staff, please
>>>>>>>>consult the University's Electronic Phone Book at
>>>>>>>>
>>>>>>>>	http://www.usyd.edu.au/is/phlookup
>>>>>>>>
>>>>>>>>If you need further help, please email
>>>>>>>>
>>>>>>>>	postmaster at arts.usyd.edu.au
>>>>>>>>
>>>>>>>>    Yours sincerely
>>>>>>>>        Postmaster at linguistics.usyd.edu.au
>>>>>>>>
>>>>>>>>(For your convenience your original mail item follows...)
>>>>>>>>
>>>>>>>>>Received: from ankara.ucc.usyd.edu.au (ankara.ucc.usyd.edu.au [129.78.64.57])
>>>>>>>>>	by lorica.ucc.usyd.edu.au (8.12.10/8.12.10) with ESMTP id i7EMmxrH016564
>>>>>>>>>	for <emily.farrell at LINGUISTICS.USYD.EDU.AU>; Sun, 15 Aug 2004 08:48:59 +1000 (EST)
>>>>>>>>>Received: from ankara.ucc.usyd.edu.au (localhost [127.0.0.1])
>>>>>>>>>	by ankara-postfilter.ucc.usyd.edu.au (Postfix) with ESMTP id 9988D43DD6
>>>>>>>>>	for <emily.farrell at LINGUISTICS.USYD.EDU.AU>; Sun, 15 Aug 2004 08:48:59 +1000 (EST)
>>>>>>>>>Received: from listserv.linguistlist.org (listserv.linguistlist.org [164.76.102.107])
>>>>>>>>>	by ankara.ucc.usyd.edu.au (Postfix) with SMTP id 5D55343E91
>>>>>>>>>	for <emily.farrell at LINGUISTICS.USYD.EDU.AU>; Sun, 15 Aug 2004 08:48:58 +1000 (EST)
>>>>>>>>>Received: (qmail 19896 invoked from network); 14 Aug 2004 22:48:55 -0000
>>>>>>>>>Received: from listserv.linguistlist.org (HELO listserv) (164.76.102.107)
>>>>>>>>>  by listserv.linguistlist.org with SMTP; 14 Aug 2004 22:48:55 -0000
>>>>>>>>>Received: from LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG by LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG
>>>>>>>>>          (LISTSERV-TCP/IP release 1.8d) with spool id 1109237 for
>>>>>>>>>          FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG; Sat, 14 Aug 2004 18:48:47 -0400
>>>>>>>>>Delivered-To: FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG
>>>>>>>>>Received: (qmail 13023 invoked from network); 14 Aug 2004 22:38:45 -0000
>>>>>>>>>Received: from lhasa.ucc.usyd.edu.au (129.78.208.3) by
>>>>>>>>>          listserv.linguistlist.org with SMTP; 14 Aug 2004 22:38:45 -0000
>>>>>>>>>Received: from lhasa.ucc.usyd.edu.au (localhost.ucc.usyd.edu.au [127.0.0.1]) by
>>>>>>>>>          lhasa-postfilter.ucc.usyd.edu.au (Postfix) with ESMTP id 6031232D439
>>>>>>>>>          for <FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG>; Sun, 15 Aug 2004 08:38:44
>>>>>>>>>          +1000 (EST)
>>>>>>>>>Received: from lorica.ucc.usyd.edu.au (lorica.ucc.usyd.edu.au [129.78.64.15])
>>>>>>>>>          by lhasa.ucc.usyd.edu.au (Postfix) with ESMTP id 01B4D32D59A for
>>>>>>>>>          <FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG>; Sun, 15 Aug 2004 08:38:44 +1000
>>>>>>>>>          (EST)
>>>>>>>>>Received: (from daemon at localhost) by lorica.ucc.usyd.edu.au
>>>>>>>>>          (8.12.10/8.12.6/Submit) id i7EMchYP011205 for
>>>>>>>>>          FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG; Sun, 15 Aug 2004 08:38:43 +1000 (EST)
>>>>>>>>>Message-ID:  <200408142238.i7EMchYP011205 at lorica.ucc.usyd.edu.au>
>>>>>>>>>Date:         Sun, 15 Aug 2004 08:38:43 +1000
>>>>>>>>>Reply-To: devnull at mail.usyd.edu.au
>>>>>>>>>Sender: Feminists in Linguistics <FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG>
>>>>>>>>>From: An address that is never read by anyone <devnull at mail.usyd.edu.au>
>>>>>>>>>Subject:      Re: out-of-office messages?
>>>>>>>>>To: FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG
>>>>>>>>>In-Reply-To:  <200408142228.i7EMSU9G006319 at lorica.ucc.usyd.edu.au> from "An
>>>>>>>>>              address that is never read by anyone" at         Sun, 15 Aug 2004
>>>>>>>>>              08:28:30 +1000
>>>>>>>>>
>>>>>>>>>Dear An address that is never read by anyone,
>>>>>>>>>
>>>>>>>>>This is a message about mail from you which was routed to the address
>>>>>>>>>
>>>>>>>>>emily.farrell at LINGUISTICS.USYD.EDU.AU
>>>>>>>>>
>>>>>>>>>You have sent mail to an address ending in "linguistics.usyd.edu.au".
>>>>>>>>>
>>>>>>>>>This domain is no longer in use.  Your message has not been delivered.
>>>>>>>>>
>>>>>>>>>If you were trying to mail
>>>>>>>>>
>>>>>>>>>	someone at linguistics.usyd.edu.au
>>>>>>>>>
>>>>>>>>>please try instead
>>>>>>>>>
>>>>>>>>>	someone at arts.usyd.edu.au
>>>>>>>>>
>>>>>>>>>To find up to date contact details for University of Sydney staff, please
>>>>>>>>>consult the University's Electronic Phone Book at
>>>>>>>>>
>>>>>>>>>	http://www.usyd.edu.au/is/phlookup
>>>>>>>>>
>>>>>>>>>If you need further help, please email
>>>>>>>>>
>>>>>>>>>	postmaster at arts.usyd.edu.au
>>>>>>>>>
>>>>>>>>>    Yours sincerely
>>>>>>>>>        Postmaster at linguistics.usyd.edu.au
>>>>>>>>>
>>>>>>>>>(For your convenience your original mail item follows...)
>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>Received: from ankara.ucc.usyd.edu.au (ankara.ucc.usyd.edu.au [129.78.64.57])
>>>>>>>>>>	by lorica.ucc.usyd.edu.au (8.12.10/8.12.10) with ESMTP id i7EMchrH011143
>>>>>>>>>>	for <emily.farrell at LINGUISTICS.USYD.EDU.AU>; Sun, 15 Aug 2004 08:38:43 +1000 (EST)
>>>>>>>>>>Received: from ankara.ucc.usyd.edu.au (localhost [127.0.0.1])
>>>>>>>>>>	by ankara-postfilter.ucc.usyd.edu.au (Postfix) with ESMTP id 05DBB41051
>>>>>>>>>>	for <emily.farrell at LINGUISTICS.USYD.EDU.AU>; Sun, 15 Aug 2004 08:38:42 +1000 (EST)
>>>>>>>>>>Received: from listserv.linguistlist.org (listserv.linguistlist.org [164.76.102.107])
>>>>>>>>>>	by ankara.ucc.usyd.edu.au (Postfix) with SMTP id D3C902CEA6
>>>>>>>>>>	for <emily.farrell at LINGUISTICS.USYD.EDU.AU>; Sun, 15 Aug 2004 08:38:41 +1000 (EST)
>>>>>>>>>>Received: (qmail 12493 invoked from network); 14 Aug 2004 22:38:38 -0000
>>>>>>>>>>Received: from listserv.linguistlist.org (HELO listserv) (164.76.102.107)
>>>>>>>>>>  by listserv.linguistlist.org with SMTP; 14 Aug 2004 22:38:38 -0000
>>>>>>>>>>Received: from LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG by LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG
>>>>>>>>>>          (LISTSERV-TCP/IP release 1.8d) with spool id 1108307 for
>>>>>>>>>>          FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG; Sat, 14 Aug 2004 18:38:36 -0400
>>>>>>>>>>Delivered-To: FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG
>>>>>>>>>>Received: (qmail 4740 invoked from network); 14 Aug 2004 22:28:31 -0000
>>>>>>>>>>Received: from lhasa.ucc.usyd.edu.au (129.78.208.3) by
>>>>>>>>>>          listserv.linguistlist.org with SMTP; 14 Aug 2004 22:28:31 -0000
>>>>>>>>>>Received: from lhasa.ucc.usyd.edu.au (localhost.ucc.usyd.edu.au [127.0.0.1]) by
>>>>>>>>>>          lhasa-postfilter.ucc.usyd.edu.au (Postfix) with ESMTP id A007B32D62C
>>>>>>>>>>          for <FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG>; Sun, 15 Aug 2004 08:28:30
>>>>>>>>>>          +1000 (EST)
>>>>>>>>>>Received: from lorica.ucc.usyd.edu.au (lorica.ucc.usyd.edu.au [129.78.64.15])
>>>>>>>>>>          by lhasa.ucc.usyd.edu.au (Postfix) with ESMTP id 4F1E1327937 for
>>>>>>>>>>          <FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG>; Sun, 15 Aug 2004 08:28:30 +1000
>>>>>>>>>>          (EST)
>>>>>>>>>>Received: (from daemon at localhost) by lorica.ucc.usyd.edu.au
>>>>>>>>>>          (8.12.10/8.12.6/Submit) id i7EMSU9G006319 for
>>>>>>>>>>          FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG; Sun, 15 Aug 2004 08:28:30 +1000 (EST)
>>>>>>>>>>Message-ID:  <200408142228.i7EMSU9G006319 at lorica.ucc.usyd.edu.au>
>>>>>>>>>>Date:         Sun, 15 Aug 2004 08:28:30 +1000
>>>>>>>>>>Reply-To: devnull at mail.usyd.edu.au
>>>>>>>>>>Sender: Feminists in Linguistics <FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG>
>>>>>>>>>>From: An address that is never read by anyone <devnull at mail.usyd.edu.au>
>>>>>>>>>>Subject:      Re: out-of-office messages?
>>>>>>>>>>To: FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG
>>>>>>>>>>In-Reply-To:  <200408142218.i7EMIIU0001574 at lorica.ucc.usyd.edu.au> from "An
>>>>>>>>>>              address that is never read by anyone" at         Sun, 15 Aug 2004
>>>>>>>>>>              08:18:18 +1000
>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>Dear An address that is never read by anyone,
>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>This is a message about mail from you which was routed to the address
>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>emily.farrell at LINGUISTICS.USYD.EDU.AU
>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>You have sent mail to an address ending in "linguistics.usyd.edu.au".
>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>This domain is no longer in use.  Your message has not been delivered.
>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>If you were trying to mail
>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>	someone at linguistics.usyd.edu.au
>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>please try instead
>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>	someone at arts.usyd.edu.au
>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>To find up to date contact details for University of Sydney staff, please
>>>>>>>>>>consult the University's Electronic Phone Book at
>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>	http://www.usyd.edu.au/is/phlookup
>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>If you need further help, please email
>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>	postmaster at arts.usyd.edu.au
>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>    Yours sincerely
>>>>>>>>>>        Postmaster at linguistics.usyd.edu.au
>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>(For your convenience your original mail item follows...)
>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>Received: from ankara.ucc.usyd.edu.au (ankara.ucc.usyd.edu.au [129.78.64.57])
>>>>>>>>>>>	by lorica.ucc.usyd.edu.au (8.12.10/8.12.10) with ESMTP id i7EMSTrH006254
>>>>>>>>>>>	for <emily.farrell at LINGUISTICS.USYD.EDU.AU>; Sun, 15 Aug 2004 08:28:29 +1000 (EST)
>>>>>>>>>>>Received: from ankara.ucc.usyd.edu.au (localhost [127.0.0.1])
>>>>>>>>>>>	by ankara-postfilter.ucc.usyd.edu.au (Postfix) with ESMTP id 4057943E5E
>>>>>>>>>>>	for <emily.farrell at LINGUISTICS.USYD.EDU.AU>; Sun, 15 Aug 2004 08:28:29 +1000 (EST)
>>>>>>>>>>>Received: from listserv.linguistlist.org (listserv.linguistlist.org [164.76.102.107])
>>>>>>>>>>>	by ankara.ucc.usyd.edu.au (Postfix) with SMTP id D613B43E1D
>>>>>>>>>>>	for <emily.farrell at LINGUISTICS.USYD.EDU.AU>; Sun, 15 Aug 2004 08:28:27 +1000 (EST)
>>>>>>>>>>>Received: (qmail 4242 invoked from network); 14 Aug 2004 22:28:24 -0000
>>>>>>>>>>>Received: from listserv.linguistlist.org (HELO listserv) (164.76.102.107)
>>>>>>>>>>>  by listserv.linguistlist.org with SMTP; 14 Aug 2004 22:28:24 -0000
>>>>>>>>>>>Received: from LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG by LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG
>>>>>>>>>>>          (LISTSERV-TCP/IP release 1.8d) with spool id 1107392 for
>>>>>>>>>>>          FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG; Sat, 14 Aug 2004 18:28:22 -0400
>>>>>>>>>>>Delivered-To: FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG
>>>>>>>>>>>Received: (qmail 27065 invoked from network); 14 Aug 2004 22:18:20 -0000
>>>>>>>>>>>Received: from lhasa.ucc.usyd.edu.au (129.78.208.3) by
>>>>>>>>>>>          listserv.linguistlist.org with SMTP; 14 Aug 2004 22:18:20 -0000
>>>>>>>>>>>Received: from lhasa.ucc.usyd.edu.au (localhost.ucc.usyd.edu.au [127.0.0.1]) by
>>>>>>>>>>>          lhasa-postfilter.ucc.usyd.edu.au (Postfix) with ESMTP id 7AEAA32D6D5
>>>>>>>>>>>          for <FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG>; Sun, 15 Aug 2004 08:18:19
>>>>>>>>>>>          +1000 (EST)
>>>>>>>>>>>Received: from lorica.ucc.usyd.edu.au (lorica.ucc.usyd.edu.au [129.78.64.15])
>>>>>>>>>>>          by lhasa.ucc.usyd.edu.au (Postfix) with ESMTP id 2FDEA32D6AB for
>>>>>>>>>>>          <FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG>; Sun, 15 Aug 2004 08:18:19 +1000
>>>>>>>>>>>          (EST)
>>>>>>>>>>>Received: (from daemon at localhost) by lorica.ucc.usyd.edu.au
>>>>>>>>>>>          (8.12.10/8.12.6/Submit) id i7EMIIU0001574 for
>>>>>>>>>>>          FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG; Sun, 15 Aug 2004 08:18:18 +1000 (EST)
>>>>>>>>>>>Message-ID:  <200408142218.i7EMIIU0001574 at lorica.ucc.usyd.edu.au>
>>>>>>>>>>>Date:         Sun, 15 Aug 2004 08:18:18 +1000
>>>>>>>>>>>Reply-To: devnull at mail.usyd.edu.au
>>>>>>>>>>>Sender: Feminists in Linguistics <FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG>
>>>>>>>>>>>From: An address that is never read by anyone <devnull at mail.usyd.edu.au>
>>>>>>>>>>>Subject:      Re: out-of-office messages?
>>>>>>>>>>>To: FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG
>>>>>>>>>>>In-Reply-To:  <200408142208.i7EM886q025696 at lorica.ucc.usyd.edu.au> from "An
>>>>>>>>>>>              address that is never read by anyone" at         Sun, 15 Aug 2004
>>>>>>>>>>>              08:08:08 +1000
>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>Dear An address that is never read by anyone,
>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>This is a message about mail from you which was routed to the address
>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>emily.farrell at LINGUISTICS.USYD.EDU.AU
>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>You have sent mail to an address ending in "linguistics.usyd.edu.au".
>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>This domain is no longer in use.  Your message has not been delivered.
>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>If you were trying to mail
>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>	someone at linguistics.usyd.edu.au
>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>please try instead
>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>	someone at arts.usyd.edu.au
>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>To find up to date contact details for University of Sydney staff, please
>>>>>>>>>>>consult the University's Electronic Phone Book at
>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>	http://www.usyd.edu.au/is/phlookup
>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>If you need further help, please email
>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>	postmaster at arts.usyd.edu.au
>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>    Yours sincerely
>>>>>>>>>>>        Postmaster at linguistics.usyd.edu.au
>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>(For your convenience your original mail item follows...)
>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>Received: from ankara.ucc.usyd.edu.au (ankara.ucc.usyd.edu.au [129.78.64.57])
>>>>>>>>>>>>	by lorica.ucc.usyd.edu.au (8.12.10/8.12.10) with ESMTP id i7EMIHrH001506
>>>>>>>>>>>>	for <emily.farrell at LINGUISTICS.USYD.EDU.AU>; Sun, 15 Aug 2004 08:18:17 +1000 (EST)
>>>>>>>>>>>>Received: from ankara.ucc.usyd.edu.au (localhost [127.0.0.1])
>>>>>>>>>>>>	by ankara-postfilter.ucc.usyd.edu.au (Postfix) with ESMTP id 97BF343E78
>>>>>>>>>>>>	for <emily.farrell at LINGUISTICS.USYD.EDU.AU>; Sun, 15 Aug 2004 08:18:17 +1000 (EST)
>>>>>>>>>>>>Received: from listserv.linguistlist.org (listserv.linguistlist.org [164.76.102.107])
>>>>>>>>>>>>	by ankara.ucc.usyd.edu.au (Postfix) with SMTP id 8610443E6B
>>>>>>>>>>>>	for <emily.farrell at LINGUISTICS.USYD.EDU.AU>; Sun, 15 Aug 2004 08:18:16 +1000 (EST)
>>>>>>>>>>>>Received: (qmail 26506 invoked from network); 14 Aug 2004 22:18:13 -0000
>>>>>>>>>>>>Received: from listserv.linguistlist.org (HELO listserv) (164.76.102.107)
>>>>>>>>>>>>  by listserv.linguistlist.org with SMTP; 14 Aug 2004 22:18:13 -0000
>>>>>>>>>>>>Received: from LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG by LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG
>>>>>>>>>>>>          (LISTSERV-TCP/IP release 1.8d) with spool id 1106548 for
>>>>>>>>>>>>          FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG; Sat, 14 Aug 2004 18:18:11 -0400
>>>>>>>>>>>>Delivered-To: FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG
>>>>>>>>>>>>Received: (qmail 19544 invoked from network); 14 Aug 2004 22:08:09 -0000
>>>>>>>>>>>>Received: from lhasa.ucc.usyd.edu.au (129.78.208.3) by
>>>>>>>>>>>>          listserv.linguistlist.org with SMTP; 14 Aug 2004 22:08:09 -0000
>>>>>>>>>>>>Received: from lhasa.ucc.usyd.edu.au (localhost.ucc.usyd.edu.au [127.0.0.1]) by
>>>>>>>>>>>>          lhasa-postfilter.ucc.usyd.edu.au (Postfix) with ESMTP id 0CD8332D5FA
>>>>>>>>>>>>          for <FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG>; Sun, 15 Aug 2004 08:08:08
>>>>>>>>>>>>          +1000 (EST)
>>>>>>>>>>>>Received: from lorica.ucc.usyd.edu.au (lorica.ucc.usyd.edu.au [129.78.64.15])
>>>>>>>>>>>>          by lhasa.ucc.usyd.edu.au (Postfix) with ESMTP id B751832D439 for
>>>>>>>>>>>>          <FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG>; Sun, 15 Aug 2004 08:08:08 +1000
>>>>>>>>>>>>          (EST)
>>>>>>>>>>>>Received: (from daemon at localhost) by lorica.ucc.usyd.edu.au
>>>>>>>>>>>>          (8.12.10/8.12.6/Submit) id i7EM886q025696 for
>>>>>>>>>>>>          FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG; Sun, 15 Aug 2004 08:08:08 +1000 (EST)
>>>>>>>>>>>>Message-ID:  <200408142208.i7EM886q025696 at lorica.ucc.usyd.edu.au>
>>>>>>>>>>>>Date:         Sun, 15 Aug 2004 08:08:08 +1000
>>>>>>>>>>>>Reply-To: devnull at mail.usyd.edu.au
>>>>>>>>>>>>Sender: Feminists in Linguistics <FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG>
>>>>>>>>>>>>From: An address that is never read by anyone <devnull at mail.usyd.edu.au>
>>>>>>>>>>>>Subject:      Re: out-of-office messages?
>>>>>>>>>>>>To: FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG
>>>>>>>>>>>>In-Reply-To:  <200408142157.i7ELvwr7020703 at lorica.ucc.usyd.edu.au> from "An
>>>>>>>>>>>>              address that is never read by anyone" at         Sun, 15 Aug 2004
>>>>>>>>>>>>              07:57:58 +1000
>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>Dear An address that is never read by anyone,
>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>This is a message about mail from you which was routed to the address
>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>emily.farrell at LINGUISTICS.USYD.EDU.AU
>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>You have sent mail to an address ending in "linguistics.usyd.edu.au".
>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>This domain is no longer in use.  Your message has not been delivered.
>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>If you were trying to mail
>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>	someone at linguistics.usyd.edu.au
>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>please try instead
>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>	someone at arts.usyd.edu.au
>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>To find up to date contact details for University of Sydney staff, please
>>>>>>>>>>>>consult the University's Electronic Phone Book at
>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>	http://www.usyd.edu.au/is/phlookup
>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>If you need further help, please email
>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>	postmaster at arts.usyd.edu.au
>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>    Yours sincerely
>>>>>>>>>>>>        Postmaster at linguistics.usyd.edu.au
>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>(For your convenience your original mail item follows...)
>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>Received: from ankara.ucc.usyd.edu.au (ankara.ucc.usyd.edu.au [129.78.64.57])
>>>>>>>>>>>>>	by lorica.ucc.usyd.edu.au (8.12.10/8.12.10) with ESMTP id i7EM87rH025636
>>>>>>>>>>>>>	for <emily.farrell at LINGUISTICS.USYD.EDU.AU>; Sun, 15 Aug 2004 08:08:07 +1000 (EST)
>>>>>>>>>>>>>Received: from ankara.ucc.usyd.edu.au (localhost [127.0.0.1])
>>>>>>>>>>>>>	by ankara-postfilter.ucc.usyd.edu.au (Postfix) with ESMTP id 8E5F940770
>>>>>>>>>>>>>	for <emily.farrell at LINGUISTICS.USYD.EDU.AU>; Sun, 15 Aug 2004 08:08:07 +1000 (EST)
>>>>>>>>>>>>>Received: from listserv.linguistlist.org (listserv.linguistlist.org [164.76.102.107])
>>>>>>>>>>>>>	by ankara.ucc.usyd.edu.au (Postfix) with SMTP id 991243E80E
>>>>>>>>>>>>>	for <emily.farrell at LINGUISTICS.USYD.EDU.AU>; Sun, 15 Aug 2004 08:08:06 +1000 (EST)
>>>>>>>>>>>>>Received: (qmail 18971 invoked from network); 14 Aug 2004 22:08:03 -0000
>>>>>>>>>>>>>Received: from listserv.linguistlist.org (HELO listserv) (164.76.102.107)
>>>>>>>>>>>>>  by listserv.linguistlist.org with SMTP; 14 Aug 2004 22:08:03 -0000
>>>>>>>>>>>>>Received: from LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG by LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG
>>>>>>>>>>>>>          (LISTSERV-TCP/IP release 1.8d) with spool id 1105865 for
>>>>>>>>>>>>>          FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG; Sat, 14 Aug 2004 18:08:01 -0400
>>>>>>>>>>>>>Delivered-To: FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG
>>>>>>>>>>>>>Received: (qmail 13014 invoked from network); 14 Aug 2004 21:57:59 -0000
>>>>>>>>>>>>>Received: from lhasa.ucc.usyd.edu.au (129.78.208.3) by
>>>>>>>>>>>>>          listserv.linguistlist.org with SMTP; 14 Aug 2004 21:57:59 -0000
>>>>>>>>>>>>>Received: from lhasa.ucc.usyd.edu.au (localhost.ucc.usyd.edu.au [127.0.0.1]) by
>>>>>>>>>>>>>          lhasa-postfilter.ucc.usyd.edu.au (Postfix) with ESMTP id D0FBE32D5AD
>>>>>>>>>>>>>          for <FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG>; Sun, 15 Aug 2004 07:57:58
>>>>>>>>>>>>>          +1000 (EST)
>>>>>>>>>>>>>Received: from lorica.ucc.usyd.edu.au (lorica.ucc.usyd.edu.au [129.78.64.15])
>>>>>>>>>>>>>          by lhasa.ucc.usyd.edu.au (Postfix) with ESMTP id 8DEAE32D6AF for
>>>>>>>>>>>>>          <FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG>; Sun, 15 Aug 2004 07:57:58 +1000
>>>>>>>>>>>>>          (EST)
>>>>>>>>>>>>>Received: (from daemon at localhost) by lorica.ucc.usyd.edu.au
>>>>>>>>>>>>>          (8.12.10/8.12.6/Submit) id i7ELvwr7020703 for
>>>>>>>>>>>>>          FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG; Sun, 15 Aug 2004 07:57:58 +1000 (EST)
>>>>>>>>>>>>>Message-ID:  <200408142157.i7ELvwr7020703 at lorica.ucc.usyd.edu.au>
>>>>>>>>>>>>>Date:         Sun, 15 Aug 2004 07:57:58 +1000
>>>>>>>>>>>>>Reply-To: devnull at mail.usyd.edu.au
>>>>>>>>>>>>>Sender: Feminists in Linguistics <FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG>
>>>>>>>>>>>>>From: An address that is never read by anyone <devnull at mail.usyd.edu.au>
>>>>>>>>>>>>>Subject:      Re: out-of-office messages?
>>>>>>>>>>>>>To: FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG
>>>>>>>>>>>>>In-Reply-To:  <200408142147.i7ELlkYL015853 at lorica.ucc.usyd.edu.au> from "An
>>>>>>>>>>>>>              address that is never read by anyone" at         Sun, 15 Aug 2004
>>>>>>>>>>>>>              07:47:46 +1000
>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>Dear An address that is never read by anyone,
>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>This is a message about mail from you which was routed to the address
>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>emily.farrell at LINGUISTICS.USYD.EDU.AU
>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>You have sent mail to an address ending in "linguistics.usyd.edu.au".
>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>This domain is no longer in use.  Your message has not been delivered.
>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>If you were trying to mail
>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>	someone at linguistics.usyd.edu.au
>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>please try instead
>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>	someone at arts.usyd.edu.au
>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>To find up to date contact details for University of Sydney staff, please
>>>>>>>>>>>>>consult the University's Electronic Phone Book at
>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>	http://www.usyd.edu.au/is/phlookup
>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>If you need further help, please email
>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>	postmaster at arts.usyd.edu.au
>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>    Yours sincerely
>>>>>>>>>>>>>        Postmaster at linguistics.usyd.edu.au
>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>(For your convenience your original mail item follows...)
>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>Received: from ankara.ucc.usyd.edu.au (ankara.ucc.usyd.edu.au [129.78.64.57])
>>>>>>>>>>>>>>	by lorica.ucc.usyd.edu.au (8.12.10/8.12.10) with ESMTP id i7ELvvrH020634
>>>>>>>>>>>>>>	for <emily.farrell at LINGUISTICS.USYD.EDU.AU>; Sun, 15 Aug 2004 07:57:57 +1000 (EST)
>>>>>>>>>>>>>>Received: from ankara.ucc.usyd.edu.au (localhost [127.0.0.1])
>>>>>>>>>>>>>>	by ankara-postfilter.ucc.usyd.edu.au (Postfix) with ESMTP id 3245943E2A
>>>>>>>>>>>>>>	for <emily.farrell at LINGUISTICS.USYD.EDU.AU>; Sun, 15 Aug 2004 07:57:57 +1000 (EST)
>>>>>>>>>>>>>>Received: from listserv.linguistlist.org (listserv.linguistlist.org [164.76.102.107])
>>>>>>>>>>>>>>	by ankara.ucc.usyd.edu.au (Postfix) with SMTP id 551DE43E4D
>>>>>>>>>>>>>>	for <emily.farrell at LINGUISTICS.USYD.EDU.AU>; Sun, 15 Aug 2004 07:57:56 +1000 (EST)
>>>>>>>>>>>>>>Received: (qmail 12461 invoked from network); 14 Aug 2004 21:57:53 -0000
>>>>>>>>>>>>>>Received: from listserv.linguistlist.org (HELO listserv) (164.76.102.107)
>>>>>>>>>>>>>>  by listserv.linguistlist.org with SMTP; 14 Aug 2004 21:57:53 -0000
>>>>>>>>>>>>>>Received: from LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG by LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG
>>>>>>>>>>>>>>          (LISTSERV-TCP/IP release 1.8d) with spool id 1105321 for
>>>>>>>>>>>>>>          FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG; Sat, 14 Aug 2004 17:57:51 -0400
>>>>>>>>>>>>>>Delivered-To: FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG
>>>>>>>>>>>>>>Received: (qmail 7672 invoked from network); 14 Aug 2004 21:47:48 -0000
>>>>>>>>>>>>>>Received: from lhasa.ucc.usyd.edu.au (129.78.208.3) by
>>>>>>>>>>>>>>          listserv.linguistlist.org with SMTP; 14 Aug 2004 21:47:48 -0000
>>>>>>>>>>>>>>Received: from lhasa.ucc.usyd.edu.au (localhost.ucc.usyd.edu.au [127.0.0.1]) by
>>>>>>>>>>>>>>          lhasa-postfilter.ucc.usyd.edu.au (Postfix) with ESMTP id 6069B32CC8C
>>>>>>>>>>>>>>          for <FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG>; Sun, 15 Aug 2004 07:47:47
>>>>>>>>>>>>>>          +1000 (EST)
>>>>>>>>>>>>>>Received: from lorica.ucc.usyd.edu.au (lorica.ucc.usyd.edu.au [129.78.64.15])
>>>>>>>>>>>>>>          by lhasa.ucc.usyd.edu.au (Postfix) with ESMTP id 26A1632C6C5 for
>>>>>>>>>>>>>>          <FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG>; Sun, 15 Aug 2004 07:47:47 +1000
>>>>>>>>>>>>>>          (EST)
>>>>>>>>>>>>>>Received: (from daemon at localhost) by lorica.ucc.usyd.edu.au
>>>>>>>>>>>>>>          (8.12.10/8.12.6/Submit) id i7ELlkYL015853 for
>>>>>>>>>>>>>>          FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG; Sun, 15 Aug 2004 07:47:46 +1000 (EST)
>>>>>>>>>>>>>>Message-ID:  <200408142147.i7ELlkYL015853 at lorica.ucc.usyd.edu.au>
>>>>>>>>>>>>>>Date:         Sun, 15 Aug 2004 07:47:46 +1000
>>>>>>>>>>>>>>Reply-To: devnull at mail.usyd.edu.au
>>>>>>>>>>>>>>Sender: Feminists in Linguistics <FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG>
>>>>>>>>>>>>>>From: An address that is never read by anyone <devnull at mail.usyd.edu.au>
>>>>>>>>>>>>>>Subject:      Re: out-of-office messages?
>>>>>>>>>>>>>>To: FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG
>>>>>>>>>>>>>>In-Reply-To:  <200408142137.i7ELbbgV012232 at lorica.ucc.usyd.edu.au> from "An
>>>>>>>>>>>>>>              address that is never read by anyone" at         Sun, 15 Aug 2004
>>>>>>>>>>>>>>              07:37:37 +1000
>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>Dear An address that is never read by anyone,
>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>This is a message about mail from you which was routed to the address
>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>emily.farrell at LINGUISTICS.USYD.EDU.AU
>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>You have sent mail to an address ending in "linguistics.usyd.edu.au".
>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>This domain is no longer in use.  Your message has not been delivered.
>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>If you were trying to mail
>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>	someone at linguistics.usyd.edu.au
>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>please try instead
>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>	someone at arts.usyd.edu.au
>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>To find up to date contact details for University of Sydney staff, please
>>>>>>>>>>>>>>consult the University's Electronic Phone Book at
>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>	http://www.usyd.edu.au/is/phlookup
>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>If you need further help, please email
>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>	postmaster at arts.usyd.edu.au
>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>    Yours sincerely
>>>>>>>>>>>>>>        Postmaster at linguistics.usyd.edu.au
>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>(For your convenience your original mail item follows...)
>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>Received: from ankara.ucc.usyd.edu.au (ankara.ucc.usyd.edu.au [129.78.64.57])
>>>>>>>>>>>>>>>	by lorica.ucc.usyd.edu.au (8.12.10/8.12.10) with ESMTP id i7ELlkrH015790
>>>>>>>>>>>>>>>	for <emily.farrell at LINGUISTICS.USYD.EDU.AU>; Sun, 15 Aug 2004 07:47:46 +1000 (EST)
>>>>>>>>>>>>>>>Received: from ankara.ucc.usyd.edu.au (localhost [127.0.0.1])
>>>>>>>>>>>>>>>	by ankara-postfilter.ucc.usyd.edu.au (Postfix) with ESMTP id 2E6903321C
>>>>>>>>>>>>>>>	for <emily.farrell at LINGUISTICS.USYD.EDU.AU>; Sun, 15 Aug 2004 07:47:46 +1000 (EST)
>>>>>>>>>>>>>>>Received: from listserv.linguistlist.org (listserv.linguistlist.org [164.76.102.107])
>>>>>>>>>>>>>>>	by ankara.ucc.usyd.edu.au (Postfix) with SMTP id 25B052FAAC
>>>>>>>>>>>>>>>	for <emily.farrell at LINGUISTICS.USYD.EDU.AU>; Sun, 15 Aug 2004 07:47:44 +1000 (EST)
>>>>>>>>>>>>>>>Received: (qmail 7180 invoked from network); 14 Aug 2004 21:47:42 -0000
>>>>>>>>>>>>>>>Received: from listserv.linguistlist.org (HELO listserv) (164.76.102.107)
>>>>>>>>>>>>>>>  by listserv.linguistlist.org with SMTP; 14 Aug 2004 21:47:42 -0000
>>>>>>>>>>>>>>>Received: from LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG by LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG
>>>>>>>>>>>>>>>          (LISTSERV-TCP/IP release 1.8d) with spool id 1104742 for
>>>>>>>>>>>>>>>          FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG; Sat, 14 Aug 2004 17:47:40 -0400
>>>>>>>>>>>>>>>Delivered-To: FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG
>>>>>>>>>>>>>>>Received: (qmail 2180 invoked from network); 14 Aug 2004 21:37:38 -0000
>>>>>>>>>>>>>>>Received: from lhasa.ucc.usyd.edu.au (129.78.208.3) by
>>>>>>>>>>>>>>>          listserv.linguistlist.org with SMTP; 14 Aug 2004 21:37:38 -0000
>>>>>>>>>>>>>>>Received: from lhasa.ucc.usyd.edu.au (localhost.ucc.usyd.edu.au [127.0.0.1]) by
>>>>>>>>>>>>>>>          lhasa-postfilter.ucc.usyd.edu.au (Postfix) with ESMTP id 8B9E232D2C1
>>>>>>>>>>>>>>>          for <FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG>; Sun, 15 Aug 2004 07:37:37
>>>>>>>>>>>>>>>          +1000 (EST)
>>>>>>>>>>>>>>>Received: from lorica.ucc.usyd.edu.au (lorica.ucc.usyd.edu.au [129.78.64.15])
>>>>>>>>>>>>>>>          by lhasa.ucc.usyd.edu.au (Postfix) with ESMTP id 5C67932BDCA for
>>>>>>>>>>>>>>>          <FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG>; Sun, 15 Aug 2004 07:37:37 +1000
>>>>>>>>>>>>>>>          (EST)
>>>>>>>>>>>>>>>Received: (from daemon at localhost) by lorica.ucc.usyd.edu.au
>>>>>>>>>>>>>>>          (8.12.10/8.12.6/Submit) id i7ELbbgV012232 for
>>>>>>>>>>>>>>>          FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG; Sun, 15 Aug 2004 07:37:37 +1000 (EST)
>>>>>>>>>>>>>>>Message-ID:  <200408142137.i7ELbbgV012232 at lorica.ucc.usyd.edu.au>
>>>>>>>>>>>>>>>Date:         Sun, 15 Aug 2004 07:37:37 +1000
>>>>>>>>>>>>>>>Reply-To: devnull at mail.usyd.edu.au
>>>>>>>>>>>>>>>Sender: Feminists in Linguistics <FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG>
>>>>>>>>>>>>>>>From: An address that is never read by anyone <devnull at mail.usyd.edu.au>
>>>>>>>>>>>>>>>Subject:      Re: out-of-office messages?
>>>>>>>>>>>>>>>To: FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG
>>>>>>>>>>>>>>>In-Reply-To:  <200408142127.i7ELRSBp007950 at lorica.ucc.usyd.edu.au> from "An
>>>>>>>>>>>>>>>              address that is never read by anyone" at         Sun, 15 Aug 2004
>>>>>>>>>>>>>>>              07:27:28 +1000
>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>Dear An address that is never read by anyone,
>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>This is a message about mail from you which was routed to the address
>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>emily.farrell at LINGUISTICS.USYD.EDU.AU
>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>You have sent mail to an address ending in "linguistics.usyd.edu.au".
>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>This domain is no longer in use.  Your message has not been delivered.
>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>If you were trying to mail
>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>	someone at linguistics.usyd.edu.au
>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>please try instead
>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>	someone at arts.usyd.edu.au
>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>To find up to date contact details for University of Sydney staff, please
>>>>>>>>>>>>>>>consult the University's Electronic Phone Book at
>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>	http://www.usyd.edu.au/is/phlookup
>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>If you need further help, please email
>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>	postmaster at arts.usyd.edu.au
>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>    Yours sincerely
>>>>>>>>>>>>>>>        Postmaster at linguistics.usyd.edu.au
>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>(For your convenience your original mail item follows...)
>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>>Received: from ankara.ucc.usyd.edu.au (ankara.ucc.usyd.edu.au [129.78.64.57])
>>>>>>>>>>>>>>>>	by lorica.ucc.usyd.edu.au (8.12.10/8.12.10) with ESMTP id i7ELbarH012172
>>>>>>>>>>>>>>>>	for <emily.farrell at LINGUISTICS.USYD.EDU.AU>; Sun, 15 Aug 2004 07:37:36 +1000 (EST)
>>>>>>>>>>>>>>>>Received: from ankara.ucc.usyd.edu.au (localhost [127.0.0.1])
>>>>>>>>>>>>>>>>	by ankara-postfilter.ucc.usyd.edu.au (Postfix) with ESMTP id 97B2142189
>>>>>>>>>>>>>>>>	for <emily.farrell at LINGUISTICS.USYD.EDU.AU>; Sun, 15 Aug 2004 07:37:36 +1000 (EST)
>>>>>>>>>>>>>>>>Received: from listserv.linguistlist.org (listserv.linguistlist.org [164.76.102.107])
>>>>>>>>>>>>>>>>	by ankara.ucc.usyd.edu.au (Postfix) with SMTP id D143D41916
>>>>>>>>>>>>>>>>	for <emily.farrell at LINGUISTICS.USYD.EDU.AU>; Sun, 15 Aug 2004 07:37:35 +1000 (EST)
>>>>>>>>>>>>>>>>Received: (qmail 1641 invoked from network); 14 Aug 2004 21:37:33 -0000
>>>>>>>>>>>>>>>>Received: from listserv.linguistlist.org (HELO listserv) (164.76.102.107)
>>>>>>>>>>>>>>>>  by listserv.linguistlist.org with SMTP; 14 Aug 2004 21:37:33 -0000
>>>>>>>>>>>>>>>>Received: from LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG by LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG
>>>>>>>>>>>>>>>>          (LISTSERV-TCP/IP release 1.8d) with spool id 1104195 for
>>>>>>>>>>>>>>>>          FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG; Sat, 14 Aug 2004 17:37:31 -0400
>>>>>>>>>>>>>>>>Delivered-To: FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG
>>>>>>>>>>>>>>>>Received: (qmail 26589 invoked from network); 14 Aug 2004 21:27:30 -0000
>>>>>>>>>>>>>>>>Received: from lhasa.ucc.usyd.edu.au (129.78.208.3) by
>>>>>>>>>>>>>>>>          listserv.linguistlist.org with SMTP; 14 Aug 2004 21:27:30 -0000
>>>>>>>>>>>>>>>>Received: from lhasa.ucc.usyd.edu.au (localhost.ucc.usyd.edu.au [127.0.0.1]) by
>>>>>>>>>>>>>>>>          lhasa-postfilter.ucc.usyd.edu.au (Postfix) with ESMTP id 42D0732D62C
>>>>>>>>>>>>>>>>          for <FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG>; Sun, 15 Aug 2004 07:27:29
>>>>>>>>>>>>>>>>          +1000 (EST)
>>>>>>>>>>>>>>>>Received: from lorica.ucc.usyd.edu.au (lorica.ucc.usyd.edu.au [129.78.64.15])
>>>>>>>>>>>>>>>>          by lhasa.ucc.usyd.edu.au (Postfix) with ESMTP id 1796432D59A for
>>>>>>>>>>>>>>>>          <FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG>; Sun, 15 Aug 2004 07:27:29 +1000
>>>>>>>>>>>>>>>>          (EST)
>>>>>>>>>>>>>>>>Received: (from daemon at localhost) by lorica.ucc.usyd.edu.au
>>>>>>>>>>>>>>>>          (8.12.10/8.12.6/Submit) id i7ELRSBp007950 for
>>>>>>>>>>>>>>>>          FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG; Sun, 15 Aug 2004 07:27:28 +1000 (EST)
>>>>>>>>>>>>>>>>Message-ID:  <200408142127.i7ELRSBp007950 at lorica.ucc.usyd.edu.au>
>>>>>>>>>>>>>>>>Date:         Sun, 15 Aug 2004 07:27:28 +1000
>>>>>>>>>>>>>>>>Reply-To: devnull at mail.usyd.edu.au
>>>>>>>>>>>>>>>>Sender: Feminists in Linguistics <FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG>
>>>>>>>>>>>>>>>>From: An address that is never read by anyone <devnull at mail.usyd.edu.au>
>>>>>>>>>>>>>>>>Subject:      Re: out-of-office messages?
>>>>>>>>>>>>>>>>To: FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG
>>>>>>>>>>>>>>>>In-Reply-To:  <Pine.GSO.4.50.0408141626540.29438-100000 at garnet.tc.umn.edu> from
>>>>>>>>>>>>>>>>              "Amy L Sheldon" at         Sat, 14 Aug 2004 16:27:21 -0500
>>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>>Dear Amy L Sheldon,
>>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>>This is a message about mail from you which was routed to the address
>>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>>emily.farrell at LINGUISTICS.USYD.EDU.AU
>>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>>You have sent mail to an address ending in "linguistics.usyd.edu.au".
>>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>>This domain is no longer in use.  Your message has not been delivered.
>>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>>If you were trying to mail
>>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>>	someone at linguistics.usyd.edu.au
>>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>>please try instead
>>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>>	someone at arts.usyd.edu.au
>>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>>To find up to date contact details for University of Sydney staff, please
>>>>>>>>>>>>>>>>consult the University's Electronic Phone Book at
>>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>>	http://www.usyd.edu.au/is/phlookup
>>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>>If you need further help, please email
>>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>>	postmaster at arts.usyd.edu.au
>>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>>    Yours sincerely
>>>>>>>>>>>>>>>>        Postmaster at linguistics.usyd.edu.au
>>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>>(For your convenience your original mail item follows...)
>>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>>>Received: from ankara.ucc.usyd.edu.au (ankara.ucc.usyd.edu.au [129.78.64.57])
>>>>>>>>>>>>>>>>>	by lorica.ucc.usyd.edu.au (8.12.10/8.12.10) with ESMTP id i7ELRSrH007886
>>>>>>>>>>>>>>>>>	for <emily.farrell at LINGUISTICS.USYD.EDU.AU>; Sun, 15 Aug 2004 07:27:28 +1000 (EST)
>>>>>>>>>>>>>>>>>Received: from ankara.ucc.usyd.edu.au (localhost [127.0.0.1])
>>>>>>>>>>>>>>>>>	by ankara-postfilter.ucc.usyd.edu.au (Postfix) with ESMTP id 03A99411F5
>>>>>>>>>>>>>>>>>	for <emily.farrell at LINGUISTICS.USYD.EDU.AU>; Sun, 15 Aug 2004 07:27:27 +1000 (EST)
>>>>>>>>>>>>>>>>>Received: from listserv.linguistlist.org (listserv.linguistlist.org [164.76.102.107])
>>>>>>>>>>>>>>>>>	by ankara.ucc.usyd.edu.au (Postfix) with SMTP id 38455430B6
>>>>>>>>>>>>>>>>>	for <emily.farrell at LINGUISTICS.USYD.EDU.AU>; Sun, 15 Aug 2004 07:27:27 +1000 (EST)
>>>>>>>>>>>>>>>>>Received: (qmail 25949 invoked from network); 14 Aug 2004 21:27:24 -0000
>>>>>>>>>>>>>>>>>Received: from listserv.linguistlist.org (HELO listserv) (164.76.102.107)
>>>>>>>>>>>>>>>>>  by listserv.linguistlist.org with SMTP; 14 Aug 2004 21:27:24 -0000
>>>>>>>>>>>>>>>>>Received: from LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG by LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG
>>>>>>>>>>>>>>>>>          (LISTSERV-TCP/IP release 1.8d) with spool id 1104154 for
>>>>>>>>>>>>>>>>>          FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG; Sat, 14 Aug 2004 17:27:22 -0400
>>>>>>>>>>>>>>>>>Delivered-To: FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG
>>>>>>>>>>>>>>>>>Received: (qmail 25926 invoked from network); 14 Aug 2004 21:27:21 -0000
>>>>>>>>>>>>>>>>>Received: from mhub-m6.tc.umn.edu (160.94.23.36) by listserv.linguistlist.org
>>>>>>>>>>>>>>>>>          with SMTP; 14 Aug 2004 21:27:21 -0000
>>>>>>>>>>>>>>>>>Received: from garnet.tc.umn.edu (garnet.tc.umn.edu [160.94.23.2]) by
>>>>>>>>>>>>>>>>>          mhub-m6.tc.umn.edu with ESMTP for FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG;
>>>>>>>>>>>>>>>>>          Sat, 14 Aug 2004 16:27:21 -0500 (CDT)
>>>>>>>>>>>>>>>>>X-Umn-Remote-Mta: [N] garnet.tc.umn.edu [160.94.23.2] #+LO+NM
>>>>>>>>>>>>>>>>>Received: from localhost by garnet.tc.umn.edu with ESMTP for
>>>>>>>>>>>>>>>>>          FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG; Sat, 14 Aug 2004 16:27:21 -0500
>>>>>>>>>>>>>>>>>References: <AD3871F43CC89F48856CD1D702B19D196BFABE at coso.staff.vuw.ac.nz>
>>>>>>>>>>>>>>>>>            <p05210600bd441d7b2911@[128.253.71.88]>
>>>>>>>>>>>>>>>>>MIME-Version: 1.0
>>>>>>>>>>>>>>>>>Content-Type: TEXT/PLAIN; charset=US-ASCII
>>>>>>>>>>>>>>>>>Message-ID:  <Pine.GSO.4.50.0408141626540.29438-100000 at garnet.tc.umn.edu>
>>>>>>>>>>>>>>>>>Date:         Sat, 14 Aug 2004 16:27:21 -0500
>>>>>>>>>>>>>>>>>Reply-To: List for Feminists in Linguistics <FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG>
>>>>>>>>>>>>>>>>>Sender: Feminists in Linguistics <FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG>
>>>>>>>>>>>>>>>>>From: Amy L Sheldon <asheldon at TC.UMN.EDU>
>>>>>>>>>>>>>>>>>Subject:      Re: out-of-office messages?
>>>>>>>>>>>>>>>>>To: FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG
>>>>>>>>>>>>>>>>>In-Reply-To:  <p05210600bd441d7b2911@[128.253.71.88]>
>>>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>>>On Sat, 14 Aug 2004, Sally McConnell-Ginet wrote:
>>>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>>>> And it is apparently continuing.  Like Janet, I've set up a filter,
>>>>>>>>>>>>>>>>>> but the messages do still come in even tho' they are immediately put
>>>>>>>>>>>>>>>>>> in the trash.  Should perhaps the whole list be shut down and then
>>>>>>>>>>>>>>>>>> relaunched?  Sally
>>>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>>>	I second the motion.  amy
>>>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>>>> >It's been a major problem Megan
>>>>>>>>>>>>>>>>>> >
>>>>>>>>>>>>>>>>>> >I have temporarily solved the worst of it by using a "Rules Wizard"
>>>>>>>>>>>>>>>>>> >rule to move the offending emails to my delete box as they arrive
>>>>>>>>>>>>>>>>>> >
>>>>>>>>>>>>>>>>>> >I specified that the messages to be deleted had in the sender box the phrase
>>>>>>>>>>>>>>>>>> >devnull at MAIL.USYD.EDU.AU
>>>>>>>>>>>>>>>>>> >
>>>>>>>>>>>>>>>>>> >it seems to be working and if you find it works for you, you might
>>>>>>>>>>>>>>>>>> >like to let others know
>>>>>>>>>>>>>>>>>> >
>>>>>>>>>>>>>>>>>> >
>>>>>>>>>>>>>>>>>> >Janet
>>>>>>>>>>>>>>>>>> >
>>>>>>>>>>>>>>>>>> >
>>>>>>>>>>>>>>>>>> >-----Original Message-----
>>>>>>>>>>>>>>>>>> >From: Megan Crowhurst [mailto:mcrowhurst at MAIL.UTEXAS.EDU]
>>>>>>>>>>>>>>>>>> >Sent: Saturday, 14 August 2004 3:26 a.m.
>>>>>>>>>>>>>>>>>> >To: FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG
>>>>>>>>>>>>>>>>>> >Subject: out-of-office messages?
>>>>>>>>>>>>>>>>>> >
>>>>>>>>>>>>>>>>>> >
>>>>>>>>>>>>>>>>>> >Dear Flingsters,
>>>>>>>>>>>>>>>>>> >
>>>>>>>>>>>>>>>>>> >Given (literally hundreds) of error messages I'm receiving from a
>>>>>>>>>>>>>>>>>> >member who is out of the office, I suspect you're getting many 'out
>>>>>>>>>>>>>>>>>> >of the office' messages too.  I'm afraid (short of deleting the
>>>>>>>>>>>>>>>>>> >member temporarily) from the list, there isn't anything I can do
>>>>>>>>>>>>>>>>>> >about this.  Probably, the problem is that the member has set the
>>>>>>>>>>>>>>>>>> >email program to reply. It's an interesting problem, because I don't
>>>>>>>>>>>>>>>>>> >think we've encountered this before! (Any idea what might be
>>>>>>>>>>>>>>>>>> >happening?  This isn't an attempt to single out the member, just to
>>>>>>>>>>>>>>>>>> >work out the problem in order to make suggestions about how to solve
>>>>>>>>>>>>>>>>>> >it...)  Of course, maybe it doesn't bother you-plural.  Let meknow!
>>>>>>>>>>>>>>>>>> >
>>>>>>>>>>>>>>>>>> >All best,
>>>>>>>>>>>>>>>>>> >Megan
>>>>>>>>>>>>>>>>>> >
>>>>>>>>>>>>>>>>>> >--
>>>>>>>>>>>>>>>>>> >
>>>>>>>>>>>>>>>>>> >~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
>>>>>>>>>>>>>>>>>> >Megan J. Crowhurst, Ph.D.
>>>>>>>>>>>>>>>>>> >Assistant Professor
>>>>>>>>>>>>>>>>>> >
>>>>>>>>>>>>>>>>>> >Snail mail address:
>>>>>>>>>>>>>>>>>> >
>>>>>>>>>>>>>>>>>> >The University of Texas at Austin
>>>>>>>>>>>>>>>>>> >Dr. Crowhurst
>>>>>>>>>>>>>>>>>> >Department of Linguistics
>>>>>>>>>>>>>>>>>> >1 University Station B5100
>>>>>>>>>>>>>>>>>> >Austin, TX   78712-5100
>>>>>>>>>>>>>>>>>> >USA
>>>>>>>>>>>>>>>>>> >
>>>>>>>>>>>>>>>>>> >Phone:  512-471-1701
>>>>>>>>>>>>>>>>>> >Fax:    512-471-4340
>>>>>>>>>>>>>>>>>> >
>>>>>>>>>>>>>>>>>> >My home page: http://uts.cc.utexas.edu/~crowhurs/index.html
>>>>>>>>>>>>>>>>>> >Departement home page: http://www.utexas.edu/cola/depts/linguistics/
>>>>>>>>>>>>>>>>>> >~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
>>>>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>>>> --
>>>>>>>>>>>>>>>>>> Sally McConnell-Ginet
>>>>>>>>>>>>>>>>>> Professor of Linguistics
>>>>>>>>>>>>>>>>>> 607-255-6469  fax: 607-255-2044
>>>>>>>>>>>>>>>>>>



More information about the Fling mailing list