problems with list

An address that is never read by anyone devnull at MAIL.USYD.EDU.AU
Sun Aug 15 15:37:48 UTC 2004


Dear An address that is never read by anyone,

This is a message about mail from you which was routed to the address

emily.farrell at LINGUISTICS.USYD.EDU.AU

You have sent mail to an address ending in "linguistics.usyd.edu.au".

This domain is no longer in use.  Your message has not been delivered.

If you were trying to mail

	someone at linguistics.usyd.edu.au

please try instead

	someone at arts.usyd.edu.au

To find up to date contact details for University of Sydney staff, please
consult the University's Electronic Phone Book at

	http://www.usyd.edu.au/is/phlookup

If you need further help, please email

	postmaster at arts.usyd.edu.au

    Yours sincerely
        Postmaster at linguistics.usyd.edu.au

(For your convenience your original mail item follows...)

>Received: from ankara.ucc.usyd.edu.au (ankara.ucc.usyd.edu.au [129.78.64.57])
>	by lorica.ucc.usyd.edu.au (8.12.10/8.12.10) with ESMTP id i7FFbmrH008910
>	for <emily.farrell at LINGUISTICS.USYD.EDU.AU>; Mon, 16 Aug 2004 01:37:48 +1000 (EST)
>Received: from ankara.ucc.usyd.edu.au (localhost [127.0.0.1])
>	by ankara-postfilter.ucc.usyd.edu.au (Postfix) with ESMTP id 054DD40196
>	for <emily.farrell at LINGUISTICS.USYD.EDU.AU>; Mon, 16 Aug 2004 01:37:47 +1000 (EST)
>Received: from listserv.linguistlist.org (listserv.linguistlist.org [164.76.102.107])
>	by ankara.ucc.usyd.edu.au (Postfix) with SMTP id 2C46B40385
>	for <emily.farrell at LINGUISTICS.USYD.EDU.AU>; Mon, 16 Aug 2004 01:37:45 +1000 (EST)
>Received: (qmail 3824 invoked from network); 15 Aug 2004 15:37:43 -0000
>Received: from listserv.linguistlist.org (HELO listserv) (164.76.102.107)
>  by listserv.linguistlist.org with SMTP; 15 Aug 2004 15:37:43 -0000
>Received: from LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG by LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG
>          (LISTSERV-TCP/IP release 1.8d) with spool id 1152032 for
>          FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG; Sun, 15 Aug 2004 11:37:42 -0400
>Delivered-To: FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG
>Received: (qmail 29500 invoked from network); 15 Aug 2004 15:27:39 -0000
>Received: from lhasa.ucc.usyd.edu.au (129.78.208.3) by
>          listserv.linguistlist.org with SMTP; 15 Aug 2004 15:27:39 -0000
>Received: from lhasa.ucc.usyd.edu.au (localhost.ucc.usyd.edu.au [127.0.0.1]) by
>          lhasa-postfilter.ucc.usyd.edu.au (Postfix) with ESMTP id 6EFCD32BA67
>          for <FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG>; Mon, 16 Aug 2004 01:27:38
>          +1000 (EST)
>Received: from lorica.ucc.usyd.edu.au (lorica.ucc.usyd.edu.au [129.78.64.15])
>          by lhasa.ucc.usyd.edu.au (Postfix) with ESMTP id 3EDAE32B8AE for
>          <FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG>; Mon, 16 Aug 2004 01:27:38 +1000
>          (EST)
>Received: (from daemon at localhost) by lorica.ucc.usyd.edu.au
>          (8.12.10/8.12.6/Submit) id i7FFRcp3004092 for
>          FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG; Mon, 16 Aug 2004 01:27:38 +1000 (EST)
>Message-ID:  <200408151527.i7FFRcp3004092 at lorica.ucc.usyd.edu.au>
>Date:         Mon, 16 Aug 2004 01:27:38 +1000
>Reply-To: devnull at mail.usyd.edu.au
>Sender: Feminists in Linguistics <FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG>
>From: An address that is never read by anyone <devnull at mail.usyd.edu.au>
>Subject:      Re: problems with list
>To: FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG
>In-Reply-To:  <200408151517.i7FFHPKs028522 at lorica.ucc.usyd.edu.au> from "An
>              address that is never read by anyone" at         Mon, 16 Aug 2004
>              01:17:25 +1000
>
>Dear An address that is never read by anyone,
>
>This is a message about mail from you which was routed to the address
>
>emily.farrell at LINGUISTICS.USYD.EDU.AU
>
>You have sent mail to an address ending in "linguistics.usyd.edu.au".
>
>This domain is no longer in use.  Your message has not been delivered.
>
>If you were trying to mail
>
>	someone at linguistics.usyd.edu.au
>
>please try instead
>
>	someone at arts.usyd.edu.au
>
>To find up to date contact details for University of Sydney staff, please
>consult the University's Electronic Phone Book at
>
>	http://www.usyd.edu.au/is/phlookup
>
>If you need further help, please email
>
>	postmaster at arts.usyd.edu.au
>
>    Yours sincerely
>        Postmaster at linguistics.usyd.edu.au
>
>(For your convenience your original mail item follows...)
>
>>Received: from ankara.ucc.usyd.edu.au (ankara.ucc.usyd.edu.au [129.78.64.57])
>>	by lorica.ucc.usyd.edu.au (8.12.10/8.12.10) with ESMTP id i7FFRbrH004032
>>	for <emily.farrell at LINGUISTICS.USYD.EDU.AU>; Mon, 16 Aug 2004 01:27:37 +1000 (EST)
>>Received: from ankara.ucc.usyd.edu.au (localhost [127.0.0.1])
>>	by ankara-postfilter.ucc.usyd.edu.au (Postfix) with ESMTP id 52818410AA
>>	for <emily.farrell at LINGUISTICS.USYD.EDU.AU>; Mon, 16 Aug 2004 01:27:37 +1000 (EST)
>>Received: from listserv.linguistlist.org (listserv.linguistlist.org [164.76.102.107])
>>	by ankara.ucc.usyd.edu.au (Postfix) with SMTP id D45873F9C9
>>	for <emily.farrell at LINGUISTICS.USYD.EDU.AU>; Mon, 16 Aug 2004 01:27:35 +1000 (EST)
>>Received: (qmail 29029 invoked from network); 15 Aug 2004 15:27:32 -0000
>>Received: from listserv.linguistlist.org (HELO listserv) (164.76.102.107)
>>  by listserv.linguistlist.org with SMTP; 15 Aug 2004 15:27:32 -0000
>>Received: from LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG by LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG
>>          (LISTSERV-TCP/IP release 1.8d) with spool id 1151562 for
>>          FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG; Sun, 15 Aug 2004 11:27:31 -0400
>>Delivered-To: FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG
>>Received: (qmail 24541 invoked from network); 15 Aug 2004 15:17:26 -0000
>>Received: from lhasa.ucc.usyd.edu.au (129.78.208.3) by
>>          listserv.linguistlist.org with SMTP; 15 Aug 2004 15:17:26 -0000
>>Received: from lhasa.ucc.usyd.edu.au (localhost.ucc.usyd.edu.au [127.0.0.1]) by
>>          lhasa-postfilter.ucc.usyd.edu.au (Postfix) with ESMTP id 8CBE132BA0B
>>          for <FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG>; Mon, 16 Aug 2004 01:17:25
>>          +1000 (EST)
>>Received: from lorica.ucc.usyd.edu.au (lorica.ucc.usyd.edu.au [129.78.64.15])
>>          by lhasa.ucc.usyd.edu.au (Postfix) with ESMTP id 5E6F732B85B for
>>          <FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG>; Mon, 16 Aug 2004 01:17:25 +1000
>>          (EST)
>>Received: (from daemon at localhost) by lorica.ucc.usyd.edu.au
>>          (8.12.10/8.12.6/Submit) id i7FFHPKs028522 for
>>          FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG; Mon, 16 Aug 2004 01:17:25 +1000 (EST)
>>Message-ID:  <200408151517.i7FFHPKs028522 at lorica.ucc.usyd.edu.au>
>>Date:         Mon, 16 Aug 2004 01:17:25 +1000
>>Reply-To: devnull at mail.usyd.edu.au
>>Sender: Feminists in Linguistics <FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG>
>>From: An address that is never read by anyone <devnull at mail.usyd.edu.au>
>>Subject:      Re: problems with list
>>To: FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG
>>In-Reply-To:  <200408151507.i7FF7D6k020796 at lorica.ucc.usyd.edu.au> from "An
>>              address that is never read by anyone" at         Mon, 16 Aug 2004
>>              01:07:13 +1000
>>
>>Dear An address that is never read by anyone,
>>
>>This is a message about mail from you which was routed to the address
>>
>>emily.farrell at LINGUISTICS.USYD.EDU.AU
>>
>>You have sent mail to an address ending in "linguistics.usyd.edu.au".
>>
>>This domain is no longer in use.  Your message has not been delivered.
>>
>>If you were trying to mail
>>
>>	someone at linguistics.usyd.edu.au
>>
>>please try instead
>>
>>	someone at arts.usyd.edu.au
>>
>>To find up to date contact details for University of Sydney staff, please
>>consult the University's Electronic Phone Book at
>>
>>	http://www.usyd.edu.au/is/phlookup
>>
>>If you need further help, please email
>>
>>	postmaster at arts.usyd.edu.au
>>
>>    Yours sincerely
>>        Postmaster at linguistics.usyd.edu.au
>>
>>(For your convenience your original mail item follows...)
>>
>>>Received: from ankara.ucc.usyd.edu.au (ankara.ucc.usyd.edu.au [129.78.64.57])
>>>	by lorica.ucc.usyd.edu.au (8.12.10/8.12.10) with ESMTP id i7FFHOrH028461
>>>	for <emily.farrell at LINGUISTICS.USYD.EDU.AU>; Mon, 16 Aug 2004 01:17:24 +1000 (EST)
>>>Received: from ankara.ucc.usyd.edu.au (localhost [127.0.0.1])
>>>	by ankara-postfilter.ucc.usyd.edu.au (Postfix) with ESMTP id 7FFB72EB06
>>>	for <emily.farrell at LINGUISTICS.USYD.EDU.AU>; Mon, 16 Aug 2004 01:17:24 +1000 (EST)
>>>Received: from listserv.linguistlist.org (listserv.linguistlist.org [164.76.102.107])
>>>	by ankara.ucc.usyd.edu.au (Postfix) with SMTP id F36B62FC82
>>>	for <emily.farrell at LINGUISTICS.USYD.EDU.AU>; Mon, 16 Aug 2004 01:17:22 +1000 (EST)
>>>Received: (qmail 24037 invoked from network); 15 Aug 2004 15:17:20 -0000
>>>Received: from listserv.linguistlist.org (HELO listserv) (164.76.102.107)
>>>  by listserv.linguistlist.org with SMTP; 15 Aug 2004 15:17:19 -0000
>>>Received: from LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG by LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG
>>>          (LISTSERV-TCP/IP release 1.8d) with spool id 1151127 for
>>>          FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG; Sun, 15 Aug 2004 11:17:18 -0400
>>>Delivered-To: FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG
>>>Received: (qmail 20108 invoked from network); 15 Aug 2004 15:07:14 -0000
>>>Received: from lhasa.ucc.usyd.edu.au (129.78.208.3) by
>>>          listserv.linguistlist.org with SMTP; 15 Aug 2004 15:07:14 -0000
>>>Received: from lhasa.ucc.usyd.edu.au (localhost.ucc.usyd.edu.au [127.0.0.1]) by
>>>          lhasa-postfilter.ucc.usyd.edu.au (Postfix) with ESMTP id 1061B32B870
>>>          for <FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG>; Mon, 16 Aug 2004 01:07:13
>>>          +1000 (EST)
>>>Received: from lorica.ucc.usyd.edu.au (lorica.ucc.usyd.edu.au [129.78.64.15])
>>>          by lhasa.ucc.usyd.edu.au (Postfix) with ESMTP id D5E0332AD6A for
>>>          <FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG>; Mon, 16 Aug 2004 01:07:13 +1000
>>>          (EST)
>>>Received: (from daemon at localhost) by lorica.ucc.usyd.edu.au
>>>          (8.12.10/8.12.6/Submit) id i7FF7D6k020796 for
>>>          FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG; Mon, 16 Aug 2004 01:07:13 +1000 (EST)
>>>Message-ID:  <200408151507.i7FF7D6k020796 at lorica.ucc.usyd.edu.au>
>>>Date:         Mon, 16 Aug 2004 01:07:13 +1000
>>>Reply-To: devnull at mail.usyd.edu.au
>>>Sender: Feminists in Linguistics <FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG>
>>>From: An address that is never read by anyone <devnull at mail.usyd.edu.au>
>>>Subject:      Re: problems with list
>>>To: FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG
>>>In-Reply-To:  <200408151457.i7FEv34W014808 at lorica.ucc.usyd.edu.au> from "An
>>>              address that is never read by anyone" at         Mon, 16 Aug 2004
>>>              00:57:03 +1000
>>>
>>>Dear An address that is never read by anyone,
>>>
>>>This is a message about mail from you which was routed to the address
>>>
>>>emily.farrell at LINGUISTICS.USYD.EDU.AU
>>>
>>>You have sent mail to an address ending in "linguistics.usyd.edu.au".
>>>
>>>This domain is no longer in use.  Your message has not been delivered.
>>>
>>>If you were trying to mail
>>>
>>>	someone at linguistics.usyd.edu.au
>>>
>>>please try instead
>>>
>>>	someone at arts.usyd.edu.au
>>>
>>>To find up to date contact details for University of Sydney staff, please
>>>consult the University's Electronic Phone Book at
>>>
>>>	http://www.usyd.edu.au/is/phlookup
>>>
>>>If you need further help, please email
>>>
>>>	postmaster at arts.usyd.edu.au
>>>
>>>    Yours sincerely
>>>        Postmaster at linguistics.usyd.edu.au
>>>
>>>(For your convenience your original mail item follows...)
>>>
>>>>Received: from ankara.ucc.usyd.edu.au (ankara.ucc.usyd.edu.au [129.78.64.57])
>>>>	by lorica.ucc.usyd.edu.au (8.12.10/8.12.10) with ESMTP id i7FF7CrH020732
>>>>	for <emily.farrell at LINGUISTICS.USYD.EDU.AU>; Mon, 16 Aug 2004 01:07:12 +1000 (EST)
>>>>Received: from ankara.ucc.usyd.edu.au (localhost [127.0.0.1])
>>>>	by ankara-postfilter.ucc.usyd.edu.au (Postfix) with ESMTP id B831E403D6
>>>>	for <emily.farrell at LINGUISTICS.USYD.EDU.AU>; Mon, 16 Aug 2004 01:07:12 +1000 (EST)
>>>>Received: from listserv.linguistlist.org (listserv.linguistlist.org [164.76.102.107])
>>>>	by ankara.ucc.usyd.edu.au (Postfix) with SMTP id 73869410D1
>>>>	for <emily.farrell at LINGUISTICS.USYD.EDU.AU>; Mon, 16 Aug 2004 01:07:11 +1000 (EST)
>>>>Received: (qmail 19678 invoked from network); 15 Aug 2004 15:07:08 -0000
>>>>Received: from listserv.linguistlist.org (HELO listserv) (164.76.102.107)
>>>>  by listserv.linguistlist.org with SMTP; 15 Aug 2004 15:07:08 -0000
>>>>Received: from LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG by LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG
>>>>          (LISTSERV-TCP/IP release 1.8d) with spool id 1150670 for
>>>>          FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG; Sun, 15 Aug 2004 11:07:07 -0400
>>>>Delivered-To: FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG
>>>>Received: (qmail 15463 invoked from network); 15 Aug 2004 14:57:04 -0000
>>>>Received: from lhasa.ucc.usyd.edu.au (129.78.208.3) by
>>>>          listserv.linguistlist.org with SMTP; 15 Aug 2004 14:57:04 -0000
>>>>Received: from lhasa.ucc.usyd.edu.au (localhost.ucc.usyd.edu.au [127.0.0.1]) by
>>>>          lhasa-postfilter.ucc.usyd.edu.au (Postfix) with ESMTP id C038932BAB8
>>>>          for <FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG>; Mon, 16 Aug 2004 00:57:03
>>>>          +1000 (EST)
>>>>Received: from lorica.ucc.usyd.edu.au (lorica.ucc.usyd.edu.au [129.78.64.15])
>>>>          by lhasa.ucc.usyd.edu.au (Postfix) with ESMTP id 8964932BA78 for
>>>>          <FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG>; Mon, 16 Aug 2004 00:57:03 +1000
>>>>          (EST)
>>>>Received: (from daemon at localhost) by lorica.ucc.usyd.edu.au
>>>>          (8.12.10/8.12.6/Submit) id i7FEv34W014808 for
>>>>          FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG; Mon, 16 Aug 2004 00:57:03 +1000 (EST)
>>>>Message-ID:  <200408151457.i7FEv34W014808 at lorica.ucc.usyd.edu.au>
>>>>Date:         Mon, 16 Aug 2004 00:57:03 +1000
>>>>Reply-To: devnull at mail.usyd.edu.au
>>>>Sender: Feminists in Linguistics <FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG>
>>>>From: An address that is never read by anyone <devnull at mail.usyd.edu.au>
>>>>Subject:      Re: problems with list
>>>>To: FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG
>>>>In-Reply-To:  <200408151446.i7FEkrQ0009184 at lorica.ucc.usyd.edu.au> from "An
>>>>              address that is never read by anyone" at         Mon, 16 Aug 2004
>>>>              00:46:53 +1000
>>>>
>>>>Dear An address that is never read by anyone,
>>>>
>>>>This is a message about mail from you which was routed to the address
>>>>
>>>>emily.farrell at LINGUISTICS.USYD.EDU.AU
>>>>
>>>>You have sent mail to an address ending in "linguistics.usyd.edu.au".
>>>>
>>>>This domain is no longer in use.  Your message has not been delivered.
>>>>
>>>>If you were trying to mail
>>>>
>>>>	someone at linguistics.usyd.edu.au
>>>>
>>>>please try instead
>>>>
>>>>	someone at arts.usyd.edu.au
>>>>
>>>>To find up to date contact details for University of Sydney staff, please
>>>>consult the University's Electronic Phone Book at
>>>>
>>>>	http://www.usyd.edu.au/is/phlookup
>>>>
>>>>If you need further help, please email
>>>>
>>>>	postmaster at arts.usyd.edu.au
>>>>
>>>>    Yours sincerely
>>>>        Postmaster at linguistics.usyd.edu.au
>>>>
>>>>(For your convenience your original mail item follows...)
>>>>
>>>>>Received: from ankara.ucc.usyd.edu.au (ankara.ucc.usyd.edu.au [129.78.64.57])
>>>>>	by lorica.ucc.usyd.edu.au (8.12.10/8.12.10) with ESMTP id i7FEv2rH014747
>>>>>	for <emily.farrell at LINGUISTICS.USYD.EDU.AU>; Mon, 16 Aug 2004 00:57:02 +1000 (EST)
>>>>>Received: from ankara.ucc.usyd.edu.au (localhost [127.0.0.1])
>>>>>	by ankara-postfilter.ucc.usyd.edu.au (Postfix) with ESMTP id A6C394132D
>>>>>	for <emily.farrell at LINGUISTICS.USYD.EDU.AU>; Mon, 16 Aug 2004 00:57:02 +1000 (EST)
>>>>>Received: from listserv.linguistlist.org (listserv.linguistlist.org [164.76.102.107])
>>>>>	by ankara.ucc.usyd.edu.au (Postfix) with SMTP id 6468F41C0F
>>>>>	for <emily.farrell at LINGUISTICS.USYD.EDU.AU>; Mon, 16 Aug 2004 00:57:01 +1000 (EST)
>>>>>Received: (qmail 15010 invoked from network); 15 Aug 2004 14:56:58 -0000
>>>>>Received: from listserv.linguistlist.org (HELO listserv) (164.76.102.107)
>>>>>  by listserv.linguistlist.org with SMTP; 15 Aug 2004 14:56:58 -0000
>>>>>Received: from LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG by LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG
>>>>>          (LISTSERV-TCP/IP release 1.8d) with spool id 1150155 for
>>>>>          FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG; Sun, 15 Aug 2004 10:56:57 -0400
>>>>>Delivered-To: FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG
>>>>>Received: (qmail 10643 invoked from network); 15 Aug 2004 14:46:54 -0000
>>>>>Received: from lhasa.ucc.usyd.edu.au (129.78.208.3) by
>>>>>          listserv.linguistlist.org with SMTP; 15 Aug 2004 14:46:54 -0000
>>>>>Received: from lhasa.ucc.usyd.edu.au (localhost.ucc.usyd.edu.au [127.0.0.1]) by
>>>>>          lhasa-postfilter.ucc.usyd.edu.au (Postfix) with ESMTP id 1071E32B88E
>>>>>          for <FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG>; Mon, 16 Aug 2004 00:46:53
>>>>>          +1000 (EST)
>>>>>Received: from lorica.ucc.usyd.edu.au (lorica.ucc.usyd.edu.au [129.78.64.15])
>>>>>          by lhasa.ucc.usyd.edu.au (Postfix) with ESMTP id CF9F432B86E for
>>>>>          <FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG>; Mon, 16 Aug 2004 00:46:53 +1000
>>>>>          (EST)
>>>>>Received: (from daemon at localhost) by lorica.ucc.usyd.edu.au
>>>>>          (8.12.10/8.12.6/Submit) id i7FEkrQ0009184 for
>>>>>          FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG; Mon, 16 Aug 2004 00:46:53 +1000 (EST)
>>>>>Message-ID:  <200408151446.i7FEkrQ0009184 at lorica.ucc.usyd.edu.au>
>>>>>Date:         Mon, 16 Aug 2004 00:46:53 +1000
>>>>>Reply-To: devnull at mail.usyd.edu.au
>>>>>Sender: Feminists in Linguistics <FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG>
>>>>>From: An address that is never read by anyone <devnull at mail.usyd.edu.au>
>>>>>Subject:      Re: problems with list
>>>>>To: FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG
>>>>>In-Reply-To:  <200408151436.i7FEafBT001942 at lorica.ucc.usyd.edu.au> from "An
>>>>>              address that is never read by anyone" at         Mon, 16 Aug 2004
>>>>>              00:36:41 +1000
>>>>>
>>>>>Dear An address that is never read by anyone,
>>>>>
>>>>>This is a message about mail from you which was routed to the address
>>>>>
>>>>>emily.farrell at LINGUISTICS.USYD.EDU.AU
>>>>>
>>>>>You have sent mail to an address ending in "linguistics.usyd.edu.au".
>>>>>
>>>>>This domain is no longer in use.  Your message has not been delivered.
>>>>>
>>>>>If you were trying to mail
>>>>>
>>>>>	someone at linguistics.usyd.edu.au
>>>>>
>>>>>please try instead
>>>>>
>>>>>	someone at arts.usyd.edu.au
>>>>>
>>>>>To find up to date contact details for University of Sydney staff, please
>>>>>consult the University's Electronic Phone Book at
>>>>>
>>>>>	http://www.usyd.edu.au/is/phlookup
>>>>>
>>>>>If you need further help, please email
>>>>>
>>>>>	postmaster at arts.usyd.edu.au
>>>>>
>>>>>    Yours sincerely
>>>>>        Postmaster at linguistics.usyd.edu.au
>>>>>
>>>>>(For your convenience your original mail item follows...)
>>>>>
>>>>>>Received: from ankara.ucc.usyd.edu.au (ankara.ucc.usyd.edu.au [129.78.64.57])
>>>>>>	by lorica.ucc.usyd.edu.au (8.12.10/8.12.10) with ESMTP id i7FEkqrH009107
>>>>>>	for <emily.farrell at LINGUISTICS.USYD.EDU.AU>; Mon, 16 Aug 2004 00:46:52 +1000 (EST)
>>>>>>Received: from ankara.ucc.usyd.edu.au (localhost [127.0.0.1])
>>>>>>	by ankara-postfilter.ucc.usyd.edu.au (Postfix) with ESMTP id 72C413EDC3
>>>>>>	for <emily.farrell at LINGUISTICS.USYD.EDU.AU>; Mon, 16 Aug 2004 00:46:52 +1000 (EST)
>>>>>>Received: from listserv.linguistlist.org (listserv.linguistlist.org [164.76.102.107])
>>>>>>	by ankara.ucc.usyd.edu.au (Postfix) with SMTP id 25A3C3DEE6
>>>>>>	for <emily.farrell at LINGUISTICS.USYD.EDU.AU>; Mon, 16 Aug 2004 00:46:50 +1000 (EST)
>>>>>>Received: (qmail 10153 invoked from network); 15 Aug 2004 14:46:47 -0000
>>>>>>Received: from listserv.linguistlist.org (HELO listserv) (164.76.102.107)
>>>>>>  by listserv.linguistlist.org with SMTP; 15 Aug 2004 14:46:47 -0000
>>>>>>Received: from LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG by LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG
>>>>>>          (LISTSERV-TCP/IP release 1.8d) with spool id 1149818 for
>>>>>>          FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG; Sun, 15 Aug 2004 10:46:46 -0400
>>>>>>Delivered-To: FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG
>>>>>>Received: (qmail 6979 invoked from network); 15 Aug 2004 14:36:43 -0000
>>>>>>Received: from lhasa.ucc.usyd.edu.au (129.78.208.3) by
>>>>>>          listserv.linguistlist.org with SMTP; 15 Aug 2004 14:36:43 -0000
>>>>>>Received: from lhasa.ucc.usyd.edu.au (localhost.ucc.usyd.edu.au [127.0.0.1]) by
>>>>>>          lhasa-postfilter.ucc.usyd.edu.au (Postfix) with ESMTP id 5282D32B2AE
>>>>>>          for <FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG>; Mon, 16 Aug 2004 00:36:42
>>>>>>          +1000 (EST)
>>>>>>Received: from lorica.ucc.usyd.edu.au (lorica.ucc.usyd.edu.au [129.78.64.15])
>>>>>>          by lhasa.ucc.usyd.edu.au (Postfix) with ESMTP id 2023932A658 for
>>>>>>          <FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG>; Mon, 16 Aug 2004 00:36:42 +1000
>>>>>>          (EST)
>>>>>>Received: (from daemon at localhost) by lorica.ucc.usyd.edu.au
>>>>>>          (8.12.10/8.12.6/Submit) id i7FEafBT001942 for
>>>>>>          FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG; Mon, 16 Aug 2004 00:36:41 +1000 (EST)
>>>>>>Message-ID:  <200408151436.i7FEafBT001942 at lorica.ucc.usyd.edu.au>
>>>>>>Date:         Mon, 16 Aug 2004 00:36:41 +1000
>>>>>>Reply-To: devnull at mail.usyd.edu.au
>>>>>>Sender: Feminists in Linguistics <FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG>
>>>>>>From: An address that is never read by anyone <devnull at mail.usyd.edu.au>
>>>>>>Subject:      Re: problems with list
>>>>>>To: FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG
>>>>>>In-Reply-To:  <200408151426.i7FEQW44024795 at lorica.ucc.usyd.edu.au> from "An
>>>>>>              address that is never read by anyone" at         Mon, 16 Aug 2004
>>>>>>              00:26:32 +1000
>>>>>>
>>>>>>Dear An address that is never read by anyone,
>>>>>>
>>>>>>This is a message about mail from you which was routed to the address
>>>>>>
>>>>>>emily.farrell at LINGUISTICS.USYD.EDU.AU
>>>>>>
>>>>>>You have sent mail to an address ending in "linguistics.usyd.edu.au".
>>>>>>
>>>>>>This domain is no longer in use.  Your message has not been delivered.
>>>>>>
>>>>>>If you were trying to mail
>>>>>>
>>>>>>	someone at linguistics.usyd.edu.au
>>>>>>
>>>>>>please try instead
>>>>>>
>>>>>>	someone at arts.usyd.edu.au
>>>>>>
>>>>>>To find up to date contact details for University of Sydney staff, please
>>>>>>consult the University's Electronic Phone Book at
>>>>>>
>>>>>>	http://www.usyd.edu.au/is/phlookup
>>>>>>
>>>>>>If you need further help, please email
>>>>>>
>>>>>>	postmaster at arts.usyd.edu.au
>>>>>>
>>>>>>    Yours sincerely
>>>>>>        Postmaster at linguistics.usyd.edu.au
>>>>>>
>>>>>>(For your convenience your original mail item follows...)
>>>>>>
>>>>>>>Received: from ankara.ucc.usyd.edu.au (ankara.ucc.usyd.edu.au [129.78.64.57])
>>>>>>>	by lorica.ucc.usyd.edu.au (8.12.10/8.12.10) with ESMTP id i7FEafrH001879
>>>>>>>	for <emily.farrell at LINGUISTICS.USYD.EDU.AU>; Mon, 16 Aug 2004 00:36:41 +1000 (EST)
>>>>>>>Received: from ankara.ucc.usyd.edu.au (localhost [127.0.0.1])
>>>>>>>	by ankara-postfilter.ucc.usyd.edu.au (Postfix) with ESMTP id 2125B410FC
>>>>>>>	for <emily.farrell at LINGUISTICS.USYD.EDU.AU>; Mon, 16 Aug 2004 00:36:41 +1000 (EST)
>>>>>>>Received: from listserv.linguistlist.org (listserv.linguistlist.org [164.76.102.107])
>>>>>>>	by ankara.ucc.usyd.edu.au (Postfix) with SMTP id A128540DE8
>>>>>>>	for <emily.farrell at LINGUISTICS.USYD.EDU.AU>; Mon, 16 Aug 2004 00:36:39 +1000 (EST)
>>>>>>>Received: (qmail 6472 invoked from network); 15 Aug 2004 14:36:36 -0000
>>>>>>>Received: from listserv.linguistlist.org (HELO listserv) (164.76.102.107)
>>>>>>>  by listserv.linguistlist.org with SMTP; 15 Aug 2004 14:36:36 -0000
>>>>>>>Received: from LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG by LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG
>>>>>>>          (LISTSERV-TCP/IP release 1.8d) with spool id 1149376 for
>>>>>>>          FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG; Sun, 15 Aug 2004 10:36:35 -0400
>>>>>>>Delivered-To: FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG
>>>>>>>Received: (qmail 2322 invoked from network); 15 Aug 2004 14:26:33 -0000
>>>>>>>Received: from lhasa.ucc.usyd.edu.au (129.78.208.3) by
>>>>>>>          listserv.linguistlist.org with SMTP; 15 Aug 2004 14:26:33 -0000
>>>>>>>Received: from lhasa.ucc.usyd.edu.au (localhost.ucc.usyd.edu.au [127.0.0.1]) by
>>>>>>>          lhasa-postfilter.ucc.usyd.edu.au (Postfix) with ESMTP id 9882F32A3AB
>>>>>>>          for <FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG>; Mon, 16 Aug 2004 00:26:32
>>>>>>>          +1000 (EST)
>>>>>>>Received: from lorica.ucc.usyd.edu.au (lorica.ucc.usyd.edu.au [129.78.64.15])
>>>>>>>          by lhasa.ucc.usyd.edu.au (Postfix) with ESMTP id 644F6329F32 for
>>>>>>>          <FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG>; Mon, 16 Aug 2004 00:26:32 +1000
>>>>>>>          (EST)
>>>>>>>Received: (from daemon at localhost) by lorica.ucc.usyd.edu.au
>>>>>>>          (8.12.10/8.12.6/Submit) id i7FEQW44024795 for
>>>>>>>          FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG; Mon, 16 Aug 2004 00:26:32 +1000 (EST)
>>>>>>>Message-ID:  <200408151426.i7FEQW44024795 at lorica.ucc.usyd.edu.au>
>>>>>>>Date:         Mon, 16 Aug 2004 00:26:32 +1000
>>>>>>>Reply-To: devnull at mail.usyd.edu.au
>>>>>>>Sender: Feminists in Linguistics <FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG>
>>>>>>>From: An address that is never read by anyone <devnull at mail.usyd.edu.au>
>>>>>>>Subject:      Re: problems with list
>>>>>>>To: FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG
>>>>>>>In-Reply-To:  <200408151416.i7FEGLUV017523 at lorica.ucc.usyd.edu.au> from "An
>>>>>>>              address that is never read by anyone" at         Mon, 16 Aug 2004
>>>>>>>              00:16:21 +1000
>>>>>>>
>>>>>>>Dear An address that is never read by anyone,
>>>>>>>
>>>>>>>This is a message about mail from you which was routed to the address
>>>>>>>
>>>>>>>emily.farrell at LINGUISTICS.USYD.EDU.AU
>>>>>>>
>>>>>>>You have sent mail to an address ending in "linguistics.usyd.edu.au".
>>>>>>>
>>>>>>>This domain is no longer in use.  Your message has not been delivered.
>>>>>>>
>>>>>>>If you were trying to mail
>>>>>>>
>>>>>>>	someone at linguistics.usyd.edu.au
>>>>>>>
>>>>>>>please try instead
>>>>>>>
>>>>>>>	someone at arts.usyd.edu.au
>>>>>>>
>>>>>>>To find up to date contact details for University of Sydney staff, please
>>>>>>>consult the University's Electronic Phone Book at
>>>>>>>
>>>>>>>	http://www.usyd.edu.au/is/phlookup
>>>>>>>
>>>>>>>If you need further help, please email
>>>>>>>
>>>>>>>	postmaster at arts.usyd.edu.au
>>>>>>>
>>>>>>>    Yours sincerely
>>>>>>>        Postmaster at linguistics.usyd.edu.au
>>>>>>>
>>>>>>>(For your convenience your original mail item follows...)
>>>>>>>
>>>>>>>>Received: from ankara.ucc.usyd.edu.au (ankara.ucc.usyd.edu.au [129.78.64.57])
>>>>>>>>	by lorica.ucc.usyd.edu.au (8.12.10/8.12.10) with ESMTP id i7FEQVrH024731
>>>>>>>>	for <emily.farrell at LINGUISTICS.USYD.EDU.AU>; Mon, 16 Aug 2004 00:26:31 +1000 (EST)
>>>>>>>>Received: from ankara.ucc.usyd.edu.au (localhost [127.0.0.1])
>>>>>>>>	by ankara-postfilter.ucc.usyd.edu.au (Postfix) with ESMTP id 2916D2268E
>>>>>>>>	for <emily.farrell at LINGUISTICS.USYD.EDU.AU>; Mon, 16 Aug 2004 00:26:30 +1000 (EST)
>>>>>>>>Received: from listserv.linguistlist.org (listserv.linguistlist.org [164.76.102.107])
>>>>>>>>	by ankara.ucc.usyd.edu.au (Postfix) with SMTP id AD3B62B0D8
>>>>>>>>	for <emily.farrell at LINGUISTICS.USYD.EDU.AU>; Mon, 16 Aug 2004 00:26:29 +1000 (EST)
>>>>>>>>Received: (qmail 1806 invoked from network); 15 Aug 2004 14:26:26 -0000
>>>>>>>>Received: from listserv.linguistlist.org (HELO listserv) (164.76.102.107)
>>>>>>>>  by listserv.linguistlist.org with SMTP; 15 Aug 2004 14:26:26 -0000
>>>>>>>>Received: from LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG by LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG
>>>>>>>>          (LISTSERV-TCP/IP release 1.8d) with spool id 1149052 for
>>>>>>>>          FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG; Sun, 15 Aug 2004 10:26:25 -0400
>>>>>>>>Delivered-To: FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG
>>>>>>>>Received: (qmail 28293 invoked from network); 15 Aug 2004 14:16:23 -0000
>>>>>>>>Received: from lhasa.ucc.usyd.edu.au (129.78.208.3) by
>>>>>>>>          listserv.linguistlist.org with SMTP; 15 Aug 2004 14:16:23 -0000
>>>>>>>>Received: from lhasa.ucc.usyd.edu.au (localhost.ucc.usyd.edu.au [127.0.0.1]) by
>>>>>>>>          lhasa-postfilter.ucc.usyd.edu.au (Postfix) with ESMTP id 59C8B32BAAB
>>>>>>>>          for <FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG>; Mon, 16 Aug 2004 00:16:21
>>>>>>>>          +1000 (EST)
>>>>>>>>Received: from lorica.ucc.usyd.edu.au (lorica.ucc.usyd.edu.au [129.78.64.15])
>>>>>>>>          by lhasa.ucc.usyd.edu.au (Postfix) with ESMTP id DC11E32B8AE for
>>>>>>>>          <FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG>; Mon, 16 Aug 2004 00:16:21 +1000
>>>>>>>>          (EST)
>>>>>>>>Received: (from daemon at localhost) by lorica.ucc.usyd.edu.au
>>>>>>>>          (8.12.10/8.12.6/Submit) id i7FEGLUV017523 for
>>>>>>>>          FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG; Mon, 16 Aug 2004 00:16:21 +1000 (EST)
>>>>>>>>Message-ID:  <200408151416.i7FEGLUV017523 at lorica.ucc.usyd.edu.au>
>>>>>>>>Date:         Mon, 16 Aug 2004 00:16:21 +1000
>>>>>>>>Reply-To: devnull at mail.usyd.edu.au
>>>>>>>>Sender: Feminists in Linguistics <FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG>
>>>>>>>>From: An address that is never read by anyone <devnull at mail.usyd.edu.au>
>>>>>>>>Subject:      Re: problems with list
>>>>>>>>To: FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG
>>>>>>>>In-Reply-To:  <200408151359.i7FDxHqf006097 at lorica.ucc.usyd.edu.au> from "An
>>>>>>>>              address that is never read by anyone" at         Sun, 15 Aug 2004
>>>>>>>>              23:59:17 +1000
>>>>>>>>
>>>>>>>>Dear An address that is never read by anyone,
>>>>>>>>
>>>>>>>>This is a message about mail from you which was routed to the address
>>>>>>>>
>>>>>>>>emily.farrell at LINGUISTICS.USYD.EDU.AU
>>>>>>>>
>>>>>>>>You have sent mail to an address ending in "linguistics.usyd.edu.au".
>>>>>>>>
>>>>>>>>This domain is no longer in use.  Your message has not been delivered.
>>>>>>>>
>>>>>>>>If you were trying to mail
>>>>>>>>
>>>>>>>>	someone at linguistics.usyd.edu.au
>>>>>>>>
>>>>>>>>please try instead
>>>>>>>>
>>>>>>>>	someone at arts.usyd.edu.au
>>>>>>>>
>>>>>>>>To find up to date contact details for University of Sydney staff, please
>>>>>>>>consult the University's Electronic Phone Book at
>>>>>>>>
>>>>>>>>	http://www.usyd.edu.au/is/phlookup
>>>>>>>>
>>>>>>>>If you need further help, please email
>>>>>>>>
>>>>>>>>	postmaster at arts.usyd.edu.au
>>>>>>>>
>>>>>>>>    Yours sincerely
>>>>>>>>        Postmaster at linguistics.usyd.edu.au
>>>>>>>>
>>>>>>>>(For your convenience your original mail item follows...)
>>>>>>>>
>>>>>>>>>Received: from ankara.ucc.usyd.edu.au (ankara.ucc.usyd.edu.au [129.78.64.57])
>>>>>>>>>	by lorica.ucc.usyd.edu.au (8.12.10/8.12.10) with ESMTP id i7FEGLrH017458
>>>>>>>>>	for <emily.farrell at LINGUISTICS.USYD.EDU.AU>; Mon, 16 Aug 2004 00:16:21 +1000 (EST)
>>>>>>>>>Received: from ankara.ucc.usyd.edu.au (localhost [127.0.0.1])
>>>>>>>>>	by ankara-postfilter.ucc.usyd.edu.au (Postfix) with ESMTP id 06D353F727
>>>>>>>>>	for <emily.farrell at LINGUISTICS.USYD.EDU.AU>; Mon, 16 Aug 2004 00:16:20 +1000 (EST)
>>>>>>>>>Received: from toronto.ucc.usyd.edu.au (metro.ucc.usyd.edu.au [129.78.64.2])
>>>>>>>>>	by ankara.ucc.usyd.edu.au (Postfix) with ESMTP id A1C302C2A6
>>>>>>>>>	for <emily.farrell at LINGUISTICS.USYD.EDU.AU>; Mon, 16 Aug 2004 00:16:20 +1000 (EST)
>>>>>>>>>Received: from listserv.linguistlist.org (listserv.linguistlist.org [164.76.102.107])
>>>>>>>>>	by toronto.ucc.usyd.edu.au (Postfix) with SMTP id 16C9C40889
>>>>>>>>>	for <emily.farrell at LINGUISTICS.USYD.EDU.AU>; Mon, 16 Aug 2004 00:09:30 +1000 (EST)
>>>>>>>>>Received: (qmail 24230 invoked from network); 15 Aug 2004 14:09:26 -0000
>>>>>>>>>Received: from listserv.linguistlist.org (HELO listserv) (164.76.102.107)
>>>>>>>>>  by listserv.linguistlist.org with SMTP; 15 Aug 2004 14:09:26 -0000
>>>>>>>>>Received: from LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG by LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG
>>>>>>>>>          (LISTSERV-TCP/IP release 1.8d) with spool id 1148171 for
>>>>>>>>>          FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG; Sun, 15 Aug 2004 10:09:25 -0400
>>>>>>>>>Delivered-To: FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG
>>>>>>>>>Received: (qmail 19163 invoked from network); 15 Aug 2004 13:59:19 -0000
>>>>>>>>>Received: from lhasa.ucc.usyd.edu.au (129.78.208.3) by
>>>>>>>>>          listserv.linguistlist.org with SMTP; 15 Aug 2004 13:59:19 -0000
>>>>>>>>>Received: from lhasa.ucc.usyd.edu.au (localhost.ucc.usyd.edu.au [127.0.0.1]) by
>>>>>>>>>          lhasa-postfilter.ucc.usyd.edu.au (Postfix) with ESMTP id 8435E32BC3A
>>>>>>>>>          for <FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG>; Sun, 15 Aug 2004 23:59:18
>>>>>>>>>          +1000 (EST)
>>>>>>>>>Received: from lorica.ucc.usyd.edu.au (lorica.ucc.usyd.edu.au [129.78.64.15])
>>>>>>>>>          by lhasa.ucc.usyd.edu.au (Postfix) with ESMTP id 201C132BA85 for
>>>>>>>>>          <FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG>; Sun, 15 Aug 2004 23:59:18 +1000
>>>>>>>>>          (EST)
>>>>>>>>>Received: (from daemon at localhost) by lorica.ucc.usyd.edu.au
>>>>>>>>>          (8.12.10/8.12.6/Submit) id i7FDxHqf006097 for
>>>>>>>>>          FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG; Sun, 15 Aug 2004 23:59:17 +1000 (EST)
>>>>>>>>>Message-ID:  <200408151359.i7FDxHqf006097 at lorica.ucc.usyd.edu.au>
>>>>>>>>>Date:         Sun, 15 Aug 2004 23:59:17 +1000
>>>>>>>>>Reply-To: devnull at mail.usyd.edu.au
>>>>>>>>>Sender: Feminists in Linguistics <FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG>
>>>>>>>>>From: An address that is never read by anyone <devnull at mail.usyd.edu.au>
>>>>>>>>>Subject:      Re: problems with list
>>>>>>>>>To: FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG
>>>>>>>>>In-Reply-To:  <200408151349.i7FDn1nm028860 at lorica.ucc.usyd.edu.au> from "An
>>>>>>>>>              address that is never read by anyone" at         Sun, 15 Aug 2004
>>>>>>>>>              23:49:01 +1000
>>>>>>>>>
>>>>>>>>>Dear An address that is never read by anyone,
>>>>>>>>>
>>>>>>>>>This is a message about mail from you which was routed to the address
>>>>>>>>>
>>>>>>>>>emily.farrell at LINGUISTICS.USYD.EDU.AU
>>>>>>>>>
>>>>>>>>>You have sent mail to an address ending in "linguistics.usyd.edu.au".
>>>>>>>>>
>>>>>>>>>This domain is no longer in use.  Your message has not been delivered.
>>>>>>>>>
>>>>>>>>>If you were trying to mail
>>>>>>>>>
>>>>>>>>>	someone at linguistics.usyd.edu.au
>>>>>>>>>
>>>>>>>>>please try instead
>>>>>>>>>
>>>>>>>>>	someone at arts.usyd.edu.au
>>>>>>>>>
>>>>>>>>>To find up to date contact details for University of Sydney staff, please
>>>>>>>>>consult the University's Electronic Phone Book at
>>>>>>>>>
>>>>>>>>>	http://www.usyd.edu.au/is/phlookup
>>>>>>>>>
>>>>>>>>>If you need further help, please email
>>>>>>>>>
>>>>>>>>>	postmaster at arts.usyd.edu.au
>>>>>>>>>
>>>>>>>>>    Yours sincerely
>>>>>>>>>        Postmaster at linguistics.usyd.edu.au
>>>>>>>>>
>>>>>>>>>(For your convenience your original mail item follows...)
>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>Received: from ankara.ucc.usyd.edu.au (ankara.ucc.usyd.edu.au [129.78.64.57])
>>>>>>>>>>	by lorica.ucc.usyd.edu.au (8.12.10/8.12.10) with ESMTP id i7FDxHrH006031
>>>>>>>>>>	for <emily.farrell at LINGUISTICS.USYD.EDU.AU>; Sun, 15 Aug 2004 23:59:17 +1000 (EST)
>>>>>>>>>>Received: from ankara.ucc.usyd.edu.au (localhost [127.0.0.1])
>>>>>>>>>>	by ankara-postfilter.ucc.usyd.edu.au (Postfix) with ESMTP id 237833FCFD
>>>>>>>>>>	for <emily.farrell at LINGUISTICS.USYD.EDU.AU>; Sun, 15 Aug 2004 23:59:16 +1000 (EST)
>>>>>>>>>>Received: from listserv.linguistlist.org (listserv.linguistlist.org [164.76.102.107])
>>>>>>>>>>	by ankara.ucc.usyd.edu.au (Postfix) with SMTP id D9F173FF63
>>>>>>>>>>	for <emily.farrell at LINGUISTICS.USYD.EDU.AU>; Sun, 15 Aug 2004 23:59:15 +1000 (EST)
>>>>>>>>>>Received: (qmail 18634 invoked from network); 15 Aug 2004 13:59:12 -0000
>>>>>>>>>>Received: from listserv.linguistlist.org (HELO listserv) (164.76.102.107)
>>>>>>>>>>  by listserv.linguistlist.org with SMTP; 15 Aug 2004 13:59:12 -0000
>>>>>>>>>>Received: from LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG by LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG
>>>>>>>>>>          (LISTSERV-TCP/IP release 1.8d) with spool id 1147707 for
>>>>>>>>>>          FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG; Sun, 15 Aug 2004 09:59:11 -0400
>>>>>>>>>>Delivered-To: FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG
>>>>>>>>>>Received: (qmail 14446 invoked from network); 15 Aug 2004 13:49:03 -0000
>>>>>>>>>>Received: from lhasa.ucc.usyd.edu.au (129.78.208.3) by
>>>>>>>>>>          listserv.linguistlist.org with SMTP; 15 Aug 2004 13:49:03 -0000
>>>>>>>>>>Received: from lhasa.ucc.usyd.edu.au (localhost.ucc.usyd.edu.au [127.0.0.1]) by
>>>>>>>>>>          lhasa-postfilter.ucc.usyd.edu.au (Postfix) with ESMTP id 237B032BA4D
>>>>>>>>>>          for <FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG>; Sun, 15 Aug 2004 23:49:01
>>>>>>>>>>          +1000 (EST)
>>>>>>>>>>Received: from lorica.ucc.usyd.edu.au (lorica.ucc.usyd.edu.au [129.78.64.15])
>>>>>>>>>>          by lhasa.ucc.usyd.edu.au (Postfix) with ESMTP id B85C032BA17 for
>>>>>>>>>>          <FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG>; Sun, 15 Aug 2004 23:49:01 +1000
>>>>>>>>>>          (EST)
>>>>>>>>>>Received: (from daemon at localhost) by lorica.ucc.usyd.edu.au
>>>>>>>>>>          (8.12.10/8.12.6/Submit) id i7FDn1nm028860 for
>>>>>>>>>>          FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG; Sun, 15 Aug 2004 23:49:01 +1000 (EST)
>>>>>>>>>>Message-ID:  <200408151349.i7FDn1nm028860 at lorica.ucc.usyd.edu.au>
>>>>>>>>>>Date:         Sun, 15 Aug 2004 23:49:01 +1000
>>>>>>>>>>Reply-To: devnull at mail.usyd.edu.au
>>>>>>>>>>Sender: Feminists in Linguistics <FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG>
>>>>>>>>>>From: An address that is never read by anyone <devnull at mail.usyd.edu.au>
>>>>>>>>>>Subject:      Re: problems with list
>>>>>>>>>>To: FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG
>>>>>>>>>>In-Reply-To:  <200408151338.i7FDcjo1021343 at lorica.ucc.usyd.edu.au> from "An
>>>>>>>>>>              address that is never read by anyone" at         Sun, 15 Aug 2004
>>>>>>>>>>              23:38:45 +1000
>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>Dear An address that is never read by anyone,
>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>This is a message about mail from you which was routed to the address
>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>emily.farrell at LINGUISTICS.USYD.EDU.AU
>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>You have sent mail to an address ending in "linguistics.usyd.edu.au".
>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>This domain is no longer in use.  Your message has not been delivered.
>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>If you were trying to mail
>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>	someone at linguistics.usyd.edu.au
>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>please try instead
>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>	someone at arts.usyd.edu.au
>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>To find up to date contact details for University of Sydney staff, please
>>>>>>>>>>consult the University's Electronic Phone Book at
>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>	http://www.usyd.edu.au/is/phlookup
>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>If you need further help, please email
>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>	postmaster at arts.usyd.edu.au
>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>    Yours sincerely
>>>>>>>>>>        Postmaster at linguistics.usyd.edu.au
>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>(For your convenience your original mail item follows...)
>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>Received: from ankara.ucc.usyd.edu.au (ankara.ucc.usyd.edu.au [129.78.64.57])
>>>>>>>>>>>	by lorica.ucc.usyd.edu.au (8.12.10/8.12.10) with ESMTP id i7FDn0rH028781
>>>>>>>>>>>	for <emily.farrell at LINGUISTICS.USYD.EDU.AU>; Sun, 15 Aug 2004 23:49:00 +1000 (EST)
>>>>>>>>>>>Received: from ankara.ucc.usyd.edu.au (localhost [127.0.0.1])
>>>>>>>>>>>	by ankara-postfilter.ucc.usyd.edu.au (Postfix) with ESMTP id 592F1437E8
>>>>>>>>>>>	for <emily.farrell at LINGUISTICS.USYD.EDU.AU>; Sun, 15 Aug 2004 23:49:00 +1000 (EST)
>>>>>>>>>>>Received: from listserv.linguistlist.org (listserv.linguistlist.org [164.76.102.107])
>>>>>>>>>>>	by ankara.ucc.usyd.edu.au (Postfix) with SMTP id DFD7043222
>>>>>>>>>>>	for <emily.farrell at LINGUISTICS.USYD.EDU.AU>; Sun, 15 Aug 2004 23:48:58 +1000 (EST)
>>>>>>>>>>>Received: (qmail 13888 invoked from network); 15 Aug 2004 13:48:55 -0000
>>>>>>>>>>>Received: from listserv.linguistlist.org (HELO listserv) (164.76.102.107)
>>>>>>>>>>>  by listserv.linguistlist.org with SMTP; 15 Aug 2004 13:48:55 -0000
>>>>>>>>>>>Received: from LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG by LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG
>>>>>>>>>>>          (LISTSERV-TCP/IP release 1.8d) with spool id 1147090 for
>>>>>>>>>>>          FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG; Sun, 15 Aug 2004 09:48:49 -0400
>>>>>>>>>>>Delivered-To: FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG
>>>>>>>>>>>Received: (qmail 8353 invoked from network); 15 Aug 2004 13:38:46 -0000
>>>>>>>>>>>Received: from lhasa.ucc.usyd.edu.au (129.78.208.3) by
>>>>>>>>>>>          listserv.linguistlist.org with SMTP; 15 Aug 2004 13:38:46 -0000
>>>>>>>>>>>Received: from lhasa.ucc.usyd.edu.au (localhost.ucc.usyd.edu.au [127.0.0.1]) by
>>>>>>>>>>>          lhasa-postfilter.ucc.usyd.edu.au (Postfix) with ESMTP id E45F832BA3B
>>>>>>>>>>>          for <FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG>; Sun, 15 Aug 2004 23:38:45
>>>>>>>>>>>          +1000 (EST)
>>>>>>>>>>>Received: from lorica.ucc.usyd.edu.au (lorica.ucc.usyd.edu.au [129.78.64.15])
>>>>>>>>>>>          by lhasa.ucc.usyd.edu.au (Postfix) with ESMTP id 8E76232B9BE for
>>>>>>>>>>>          <FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG>; Sun, 15 Aug 2004 23:38:45 +1000
>>>>>>>>>>>          (EST)
>>>>>>>>>>>Received: (from daemon at localhost) by lorica.ucc.usyd.edu.au
>>>>>>>>>>>          (8.12.10/8.12.6/Submit) id i7FDcjo1021343 for
>>>>>>>>>>>          FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG; Sun, 15 Aug 2004 23:38:45 +1000 (EST)
>>>>>>>>>>>Message-ID:  <200408151338.i7FDcjo1021343 at lorica.ucc.usyd.edu.au>
>>>>>>>>>>>Date:         Sun, 15 Aug 2004 23:38:45 +1000
>>>>>>>>>>>Reply-To: devnull at mail.usyd.edu.au
>>>>>>>>>>>Sender: Feminists in Linguistics <FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG>
>>>>>>>>>>>From: An address that is never read by anyone <devnull at mail.usyd.edu.au>
>>>>>>>>>>>Subject:      Re: problems with list
>>>>>>>>>>>To: FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG
>>>>>>>>>>>In-Reply-To:  <200408151328.i7FDSYbv014214 at lorica.ucc.usyd.edu.au> from "An
>>>>>>>>>>>              address that is never read by anyone" at         Sun, 15 Aug 2004
>>>>>>>>>>>              23:28:34 +1000
>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>Dear An address that is never read by anyone,
>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>This is a message about mail from you which was routed to the address
>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>emily.farrell at LINGUISTICS.USYD.EDU.AU
>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>You have sent mail to an address ending in "linguistics.usyd.edu.au".
>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>This domain is no longer in use.  Your message has not been delivered.
>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>If you were trying to mail
>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>	someone at linguistics.usyd.edu.au
>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>please try instead
>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>	someone at arts.usyd.edu.au
>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>To find up to date contact details for University of Sydney staff, please
>>>>>>>>>>>consult the University's Electronic Phone Book at
>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>	http://www.usyd.edu.au/is/phlookup
>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>If you need further help, please email
>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>	postmaster at arts.usyd.edu.au
>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>    Yours sincerely
>>>>>>>>>>>        Postmaster at linguistics.usyd.edu.au
>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>(For your convenience your original mail item follows...)
>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>Received: from ankara.ucc.usyd.edu.au (ankara.ucc.usyd.edu.au [129.78.64.57])
>>>>>>>>>>>>	by lorica.ucc.usyd.edu.au (8.12.10/8.12.10) with ESMTP id i7FDcirH021281
>>>>>>>>>>>>	for <emily.farrell at LINGUISTICS.USYD.EDU.AU>; Sun, 15 Aug 2004 23:38:44 +1000 (EST)
>>>>>>>>>>>>Received: from ankara.ucc.usyd.edu.au (localhost [127.0.0.1])
>>>>>>>>>>>>	by ankara-postfilter.ucc.usyd.edu.au (Postfix) with ESMTP id 86D3C2E146
>>>>>>>>>>>>	for <emily.farrell at LINGUISTICS.USYD.EDU.AU>; Sun, 15 Aug 2004 23:38:44 +1000 (EST)
>>>>>>>>>>>>Received: from listserv.linguistlist.org (listserv.linguistlist.org [164.76.102.107])
>>>>>>>>>>>>	by ankara.ucc.usyd.edu.au (Postfix) with SMTP id 5F3C52F475
>>>>>>>>>>>>	for <emily.farrell at LINGUISTICS.USYD.EDU.AU>; Sun, 15 Aug 2004 23:38:43 +1000 (EST)
>>>>>>>>>>>>Received: (qmail 7820 invoked from network); 15 Aug 2004 13:38:40 -0000
>>>>>>>>>>>>Received: from listserv.linguistlist.org (HELO listserv) (164.76.102.107)
>>>>>>>>>>>>  by listserv.linguistlist.org with SMTP; 15 Aug 2004 13:38:40 -0000
>>>>>>>>>>>>Received: from LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG by LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG
>>>>>>>>>>>>          (LISTSERV-TCP/IP release 1.8d) with spool id 1146471 for
>>>>>>>>>>>>          FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG; Sun, 15 Aug 2004 09:38:39 -0400
>>>>>>>>>>>>Delivered-To: FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG
>>>>>>>>>>>>Received: (qmail 2210 invoked from network); 15 Aug 2004 13:28:36 -0000
>>>>>>>>>>>>Received: from lhasa.ucc.usyd.edu.au (129.78.208.3) by
>>>>>>>>>>>>          listserv.linguistlist.org with SMTP; 15 Aug 2004 13:28:36 -0000
>>>>>>>>>>>>Received: from lhasa.ucc.usyd.edu.au (localhost.ucc.usyd.edu.au [127.0.0.1]) by
>>>>>>>>>>>>          lhasa-postfilter.ucc.usyd.edu.au (Postfix) with ESMTP id 8A52932C6C3
>>>>>>>>>>>>          for <FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG>; Sun, 15 Aug 2004 23:28:35
>>>>>>>>>>>>          +1000 (EST)
>>>>>>>>>>>>Received: from lorica.ucc.usyd.edu.au (lorica.ucc.usyd.edu.au [129.78.64.15])
>>>>>>>>>>>>          by lhasa.ucc.usyd.edu.au (Postfix) with ESMTP id 23F7832C8BE for
>>>>>>>>>>>>          <FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG>; Sun, 15 Aug 2004 23:28:35 +1000
>>>>>>>>>>>>          (EST)
>>>>>>>>>>>>Received: (from daemon at localhost) by lorica.ucc.usyd.edu.au
>>>>>>>>>>>>          (8.12.10/8.12.6/Submit) id i7FDSYbv014214 for
>>>>>>>>>>>>          FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG; Sun, 15 Aug 2004 23:28:34 +1000 (EST)
>>>>>>>>>>>>Message-ID:  <200408151328.i7FDSYbv014214 at lorica.ucc.usyd.edu.au>
>>>>>>>>>>>>Date:         Sun, 15 Aug 2004 23:28:34 +1000
>>>>>>>>>>>>Reply-To: devnull at mail.usyd.edu.au
>>>>>>>>>>>>Sender: Feminists in Linguistics <FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG>
>>>>>>>>>>>>From: An address that is never read by anyone <devnull at mail.usyd.edu.au>
>>>>>>>>>>>>Subject:      Re: problems with list
>>>>>>>>>>>>To: FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG
>>>>>>>>>>>>In-Reply-To:  <200408151318.i7FDIQoO005207 at lorica.ucc.usyd.edu.au> from "An
>>>>>>>>>>>>              address that is never read by anyone" at         Sun, 15 Aug 2004
>>>>>>>>>>>>              23:18:26 +1000
>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>Dear An address that is never read by anyone,
>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>This is a message about mail from you which was routed to the address
>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>emily.farrell at LINGUISTICS.USYD.EDU.AU
>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>You have sent mail to an address ending in "linguistics.usyd.edu.au".
>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>This domain is no longer in use.  Your message has not been delivered.
>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>If you were trying to mail
>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>	someone at linguistics.usyd.edu.au
>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>please try instead
>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>	someone at arts.usyd.edu.au
>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>To find up to date contact details for University of Sydney staff, please
>>>>>>>>>>>>consult the University's Electronic Phone Book at
>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>	http://www.usyd.edu.au/is/phlookup
>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>If you need further help, please email
>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>	postmaster at arts.usyd.edu.au
>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>    Yours sincerely
>>>>>>>>>>>>        Postmaster at linguistics.usyd.edu.au
>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>(For your convenience your original mail item follows...)
>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>Received: from ankara.ucc.usyd.edu.au (ankara.ucc.usyd.edu.au [129.78.64.57])
>>>>>>>>>>>>>	by lorica.ucc.usyd.edu.au (8.12.10/8.12.10) with ESMTP id i7FDSYrH014134
>>>>>>>>>>>>>	for <emily.farrell at LINGUISTICS.USYD.EDU.AU>; Sun, 15 Aug 2004 23:28:34 +1000 (EST)
>>>>>>>>>>>>>Received: from ankara.ucc.usyd.edu.au (localhost [127.0.0.1])
>>>>>>>>>>>>>	by ankara-postfilter.ucc.usyd.edu.au (Postfix) with ESMTP id 285CD3F010
>>>>>>>>>>>>>	for <emily.farrell at LINGUISTICS.USYD.EDU.AU>; Sun, 15 Aug 2004 23:28:33 +1000 (EST)
>>>>>>>>>>>>>Received: from listserv.linguistlist.org (listserv.linguistlist.org [164.76.102.107])
>>>>>>>>>>>>>	by ankara.ucc.usyd.edu.au (Postfix) with SMTP id 05A5A2F477
>>>>>>>>>>>>>	for <emily.farrell at LINGUISTICS.USYD.EDU.AU>; Sun, 15 Aug 2004 23:28:32 +1000 (EST)
>>>>>>>>>>>>>Received: (qmail 1669 invoked from network); 15 Aug 2004 13:28:30 -0000
>>>>>>>>>>>>>Received: from listserv.linguistlist.org (HELO listserv) (164.76.102.107)
>>>>>>>>>>>>>  by listserv.linguistlist.org with SMTP; 15 Aug 2004 13:28:30 -0000
>>>>>>>>>>>>>Received: from LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG by LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG
>>>>>>>>>>>>>          (LISTSERV-TCP/IP release 1.8d) with spool id 1145861 for
>>>>>>>>>>>>>          FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG; Sun, 15 Aug 2004 09:28:29 -0400
>>>>>>>>>>>>>Delivered-To: FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG
>>>>>>>>>>>>>Received: (qmail 26028 invoked from network); 15 Aug 2004 13:18:27 -0000
>>>>>>>>>>>>>Received: from lhasa.ucc.usyd.edu.au (129.78.208.3) by
>>>>>>>>>>>>>          listserv.linguistlist.org with SMTP; 15 Aug 2004 13:18:27 -0000
>>>>>>>>>>>>>Received: from lhasa.ucc.usyd.edu.au (localhost.ucc.usyd.edu.au [127.0.0.1]) by
>>>>>>>>>>>>>          lhasa-postfilter.ucc.usyd.edu.au (Postfix) with ESMTP id 9921832D251
>>>>>>>>>>>>>          for <FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG>; Sun, 15 Aug 2004 23:18:26
>>>>>>>>>>>>>          +1000 (EST)
>>>>>>>>>>>>>Received: from lorica.ucc.usyd.edu.au (lorica.ucc.usyd.edu.au [129.78.64.15])
>>>>>>>>>>>>>          by lhasa.ucc.usyd.edu.au (Postfix) with ESMTP id 4290E32D483 for
>>>>>>>>>>>>>          <FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG>; Sun, 15 Aug 2004 23:18:26 +1000
>>>>>>>>>>>>>          (EST)
>>>>>>>>>>>>>Received: (from daemon at localhost) by lorica.ucc.usyd.edu.au
>>>>>>>>>>>>>          (8.12.10/8.12.6/Submit) id i7FDIQoO005207 for
>>>>>>>>>>>>>          FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG; Sun, 15 Aug 2004 23:18:26 +1000 (EST)
>>>>>>>>>>>>>Message-ID:  <200408151318.i7FDIQoO005207 at lorica.ucc.usyd.edu.au>
>>>>>>>>>>>>>Date:         Sun, 15 Aug 2004 23:18:26 +1000
>>>>>>>>>>>>>Reply-To: devnull at mail.usyd.edu.au
>>>>>>>>>>>>>Sender: Feminists in Linguistics <FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG>
>>>>>>>>>>>>>From: An address that is never read by anyone <devnull at mail.usyd.edu.au>
>>>>>>>>>>>>>Subject:      Re: problems with list
>>>>>>>>>>>>>To: FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG
>>>>>>>>>>>>>In-Reply-To:  <200408151308.i7FD8FJK025870 at lorica.ucc.usyd.edu.au> from "An
>>>>>>>>>>>>>              address that is never read by anyone" at         Sun, 15 Aug 2004
>>>>>>>>>>>>>              23:08:15 +1000
>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>Dear An address that is never read by anyone,
>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>This is a message about mail from you which was routed to the address
>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>emily.farrell at LINGUISTICS.USYD.EDU.AU
>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>You have sent mail to an address ending in "linguistics.usyd.edu.au".
>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>This domain is no longer in use.  Your message has not been delivered.
>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>If you were trying to mail
>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>	someone at linguistics.usyd.edu.au
>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>please try instead
>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>	someone at arts.usyd.edu.au
>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>To find up to date contact details for University of Sydney staff, please
>>>>>>>>>>>>>consult the University's Electronic Phone Book at
>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>	http://www.usyd.edu.au/is/phlookup
>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>If you need further help, please email
>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>	postmaster at arts.usyd.edu.au
>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>    Yours sincerely
>>>>>>>>>>>>>        Postmaster at linguistics.usyd.edu.au
>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>(For your convenience your original mail item follows...)
>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>Received: from ankara.ucc.usyd.edu.au (ankara.ucc.usyd.edu.au [129.78.64.57])
>>>>>>>>>>>>>>	by lorica.ucc.usyd.edu.au (8.12.10/8.12.10) with ESMTP id i7FDIPrH005135
>>>>>>>>>>>>>>	for <emily.farrell at LINGUISTICS.USYD.EDU.AU>; Sun, 15 Aug 2004 23:18:25 +1000 (EST)
>>>>>>>>>>>>>>Received: from ankara.ucc.usyd.edu.au (localhost [127.0.0.1])
>>>>>>>>>>>>>>	by ankara-postfilter.ucc.usyd.edu.au (Postfix) with ESMTP id 30D66444F8
>>>>>>>>>>>>>>	for <emily.farrell at LINGUISTICS.USYD.EDU.AU>; Sun, 15 Aug 2004 23:18:24 +1000 (EST)
>>>>>>>>>>>>>>Received: from listserv.linguistlist.org (listserv.linguistlist.org [164.76.102.107])
>>>>>>>>>>>>>>	by ankara.ucc.usyd.edu.au (Postfix) with SMTP id CC418444F3
>>>>>>>>>>>>>>	for <emily.farrell at LINGUISTICS.USYD.EDU.AU>; Sun, 15 Aug 2004 23:18:23 +1000 (EST)
>>>>>>>>>>>>>>Received: (qmail 25457 invoked from network); 15 Aug 2004 13:18:20 -0000
>>>>>>>>>>>>>>Received: from listserv.linguistlist.org (HELO listserv) (164.76.102.107)
>>>>>>>>>>>>>>  by listserv.linguistlist.org with SMTP; 15 Aug 2004 13:18:20 -0000
>>>>>>>>>>>>>>Received: from LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG by LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG
>>>>>>>>>>>>>>          (LISTSERV-TCP/IP release 1.8d) with spool id 1145119 for
>>>>>>>>>>>>>>          FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG; Sun, 15 Aug 2004 09:18:20 -0400
>>>>>>>>>>>>>>Delivered-To: FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG
>>>>>>>>>>>>>>Received: (qmail 19335 invoked from network); 15 Aug 2004 13:08:17 -0000
>>>>>>>>>>>>>>Received: from lhasa.ucc.usyd.edu.au (129.78.208.3) by
>>>>>>>>>>>>>>          listserv.linguistlist.org with SMTP; 15 Aug 2004 13:08:17 -0000
>>>>>>>>>>>>>>Received: from lhasa.ucc.usyd.edu.au (localhost.ucc.usyd.edu.au [127.0.0.1]) by
>>>>>>>>>>>>>>          lhasa-postfilter.ucc.usyd.edu.au (Postfix) with ESMTP id 3C52E32BE63
>>>>>>>>>>>>>>          for <FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG>; Sun, 15 Aug 2004 23:08:15
>>>>>>>>>>>>>>          +1000 (EST)
>>>>>>>>>>>>>>Received: from lorica.ucc.usyd.edu.au (lorica.ucc.usyd.edu.au [129.78.64.15])
>>>>>>>>>>>>>>          by lhasa.ucc.usyd.edu.au (Postfix) with ESMTP id DC11F32BCBC for
>>>>>>>>>>>>>>          <FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG>; Sun, 15 Aug 2004 23:08:15 +1000
>>>>>>>>>>>>>>          (EST)
>>>>>>>>>>>>>>Received: (from daemon at localhost) by lorica.ucc.usyd.edu.au
>>>>>>>>>>>>>>          (8.12.10/8.12.6/Submit) id i7FD8FJK025870 for
>>>>>>>>>>>>>>          FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG; Sun, 15 Aug 2004 23:08:15 +1000 (EST)
>>>>>>>>>>>>>>Message-ID:  <200408151308.i7FD8FJK025870 at lorica.ucc.usyd.edu.au>
>>>>>>>>>>>>>>Date:         Sun, 15 Aug 2004 23:08:15 +1000
>>>>>>>>>>>>>>Reply-To: devnull at mail.usyd.edu.au
>>>>>>>>>>>>>>Sender: Feminists in Linguistics <FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG>
>>>>>>>>>>>>>>From: An address that is never read by anyone <devnull at mail.usyd.edu.au>
>>>>>>>>>>>>>>Subject:      Re: problems with list
>>>>>>>>>>>>>>To: FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG
>>>>>>>>>>>>>>In-Reply-To:  <200408151258.i7FCw7NJ016670 at lorica.ucc.usyd.edu.au> from "An
>>>>>>>>>>>>>>              address that is never read by anyone" at         Sun, 15 Aug 2004
>>>>>>>>>>>>>>              22:58:07 +1000
>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>Dear An address that is never read by anyone,
>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>This is a message about mail from you which was routed to the address
>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>emily.farrell at LINGUISTICS.USYD.EDU.AU
>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>You have sent mail to an address ending in "linguistics.usyd.edu.au".
>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>This domain is no longer in use.  Your message has not been delivered.
>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>If you were trying to mail
>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>	someone at linguistics.usyd.edu.au
>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>please try instead
>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>	someone at arts.usyd.edu.au
>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>To find up to date contact details for University of Sydney staff, please
>>>>>>>>>>>>>>consult the University's Electronic Phone Book at
>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>	http://www.usyd.edu.au/is/phlookup
>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>If you need further help, please email
>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>	postmaster at arts.usyd.edu.au
>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>    Yours sincerely
>>>>>>>>>>>>>>        Postmaster at linguistics.usyd.edu.au
>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>(For your convenience your original mail item follows...)
>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>Received: from ankara.ucc.usyd.edu.au (ankara.ucc.usyd.edu.au [129.78.64.57])
>>>>>>>>>>>>>>>	by lorica.ucc.usyd.edu.au (8.12.10/8.12.10) with ESMTP id i7FD8ErH025808
>>>>>>>>>>>>>>>	for <emily.farrell at LINGUISTICS.USYD.EDU.AU>; Sun, 15 Aug 2004 23:08:14 +1000 (EST)
>>>>>>>>>>>>>>>Received: from ankara.ucc.usyd.edu.au (localhost [127.0.0.1])
>>>>>>>>>>>>>>>	by ankara-postfilter.ucc.usyd.edu.au (Postfix) with ESMTP id BD5023EB4B
>>>>>>>>>>>>>>>	for <emily.farrell at LINGUISTICS.USYD.EDU.AU>; Sun, 15 Aug 2004 23:08:14 +1000 (EST)
>>>>>>>>>>>>>>>Received: from listserv.linguistlist.org (listserv.linguistlist.org [164.76.102.107])
>>>>>>>>>>>>>>>	by ankara.ucc.usyd.edu.au (Postfix) with SMTP id A591A326A4
>>>>>>>>>>>>>>>	for <emily.farrell at LINGUISTICS.USYD.EDU.AU>; Sun, 15 Aug 2004 23:08:13 +1000 (EST)
>>>>>>>>>>>>>>>Received: (qmail 18765 invoked from network); 15 Aug 2004 13:08:10 -0000
>>>>>>>>>>>>>>>Received: from listserv.linguistlist.org (HELO listserv) (164.76.102.107)
>>>>>>>>>>>>>>>  by listserv.linguistlist.org with SMTP; 15 Aug 2004 13:08:10 -0000
>>>>>>>>>>>>>>>Received: from LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG by LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG
>>>>>>>>>>>>>>>          (LISTSERV-TCP/IP release 1.8d) with spool id 1144422 for
>>>>>>>>>>>>>>>          FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG; Sun, 15 Aug 2004 09:08:10 -0400
>>>>>>>>>>>>>>>Delivered-To: FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG
>>>>>>>>>>>>>>>Received: (qmail 12954 invoked from network); 15 Aug 2004 12:58:09 -0000
>>>>>>>>>>>>>>>Received: from lhasa.ucc.usyd.edu.au (129.78.208.3) by
>>>>>>>>>>>>>>>          listserv.linguistlist.org with SMTP; 15 Aug 2004 12:58:09 -0000
>>>>>>>>>>>>>>>Received: from lhasa.ucc.usyd.edu.au (localhost.ucc.usyd.edu.au [127.0.0.1]) by
>>>>>>>>>>>>>>>          lhasa-postfilter.ucc.usyd.edu.au (Postfix) with ESMTP id 29AB932C934
>>>>>>>>>>>>>>>          for <FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG>; Sun, 15 Aug 2004 22:58:07
>>>>>>>>>>>>>>>          +1000 (EST)
>>>>>>>>>>>>>>>Received: from lorica.ucc.usyd.edu.au (lorica.ucc.usyd.edu.au [129.78.64.15])
>>>>>>>>>>>>>>>          by lhasa.ucc.usyd.edu.au (Postfix) with ESMTP id D812A32C751 for
>>>>>>>>>>>>>>>          <FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG>; Sun, 15 Aug 2004 22:58:07 +1000
>>>>>>>>>>>>>>>          (EST)
>>>>>>>>>>>>>>>Received: (from daemon at localhost) by lorica.ucc.usyd.edu.au
>>>>>>>>>>>>>>>          (8.12.10/8.12.6/Submit) id i7FCw7NJ016670 for
>>>>>>>>>>>>>>>          FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG; Sun, 15 Aug 2004 22:58:07 +1000 (EST)
>>>>>>>>>>>>>>>Message-ID:  <200408151258.i7FCw7NJ016670 at lorica.ucc.usyd.edu.au>
>>>>>>>>>>>>>>>Date:         Sun, 15 Aug 2004 22:58:07 +1000
>>>>>>>>>>>>>>>Reply-To: devnull at mail.usyd.edu.au
>>>>>>>>>>>>>>>Sender: Feminists in Linguistics <FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG>
>>>>>>>>>>>>>>>From: An address that is never read by anyone <devnull at mail.usyd.edu.au>
>>>>>>>>>>>>>>>Subject:      Re: problems with list
>>>>>>>>>>>>>>>To: FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG
>>>>>>>>>>>>>>>In-Reply-To:  <200408151247.i7FClwVq007079 at lorica.ucc.usyd.edu.au> from "An
>>>>>>>>>>>>>>>              address that is never read by anyone" at         Sun, 15 Aug 2004
>>>>>>>>>>>>>>>              22:47:58 +1000
>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>Dear An address that is never read by anyone,
>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>This is a message about mail from you which was routed to the address
>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>emily.farrell at LINGUISTICS.USYD.EDU.AU
>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>You have sent mail to an address ending in "linguistics.usyd.edu.au".
>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>This domain is no longer in use.  Your message has not been delivered.
>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>If you were trying to mail
>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>	someone at linguistics.usyd.edu.au
>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>please try instead
>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>	someone at arts.usyd.edu.au
>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>To find up to date contact details for University of Sydney staff, please
>>>>>>>>>>>>>>>consult the University's Electronic Phone Book at
>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>	http://www.usyd.edu.au/is/phlookup
>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>If you need further help, please email
>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>	postmaster at arts.usyd.edu.au
>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>    Yours sincerely
>>>>>>>>>>>>>>>        Postmaster at linguistics.usyd.edu.au
>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>(For your convenience your original mail item follows...)
>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>>Received: from ankara.ucc.usyd.edu.au (ankara.ucc.usyd.edu.au [129.78.64.57])
>>>>>>>>>>>>>>>>	by lorica.ucc.usyd.edu.au (8.12.10/8.12.10) with ESMTP id i7FCw7rH016602
>>>>>>>>>>>>>>>>	for <emily.farrell at LINGUISTICS.USYD.EDU.AU>; Sun, 15 Aug 2004 22:58:07 +1000 (EST)
>>>>>>>>>>>>>>>>Received: from ankara.ucc.usyd.edu.au (localhost [127.0.0.1])
>>>>>>>>>>>>>>>>	by ankara-postfilter.ucc.usyd.edu.au (Postfix) with ESMTP id E406C300C4
>>>>>>>>>>>>>>>>	for <emily.farrell at LINGUISTICS.USYD.EDU.AU>; Sun, 15 Aug 2004 22:58:06 +1000 (EST)
>>>>>>>>>>>>>>>>Received: from listserv.linguistlist.org (listserv.linguistlist.org [164.76.102.107])
>>>>>>>>>>>>>>>>	by ankara.ucc.usyd.edu.au (Postfix) with SMTP id CFCDC2EAC0
>>>>>>>>>>>>>>>>	for <emily.farrell at LINGUISTICS.USYD.EDU.AU>; Sun, 15 Aug 2004 22:58:05 +1000 (EST)
>>>>>>>>>>>>>>>>Received: (qmail 12398 invoked from network); 15 Aug 2004 12:58:03 -0000
>>>>>>>>>>>>>>>>Received: from listserv.linguistlist.org (HELO listserv) (164.76.102.107)
>>>>>>>>>>>>>>>>  by listserv.linguistlist.org with SMTP; 15 Aug 2004 12:58:03 -0000
>>>>>>>>>>>>>>>>Received: from LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG by LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG
>>>>>>>>>>>>>>>>          (LISTSERV-TCP/IP release 1.8d) with spool id 1143806 for
>>>>>>>>>>>>>>>>          FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG; Sun, 15 Aug 2004 08:58:02 -0400
>>>>>>>>>>>>>>>>Delivered-To: FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG
>>>>>>>>>>>>>>>>Received: (qmail 6919 invoked from network); 15 Aug 2004 12:47:59 -0000
>>>>>>>>>>>>>>>>Received: from lhasa.ucc.usyd.edu.au (129.78.208.3) by
>>>>>>>>>>>>>>>>          listserv.linguistlist.org with SMTP; 15 Aug 2004 12:47:59 -0000
>>>>>>>>>>>>>>>>Received: from lhasa.ucc.usyd.edu.au (localhost.ucc.usyd.edu.au [127.0.0.1]) by
>>>>>>>>>>>>>>>>          lhasa-postfilter.ucc.usyd.edu.au (Postfix) with ESMTP id 038B932BC9A
>>>>>>>>>>>>>>>>          for <FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG>; Sun, 15 Aug 2004 22:47:58
>>>>>>>>>>>>>>>>          +1000 (EST)
>>>>>>>>>>>>>>>>Received: from lorica.ucc.usyd.edu.au (lorica.ucc.usyd.edu.au [129.78.64.15])
>>>>>>>>>>>>>>>>          by lhasa.ucc.usyd.edu.au (Postfix) with ESMTP id B911532BA76 for
>>>>>>>>>>>>>>>>          <FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG>; Sun, 15 Aug 2004 22:47:58 +1000
>>>>>>>>>>>>>>>>          (EST)
>>>>>>>>>>>>>>>>Received: (from daemon at localhost) by lorica.ucc.usyd.edu.au
>>>>>>>>>>>>>>>>          (8.12.10/8.12.6/Submit) id i7FClwVq007079 for
>>>>>>>>>>>>>>>>          FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG; Sun, 15 Aug 2004 22:47:58 +1000 (EST)
>>>>>>>>>>>>>>>>Message-ID:  <200408151247.i7FClwVq007079 at lorica.ucc.usyd.edu.au>
>>>>>>>>>>>>>>>>Date:         Sun, 15 Aug 2004 22:47:58 +1000
>>>>>>>>>>>>>>>>Reply-To: devnull at mail.usyd.edu.au
>>>>>>>>>>>>>>>>Sender: Feminists in Linguistics <FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG>
>>>>>>>>>>>>>>>>From: An address that is never read by anyone <devnull at mail.usyd.edu.au>
>>>>>>>>>>>>>>>>Subject:      Re: problems with list
>>>>>>>>>>>>>>>>To: FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG
>>>>>>>>>>>>>>>>In-Reply-To:  <200408151237.i7FCbntX026708 at lorica.ucc.usyd.edu.au> from "An
>>>>>>>>>>>>>>>>              address that is never read by anyone" at         Sun, 15 Aug 2004
>>>>>>>>>>>>>>>>              22:37:49 +1000
>>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>>Dear An address that is never read by anyone,
>>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>>This is a message about mail from you which was routed to the address
>>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>>emily.farrell at LINGUISTICS.USYD.EDU.AU
>>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>>You have sent mail to an address ending in "linguistics.usyd.edu.au".
>>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>>This domain is no longer in use.  Your message has not been delivered.
>>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>>If you were trying to mail
>>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>>	someone at linguistics.usyd.edu.au
>>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>>please try instead
>>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>>	someone at arts.usyd.edu.au
>>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>>To find up to date contact details for University of Sydney staff, please
>>>>>>>>>>>>>>>>consult the University's Electronic Phone Book at
>>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>>	http://www.usyd.edu.au/is/phlookup
>>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>>If you need further help, please email
>>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>>	postmaster at arts.usyd.edu.au
>>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>>    Yours sincerely
>>>>>>>>>>>>>>>>        Postmaster at linguistics.usyd.edu.au
>>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>>(For your convenience your original mail item follows...)
>>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>>>Received: from ankara.ucc.usyd.edu.au (ankara.ucc.usyd.edu.au [129.78.64.57])
>>>>>>>>>>>>>>>>>	by lorica.ucc.usyd.edu.au (8.12.10/8.12.10) with ESMTP id i7FClvrH007005
>>>>>>>>>>>>>>>>>	for <emily.farrell at LINGUISTICS.USYD.EDU.AU>; Sun, 15 Aug 2004 22:47:57 +1000 (EST)
>>>>>>>>>>>>>>>>>Received: from ankara.ucc.usyd.edu.au (localhost [127.0.0.1])
>>>>>>>>>>>>>>>>>	by ankara-postfilter.ucc.usyd.edu.au (Postfix) with ESMTP id 431A239F3A
>>>>>>>>>>>>>>>>>	for <emily.farrell at LINGUISTICS.USYD.EDU.AU>; Sun, 15 Aug 2004 22:47:57 +1000 (EST)
>>>>>>>>>>>>>>>>>Received: from listserv.linguistlist.org (listserv.linguistlist.org [164.76.102.107])
>>>>>>>>>>>>>>>>>	by ankara.ucc.usyd.edu.au (Postfix) with SMTP id 5C0C9300C4
>>>>>>>>>>>>>>>>>	for <emily.farrell at LINGUISTICS.USYD.EDU.AU>; Sun, 15 Aug 2004 22:47:56 +1000 (EST)
>>>>>>>>>>>>>>>>>Received: (qmail 6262 invoked from network); 15 Aug 2004 12:47:53 -0000
>>>>>>>>>>>>>>>>>Received: from listserv.linguistlist.org (HELO listserv) (164.76.102.107)
>>>>>>>>>>>>>>>>>  by listserv.linguistlist.org with SMTP; 15 Aug 2004 12:47:53 -0000
>>>>>>>>>>>>>>>>>Received: from LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG by LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG
>>>>>>>>>>>>>>>>>          (LISTSERV-TCP/IP release 1.8d) with spool id 1143003 for
>>>>>>>>>>>>>>>>>          FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG; Sun, 15 Aug 2004 08:47:52 -0400
>>>>>>>>>>>>>>>>>Delivered-To: FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG
>>>>>>>>>>>>>>>>>Received: (qmail 29944 invoked from network); 15 Aug 2004 12:37:50 -0000
>>>>>>>>>>>>>>>>>Received: from lhasa.ucc.usyd.edu.au (129.78.208.3) by
>>>>>>>>>>>>>>>>>          listserv.linguistlist.org with SMTP; 15 Aug 2004 12:37:50 -0000
>>>>>>>>>>>>>>>>>Received: from lhasa.ucc.usyd.edu.au (localhost.ucc.usyd.edu.au [127.0.0.1]) by
>>>>>>>>>>>>>>>>>          lhasa-postfilter.ucc.usyd.edu.au (Postfix) with ESMTP id 1E29D32B910
>>>>>>>>>>>>>>>>>          for <FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG>; Sun, 15 Aug 2004 22:37:49
>>>>>>>>>>>>>>>>>          +1000 (EST)
>>>>>>>>>>>>>>>>>Received: from lorica.ucc.usyd.edu.au (lorica.ucc.usyd.edu.au [129.78.64.15])
>>>>>>>>>>>>>>>>>          by lhasa.ucc.usyd.edu.au (Postfix) with ESMTP id D995632B3C1 for
>>>>>>>>>>>>>>>>>          <FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG>; Sun, 15 Aug 2004 22:37:49 +1000
>>>>>>>>>>>>>>>>>          (EST)
>>>>>>>>>>>>>>>>>Received: (from daemon at localhost) by lorica.ucc.usyd.edu.au
>>>>>>>>>>>>>>>>>          (8.12.10/8.12.6/Submit) id i7FCbntX026708 for
>>>>>>>>>>>>>>>>>          FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG; Sun, 15 Aug 2004 22:37:49 +1000 (EST)
>>>>>>>>>>>>>>>>>Message-ID:  <200408151237.i7FCbntX026708 at lorica.ucc.usyd.edu.au>
>>>>>>>>>>>>>>>>>Date:         Sun, 15 Aug 2004 22:37:49 +1000
>>>>>>>>>>>>>>>>>Reply-To: devnull at mail.usyd.edu.au
>>>>>>>>>>>>>>>>>Sender: Feminists in Linguistics <FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG>
>>>>>>>>>>>>>>>>>From: An address that is never read by anyone <devnull at mail.usyd.edu.au>
>>>>>>>>>>>>>>>>>Subject:      Re: problems with list
>>>>>>>>>>>>>>>>>To: FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG
>>>>>>>>>>>>>>>>>In-Reply-To:  <200408151227.i7FCRgPj017416 at lorica.ucc.usyd.edu.au> from "An
>>>>>>>>>>>>>>>>>              address that is never read by anyone" at         Sun, 15 Aug 2004
>>>>>>>>>>>>>>>>>              22:27:42 +1000
>>>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>>>Dear An address that is never read by anyone,
>>>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>>>This is a message about mail from you which was routed to the address
>>>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>>>emily.farrell at LINGUISTICS.USYD.EDU.AU
>>>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>>>You have sent mail to an address ending in "linguistics.usyd.edu.au".
>>>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>>>This domain is no longer in use.  Your message has not been delivered.
>>>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>>>If you were trying to mail
>>>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>>>	someone at linguistics.usyd.edu.au
>>>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>>>please try instead
>>>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>>>	someone at arts.usyd.edu.au
>>>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>>>To find up to date contact details for University of Sydney staff, please
>>>>>>>>>>>>>>>>>consult the University's Electronic Phone Book at
>>>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>>>	http://www.usyd.edu.au/is/phlookup
>>>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>>>If you need further help, please email
>>>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>>>	postmaster at arts.usyd.edu.au
>>>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>>>    Yours sincerely
>>>>>>>>>>>>>>>>>        Postmaster at linguistics.usyd.edu.au
>>>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>>>(For your convenience your original mail item follows...)
>>>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>>>>Received: from ankara.ucc.usyd.edu.au (ankara.ucc.usyd.edu.au [129.78.64.57])
>>>>>>>>>>>>>>>>>>	by lorica.ucc.usyd.edu.au (8.12.10/8.12.10) with ESMTP id i7FCbmrH026647
>>>>>>>>>>>>>>>>>>	for <emily.farrell at LINGUISTICS.USYD.EDU.AU>; Sun, 15 Aug 2004 22:37:48 +1000 (EST)
>>>>>>>>>>>>>>>>>>Received: from ankara.ucc.usyd.edu.au (localhost [127.0.0.1])
>>>>>>>>>>>>>>>>>>	by ankara-postfilter.ucc.usyd.edu.au (Postfix) with ESMTP id C62B743A05
>>>>>>>>>>>>>>>>>>	for <emily.farrell at LINGUISTICS.USYD.EDU.AU>; Sun, 15 Aug 2004 22:37:48 +1000 (EST)
>>>>>>>>>>>>>>>>>>Received: from listserv.linguistlist.org (listserv.linguistlist.org [164.76.102.107])
>>>>>>>>>>>>>>>>>>	by ankara.ucc.usyd.edu.au (Postfix) with SMTP id EC4E7300C4
>>>>>>>>>>>>>>>>>>	for <emily.farrell at LINGUISTICS.USYD.EDU.AU>; Sun, 15 Aug 2004 22:37:47 +1000 (EST)
>>>>>>>>>>>>>>>>>>Received: (qmail 29364 invoked from network); 15 Aug 2004 12:37:44 -0000
>>>>>>>>>>>>>>>>>>Received: from listserv.linguistlist.org (HELO listserv) (164.76.102.107)
>>>>>>>>>>>>>>>>>>  by listserv.linguistlist.org with SMTP; 15 Aug 2004 12:37:44 -0000
>>>>>>>>>>>>>>>>>>Received: from LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG by LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG
>>>>>>>>>>>>>>>>>>          (LISTSERV-TCP/IP release 1.8d) with spool id 1142188 for
>>>>>>>>>>>>>>>>>>          FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG; Sun, 15 Aug 2004 08:37:44 -0400
>>>>>>>>>>>>>>>>>>Delivered-To: FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG
>>>>>>>>>>>>>>>>>>Received: (qmail 22748 invoked from network); 15 Aug 2004 12:27:43 -0000
>>>>>>>>>>>>>>>>>>Received: from lhasa.ucc.usyd.edu.au (129.78.208.3) by
>>>>>>>>>>>>>>>>>>          listserv.linguistlist.org with SMTP; 15 Aug 2004 12:27:43 -0000
>>>>>>>>>>>>>>>>>>Received: from lhasa.ucc.usyd.edu.au (localhost.ucc.usyd.edu.au [127.0.0.1]) by
>>>>>>>>>>>>>>>>>>          lhasa-postfilter.ucc.usyd.edu.au (Postfix) with ESMTP id 7105B32D274
>>>>>>>>>>>>>>>>>>          for <FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG>; Sun, 15 Aug 2004 22:27:42
>>>>>>>>>>>>>>>>>>          +1000 (EST)
>>>>>>>>>>>>>>>>>>Received: from lorica.ucc.usyd.edu.au (lorica.ucc.usyd.edu.au [129.78.64.15])
>>>>>>>>>>>>>>>>>>          by lhasa.ucc.usyd.edu.au (Postfix) with ESMTP id 3DCF632B8F5 for
>>>>>>>>>>>>>>>>>>          <FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG>; Sun, 15 Aug 2004 22:27:42 +1000
>>>>>>>>>>>>>>>>>>          (EST)
>>>>>>>>>>>>>>>>>>Received: (from daemon at localhost) by lorica.ucc.usyd.edu.au
>>>>>>>>>>>>>>>>>>          (8.12.10/8.12.6/Submit) id i7FCRgPj017416 for
>>>>>>>>>>>>>>>>>>          FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG; Sun, 15 Aug 2004 22:27:42 +1000 (EST)
>>>>>>>>>>>>>>>>>>Message-ID:  <200408151227.i7FCRgPj017416 at lorica.ucc.usyd.edu.au>
>>>>>>>>>>>>>>>>>>Date:         Sun, 15 Aug 2004 22:27:42 +1000
>>>>>>>>>>>>>>>>>>Reply-To: devnull at mail.usyd.edu.au
>>>>>>>>>>>>>>>>>>Sender: Feminists in Linguistics <FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG>
>>>>>>>>>>>>>>>>>>From: An address that is never read by anyone <devnull at mail.usyd.edu.au>
>>>>>>>>>>>>>>>>>>Subject:      Re: problems with list
>>>>>>>>>>>>>>>>>>To: FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG
>>>>>>>>>>>>>>>>>>In-Reply-To:  <200408151217.i7FCHZga007164 at lorica.ucc.usyd.edu.au> from "An
>>>>>>>>>>>>>>>>>>              address that is never read by anyone" at         Sun, 15 Aug 2004
>>>>>>>>>>>>>>>>>>              22:17:35 +1000
>>>>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>>>>Dear An address that is never read by anyone,
>>>>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>>>>This is a message about mail from you which was routed to the address
>>>>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>>>>emily.farrell at LINGUISTICS.USYD.EDU.AU
>>>>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>>>>You have sent mail to an address ending in "linguistics.usyd.edu.au".
>>>>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>>>>This domain is no longer in use.  Your message has not been delivered.
>>>>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>>>>If you were trying to mail
>>>>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>>>>	someone at linguistics.usyd.edu.au
>>>>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>>>>please try instead
>>>>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>>>>	someone at arts.usyd.edu.au
>>>>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>>>>To find up to date contact details for University of Sydney staff, please
>>>>>>>>>>>>>>>>>>consult the University's Electronic Phone Book at
>>>>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>>>>	http://www.usyd.edu.au/is/phlookup
>>>>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>>>>If you need further help, please email
>>>>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>>>>	postmaster at arts.usyd.edu.au
>>>>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>>>>    Yours sincerely
>>>>>>>>>>>>>>>>>>        Postmaster at linguistics.usyd.edu.au
>>>>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>>>>(For your convenience your original mail item follows...)
>>>>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>Received: from ankara.ucc.usyd.edu.au (ankara.ucc.usyd.edu.au [129.78.64.57])
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>	by lorica.ucc.usyd.edu.au (8.12.10/8.12.10) with ESMTP id i7FCRfrH017350
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>	for <emily.farrell at LINGUISTICS.USYD.EDU.AU>; Sun, 15 Aug 2004 22:27:41 +1000 (EST)
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>Received: from ankara.ucc.usyd.edu.au (localhost [127.0.0.1])
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>	by ankara-postfilter.ucc.usyd.edu.au (Postfix) with ESMTP id 574FA44486
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>	for <emily.farrell at LINGUISTICS.USYD.EDU.AU>; Sun, 15 Aug 2004 22:27:41 +1000 (EST)
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>Received: from listserv.linguistlist.org (listserv.linguistlist.org [164.76.102.107])
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>	by ankara.ucc.usyd.edu.au (Postfix) with SMTP id 86A41444E1
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>	for <emily.farrell at LINGUISTICS.USYD.EDU.AU>; Sun, 15 Aug 2004 22:27:40 +1000 (EST)
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>Received: (qmail 22207 invoked from network); 15 Aug 2004 12:27:37 -0000
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>Received: from listserv.linguistlist.org (HELO listserv) (164.76.102.107)
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>  by listserv.linguistlist.org with SMTP; 15 Aug 2004 12:27:37 -0000
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>Received: from LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG by LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>          (LISTSERV-TCP/IP release 1.8d) with spool id 1141392 for
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>          FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG; Sun, 15 Aug 2004 08:27:37 -0400
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>Delivered-To: FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>Received: (qmail 15724 invoked from network); 15 Aug 2004 12:17:36 -0000
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>Received: from lhasa.ucc.usyd.edu.au (129.78.208.3) by
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>          listserv.linguistlist.org with SMTP; 15 Aug 2004 12:17:36 -0000
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>Received: from lhasa.ucc.usyd.edu.au (localhost.ucc.usyd.edu.au [127.0.0.1]) by
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>          lhasa-postfilter.ucc.usyd.edu.au (Postfix) with ESMTP id A6D7732BA76
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>          for <FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG>; Sun, 15 Aug 2004 22:17:35
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>          +1000 (EST)
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>Received: from lorica.ucc.usyd.edu.au (lorica.ucc.usyd.edu.au [129.78.64.15])
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>          by lhasa.ucc.usyd.edu.au (Postfix) with ESMTP id 79DF932BA39 for
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>          <FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG>; Sun, 15 Aug 2004 22:17:35 +1000
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>          (EST)
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>Received: (from daemon at localhost) by lorica.ucc.usyd.edu.au
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>          (8.12.10/8.12.6/Submit) id i7FCHZga007164 for
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>          FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG; Sun, 15 Aug 2004 22:17:35 +1000 (EST)
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>Message-ID:  <200408151217.i7FCHZga007164 at lorica.ucc.usyd.edu.au>
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>Date:         Sun, 15 Aug 2004 22:17:35 +1000
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>Reply-To: devnull at mail.usyd.edu.au
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>Sender: Feminists in Linguistics <FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG>
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>From: An address that is never read by anyone <devnull at mail.usyd.edu.au>
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>Subject:      Re: problems with list
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>To: FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>In-Reply-To:  <200408151207.i7FC7Rvc026708 at lorica.ucc.usyd.edu.au> from "An
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>              address that is never read by anyone" at         Sun, 15 Aug 2004
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>              22:07:27 +1000
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>Dear An address that is never read by anyone,
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>This is a message about mail from you which was routed to the address
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>emily.farrell at LINGUISTICS.USYD.EDU.AU
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>You have sent mail to an address ending in "linguistics.usyd.edu.au".
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>This domain is no longer in use.  Your message has not been delivered.
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>If you were trying to mail
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>	someone at linguistics.usyd.edu.au
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>please try instead
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>	someone at arts.usyd.edu.au
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>To find up to date contact details for University of Sydney staff, please
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>consult the University's Electronic Phone Book at
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>	http://www.usyd.edu.au/is/phlookup
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>If you need further help, please email
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>	postmaster at arts.usyd.edu.au
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>    Yours sincerely
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>        Postmaster at linguistics.usyd.edu.au
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>(For your convenience your original mail item follows...)
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>Received: from ankara.ucc.usyd.edu.au (ankara.ucc.usyd.edu.au [129.78.64.57])
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>	by lorica.ucc.usyd.edu.au (8.12.10/8.12.10) with ESMTP id i7FCHYrH007101
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>	for <emily.farrell at LINGUISTICS.USYD.EDU.AU>; Sun, 15 Aug 2004 22:17:34 +1000 (EST)
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>Received: from ankara.ucc.usyd.edu.au (localhost [127.0.0.1])
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>	by ankara-postfilter.ucc.usyd.edu.au (Postfix) with ESMTP id 90F4437591
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>	for <emily.farrell at LINGUISTICS.USYD.EDU.AU>; Sun, 15 Aug 2004 22:17:34 +1000 (EST)
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>Received: from listserv.linguistlist.org (listserv.linguistlist.org [164.76.102.107])
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>	by ankara.ucc.usyd.edu.au (Postfix) with SMTP id BC4632EBAB
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>	for <emily.farrell at LINGUISTICS.USYD.EDU.AU>; Sun, 15 Aug 2004 22:17:33 +1000 (EST)
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>Received: (qmail 15136 invoked from network); 15 Aug 2004 12:17:30 -0000
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>Received: from listserv.linguistlist.org (HELO listserv) (164.76.102.107)
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>  by listserv.linguistlist.org with SMTP; 15 Aug 2004 12:17:30 -0000
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>Received: from LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG by LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>          (LISTSERV-TCP/IP release 1.8d) with spool id 1140613 for
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>          FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG; Sun, 15 Aug 2004 08:17:30 -0400
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>Delivered-To: FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>Received: (qmail 8571 invoked from network); 15 Aug 2004 12:07:29 -0000
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>Received: from lhasa.ucc.usyd.edu.au (129.78.208.3) by
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>          listserv.linguistlist.org with SMTP; 15 Aug 2004 12:07:29 -0000
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>Received: from lhasa.ucc.usyd.edu.au (localhost.ucc.usyd.edu.au [127.0.0.1]) by
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>          lhasa-postfilter.ucc.usyd.edu.au (Postfix) with ESMTP id 5B62732B7B0
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>          for <FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG>; Sun, 15 Aug 2004 22:07:28
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>          +1000 (EST)
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>Received: from lorica.ucc.usyd.edu.au (lorica.ucc.usyd.edu.au [129.78.64.15])
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>          by lhasa.ucc.usyd.edu.au (Postfix) with ESMTP id 2DEBB32B4AF for
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>          <FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG>; Sun, 15 Aug 2004 22:07:28 +1000
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>          (EST)
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>Received: (from daemon at localhost) by lorica.ucc.usyd.edu.au
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>          (8.12.10/8.12.6/Submit) id i7FC7Rvc026708 for
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>          FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG; Sun, 15 Aug 2004 22:07:27 +1000 (EST)
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>Message-ID:  <200408151207.i7FC7Rvc026708 at lorica.ucc.usyd.edu.au>
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>Date:         Sun, 15 Aug 2004 22:07:27 +1000
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>Reply-To: devnull at mail.usyd.edu.au
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>Sender: Feminists in Linguistics <FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG>
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>From: An address that is never read by anyone <devnull at mail.usyd.edu.au>
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>Subject:      Re: problems with list
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>To: FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>In-Reply-To:  <c4.132c3534.2e50abf6 at aol.com> from "Tenderrite" at         Sun,
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>              15 Aug 2004 08:07:18 EDT
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>Dear Tenderrite,
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>This is a message about mail from you which was routed to the address
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>emily.farrell at LINGUISTICS.USYD.EDU.AU
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>You have sent mail to an address ending in "linguistics.usyd.edu.au".
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>This domain is no longer in use.  Your message has not been delivered.
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>If you were trying to mail
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>	someone at linguistics.usyd.edu.au
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>please try instead
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>	someone at arts.usyd.edu.au
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>To find up to date contact details for University of Sydney staff, please
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>consult the University's Electronic Phone Book at
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>	http://www.usyd.edu.au/is/phlookup
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>If you need further help, please email
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>	postmaster at arts.usyd.edu.au
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>    Yours sincerely
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>        Postmaster at linguistics.usyd.edu.au
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>(For your convenience your original mail item follows...)
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>Received: from ankara.ucc.usyd.edu.au (ankara.ucc.usyd.edu.au [129.78.64.57])
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>	by lorica.ucc.usyd.edu.au (8.12.10/8.12.10) with ESMTP id i7FC7QrH026610
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>	for <emily.farrell at LINGUISTICS.USYD.EDU.AU>; Sun, 15 Aug 2004 22:07:26 +1000 (EST)
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>Received: from ankara.ucc.usyd.edu.au (localhost [127.0.0.1])
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>	by ankara-postfilter.ucc.usyd.edu.au (Postfix) with ESMTP id 2D8042192C
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>	for <emily.farrell at LINGUISTICS.USYD.EDU.AU>; Sun, 15 Aug 2004 22:07:26 +1000 (EST)
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>Received: from listserv.linguistlist.org (listserv.linguistlist.org [164.76.102.107])
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>	by ankara.ucc.usyd.edu.au (Postfix) with SMTP id A25DE444C2
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>	for <emily.farrell at LINGUISTICS.USYD.EDU.AU>; Sun, 15 Aug 2004 22:07:25 +1000 (EST)
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>Received: (qmail 7830 invoked from network); 15 Aug 2004 12:07:22 -0000
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>Received: from listserv.linguistlist.org (HELO listserv) (164.76.102.107)
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>  by listserv.linguistlist.org with SMTP; 15 Aug 2004 12:07:22 -0000
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>Received: from LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG by LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>          (LISTSERV-TCP/IP release 1.8d) with spool id 1140560 for
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>          FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG; Sun, 15 Aug 2004 08:07:22 -0400
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>Delivered-To: FLING at listserv.linguistlist.org
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>Received: (qmail 7813 invoked from network); 15 Aug 2004 12:07:21 -0000
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>Received: from imo-d05.mx.aol.com (205.188.157.37) by listserv.linguistlist.org
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>          with SMTP; 15 Aug 2004 12:07:21 -0000
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>Received: from Tenderrite at aol.com by imo-d05.mx.aol.com (mail_out_v37_r3.4.) id
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>          r.c4.132c3534 (2612) for <FLING at listserv.linguistlist.org>; Sun, 15
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>          Aug 2004 08:07:18 -0400 (EDT)
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>MIME-Version: 1.0
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>Content-Type: multipart/alternative;
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>              boundary="-----------------------------1092571638"
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>X-Mailer: 9.0 for Windows sub 5032
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>Message-ID:  <c4.132c3534.2e50abf6 at aol.com>
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>Date:         Sun, 15 Aug 2004 08:07:18 EDT
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>Reply-To: List for Feminists in Linguistics <FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG>
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>Sender: Feminists in Linguistics <FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG>
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>From: Tenderrite at AOL.COM
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>Subject:      Re: problems with list
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>To: FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>-------------------------------1092571638
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>Content-Type: text/plain; charset="US-ASCII"
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>Content-Transfer-Encoding: 7bit
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>In a message dated 8/15/2004 3:30:07 AM Central Standard Time,
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>ceciliarobustelli at LIBERO.IT writes:
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>I have more than 100 versions of the
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>same auto-reply. Are other subscribers having the same problem?
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>Absolutely.
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>-------------------------------1092571638
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>Content-Type: text/html; charset="US-ASCII"
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>><HTML><HEAD>
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>><META charset=3DUS-ASCII http-equiv=3DContent-Type content=3D"text/html; cha=
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>rset=3DUS-ASCII">
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>><META content=3D"MSHTML 6.00.2800.1458" name=3DGENERATOR></HEAD>
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>><BODY style=3D"FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: Arial; BACKGROUND-COLOR: #fffff=
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>f">
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>><DIV>
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>><DIV>In a message dated 8/15/2004 3:30:07 AM Central Standard Time, ceciliar=
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>obustelli at LIBERO.IT writes:</DIV>
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>><BLOCKQUOTE style=3D"PADDING-LEFT: 5px; MARGIN-LEFT: 5px; BORDER-LEFT: blue=20=
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>2px solid"><FONT face=3DArial>I have more than 100 versions of the<BR>same a=
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>uto-reply. Are other subscribers having the same problem?</FONT></BLOCKQUOTE=
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>></DIV>
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>><DIV><FONT face=3D"Times New Roman">Absolutely. </FONT></DIV></BODY></HTML>
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>-------------------------------1092571638--



More information about the Fling mailing list