From slobin at COGSCI.BERKELEY.EDU Tue Sep 10 00:09:29 2002 From: slobin at COGSCI.BERKELEY.EDU (Dan I. SLOBIN) Date: Mon, 9 Sep 2002 17:09:29 -0700 Subject: perception verbs and paths Message-ID: I would appreciate information about uses of perception verbs with path expressions, such as "look across the river" and "peek into the hole"--or equivalents in various languages. Dan Slobin Dept of Psychology University of California, Berkeley slobin at cogsci.berkeley.edu From Bert.Peeters at UTAS.EDU.AU Tue Sep 10 02:11:34 2002 From: Bert.Peeters at UTAS.EDU.AU (Bert Peeters) Date: Tue, 10 Sep 2002 12:11:34 +1000 Subject: New e-mail list: nsm-l Message-ID: The "Natural Semantic Metalanguage Approach", associated with the work of Anna Wierzbicka, Cliff Goddard and associates, now has its own e-mail list! It's called "nsm-l" and it's based at the University of Tasmania, Australia. Never heard of NSM? In a nutshell, "[t]he approach is based on evidence that there is a small core of basic, universal meanings, known as semantic primes, which can be found as words or other linguistic expressions in all languages. This common core of meaning can be used as a tool for linguistic and cultural analysis: to explicate complex and culture-specific words and grammatical constructions, and to articulate culture-specific values and attitudes (cultural scripts), in terms which are maximally clear and translatable. The theory also provides a semantic foundation for universal grammar and for linguistic typology. It has applications in intercultural communication, lexicography (dictionary making), language teaching, the study of child language acquisition, legal semantics, and other areas". (Source: ) To subscribe to nsm-l, send a message to The subject line should remain empty. The body of the message must contain the following information: subscribe nsm-l Once your request has been approved by the list-owner, you will receive a welcome message and you will be able to read all postings and contribute as you see fit. Please do join us if you're interested. Bert Peeters List-owner, nsm-l School of English, Journalism & European Languages University of Tasmania GPO Box 252-82 Hobart TAS 7001 Australia Tel.: +61 (0)3 6226 2344 Fax.: +61 (0)3 6226 7631 E-mail: Bert.Peeters at utas.edu.au http://www.arts.utas.edu.au/efgj/french/index.htm http://www.arts.utas.edu.au/efgj/french/staff/peeters/peeters.htm From adam.kilgarriff at ITRI.BRIGHTON.AC.UK Tue Sep 10 04:33:27 2002 From: adam.kilgarriff at ITRI.BRIGHTON.AC.UK (Adam Kilgarriff) Date: Tue, 10 Sep 2002 05:33:27 +0100 Subject: perception verbs and paths In-Reply-To: Message-ID: Dan, Dan I. SLOBIN writes: > I would appreciate information about uses of perception verbs with path > expressions, such as "look across the river" and "peek into the hole"--or > equivalents in various languages. > we've processed the British National Corpus in a way that makes it easy to see how words behave - called 'word sketches'. The word sketches will be a good place to go to answer your questions, for English. I've put "peer" and "look" on the web for you, along with some others (I didn't have "peek" to hand), see http://www.itri.bton.ac.uk/~Adam.Kilgarriff/WORDSKETCHES/ For write-ups, see @Inproceedings{toulouse-collos, author = {Adam Kilgarriff and David Tugwell}, title = {WORD SKETCH: Extraction and Display of Significant Collocations for Lexicography}, booktitle = {Proc. Collocations workshop, ACL 2001}, address = {Toulouse, France}, month = {July}, pages = "32--38", year = 2001 } or others available from my web page (below) or http://wasps.itri.brighton.ac.uk We have a web demo (which compiles word sketches at run time) available on the web for all words beginning with k. We are currently installing a licence server, and when that is in place - should be within a month - the full resource will be available, on a free licence, to all for research purposes. Regards, Adam Kilgarriff -- NEW!! MSc and Short Courses in Lexical Computing and Lexicography Info at http://www.itri.brighton.ac.uk/lexicom %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% Adam Kilgarriff Senior Research Fellow tel: (44) 1273 642919 Information Technology Research Institute (44) 1273 642900 University of Brighton fax: (44) 1273 642908 Lewes Road Brighton BN2 4GJ email: Adam.Kilgarriff at itri.bton.ac.uk UK http://www.itri.bton.ac.uk/~Adam.Kilgarriff %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% From bergen at HAWAII.EDU Thu Sep 12 21:22:13 2002 From: bergen at HAWAII.EDU (Benjamin K Bergen) Date: Thu, 12 Sep 2002 11:22:13 -1000 Subject: Topicalization and scrambling in German Message-ID: My apologies for cross-posting. I recently heard a talk in which it was argued that there is a universal constraint (Unambiguous Domination - Mueller 1996) which states the following: An element cannot be moved across another element that has previously been extracted from it if the two movements are of the same type (e.g. topicalization and topicalization or scrambling and scrambling). That is, you can perform two different types of movement, like topicalization and scrambling to get the felicitous: [t1 Zu lesen]2 hat keiner [das Buch]1 gestern t2 versucht. To read has no-one the book yesterday tried. 'No-one tried to read the book yesterday.' But you can't perform scrambling twice: *Ich glaube, dass [t1 zu lesen]2 keiner [das Buch]1 gestern t2 versucht hat. I think, that to read no-one the book yesterday tried has. 'No-one tried to read the book yesterday.' My question is: can anyone point me to cognitive/functional/constructional studies of topicalization and scrambling in German (or Dutch)? I'm particularly interested in research that could start to explain this generalization. I'll post a summary if there are sufficient responses. Thanks! Ben Bergen +=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=+ | Benjamin K. Bergen | | Assistant Professor | | Department of Linguistics | | University of Hawai`i, Manoa | | | | bergen at hawaii.edu | | http://www2.hawaii.edu/~bergen | +=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=+ From kemmer at RICE.EDU Tue Sep 17 18:04:34 2002 From: kemmer at RICE.EDU (Suzanne Kemmer) Date: Tue, 17 Sep 2002 13:04:34 -0500 Subject: [Fwd: Final call GURT 2003] Message-ID: -------------- next part -------------- An embedded message was scrubbed... From: takadam at georgetown.edu Subject: Pls fwd: Final call GURT 2003 Date: Tue, 17 Sep 2002 13:31:46 -0400 Size: 5205 URL: From tmac at BLACKWELLPUB.COM Wed Sep 18 15:09:04 2002 From: tmac at BLACKWELLPUB.COM (Mac Thu Yen) Date: Wed, 18 Sep 2002 11:09:04 -0400 Subject: Language in Social Worlds Message-ID: Dear listserv members, I am writing to let you know that Language in Social Worlds by Peter Robinson is now available for sale at a 20% discount! Language in Social Worlds By Peter Robinson This is a comprehensive text on language and communication, written from a social psychological perspective. It shows how language and non-verbal activities are integrated in the process of communication and looks at what language is used for and how it works in context. Assuming that students have not previously studied language at tertiary level, the author first introduces them to the constituent parts of language, how they fit together, and how they facilitate communication. Succeeding chapters take the functions of language in turn and illustrate how the particular units and structure operate to serve these functions. For each topic the author provides a brief review, evidence about the roles of verbal and non-verbal activity, an evaluation of the current state of knowledge in that area, and suggestions for future research. Throughout the book, a variety of complementary psychological and linguistic perspectives are represented. In all cases, descriptions and explanations are accompanied by data and experimental findings, ensuring a balanced approach. September 2002 392 pages; 6 x 9 in Hardback: ISBN: 0631193359 $62.95 With Discount, Only $50.36 Paperback: ISBN: 0631193367 $27.95 With Discount, Only $22.36 Ordering Information: To order Language in Social Worlds, please use the Discount Code: ROBI02 and go to: or call Blackwell Publishing at 1- 800-216-2522. Please feel free to forward to other colleagues who would find this interesting. ___________________________________________________________ Table of Contents 1. Contextual Framework for Social Psychology of Language in Communication: Aims and Issues 2. Language in and out of Context: Structure and Substance. 3. Functions of Language. 4. Non-Verbal Communication in Non-Human Creatures 5. Human Non-Verbal Communication 6. Encounter Regulation and Conversation 7. Regulation of States and Behavior of Self and Others 8. Regulation and Marking of Social Relationships: Shaking Hands 9. Terms of Address and Reference, and Being Polite 10. Marking of States, Identities, and Settings: Issues 11. Marking of States, Identities, and Settings: Data and Their Interpretation 12. The Representational Function (F7) 13. Mass-Mediated Communication: Spirals of Spin and Broken Swords of Truth 14. Representation and Regulation: Their Relevance to Social Class 15. Five Theories and a Representation-As-Default Thesis 16. Retrospect and Prospect ********************************* Thank you, Thu Yen Mac Blackwell Publishing, Boston, MA - Oxford, UK www.blackwellpub.com NOTICE This e-mail is confidential and should not be used by anyone who is not the original intended recipient. If you have received this e-mail in error please inform the sender and delete it from your mailbox or any other storage mechanism. Blackwell Publishing Inc. cannot accept liability for any statements made which are clearly the sender's own and not expressly made on behalf of Blackwell Publishing or one of their agents. From clements at INDIANA.EDU Wed Sep 18 19:56:01 2002 From: clements at INDIANA.EDU (Clancy Clements) Date: Wed, 18 Sep 2002 14:56:01 -0500 Subject: Position in Spanish Linguistics --- Please post Message-ID: The Department of Spanish and Portuguese invites applications for a position in Hispanic linguistics, tenure-track Assistant Professor beginning August 2003. Ph.D. in hand by date of appointment. The department seeks to augment its offerings in Hispanic linguistics and to complement the current faculty's research areas. We are interested in candidates who work within a particular theoretical framework and use Spanish data to inform and develop the theory no matter the form of the data, i.e., phonological, morphological, syntactic, semantic, discourse/pragmatic, historical, or acquisitional. We especially encourage applications in the areas of discourse/pragmatics and/or semantics. Position involves teaching a range of graduate (MA and PhD) and undergraduate courses (Spanish language and linguistics). Native or near-native proficiency in Spanish and English required. The department seeks candidates who demonstrate a strong commitment to research as well as excellence in teaching. Send letter of application, complete curriculum vitae and three recent letters of recommendation to: Chair, Hispanic Linguistics Search Committee, Department of Spanish and Portuguese, 844 Ballantine Hall, 1020 E. Kirkwood Avenue, Bloomington, Indiana 47405. Applications received by November 1 will receive full consideration. Indiana University is an affirmative action/equal opportunity employer. From jrubba at CALPOLY.EDU Fri Sep 20 22:11:15 2002 From: jrubba at CALPOLY.EDU (Johanna Rubba) Date: Fri, 20 Sep 2002 15:11:15 -0700 Subject: [Fwd: textbooks for discourse analysis] Message-ID: I'm forwarding this on behalf of a member of another listserv I subscribe to. Please respond directly to Larry if you have suggestions. lbeason at USOUTHAL.EDU wrote: > Does anyone have suggestions for a textbook to use in an introductory > course at the master's level on discourse analysis? > > This would be essentially the only course any of the students have > taken on the subject; most would have almost exclusively a literature or > creative writing background. My goals for the course are broad and > flexible: essentially, to provide useful ways of analyzing texts in a > more-or-less technical, linguistic manner in order to understand the > meaning or importance of these texts. > > For instance, I plan to cover some of speech-act theory and politeness > theory as they apply to business letters, speech, and literature. > > In particular, if someone can recommend a book dealing with discourse > analysis that draws on grammar (traditional or otherwise), I'd > appreciate your suggestions. > > --Larry Beason > > ------------------------------- > Larry Beason > Director of Composition > Dept. of English, Univ. of South Alabama > Mobile, AL 36688 > 251-460-7861 > ------------------------------- > > To join or leave this LISTSERV list, please visit the list's web interface at: > http://listserv.muohio.edu/archives/ateg.html > and select "Join or leave the list" > > Visit ATEG's web site at http://ateg.org/ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Johanna Rubba Associate Professor, Linguistics English Department, California Polytechnic State University One Grand Avenue • San Luis Obispo, CA 93407 Tel. (805)-756-2184 • Fax: (805)-756-6374 • Dept. Phone. 756-2596 • E-mail: jrubba at calpoly.edu • Home page: http://www.cla.calpoly.edu/~jrubba ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ -------------- next part -------------- An embedded message was scrubbed... From: lbeason at USOUTHAL.EDU Subject: textbooks for discourse analysis Date: Fri, 20 Sep 2002 15:18:21 -0500 Size: 3271 URL: From language at SPRYNET.COM Sat Sep 21 21:22:20 2002 From: language at SPRYNET.COM (Alexander Gross) Date: Sat, 21 Sep 2002 14:22:20 -0700 Subject: Pinker's latest... Message-ID: You'll find not really a review but a prepublication blurb for Pinker's latest book in Tuesday's NY Times at: http://www.nytimes.com/2002/09/17/science/social/17PINK.html?pagewanted=all&position=top and a related sidebar at: http://www.nytimes.com/2002/09/17/science/17BPINK.html So far as I can make out from this account, the book isn't truly about linguistics other than to broaden and justify the case for innatism by making it appear equally valid for many other fields. Specious & obfuscative, I'd say. very best! alex gross visit the language home... http://language.home.sprynet.com -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: From dparvaz at UNM.EDU Sun Sep 22 17:13:13 2002 From: dparvaz at UNM.EDU (Dan Parvaz) Date: Sun, 22 Sep 2002 11:13:13 -0600 Subject: Pinker's latest... Message-ID: Interesting. I'm not quite sure what to make of the articles. Bashing Gould now that he is dead is all very easy, but I'm not sure how sharing Wilson's theoretical leanings (which I do, inasmuch as I understand them) necessarily leads one to linguistic innatism after the manner of the East Coasters. Given the principle of charity, does someone with more access to formalist thought have any insights on this? Cheers, Dan. From simon at IPFW.EDU Sat Sep 21 16:54:45 2002 From: simon at IPFW.EDU (Beth Simon) Date: Sat, 21 Sep 2002 11:54:45 -0500 Subject: [Fwd: textbooks for discourse analysis] Message-ID: I'd be interested in seeing/hearing the suggestions. Please either dupe to me, simon at ipfw.edu, or to the list if others don't mind. thanks, beth >>> Johanna Rubba 09/20/02 17:22 PM >>> I'm forwarding this on behalf of a member of another listserv I subscribe to. Please respond directly to Larry if you have suggestions. lbeason at USOUTHAL.EDU wrote: > Does anyone have suggestions for a textbook to use in an introductory > course at the master's level on discourse analysis? > > This would be essentially the only course any of the students have > taken on the subject; most would have almost exclusively a literature or > creative writing background. My goals for the course are broad and > flexible: essentially, to provide useful ways of analyzing texts in a > more-or-less technical, linguistic manner in order to understand the > meaning or importance of these texts. > > For instance, I plan to cover some of speech-act theory and politeness > theory as they apply to business letters, speech, and literature. > > In particular, if someone can recommend a book dealing with discourse > analysis that draws on grammar (traditional or otherwise), I'd > appreciate your suggestions. > > --Larry Beason > > ------------------------------- > Larry Beason > Director of Composition > Dept. of English, Univ. of South Alabama > Mobile, AL 36688 > 251-460-7861 > ------------------------------- > > To join or leave this LISTSERV list, please visit the list's web interface at: > http://listserv.muohio.edu/archives/ateg.html > and select "Join or leave the list" > > Visit ATEG's web site at http://ateg.org/ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Johanna Rubba Associate Professor, Linguistics English Department, California Polytechnic State University One Grand Avenue � San Luis Obispo, CA 93407 Tel. (805)-756-2184 � Fax: (805)-756-6374 � Dept. Phone. 756-2596 � E-mail: jrubba at calpoly.edu � Home page: http://www.cla.calpoly.edu/~jrubba ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ From jrubba at CALPOLY.EDU Mon Sep 23 01:56:30 2002 From: jrubba at CALPOLY.EDU (Johanna Rubba) Date: Sun, 22 Sep 2002 18:56:30 -0700 Subject: Textbooks for discourse analysis] Message-ID: So far, the only suggested text has been Teun van Dijk's "Discourse as structure and process", 1997, Sage. ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Johanna Rubba Associate Professor, Linguistics English Department, California Polytechnic State University One Grand Avenue • San Luis Obispo, CA 93407 Tel. (805)-756-2184 • Fax: (805)-756-6374 • Dept. Phone. 756-2596 • E-mail: jrubba at calpoly.edu • Home page: http://www.cla.calpoly.edu/~jrubba ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ From bill_mann at SIL.ORG Mon Sep 23 11:58:57 2002 From: bill_mann at SIL.ORG (William Mann) Date: Mon, 23 Sep 2002 07:58:57 -0400 Subject: Textbooks for discourse analysis] Message-ID: A slightly older one might fit your audience: Approaches to Discourse, by Deborah Schiffrin, 1994. ----- Original Message ----- From: "Johanna Rubba" To: Sent: Sunday, September 22, 2002 9:56 PM Subject: Re: Textbooks for discourse analysis] > So far, the only suggested text has been Teun van Dijk's "Discourse as > structure and process", 1997, Sage. > > ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ > Johanna Rubba Associate Professor, Linguistics > English Department, California Polytechnic State University > One Grand Avenue . San Luis Obispo, CA 93407 > Tel. (805)-756-2184 . Fax: (805)-756-6374 . Dept. Phone. 756-2596 > . E-mail: jrubba at calpoly.edu . Home page: > http://www.cla.calpoly.edu/~jrubba > ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ From Dan.Everett at MAN.AC.UK Mon Sep 23 12:19:16 2002 From: Dan.Everett at MAN.AC.UK (Dan Everett) Date: Mon, 23 Sep 2002 13:19:16 +0100 Subject: Textbooks for discourse analysis] In-Reply-To: <000c01c262f8$9ab3eed0$d3cafea9@BillDell> Message-ID: I just saw a new book written by Bob Dooley and someone else, published by SIL. Although a bit out of the mainstream perhaps, it looked like a potentially useful text, though I only had a quick glance through it. Dan Everett ************************************************************** Daniel L. Everett Professor of Phonetics and Phonology University of Manchester Oxford Road Manchester, UK M13 9PL dan.everett at man.ac.uk On Mon, 23 Sep 2002, William Mann wrote: > A slightly older one might fit your audience: Approaches to Discourse, by > Deborah Schiffrin, 1994. > > > ----- Original Message ----- > From: "Johanna Rubba" > To: > Sent: Sunday, September 22, 2002 9:56 PM > Subject: Re: Textbooks for discourse analysis] > > > > So far, the only suggested text has been Teun van Dijk's "Discourse as > > structure and process", 1997, Sage. > > > > ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ > > Johanna Rubba Associate Professor, Linguistics > > English Department, California Polytechnic State University > > One Grand Avenue . San Luis Obispo, CA 93407 > > Tel. (805)-756-2184 . Fax: (805)-756-6374 . Dept. Phone. 756-2596 > > . E-mail: jrubba at calpoly.edu . Home page: > > http://www.cla.calpoly.edu/~jrubba > > ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ > From paul at BENJAMINS.COM Mon Sep 23 13:45:37 2002 From: paul at BENJAMINS.COM (Paul Peranteau) Date: Mon, 23 Sep 2002 09:45:37 -0400 Subject: Discourse analysis text Message-ID: Re: the discourse textbook question John Benjamins has a textbook by Jan Renkema. It's described on the website like this: Discourse Studies An introductory textbook Jan Renkema University of Tilburg 1993. x, 224 pp. This book familiarizes the student with the key concepts and the major issues in the field of discourse studies. It provides a scientific 'toolkit' for future courses on discourse studies and serves as a stepping stone to the independent study of the professional literature. The book consists of four parts. In Part I the focus is on four essential concepts in discourse studies as it is defined in this book: the investigation of the relationship between form and function in verbal communication. Part II is an introduction to basic phenomena: the building blocks of discourse and the links between them. Two age-old problems are also addressed: What are the differences between types of discourse? What is style? In Part III specific types of discourse are dealt with: interaction, narration and argumentation. Part IV deals with the production and the perception of discourse, for example, 'staging' in the presentation of information and 'inferences' in the derivation of information. Special attention is given to models of the writing and the reading process. The material, organized in seventeen short chapters, is based on more than fifteen years of experience gained in teaching introductory courses. The book contains advice on further study, and background information about the origins of the central concepts (philosophy, psychology sociology, etc.). A number of classic studies are referred to from both the Anglo-American and the European tradition. Each chapter ends with questions and assignments to stimulate discussion about seemingly unproblematic distinctions. "Renkema's textbook is a good survey of most aspects of the discourse analysis field, which will be useful in a range of courses. It introduces the German-Dutch tradition more fully than other widely available texts do." Patrick McConvell in Linguist List Vol. 5 You can contact me to request an exam copy Paul Paul Peranteau (paul at benjamins.com) P O Box 27519 Ph: 215 836-1200 Philadelphia PA 19118-0519 Fax: 215 836-1204 John Benjamins Publishing Co. website: http://www.benjamins.com From ocls at MADISONCOUNTY.NET Mon Sep 23 13:51:10 2002 From: ocls at MADISONCOUNTY.NET (Suzette Haden Elgin) Date: Mon, 23 Sep 2002 08:51:10 -0500 Subject: the discourse textbook question Message-ID: September 23, 2002 I'd like to second the suggestion of the John Benjamins text by Renkema; I think it's very good. Much of my time goes into trying to make basic concepts of linguistics clear to non-linguists, and the Renkema book is the one I always recommend. It's clear, it's nontechnical, and it's interesting to read. Suzette Haden Elgin Discourse Studies An introductory textbook Jan Renkema University of Tilburg 1993. x, 224 pp. From dionysis at UCY.AC.CY Mon Sep 23 17:39:15 2002 From: dionysis at UCY.AC.CY (Dionysis Goutsos) Date: Mon, 23 Sep 2002 17:39:15 WET-2WET Subject: Textbooks on Discourse Analysis Message-ID: May I indulge in some self-advertising, just because I think _Discourse Analysis: An Introduction_ Edinburgh University Press, 1997 [reprinted 1999] by Alexandra Georgakopoulou and myself is one of the most appropriate textbooks for the level in question. Renkema�s book would be too easy for a Master�s course, whereas Schiffrin�c classic one is rather too complicated. Here�s the Amazon site for more details: http://www.amazon.com/exec/obidos/tg/detail/- /0748608346/qid=1032792157/sr=1-1/ref=sr_1_1/103-7078848- 5106224?v=glance&s=books ******************************************** Dionysis Goutsos Assistant Professor in Linguistics Department of Foreign Languages and Literatures P.O. Box 20537 1678 Nicosia, CYPRUS Tel: +357 -22 - 892109 Fax: +357 -22 -750310 http://www.ucy.ac.cy/~dionysis >From July 2002, you can also contact me at: Zakynthou 8 113 61 Athens GREECE Tel./Fax: +30 -10- 8232022 From rmontes at SIU.BUAP.MX Mon Sep 23 15:20:25 2002 From: rmontes at SIU.BUAP.MX (Rosa Graciela Montes) Date: Mon, 23 Sep 2002 10:20:25 -0500 Subject: Textbooks on Discourse Analysis In-Reply-To: <200209231439.RAA51384@zeus.cc.ucy.ac.cy> Message-ID: > May I indulge in some self-advertising, just because I > think _Discourse Analysis: An Introduction_ Edinburgh > University Press, 1997 [reprinted 1999] by Alexandra > Georgakopoulou and myself is one of the most appropriate > textbooks for the level in question. I have used the Goutsos and Georgakopolou textbook with incoming graduate students some of which had had previous readings on discourse analysis and some for whom the course was a total introduction. I found the book excellent for providing a comprehensive overview of the field, for being up to date and indexing several of the current controversies and touchy points. The materials provided allowed those already familiar to set issues, authors and approaches in perspective and gave sufficient information for newcomers to be able to engage informedly in the classroom discussions. Dr. Rosa Graciela Montes, Universidad Autonoma de Puebla, MEXICO From ph1u at ANDREW.CMU.EDU Mon Sep 23 16:42:50 2002 From: ph1u at ANDREW.CMU.EDU (Paul Hopper) Date: Mon, 23 Sep 2002 12:42:50 -0400 Subject: [Fwd: textbooks for discourse analysis] In-Reply-To: <3D8B9D03.3C452E4B@calpoly.edu> Message-ID: Johanna, There is a recent book by Barbara Johnstone that is very good. It is called simply "Discourse Analysis" (Oxford: Blackwell, 2002), in the Blackwell series Introducing Linguistics. It covers a wide range of issues from text analysis to more anthropological aspects, and has numerous interesting exercises and research projects for students. - Paul --------------------------- Paul Hopper Thomas S. Baker Professor of English and Linguistics Department of English Carnegie Mellon University Pittsburgh, PA 15213, USA Telephone (412) 268-7174 Fax (412) 268-7989 From jrubba at CALPOLY.EDU Mon Sep 23 19:48:12 2002 From: jrubba at CALPOLY.EDU (Johanna Rubba) Date: Mon, 23 Sep 2002 12:48:12 -0700 Subject: the discourse textbook question Message-ID: Folks, I'm glad to see suggestions for discourse textbooks coming in, but please don't send them to me. Please send them directly to the person who asked for them, who is NOT a subscriber to Funknet so far as I know: Larry Beason, e-mail . I can't manage forwarding all your messages to him; we just started teaching today. I could ask him for a summary that I could then post to Funknet. So thanks again, but let's make sure the suggestions get to the guy who needs them! Jo ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Johanna Rubba Associate Professor, Linguistics English Department, California Polytechnic State University One Grand Avenue • San Luis Obispo, CA 93407 Tel. (805)-756-2184 • Fax: (805)-756-6374 • Dept. Phone. 756-2596 • E-mail: jrubba at calpoly.edu • Home page: http://www.cla.calpoly.edu/~jrubba ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ From ph1u at ANDREW.CMU.EDU Mon Sep 23 21:15:28 2002 From: ph1u at ANDREW.CMU.EDU (Paul Hopper) Date: Mon, 23 Sep 2002 17:15:28 -0400 Subject: the discourse textbook question In-Reply-To: <3D8F6FFC.533FF79A@calpoly.edu> Message-ID: Johanna, I'm afraid this is what happens when you undertake to be the point person for a general inquiry like this. Once a question reaches the group, it becomes common property (in a lively exchange it is not uncommon for the instigator of an inquiry to be completely forgotten). It turned out that a number of us had something substantive to contribute (including, not surprisingly, some publishers). My guess is that few of us would have bothered to write in for the sole benefit of Mr Beason. I learned to my great surprise just how many new books on discourse analysis were now on the market, and I got some useful information, for which I am grateful to FUNKNET colleagues, as well as to you. Cheers, Paul --------------------------- Paul Hopper Thomas S. Baker Professor of English and Linguistics Department of English Carnegie Mellon University Pittsburgh, PA 15213, USA Telephone (412) 268-7174 Fax (412) 268-7989 --On Monday, September 23, 2002 12:48 PM -0700 Johanna Rubba wrote: Folks, I'm glad to see suggestions for discourse textbooks coming in, but please don't send them to me. Please send them directly to the person who asked for them, who is NOT a subscriber to Funknet so far as I know: Larry Beason, e-mail . I can't manage forwarding all your messages to him; we just started teaching today. I could ask him for a summary that I could then post to Funknet. So thanks again, but let's make sure the suggestions get to the guy who needs them! Jo ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Johanna Rubba Associate Professor, Linguistics English Department, California Polytechnic State University One Grand Avenue ? San Luis Obispo, CA 93407 Tel. (805)-756-2184 ? Fax: (805)-756-6374 ? Dept. Phone. 756-2596 ? E-mail: jrubba at calpoly.edu ? Home page: http://www.cla.calpoly.edu/~jrubba ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ From langconf at BU.EDU Wed Sep 25 19:10:06 2002 From: langconf at BU.EDU (BU Conference on Language Development) Date: Wed, 25 Sep 2002 15:10:06 -0400 Subject: Preliminary Schedule for Boston University Conference on Language Development Message-ID: **************************************************************** 27TH ANNUAL BOSTON UNIVERSITY CONFERENCE ON LANGUAGE DEVELOPMENT November 1, 2 and 3, 2002 **************************************************************** Boston University is pleased to announce the preliminary schedule for the 27th Annual Boston University Conference on Language Development. Updates to the schedule as well as registration materials and general and travel information are available on our web page at: http://web.bu.edu/linguistics/APPLIED/BUCLD/ Please feel free to contact the Conference Office at (617) 353-3085, or e-mail at langconf at bu.edu if you have any questions. **************************************************************** PRELIMINARY CONFERENCE SCHEDULE **************************************************************** Friday, 9.00-12.30pm: Session A L. BLENN, A. SEIDL, B. HOEHLE: Recognition of phrases in early language acquisition: The role of morphological markers L. SANTELMANN: Infants' processing of relationships across languages: Comparing English and German D. SWINGLEY: On the phonological encoding of novel words by one-year-olds J. TENENBAUM, F. XU: Bayesian inference in learning words with overlapping extensions J. HALBERDA: Young competence and the systematic breakdown of a word-learning strategy M. PREISSLER: Mutual exclusivity as a word learning constraint in children with autism Friday, 9.00-12.30pm: Session B C. HAMANN: What French normal and impaired children do with functional categories - and the implications for approaches to language development J. PARADIS, M. CRAGO, F. GENESEE: Object clitics as a clinical marker of SLI in French: Evidence from French-English bilingual children M. MC GUCKIAN, A. HENRY: Grammatical morpheme omission in children with hearing impairment acquiring spoken English S. FISH, B. MOREN, R. HOFFMEISTER, B. SCHICK: The acquisition of classifier phonology in ASL by deaf children: Evidence from descriptions of objects in specific spatial arrangements A. WEINBERG: The development of visual attention through social interaction in young deaf children D. LILLO-MARTIN, S. BERK: Acquisition of constituent order under delayed linguistic input Friday, 9.00-12.30pm: Session C T. IONIN: The interpretation of 'the': A new look at articles in L2 English H. MARSDEN: Inverse scope in L2 Japanese C. BORGONOVO, P. PREVOST: Knowledge of polarity subjunctive in second language Spanish P. SCHULZ, A. WITTEK, Z. PENNER: Opening doors and sweeping floors: What children with specific language impairment know about telic and atelic verbs N. KAZANINA, C. PHILLIPS: Eventhood and comprehension of aspect in Russian children M. SMITH, L. NAIGLES, L. WAGNER: Comprehension and production of aspectual morphology in 22 & 36 month olds **************************************************************** Friday, 12.45pm: Special Session BUCLD Business Meeting **************************************************************** Friday, 2.00-5.30pm: Session A H. SONG, R. BAILLARGEON: Infants' ability to use verbal information when reasoning about others' goals J. LANTER-ZAPF: When children know what they do not know: The protracted course of the acquisition of the plural C. FISHER, J. SNEDEKER: Counting the nouns: Simple sentence-structure cues guide verb learning in 21-month-olds P. DE VILLIERS, F. BURNS: Language and false belief reasoning in specific language impaired children: Complementing theories S. RVACHEW: Factors related to the development of phonological awareness skills M. RISPOLI: Disassociation of sentence production components during the development of grammar Friday, 2.00-5.30pm: Session B T. KUPISCH: Cross-linguistic influence in the acquisition of articles by bilingual German-Italian children J. BERGER-MORALES, M. SALUSTRI: Root infinitives and participial constructions: Novel evidence for the Separate Systems Hypothesis L. SERRATRICE, A. SORACE: Overt and null subjects in monolingual and bilingual Italian acquisition S. CONRADIE: Parameter resetting in the second language acquisition of Afrikaans: The Split Infl Parameter and the V2 parameter T. MARINIS, C. FELSER, H. CLAHSEN: On-line processing of long-distance filler-gap dependencies by Chinese L2 learners of English P. BALCOM: The effects of the L1 on the L2 acquisition of unaccusativity by francophone and sinophone learners of English Friday, 2.00-5.30pm: Session C J. LIDZ, J. MUSOLINO: C-command really matters L. MERONI, A. GUALMINI, S. CRAIN: Universal asymmetries in child language M. LABELLE, D. VALOIS: Floated quantifiers, quantifiers at a distance, and logical form constructions in the acquisition of L1 French S. KAJIKAWA, S. AMANO, T. KONDO: Development of conversational style in Japanese mother-child vocal interactions: Speech overlap, particle use and backchannel J. BAIRD, M. SAYLOR: Preschooler's narrative abilities: Links to knowledge attribution skills and general language competence V. AUKRUST: Talk about talk with young children: Pragmatic socialization in two communities in Norway and the US **************************************************************** Friday, 8.00pm: Keynote Address SUSAN GOLDIN-MEADOW: The Resilience of Language **************************************************************** **************************************************************** Saturday, 8.00am: Special Session P. MCARDLE, M. HOPMANN; C. MCKEE: Federal Funding: What's hot and how to apply **************************************************************** Saturday 9.00-12.30pm: Session A S. ÖZÇALI KAN: When an idea runs through your mind, is it still in your mind? A crosslinguistic look at young children's understanding of metaphors about the mind K. OH: Manner and path in motion descriptions in English and Korean L. LAKUSTA, R. LICONA, B. LANDAU: Interactions between spatial representation and spatial language: The language of events J. SNEDEKER, S. YUAN, I. MARTIN: A limited role for prosody in children's online sentence processing S. CRAIN, L. MERONI: Children's use of referential context V. SHAFER, R. SCHWARTZ, K. KESSLER: ERP evidence of temporal aspects of phonological and lexical processing in children Saturday 9.00-12.30pm: Session B S. BERK: Why 'why' is different B. HOLLEBRANDSE: Long distance WH-extraction revisited M. ISOBE: Head-internal relative clauses in child Japanese I. EIGSTI, L. BENNETTO: Syntactic delays in autism: Relationships between language and neuropsychological factors A. ERIKS-BROPHY, H. GOODLUCK, D. STOJANOVIC: Sensitivity to A- and A'- dependencies in high-functioning individuals with Down syndrome J. SCHAEFFER, A. HACOHEN, A. BERNSTEIN: On the acquisition of DP in English-speaking children with SLI Saturday 9.00-12.30pm: Session C P. TROFIMOVICH, W. BAKER, J. FLEGE, M. MACK: Second-language sound learning in children and adults: Learning sounds, words, or both? T. BURNS, J. WERKER, K. MCVIE: Development of phonetic categories in infants raised in bilingual and monolingual environments W. IDSARDI, P. IMSRI: The perception of English stops by Thai children and adults A. CARPENTER: Omission of function words vs. lexical syllables in child speech H. GOAD, L. WHITE, J. STEELE: Missing surface inflection in SLA: A prosodic account J. TITTERINGTON, A. HENRY, J. TONER: Some effects of the prosodic hierarchy on the perception and production of spoken language in children with profound hearing loss who use cochlear implants **************************************************************** Saturday, 12.45pm: Lunch Symposium R. MAYBERRY, E. PIZZUTO, B. WOLL: The role of input in the acquisition of signed languages **************************************************************** Saturday 2.15-5.15pm: Session A G. MORGAN, I. BARRIÈRE, B. WOLL: Grammatical relations in the acquisition of BSL S. UZIEL-KARL, N. BUDWIG: The development of nonagent subjects in Hebrew child language S. ALLEN, A. ÖZYÜREK, S. KITA, A. BROWN, R. TURANLI, T. ISHIZUKA: Early speech about manner and path in Turkish and English: Universal or language-specific? F. HUREWITZ, L. GLEITMAN, R. GELMAN: On the acquisition of numbers and quantifiers: some, all, two and four at three M. LE CORRE, S. CAREY: On the role of analog magnitudes in number word learning Saturday 2.15-5.15pm: Session B I. KRAMER: Reference of indefinite and pronominal noun phrases in English children's comprehension: Differential contributions of semantics and pragmatics A. GUALMINI: Some knowledge children don't lack A. PAPAFRAGOU: Aspectuality and scalar structure K. RATHBUN, H. BORTFELD, J. MORGAN, R. GOLINKOFF: What's in a name: Using highly familiar items to aid segmentation L. POLKA, M. SUNDARA: Is word segmentation in 7.5 month olds shaped by native language rhythm? Saturday 2.15-5.15pm: Session C Y. ROSE: ChildPhon: A database solution for the study of child phonology M. KEHOE, C. LLEO: The acquisition of syllable types in monolingual and bilingual German and Spanish children C. KIRK, K. DEMUTH: Coda/onset asymmetries in the acquisition of clusters Y. LAM: Subject-object asymmetry in child L2 acquisition of WH-movement: Evidence of L1 transfer **************************************************************** Saturday, 5.30pm: Plenary Address BONNIE SCHWARTZ: Child L2 Acquisition: Paving the Way **************************************************************** Sunday, 9.00-1.00pm: Session A S. KLINGLER, C. FISHER: What does syntax say about space? Young children use sentence structure in learning spatial terms A. NADIG, J. SEDIVY, A. JOSHI: The development of discourse constraints on the interpretation of adjectives S. GELMAN, L. RAMAN: Pre-school children use linguistic form class and pragmatic cues to interpret generics L. GERKEN, R. WILSON: 17 month olds induce form categories based on distributional information R. GOMEZ, L. LAKUSTA: Language learning in probabilistic environments T. MINTZ: On the distribution of frames in child-directed speech as a basis for grammatical category learning M. HADLER, WEYERTS, H. CLAHSEN: Frequency effects in children's production of inflected word forms Sunday, 9.00-1.00pm: Session B S. PEPERKAMP, M. PETTINATO, F. DUPOUX: Allophonic variation and the acquisition of phoneme categories J. MAYE, D. WEISS: Statistical cues facilitate infants' discrimination of difficult phonetic contrasts C. DIETRICH, D. SWINGLEY: Infants' processing of language-specific vowel information in linguistic context C. DE CAT: Syntactic manifestations of very early pragmatic knowledge S. SIGURJONSDOTTIR: The different properties of root infinitives and finite verbs in the acquisition of Icelandic K. DEEN: Underspecified verb forms and subject omission in Nairobi Swahili M. SALUSTRI, N. HYAMS: Is there an analogue to the RI stage in the null subject languages? Sunday, 9.00-1.00pm: Session B P. WOLFF, T. VASSILIEVA: When Russians learn English: How the perception of CAUSE may change S. MONTRUL: Bilingual unaccusativity I. TSIMPLI, A. SORACE, C. HEYCOCK, F. FILIACI, M. BOUBA: Subjects in L1 attrition: Evidence from Greek and Italian near-native speakers of English M. OTA: Lexical vs. phrasal pitch contours in early production M. VIGARIO, S. FROTA, M. FREITAS: From signal to grammar: Rhythm and the acquisition of syllable structure S. INKELAS, Y. ROSE: Velar fronting revisited M. GUASTI, M. LLINAS-GRAU, A. GAVARRO: Catalan as a test for prosodic and syntactic hypotheses on article omission **************************************************************** Alternate Papers In the event of a cancellation in the conference program, a substitute selection will be made from the following alternate papers: E. BAR-SHALOM: Understanding aspectual entailments in child Russian J. BRUHN DE GARAVITO: Tense morphology in the acquisition of Spanish as a second language K. CASSIDY, A. PAPAFRAGOU, L. GLEITMAN: How to acquire mental state verbs G. JIA, Y. SHIRAI, S. KHALSA: The acquisition of English tense-aspect morphology by native Mandarin speakers: A longitudinal study Y. KAYAMA: Acquisition of Japanese null objects and topic identification J. KIM: L2 initial syntax: Wh-movement, null subjects, and the most economical syntactic derivation M. KIM: Children's sensitivity to adjunct islands in there-sentences N. PAN, W. SNYDER: Setting the parameters of syllable structure in early child Dutch R. PULVERMAN, J. SOOTSMAN, R. GOLINKOFF: The role of lexical knowledge in nonlinguistic event processing: English-speaking infants' attention to manner and path M. SAYLOR, M. SABBAGH: Mapping the action of constraints, syntax, and pragmatics in children's part-time learning From bergen at HAWAII.EDU Thu Sep 26 01:19:53 2002 From: bergen at HAWAII.EDU (Benjamin K Bergen) Date: Wed, 25 Sep 2002 15:19:53 -1000 Subject: Assistant or Associate Professor: Sociolinguistics Message-ID: POSITION VACANCY ASSISTANT OR ASSOCIATE PROFESSOR OF LINGUISTICS The Department of Linguistics at the University of Hawai'i at Manoa invites applications for a full-time tenure-track position (position no. 83008), to begin August 1, 2003 pending availability of position and funding. The Linguistics Department of the University of Hawai'i has a long-standing commitment to the study of Pacific and Asian languages, creoles and pidgins, typological and functional approaches to linguistics, and language acquisition. Typical teaching arrangements are two courses, either graduate or undergraduate, per semester, with time for research. MINIMUM QUALIFICATIONS: PhD in linguistics or a related area (applicants presently pursuing a PhD must offer evidence that all degree requirements will have been completed before date of hire). The successful applicant will be expected to have conducted high quality research, including empirical work, in sociolinguistics. Applicants must be willing and able to teach undergraduate and graduate courses in the area(s) of specialization. DESIRABLE QUALIFICATIONS: experience with and an interest in languages of Asia and/or the Pacific; a desire and ability to cultivate connections with other departments and programs within the university (e.g., sociology, anthropology, gender studies, ethnic studies); an aptitude for linking teaching and research at the undergraduate and graduate levels. MINIMUM SALARY: $48,312.00. TO APPLY: Send letter of application, copies of key publications, and three letters of reference to: Personnel Committee, Department of Linguistics, University of Hawai'i at Manoa, 1890 East-West Road, Moore Hall 569, Honolulu, HI 96822, USA. CLOSING DATE: We will begin to evaluate applications and supporting materials by November 29, 2002. Decision-making will begin shortly thereafter. INQUIRIES: Same address as applications. We regret that we cannot accept applications via fax. E-mailed applications must be followed by hard copy postmarked (priority mail) by November 29, 2002. (E-mail address: linguist at hawaii.edu). Please note that we cannot ensure that all e-mail or fax communications in regard to this position will be answered. The department website is http://www.ling.hawaii.edu. The University of Hawai'i is an equal opportunity/affirmative action institution. We welcome applications from qualified minorities and women. From paul at BENJAMINS.COM Thu Sep 26 14:45:10 2002 From: paul at BENJAMINS.COM (Paul Peranteau) Date: Thu, 26 Sep 2002 10:45:10 -0400 Subject: New Book: Shibitani Message-ID: John Benjamins Publishing announces a new work of interest to Functional Linguistics The Grammar of Causation and Interpersonal Manipulation Edited by Masayoshi Shibatani (Rice University ) Typological Studies in Language 48 2002. xviii, 551 pp. Hardbound: US & Canada: 1 58811 119 9 / USD 132.00/ Rest of world: 90 272 2952 X / EUR 145.00 Paperback: US & Canada: 1 58811 120 2 / USD 58.95/ Rest of world: 90 272 2953 8 / EUR 65.00 This volume presents fifteen original papers dealing with various aspects of causative constructions ranging from morphology to semantics with emphasis on language data from Central and South America. Informed by a better understanding of how different constructions are positioned both synchronically (e.g., on a semantic map) and diachronically (e.g., through grammaticalization processes), the volume affords a comprehensive up-to-date perspective on the perennial issues in the grammar of causation such as the distribution of competing causative morphemes, the meaning distinctions among them, and the overall form-meaning correlation. Morphosyntactic interactions of causatives with other phenomena such as incorporation and applicativization receive focused attention as such basic issues as the semantic distinction between direct and indirect causation and the typology of causative constructions. Table of Contents Preface ix Appreciation Philip W. Davis xi Abbreviations xiii Introduction: Some basic issues in the grammar of causation Masayoshi Shibatani 1 Cooperation and interpersonal manipulation in the society of intimates T. Givón and Phil Young 23 Verbs of interpersonal causality and the folk theory of mind and behavior Bertram F. Malle 57 The causative continuum Masayoshi Shibatani and Prashant Pardeshi 85 Causation, constructions, and language ecology: An example from French Michel Achard 127 Tarascan causatives and event complexity Ricardo Maldonado and E. Fernando Nava 157 Some constraints on Cora causative constructions Verónica Vázquez Soto 197 Olutec causatives and applicatives Roberto Zavala 245 On some causative doublets in Classical Nahuatl Michel Launey 301 The notion of transfer in Sikuani causatives Francisco Queixalós 319 Causative constructions in Akawaio Anatol Stefanowitsch 341 Causation in Matses (Panoan, Amazonian Peru) David W. Fleck 373 Causativization and transitivity in Shipibo-Konibo Pilar M. Valenzuela 417 Causatives in Asheninka: The case for a sociative source David Payne 485 Guaraní causative constructions Maura Velázquez-Castillo 507 Index John Benjamins Publishing Co. Offices: Philadelphia Amsterdam: Websites: http://www.benjamins.com http://www.benjamins.nl E-mail: service at benjamins.com customer.services at benjamins.nl Phone: +215 836-1200 +31 20 6304747 Fax: +215 836-1204 +31 20 6739773 From kemmer at RICE.EDU Fri Sep 27 03:17:31 2002 From: kemmer at RICE.EDU (Suzanne Kemmer) Date: Thu, 26 Sep 2002 22:17:31 -0500 Subject: CSDL conference Message-ID: The deadline for preregistration for the CSDL conference at Rice University is fast approaching. To receive the preregistration discount ($10 conference fee, which includes two lunches), participants must register via the web by Oct. 1. U.S.-based preregistrants must also send their conference payment to reach our dept. by that time or within a day or two later. (Preregistrants outside the country can bring cash for the preregistration amount, provided they fill out and submit the web preregistration form by the deadline). Registration at the door is $20. The conference party dinner is extra: $12. See the CSDL website at www.rice.edu/csdl for speakers, talk titles, registration and other information. Suzanne Kemmer and Michel Achard, Organizers, CSDL 6 From slobin at COGSCI.BERKELEY.EDU Tue Sep 10 00:09:29 2002 From: slobin at COGSCI.BERKELEY.EDU (Dan I. SLOBIN) Date: Mon, 9 Sep 2002 17:09:29 -0700 Subject: perception verbs and paths Message-ID: I would appreciate information about uses of perception verbs with path expressions, such as "look across the river" and "peek into the hole"--or equivalents in various languages. Dan Slobin Dept of Psychology University of California, Berkeley slobin at cogsci.berkeley.edu From Bert.Peeters at UTAS.EDU.AU Tue Sep 10 02:11:34 2002 From: Bert.Peeters at UTAS.EDU.AU (Bert Peeters) Date: Tue, 10 Sep 2002 12:11:34 +1000 Subject: New e-mail list: nsm-l Message-ID: The "Natural Semantic Metalanguage Approach", associated with the work of Anna Wierzbicka, Cliff Goddard and associates, now has its own e-mail list! It's called "nsm-l" and it's based at the University of Tasmania, Australia. Never heard of NSM? In a nutshell, "[t]he approach is based on evidence that there is a small core of basic, universal meanings, known as semantic primes, which can be found as words or other linguistic expressions in all languages. This common core of meaning can be used as a tool for linguistic and cultural analysis: to explicate complex and culture-specific words and grammatical constructions, and to articulate culture-specific values and attitudes (cultural scripts), in terms which are maximally clear and translatable. The theory also provides a semantic foundation for universal grammar and for linguistic typology. It has applications in intercultural communication, lexicography (dictionary making), language teaching, the study of child language acquisition, legal semantics, and other areas". (Source: ) To subscribe to nsm-l, send a message to The subject line should remain empty. The body of the message must contain the following information: subscribe nsm-l Once your request has been approved by the list-owner, you will receive a welcome message and you will be able to read all postings and contribute as you see fit. Please do join us if you're interested. Bert Peeters List-owner, nsm-l School of English, Journalism & European Languages University of Tasmania GPO Box 252-82 Hobart TAS 7001 Australia Tel.: +61 (0)3 6226 2344 Fax.: +61 (0)3 6226 7631 E-mail: Bert.Peeters at utas.edu.au http://www.arts.utas.edu.au/efgj/french/index.htm http://www.arts.utas.edu.au/efgj/french/staff/peeters/peeters.htm From adam.kilgarriff at ITRI.BRIGHTON.AC.UK Tue Sep 10 04:33:27 2002 From: adam.kilgarriff at ITRI.BRIGHTON.AC.UK (Adam Kilgarriff) Date: Tue, 10 Sep 2002 05:33:27 +0100 Subject: perception verbs and paths In-Reply-To: Message-ID: Dan, Dan I. SLOBIN writes: > I would appreciate information about uses of perception verbs with path > expressions, such as "look across the river" and "peek into the hole"--or > equivalents in various languages. > we've processed the British National Corpus in a way that makes it easy to see how words behave - called 'word sketches'. The word sketches will be a good place to go to answer your questions, for English. I've put "peer" and "look" on the web for you, along with some others (I didn't have "peek" to hand), see http://www.itri.bton.ac.uk/~Adam.Kilgarriff/WORDSKETCHES/ For write-ups, see @Inproceedings{toulouse-collos, author = {Adam Kilgarriff and David Tugwell}, title = {WORD SKETCH: Extraction and Display of Significant Collocations for Lexicography}, booktitle = {Proc. Collocations workshop, ACL 2001}, address = {Toulouse, France}, month = {July}, pages = "32--38", year = 2001 } or others available from my web page (below) or http://wasps.itri.brighton.ac.uk We have a web demo (which compiles word sketches at run time) available on the web for all words beginning with k. We are currently installing a licence server, and when that is in place - should be within a month - the full resource will be available, on a free licence, to all for research purposes. Regards, Adam Kilgarriff -- NEW!! MSc and Short Courses in Lexical Computing and Lexicography Info at http://www.itri.brighton.ac.uk/lexicom %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% Adam Kilgarriff Senior Research Fellow tel: (44) 1273 642919 Information Technology Research Institute (44) 1273 642900 University of Brighton fax: (44) 1273 642908 Lewes Road Brighton BN2 4GJ email: Adam.Kilgarriff at itri.bton.ac.uk UK http://www.itri.bton.ac.uk/~Adam.Kilgarriff %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% From bergen at HAWAII.EDU Thu Sep 12 21:22:13 2002 From: bergen at HAWAII.EDU (Benjamin K Bergen) Date: Thu, 12 Sep 2002 11:22:13 -1000 Subject: Topicalization and scrambling in German Message-ID: My apologies for cross-posting. I recently heard a talk in which it was argued that there is a universal constraint (Unambiguous Domination - Mueller 1996) which states the following: An element cannot be moved across another element that has previously been extracted from it if the two movements are of the same type (e.g. topicalization and topicalization or scrambling and scrambling). That is, you can perform two different types of movement, like topicalization and scrambling to get the felicitous: [t1 Zu lesen]2 hat keiner [das Buch]1 gestern t2 versucht. To read has no-one the book yesterday tried. 'No-one tried to read the book yesterday.' But you can't perform scrambling twice: *Ich glaube, dass [t1 zu lesen]2 keiner [das Buch]1 gestern t2 versucht hat. I think, that to read no-one the book yesterday tried has. 'No-one tried to read the book yesterday.' My question is: can anyone point me to cognitive/functional/constructional studies of topicalization and scrambling in German (or Dutch)? I'm particularly interested in research that could start to explain this generalization. I'll post a summary if there are sufficient responses. Thanks! Ben Bergen +=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=+ | Benjamin K. Bergen | | Assistant Professor | | Department of Linguistics | | University of Hawai`i, Manoa | | | | bergen at hawaii.edu | | http://www2.hawaii.edu/~bergen | +=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=+ From kemmer at RICE.EDU Tue Sep 17 18:04:34 2002 From: kemmer at RICE.EDU (Suzanne Kemmer) Date: Tue, 17 Sep 2002 13:04:34 -0500 Subject: [Fwd: Final call GURT 2003] Message-ID: -------------- next part -------------- An embedded message was scrubbed... From: takadam at georgetown.edu Subject: Pls fwd: Final call GURT 2003 Date: Tue, 17 Sep 2002 13:31:46 -0400 Size: 5205 URL: From tmac at BLACKWELLPUB.COM Wed Sep 18 15:09:04 2002 From: tmac at BLACKWELLPUB.COM (Mac Thu Yen) Date: Wed, 18 Sep 2002 11:09:04 -0400 Subject: Language in Social Worlds Message-ID: Dear listserv members, I am writing to let you know that Language in Social Worlds by Peter Robinson is now available for sale at a 20% discount! Language in Social Worlds By Peter Robinson This is a comprehensive text on language and communication, written from a social psychological perspective. It shows how language and non-verbal activities are integrated in the process of communication and looks at what language is used for and how it works in context. Assuming that students have not previously studied language at tertiary level, the author first introduces them to the constituent parts of language, how they fit together, and how they facilitate communication. Succeeding chapters take the functions of language in turn and illustrate how the particular units and structure operate to serve these functions. For each topic the author provides a brief review, evidence about the roles of verbal and non-verbal activity, an evaluation of the current state of knowledge in that area, and suggestions for future research. Throughout the book, a variety of complementary psychological and linguistic perspectives are represented. In all cases, descriptions and explanations are accompanied by data and experimental findings, ensuring a balanced approach. September 2002 392 pages; 6 x 9 in Hardback: ISBN: 0631193359 $62.95 With Discount, Only $50.36 Paperback: ISBN: 0631193367 $27.95 With Discount, Only $22.36 Ordering Information: To order Language in Social Worlds, please use the Discount Code: ROBI02 and go to: or call Blackwell Publishing at 1- 800-216-2522. Please feel free to forward to other colleagues who would find this interesting. ___________________________________________________________ Table of Contents 1. Contextual Framework for Social Psychology of Language in Communication: Aims and Issues 2. Language in and out of Context: Structure and Substance. 3. Functions of Language. 4. Non-Verbal Communication in Non-Human Creatures 5. Human Non-Verbal Communication 6. Encounter Regulation and Conversation 7. Regulation of States and Behavior of Self and Others 8. Regulation and Marking of Social Relationships: Shaking Hands 9. Terms of Address and Reference, and Being Polite 10. Marking of States, Identities, and Settings: Issues 11. Marking of States, Identities, and Settings: Data and Their Interpretation 12. The Representational Function (F7) 13. Mass-Mediated Communication: Spirals of Spin and Broken Swords of Truth 14. Representation and Regulation: Their Relevance to Social Class 15. Five Theories and a Representation-As-Default Thesis 16. Retrospect and Prospect ********************************* Thank you, Thu Yen Mac Blackwell Publishing, Boston, MA - Oxford, UK www.blackwellpub.com NOTICE This e-mail is confidential and should not be used by anyone who is not the original intended recipient. If you have received this e-mail in error please inform the sender and delete it from your mailbox or any other storage mechanism. Blackwell Publishing Inc. cannot accept liability for any statements made which are clearly the sender's own and not expressly made on behalf of Blackwell Publishing or one of their agents. From clements at INDIANA.EDU Wed Sep 18 19:56:01 2002 From: clements at INDIANA.EDU (Clancy Clements) Date: Wed, 18 Sep 2002 14:56:01 -0500 Subject: Position in Spanish Linguistics --- Please post Message-ID: The Department of Spanish and Portuguese invites applications for a position in Hispanic linguistics, tenure-track Assistant Professor beginning August 2003. Ph.D. in hand by date of appointment. The department seeks to augment its offerings in Hispanic linguistics and to complement the current faculty's research areas. We are interested in candidates who work within a particular theoretical framework and use Spanish data to inform and develop the theory no matter the form of the data, i.e., phonological, morphological, syntactic, semantic, discourse/pragmatic, historical, or acquisitional. We especially encourage applications in the areas of discourse/pragmatics and/or semantics. Position involves teaching a range of graduate (MA and PhD) and undergraduate courses (Spanish language and linguistics). Native or near-native proficiency in Spanish and English required. The department seeks candidates who demonstrate a strong commitment to research as well as excellence in teaching. Send letter of application, complete curriculum vitae and three recent letters of recommendation to: Chair, Hispanic Linguistics Search Committee, Department of Spanish and Portuguese, 844 Ballantine Hall, 1020 E. Kirkwood Avenue, Bloomington, Indiana 47405. Applications received by November 1 will receive full consideration. Indiana University is an affirmative action/equal opportunity employer. From jrubba at CALPOLY.EDU Fri Sep 20 22:11:15 2002 From: jrubba at CALPOLY.EDU (Johanna Rubba) Date: Fri, 20 Sep 2002 15:11:15 -0700 Subject: [Fwd: textbooks for discourse analysis] Message-ID: I'm forwarding this on behalf of a member of another listserv I subscribe to. Please respond directly to Larry if you have suggestions. lbeason at USOUTHAL.EDU wrote: > Does anyone have suggestions for a textbook to use in an introductory > course at the master's level on discourse analysis? > > This would be essentially the only course any of the students have > taken on the subject; most would have almost exclusively a literature or > creative writing background. My goals for the course are broad and > flexible: essentially, to provide useful ways of analyzing texts in a > more-or-less technical, linguistic manner in order to understand the > meaning or importance of these texts. > > For instance, I plan to cover some of speech-act theory and politeness > theory as they apply to business letters, speech, and literature. > > In particular, if someone can recommend a book dealing with discourse > analysis that draws on grammar (traditional or otherwise), I'd > appreciate your suggestions. > > --Larry Beason > > ------------------------------- > Larry Beason > Director of Composition > Dept. of English, Univ. of South Alabama > Mobile, AL 36688 > 251-460-7861 > ------------------------------- > > To join or leave this LISTSERV list, please visit the list's web interface at: > http://listserv.muohio.edu/archives/ateg.html > and select "Join or leave the list" > > Visit ATEG's web site at http://ateg.org/ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Johanna Rubba Associate Professor, Linguistics English Department, California Polytechnic State University One Grand Avenue ? San Luis Obispo, CA 93407 Tel. (805)-756-2184 ? Fax: (805)-756-6374 ? Dept. Phone. 756-2596 ? E-mail: jrubba at calpoly.edu ? Home page: http://www.cla.calpoly.edu/~jrubba ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ -------------- next part -------------- An embedded message was scrubbed... From: lbeason at USOUTHAL.EDU Subject: textbooks for discourse analysis Date: Fri, 20 Sep 2002 15:18:21 -0500 Size: 3271 URL: From language at SPRYNET.COM Sat Sep 21 21:22:20 2002 From: language at SPRYNET.COM (Alexander Gross) Date: Sat, 21 Sep 2002 14:22:20 -0700 Subject: Pinker's latest... Message-ID: You'll find not really a review but a prepublication blurb for Pinker's latest book in Tuesday's NY Times at: http://www.nytimes.com/2002/09/17/science/social/17PINK.html?pagewanted=all&position=top and a related sidebar at: http://www.nytimes.com/2002/09/17/science/17BPINK.html So far as I can make out from this account, the book isn't truly about linguistics other than to broaden and justify the case for innatism by making it appear equally valid for many other fields. Specious & obfuscative, I'd say. very best! alex gross visit the language home... http://language.home.sprynet.com -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: From dparvaz at UNM.EDU Sun Sep 22 17:13:13 2002 From: dparvaz at UNM.EDU (Dan Parvaz) Date: Sun, 22 Sep 2002 11:13:13 -0600 Subject: Pinker's latest... Message-ID: Interesting. I'm not quite sure what to make of the articles. Bashing Gould now that he is dead is all very easy, but I'm not sure how sharing Wilson's theoretical leanings (which I do, inasmuch as I understand them) necessarily leads one to linguistic innatism after the manner of the East Coasters. Given the principle of charity, does someone with more access to formalist thought have any insights on this? Cheers, Dan. From simon at IPFW.EDU Sat Sep 21 16:54:45 2002 From: simon at IPFW.EDU (Beth Simon) Date: Sat, 21 Sep 2002 11:54:45 -0500 Subject: [Fwd: textbooks for discourse analysis] Message-ID: I'd be interested in seeing/hearing the suggestions. Please either dupe to me, simon at ipfw.edu, or to the list if others don't mind. thanks, beth >>> Johanna Rubba 09/20/02 17:22 PM >>> I'm forwarding this on behalf of a member of another listserv I subscribe to. Please respond directly to Larry if you have suggestions. lbeason at USOUTHAL.EDU wrote: > Does anyone have suggestions for a textbook to use in an introductory > course at the master's level on discourse analysis? > > This would be essentially the only course any of the students have > taken on the subject; most would have almost exclusively a literature or > creative writing background. My goals for the course are broad and > flexible: essentially, to provide useful ways of analyzing texts in a > more-or-less technical, linguistic manner in order to understand the > meaning or importance of these texts. > > For instance, I plan to cover some of speech-act theory and politeness > theory as they apply to business letters, speech, and literature. > > In particular, if someone can recommend a book dealing with discourse > analysis that draws on grammar (traditional or otherwise), I'd > appreciate your suggestions. > > --Larry Beason > > ------------------------------- > Larry Beason > Director of Composition > Dept. of English, Univ. of South Alabama > Mobile, AL 36688 > 251-460-7861 > ------------------------------- > > To join or leave this LISTSERV list, please visit the list's web interface at: > http://listserv.muohio.edu/archives/ateg.html > and select "Join or leave the list" > > Visit ATEG's web site at http://ateg.org/ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Johanna Rubba Associate Professor, Linguistics English Department, California Polytechnic State University One Grand Avenue ? San Luis Obispo, CA 93407 Tel. (805)-756-2184 ? Fax: (805)-756-6374 ? Dept. Phone. 756-2596 ? E-mail: jrubba at calpoly.edu ? Home page: http://www.cla.calpoly.edu/~jrubba ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ From jrubba at CALPOLY.EDU Mon Sep 23 01:56:30 2002 From: jrubba at CALPOLY.EDU (Johanna Rubba) Date: Sun, 22 Sep 2002 18:56:30 -0700 Subject: Textbooks for discourse analysis] Message-ID: So far, the only suggested text has been Teun van Dijk's "Discourse as structure and process", 1997, Sage. ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Johanna Rubba Associate Professor, Linguistics English Department, California Polytechnic State University One Grand Avenue ? San Luis Obispo, CA 93407 Tel. (805)-756-2184 ? Fax: (805)-756-6374 ? Dept. Phone. 756-2596 ? E-mail: jrubba at calpoly.edu ? Home page: http://www.cla.calpoly.edu/~jrubba ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ From bill_mann at SIL.ORG Mon Sep 23 11:58:57 2002 From: bill_mann at SIL.ORG (William Mann) Date: Mon, 23 Sep 2002 07:58:57 -0400 Subject: Textbooks for discourse analysis] Message-ID: A slightly older one might fit your audience: Approaches to Discourse, by Deborah Schiffrin, 1994. ----- Original Message ----- From: "Johanna Rubba" To: Sent: Sunday, September 22, 2002 9:56 PM Subject: Re: Textbooks for discourse analysis] > So far, the only suggested text has been Teun van Dijk's "Discourse as > structure and process", 1997, Sage. > > ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ > Johanna Rubba Associate Professor, Linguistics > English Department, California Polytechnic State University > One Grand Avenue . San Luis Obispo, CA 93407 > Tel. (805)-756-2184 . Fax: (805)-756-6374 . Dept. Phone. 756-2596 > . E-mail: jrubba at calpoly.edu . Home page: > http://www.cla.calpoly.edu/~jrubba > ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ From Dan.Everett at MAN.AC.UK Mon Sep 23 12:19:16 2002 From: Dan.Everett at MAN.AC.UK (Dan Everett) Date: Mon, 23 Sep 2002 13:19:16 +0100 Subject: Textbooks for discourse analysis] In-Reply-To: <000c01c262f8$9ab3eed0$d3cafea9@BillDell> Message-ID: I just saw a new book written by Bob Dooley and someone else, published by SIL. Although a bit out of the mainstream perhaps, it looked like a potentially useful text, though I only had a quick glance through it. Dan Everett ************************************************************** Daniel L. Everett Professor of Phonetics and Phonology University of Manchester Oxford Road Manchester, UK M13 9PL dan.everett at man.ac.uk On Mon, 23 Sep 2002, William Mann wrote: > A slightly older one might fit your audience: Approaches to Discourse, by > Deborah Schiffrin, 1994. > > > ----- Original Message ----- > From: "Johanna Rubba" > To: > Sent: Sunday, September 22, 2002 9:56 PM > Subject: Re: Textbooks for discourse analysis] > > > > So far, the only suggested text has been Teun van Dijk's "Discourse as > > structure and process", 1997, Sage. > > > > ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ > > Johanna Rubba Associate Professor, Linguistics > > English Department, California Polytechnic State University > > One Grand Avenue . San Luis Obispo, CA 93407 > > Tel. (805)-756-2184 . Fax: (805)-756-6374 . Dept. Phone. 756-2596 > > . E-mail: jrubba at calpoly.edu . Home page: > > http://www.cla.calpoly.edu/~jrubba > > ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ > From paul at BENJAMINS.COM Mon Sep 23 13:45:37 2002 From: paul at BENJAMINS.COM (Paul Peranteau) Date: Mon, 23 Sep 2002 09:45:37 -0400 Subject: Discourse analysis text Message-ID: Re: the discourse textbook question John Benjamins has a textbook by Jan Renkema. It's described on the website like this: Discourse Studies An introductory textbook Jan Renkema University of Tilburg 1993. x, 224 pp. This book familiarizes the student with the key concepts and the major issues in the field of discourse studies. It provides a scientific 'toolkit' for future courses on discourse studies and serves as a stepping stone to the independent study of the professional literature. The book consists of four parts. In Part I the focus is on four essential concepts in discourse studies as it is defined in this book: the investigation of the relationship between form and function in verbal communication. Part II is an introduction to basic phenomena: the building blocks of discourse and the links between them. Two age-old problems are also addressed: What are the differences between types of discourse? What is style? In Part III specific types of discourse are dealt with: interaction, narration and argumentation. Part IV deals with the production and the perception of discourse, for example, 'staging' in the presentation of information and 'inferences' in the derivation of information. Special attention is given to models of the writing and the reading process. The material, organized in seventeen short chapters, is based on more than fifteen years of experience gained in teaching introductory courses. The book contains advice on further study, and background information about the origins of the central concepts (philosophy, psychology sociology, etc.). A number of classic studies are referred to from both the Anglo-American and the European tradition. Each chapter ends with questions and assignments to stimulate discussion about seemingly unproblematic distinctions. "Renkema's textbook is a good survey of most aspects of the discourse analysis field, which will be useful in a range of courses. It introduces the German-Dutch tradition more fully than other widely available texts do." Patrick McConvell in Linguist List Vol. 5 You can contact me to request an exam copy Paul Paul Peranteau (paul at benjamins.com) P O Box 27519 Ph: 215 836-1200 Philadelphia PA 19118-0519 Fax: 215 836-1204 John Benjamins Publishing Co. website: http://www.benjamins.com From ocls at MADISONCOUNTY.NET Mon Sep 23 13:51:10 2002 From: ocls at MADISONCOUNTY.NET (Suzette Haden Elgin) Date: Mon, 23 Sep 2002 08:51:10 -0500 Subject: the discourse textbook question Message-ID: September 23, 2002 I'd like to second the suggestion of the John Benjamins text by Renkema; I think it's very good. Much of my time goes into trying to make basic concepts of linguistics clear to non-linguists, and the Renkema book is the one I always recommend. It's clear, it's nontechnical, and it's interesting to read. Suzette Haden Elgin Discourse Studies An introductory textbook Jan Renkema University of Tilburg 1993. x, 224 pp. From dionysis at UCY.AC.CY Mon Sep 23 17:39:15 2002 From: dionysis at UCY.AC.CY (Dionysis Goutsos) Date: Mon, 23 Sep 2002 17:39:15 WET-2WET Subject: Textbooks on Discourse Analysis Message-ID: May I indulge in some self-advertising, just because I think _Discourse Analysis: An Introduction_ Edinburgh University Press, 1997 [reprinted 1999] by Alexandra Georgakopoulou and myself is one of the most appropriate textbooks for the level in question. Renkema?s book would be too easy for a Master?s course, whereas Schiffrin?c classic one is rather too complicated. Here?s the Amazon site for more details: http://www.amazon.com/exec/obidos/tg/detail/- /0748608346/qid=1032792157/sr=1-1/ref=sr_1_1/103-7078848- 5106224?v=glance&s=books ******************************************** Dionysis Goutsos Assistant Professor in Linguistics Department of Foreign Languages and Literatures P.O. Box 20537 1678 Nicosia, CYPRUS Tel: +357 -22 - 892109 Fax: +357 -22 -750310 http://www.ucy.ac.cy/~dionysis >From July 2002, you can also contact me at: Zakynthou 8 113 61 Athens GREECE Tel./Fax: +30 -10- 8232022 From rmontes at SIU.BUAP.MX Mon Sep 23 15:20:25 2002 From: rmontes at SIU.BUAP.MX (Rosa Graciela Montes) Date: Mon, 23 Sep 2002 10:20:25 -0500 Subject: Textbooks on Discourse Analysis In-Reply-To: <200209231439.RAA51384@zeus.cc.ucy.ac.cy> Message-ID: > May I indulge in some self-advertising, just because I > think _Discourse Analysis: An Introduction_ Edinburgh > University Press, 1997 [reprinted 1999] by Alexandra > Georgakopoulou and myself is one of the most appropriate > textbooks for the level in question. I have used the Goutsos and Georgakopolou textbook with incoming graduate students some of which had had previous readings on discourse analysis and some for whom the course was a total introduction. I found the book excellent for providing a comprehensive overview of the field, for being up to date and indexing several of the current controversies and touchy points. The materials provided allowed those already familiar to set issues, authors and approaches in perspective and gave sufficient information for newcomers to be able to engage informedly in the classroom discussions. Dr. Rosa Graciela Montes, Universidad Autonoma de Puebla, MEXICO From ph1u at ANDREW.CMU.EDU Mon Sep 23 16:42:50 2002 From: ph1u at ANDREW.CMU.EDU (Paul Hopper) Date: Mon, 23 Sep 2002 12:42:50 -0400 Subject: [Fwd: textbooks for discourse analysis] In-Reply-To: <3D8B9D03.3C452E4B@calpoly.edu> Message-ID: Johanna, There is a recent book by Barbara Johnstone that is very good. It is called simply "Discourse Analysis" (Oxford: Blackwell, 2002), in the Blackwell series Introducing Linguistics. It covers a wide range of issues from text analysis to more anthropological aspects, and has numerous interesting exercises and research projects for students. - Paul --------------------------- Paul Hopper Thomas S. Baker Professor of English and Linguistics Department of English Carnegie Mellon University Pittsburgh, PA 15213, USA Telephone (412) 268-7174 Fax (412) 268-7989 From jrubba at CALPOLY.EDU Mon Sep 23 19:48:12 2002 From: jrubba at CALPOLY.EDU (Johanna Rubba) Date: Mon, 23 Sep 2002 12:48:12 -0700 Subject: the discourse textbook question Message-ID: Folks, I'm glad to see suggestions for discourse textbooks coming in, but please don't send them to me. Please send them directly to the person who asked for them, who is NOT a subscriber to Funknet so far as I know: Larry Beason, e-mail . I can't manage forwarding all your messages to him; we just started teaching today. I could ask him for a summary that I could then post to Funknet. So thanks again, but let's make sure the suggestions get to the guy who needs them! Jo ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Johanna Rubba Associate Professor, Linguistics English Department, California Polytechnic State University One Grand Avenue ? San Luis Obispo, CA 93407 Tel. (805)-756-2184 ? Fax: (805)-756-6374 ? Dept. Phone. 756-2596 ? E-mail: jrubba at calpoly.edu ? Home page: http://www.cla.calpoly.edu/~jrubba ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ From ph1u at ANDREW.CMU.EDU Mon Sep 23 21:15:28 2002 From: ph1u at ANDREW.CMU.EDU (Paul Hopper) Date: Mon, 23 Sep 2002 17:15:28 -0400 Subject: the discourse textbook question In-Reply-To: <3D8F6FFC.533FF79A@calpoly.edu> Message-ID: Johanna, I'm afraid this is what happens when you undertake to be the point person for a general inquiry like this. Once a question reaches the group, it becomes common property (in a lively exchange it is not uncommon for the instigator of an inquiry to be completely forgotten). It turned out that a number of us had something substantive to contribute (including, not surprisingly, some publishers). My guess is that few of us would have bothered to write in for the sole benefit of Mr Beason. I learned to my great surprise just how many new books on discourse analysis were now on the market, and I got some useful information, for which I am grateful to FUNKNET colleagues, as well as to you. Cheers, Paul --------------------------- Paul Hopper Thomas S. Baker Professor of English and Linguistics Department of English Carnegie Mellon University Pittsburgh, PA 15213, USA Telephone (412) 268-7174 Fax (412) 268-7989 --On Monday, September 23, 2002 12:48 PM -0700 Johanna Rubba wrote: Folks, I'm glad to see suggestions for discourse textbooks coming in, but please don't send them to me. Please send them directly to the person who asked for them, who is NOT a subscriber to Funknet so far as I know: Larry Beason, e-mail . I can't manage forwarding all your messages to him; we just started teaching today. I could ask him for a summary that I could then post to Funknet. So thanks again, but let's make sure the suggestions get to the guy who needs them! Jo ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Johanna Rubba Associate Professor, Linguistics English Department, California Polytechnic State University One Grand Avenue ? San Luis Obispo, CA 93407 Tel. (805)-756-2184 ? Fax: (805)-756-6374 ? Dept. Phone. 756-2596 ? E-mail: jrubba at calpoly.edu ? Home page: http://www.cla.calpoly.edu/~jrubba ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ From langconf at BU.EDU Wed Sep 25 19:10:06 2002 From: langconf at BU.EDU (BU Conference on Language Development) Date: Wed, 25 Sep 2002 15:10:06 -0400 Subject: Preliminary Schedule for Boston University Conference on Language Development Message-ID: **************************************************************** 27TH ANNUAL BOSTON UNIVERSITY CONFERENCE ON LANGUAGE DEVELOPMENT November 1, 2 and 3, 2002 **************************************************************** Boston University is pleased to announce the preliminary schedule for the 27th Annual Boston University Conference on Language Development. Updates to the schedule as well as registration materials and general and travel information are available on our web page at: http://web.bu.edu/linguistics/APPLIED/BUCLD/ Please feel free to contact the Conference Office at (617) 353-3085, or e-mail at langconf at bu.edu if you have any questions. **************************************************************** PRELIMINARY CONFERENCE SCHEDULE **************************************************************** Friday, 9.00-12.30pm: Session A L. BLENN, A. SEIDL, B. HOEHLE: Recognition of phrases in early language acquisition: The role of morphological markers L. SANTELMANN: Infants' processing of relationships across languages: Comparing English and German D. SWINGLEY: On the phonological encoding of novel words by one-year-olds J. TENENBAUM, F. XU: Bayesian inference in learning words with overlapping extensions J. HALBERDA: Young competence and the systematic breakdown of a word-learning strategy M. PREISSLER: Mutual exclusivity as a word learning constraint in children with autism Friday, 9.00-12.30pm: Session B C. HAMANN: What French normal and impaired children do with functional categories - and the implications for approaches to language development J. PARADIS, M. CRAGO, F. GENESEE: Object clitics as a clinical marker of SLI in French: Evidence from French-English bilingual children M. MC GUCKIAN, A. HENRY: Grammatical morpheme omission in children with hearing impairment acquiring spoken English S. FISH, B. MOREN, R. HOFFMEISTER, B. SCHICK: The acquisition of classifier phonology in ASL by deaf children: Evidence from descriptions of objects in specific spatial arrangements A. WEINBERG: The development of visual attention through social interaction in young deaf children D. LILLO-MARTIN, S. BERK: Acquisition of constituent order under delayed linguistic input Friday, 9.00-12.30pm: Session C T. IONIN: The interpretation of 'the': A new look at articles in L2 English H. MARSDEN: Inverse scope in L2 Japanese C. BORGONOVO, P. PREVOST: Knowledge of polarity subjunctive in second language Spanish P. SCHULZ, A. WITTEK, Z. PENNER: Opening doors and sweeping floors: What children with specific language impairment know about telic and atelic verbs N. KAZANINA, C. PHILLIPS: Eventhood and comprehension of aspect in Russian children M. SMITH, L. NAIGLES, L. WAGNER: Comprehension and production of aspectual morphology in 22 & 36 month olds **************************************************************** Friday, 12.45pm: Special Session BUCLD Business Meeting **************************************************************** Friday, 2.00-5.30pm: Session A H. SONG, R. BAILLARGEON: Infants' ability to use verbal information when reasoning about others' goals J. LANTER-ZAPF: When children know what they do not know: The protracted course of the acquisition of the plural C. FISHER, J. SNEDEKER: Counting the nouns: Simple sentence-structure cues guide verb learning in 21-month-olds P. DE VILLIERS, F. BURNS: Language and false belief reasoning in specific language impaired children: Complementing theories S. RVACHEW: Factors related to the development of phonological awareness skills M. RISPOLI: Disassociation of sentence production components during the development of grammar Friday, 2.00-5.30pm: Session B T. KUPISCH: Cross-linguistic influence in the acquisition of articles by bilingual German-Italian children J. BERGER-MORALES, M. SALUSTRI: Root infinitives and participial constructions: Novel evidence for the Separate Systems Hypothesis L. SERRATRICE, A. SORACE: Overt and null subjects in monolingual and bilingual Italian acquisition S. CONRADIE: Parameter resetting in the second language acquisition of Afrikaans: The Split Infl Parameter and the V2 parameter T. MARINIS, C. FELSER, H. CLAHSEN: On-line processing of long-distance filler-gap dependencies by Chinese L2 learners of English P. BALCOM: The effects of the L1 on the L2 acquisition of unaccusativity by francophone and sinophone learners of English Friday, 2.00-5.30pm: Session C J. LIDZ, J. MUSOLINO: C-command really matters L. MERONI, A. GUALMINI, S. CRAIN: Universal asymmetries in child language M. LABELLE, D. VALOIS: Floated quantifiers, quantifiers at a distance, and logical form constructions in the acquisition of L1 French S. KAJIKAWA, S. AMANO, T. KONDO: Development of conversational style in Japanese mother-child vocal interactions: Speech overlap, particle use and backchannel J. BAIRD, M. SAYLOR: Preschooler's narrative abilities: Links to knowledge attribution skills and general language competence V. AUKRUST: Talk about talk with young children: Pragmatic socialization in two communities in Norway and the US **************************************************************** Friday, 8.00pm: Keynote Address SUSAN GOLDIN-MEADOW: The Resilience of Language **************************************************************** **************************************************************** Saturday, 8.00am: Special Session P. MCARDLE, M. HOPMANN; C. MCKEE: Federal Funding: What's hot and how to apply **************************************************************** Saturday 9.00-12.30pm: Session A S. ?Z?ALI KAN: When an idea runs through your mind, is it still in your mind? A crosslinguistic look at young children's understanding of metaphors about the mind K. OH: Manner and path in motion descriptions in English and Korean L. LAKUSTA, R. LICONA, B. LANDAU: Interactions between spatial representation and spatial language: The language of events J. SNEDEKER, S. YUAN, I. MARTIN: A limited role for prosody in children's online sentence processing S. CRAIN, L. MERONI: Children's use of referential context V. SHAFER, R. SCHWARTZ, K. KESSLER: ERP evidence of temporal aspects of phonological and lexical processing in children Saturday 9.00-12.30pm: Session B S. BERK: Why 'why' is different B. HOLLEBRANDSE: Long distance WH-extraction revisited M. ISOBE: Head-internal relative clauses in child Japanese I. EIGSTI, L. BENNETTO: Syntactic delays in autism: Relationships between language and neuropsychological factors A. ERIKS-BROPHY, H. GOODLUCK, D. STOJANOVIC: Sensitivity to A- and A'- dependencies in high-functioning individuals with Down syndrome J. SCHAEFFER, A. HACOHEN, A. BERNSTEIN: On the acquisition of DP in English-speaking children with SLI Saturday 9.00-12.30pm: Session C P. TROFIMOVICH, W. BAKER, J. FLEGE, M. MACK: Second-language sound learning in children and adults: Learning sounds, words, or both? T. BURNS, J. WERKER, K. MCVIE: Development of phonetic categories in infants raised in bilingual and monolingual environments W. IDSARDI, P. IMSRI: The perception of English stops by Thai children and adults A. CARPENTER: Omission of function words vs. lexical syllables in child speech H. GOAD, L. WHITE, J. STEELE: Missing surface inflection in SLA: A prosodic account J. TITTERINGTON, A. HENRY, J. TONER: Some effects of the prosodic hierarchy on the perception and production of spoken language in children with profound hearing loss who use cochlear implants **************************************************************** Saturday, 12.45pm: Lunch Symposium R. MAYBERRY, E. PIZZUTO, B. WOLL: The role of input in the acquisition of signed languages **************************************************************** Saturday 2.15-5.15pm: Session A G. MORGAN, I. BARRI?RE, B. WOLL: Grammatical relations in the acquisition of BSL S. UZIEL-KARL, N. BUDWIG: The development of nonagent subjects in Hebrew child language S. ALLEN, A. ?ZY?REK, S. KITA, A. BROWN, R. TURANLI, T. ISHIZUKA: Early speech about manner and path in Turkish and English: Universal or language-specific? F. HUREWITZ, L. GLEITMAN, R. GELMAN: On the acquisition of numbers and quantifiers: some, all, two and four at three M. LE CORRE, S. CAREY: On the role of analog magnitudes in number word learning Saturday 2.15-5.15pm: Session B I. KRAMER: Reference of indefinite and pronominal noun phrases in English children's comprehension: Differential contributions of semantics and pragmatics A. GUALMINI: Some knowledge children don't lack A. PAPAFRAGOU: Aspectuality and scalar structure K. RATHBUN, H. BORTFELD, J. MORGAN, R. GOLINKOFF: What's in a name: Using highly familiar items to aid segmentation L. POLKA, M. SUNDARA: Is word segmentation in 7.5 month olds shaped by native language rhythm? Saturday 2.15-5.15pm: Session C Y. ROSE: ChildPhon: A database solution for the study of child phonology M. KEHOE, C. LLEO: The acquisition of syllable types in monolingual and bilingual German and Spanish children C. KIRK, K. DEMUTH: Coda/onset asymmetries in the acquisition of clusters Y. LAM: Subject-object asymmetry in child L2 acquisition of WH-movement: Evidence of L1 transfer **************************************************************** Saturday, 5.30pm: Plenary Address BONNIE SCHWARTZ: Child L2 Acquisition: Paving the Way **************************************************************** Sunday, 9.00-1.00pm: Session A S. KLINGLER, C. FISHER: What does syntax say about space? Young children use sentence structure in learning spatial terms A. NADIG, J. SEDIVY, A. JOSHI: The development of discourse constraints on the interpretation of adjectives S. GELMAN, L. RAMAN: Pre-school children use linguistic form class and pragmatic cues to interpret generics L. GERKEN, R. WILSON: 17 month olds induce form categories based on distributional information R. GOMEZ, L. LAKUSTA: Language learning in probabilistic environments T. MINTZ: On the distribution of frames in child-directed speech as a basis for grammatical category learning M. HADLER, WEYERTS, H. CLAHSEN: Frequency effects in children's production of inflected word forms Sunday, 9.00-1.00pm: Session B S. PEPERKAMP, M. PETTINATO, F. DUPOUX: Allophonic variation and the acquisition of phoneme categories J. MAYE, D. WEISS: Statistical cues facilitate infants' discrimination of difficult phonetic contrasts C. DIETRICH, D. SWINGLEY: Infants' processing of language-specific vowel information in linguistic context C. DE CAT: Syntactic manifestations of very early pragmatic knowledge S. SIGURJONSDOTTIR: The different properties of root infinitives and finite verbs in the acquisition of Icelandic K. DEEN: Underspecified verb forms and subject omission in Nairobi Swahili M. SALUSTRI, N. HYAMS: Is there an analogue to the RI stage in the null subject languages? Sunday, 9.00-1.00pm: Session B P. WOLFF, T. VASSILIEVA: When Russians learn English: How the perception of CAUSE may change S. MONTRUL: Bilingual unaccusativity I. TSIMPLI, A. SORACE, C. HEYCOCK, F. FILIACI, M. BOUBA: Subjects in L1 attrition: Evidence from Greek and Italian near-native speakers of English M. OTA: Lexical vs. phrasal pitch contours in early production M. VIGARIO, S. FROTA, M. FREITAS: From signal to grammar: Rhythm and the acquisition of syllable structure S. INKELAS, Y. ROSE: Velar fronting revisited M. GUASTI, M. LLINAS-GRAU, A. GAVARRO: Catalan as a test for prosodic and syntactic hypotheses on article omission **************************************************************** Alternate Papers In the event of a cancellation in the conference program, a substitute selection will be made from the following alternate papers: E. BAR-SHALOM: Understanding aspectual entailments in child Russian J. BRUHN DE GARAVITO: Tense morphology in the acquisition of Spanish as a second language K. CASSIDY, A. PAPAFRAGOU, L. GLEITMAN: How to acquire mental state verbs G. JIA, Y. SHIRAI, S. KHALSA: The acquisition of English tense-aspect morphology by native Mandarin speakers: A longitudinal study Y. KAYAMA: Acquisition of Japanese null objects and topic identification J. KIM: L2 initial syntax: Wh-movement, null subjects, and the most economical syntactic derivation M. KIM: Children's sensitivity to adjunct islands in there-sentences N. PAN, W. SNYDER: Setting the parameters of syllable structure in early child Dutch R. PULVERMAN, J. SOOTSMAN, R. GOLINKOFF: The role of lexical knowledge in nonlinguistic event processing: English-speaking infants' attention to manner and path M. SAYLOR, M. SABBAGH: Mapping the action of constraints, syntax, and pragmatics in children's part-time learning From bergen at HAWAII.EDU Thu Sep 26 01:19:53 2002 From: bergen at HAWAII.EDU (Benjamin K Bergen) Date: Wed, 25 Sep 2002 15:19:53 -1000 Subject: Assistant or Associate Professor: Sociolinguistics Message-ID: POSITION VACANCY ASSISTANT OR ASSOCIATE PROFESSOR OF LINGUISTICS The Department of Linguistics at the University of Hawai'i at Manoa invites applications for a full-time tenure-track position (position no. 83008), to begin August 1, 2003 pending availability of position and funding. The Linguistics Department of the University of Hawai'i has a long-standing commitment to the study of Pacific and Asian languages, creoles and pidgins, typological and functional approaches to linguistics, and language acquisition. Typical teaching arrangements are two courses, either graduate or undergraduate, per semester, with time for research. MINIMUM QUALIFICATIONS: PhD in linguistics or a related area (applicants presently pursuing a PhD must offer evidence that all degree requirements will have been completed before date of hire). The successful applicant will be expected to have conducted high quality research, including empirical work, in sociolinguistics. Applicants must be willing and able to teach undergraduate and graduate courses in the area(s) of specialization. DESIRABLE QUALIFICATIONS: experience with and an interest in languages of Asia and/or the Pacific; a desire and ability to cultivate connections with other departments and programs within the university (e.g., sociology, anthropology, gender studies, ethnic studies); an aptitude for linking teaching and research at the undergraduate and graduate levels. MINIMUM SALARY: $48,312.00. TO APPLY: Send letter of application, copies of key publications, and three letters of reference to: Personnel Committee, Department of Linguistics, University of Hawai'i at Manoa, 1890 East-West Road, Moore Hall 569, Honolulu, HI 96822, USA. CLOSING DATE: We will begin to evaluate applications and supporting materials by November 29, 2002. Decision-making will begin shortly thereafter. INQUIRIES: Same address as applications. We regret that we cannot accept applications via fax. E-mailed applications must be followed by hard copy postmarked (priority mail) by November 29, 2002. (E-mail address: linguist at hawaii.edu). Please note that we cannot ensure that all e-mail or fax communications in regard to this position will be answered. The department website is http://www.ling.hawaii.edu. The University of Hawai'i is an equal opportunity/affirmative action institution. We welcome applications from qualified minorities and women. From paul at BENJAMINS.COM Thu Sep 26 14:45:10 2002 From: paul at BENJAMINS.COM (Paul Peranteau) Date: Thu, 26 Sep 2002 10:45:10 -0400 Subject: New Book: Shibitani Message-ID: John Benjamins Publishing announces a new work of interest to Functional Linguistics The Grammar of Causation and Interpersonal Manipulation Edited by Masayoshi Shibatani (Rice University ) Typological Studies in Language 48 2002. xviii, 551 pp. Hardbound: US & Canada: 1 58811 119 9 / USD 132.00/ Rest of world: 90 272 2952 X / EUR 145.00 Paperback: US & Canada: 1 58811 120 2 / USD 58.95/ Rest of world: 90 272 2953 8 / EUR 65.00 This volume presents fifteen original papers dealing with various aspects of causative constructions ranging from morphology to semantics with emphasis on language data from Central and South America. Informed by a better understanding of how different constructions are positioned both synchronically (e.g., on a semantic map) and diachronically (e.g., through grammaticalization processes), the volume affords a comprehensive up-to-date perspective on the perennial issues in the grammar of causation such as the distribution of competing causative morphemes, the meaning distinctions among them, and the overall form-meaning correlation. Morphosyntactic interactions of causatives with other phenomena such as incorporation and applicativization receive focused attention as such basic issues as the semantic distinction between direct and indirect causation and the typology of causative constructions. Table of Contents Preface ix Appreciation Philip W. Davis xi Abbreviations xiii Introduction: Some basic issues in the grammar of causation Masayoshi Shibatani 1 Cooperation and interpersonal manipulation in the society of intimates T. Giv?n and Phil Young 23 Verbs of interpersonal causality and the folk theory of mind and behavior Bertram F. Malle 57 The causative continuum Masayoshi Shibatani and Prashant Pardeshi 85 Causation, constructions, and language ecology: An example from French Michel Achard 127 Tarascan causatives and event complexity Ricardo Maldonado and E. Fernando Nava 157 Some constraints on Cora causative constructions Ver?nica V?zquez Soto 197 Olutec causatives and applicatives Roberto Zavala 245 On some causative doublets in Classical Nahuatl Michel Launey 301 The notion of transfer in Sikuani causatives Francisco Queixal?s 319 Causative constructions in Akawaio Anatol Stefanowitsch 341 Causation in Matses (Panoan, Amazonian Peru) David W. Fleck 373 Causativization and transitivity in Shipibo-Konibo Pilar M. Valenzuela 417 Causatives in Asheninka: The case for a sociative source David Payne 485 Guaran? causative constructions Maura Vel?zquez-Castillo 507 Index John Benjamins Publishing Co. Offices: Philadelphia Amsterdam: Websites: http://www.benjamins.com http://www.benjamins.nl E-mail: service at benjamins.com customer.services at benjamins.nl Phone: +215 836-1200 +31 20 6304747 Fax: +215 836-1204 +31 20 6739773 From kemmer at RICE.EDU Fri Sep 27 03:17:31 2002 From: kemmer at RICE.EDU (Suzanne Kemmer) Date: Thu, 26 Sep 2002 22:17:31 -0500 Subject: CSDL conference Message-ID: The deadline for preregistration for the CSDL conference at Rice University is fast approaching. To receive the preregistration discount ($10 conference fee, which includes two lunches), participants must register via the web by Oct. 1. U.S.-based preregistrants must also send their conference payment to reach our dept. by that time or within a day or two later. (Preregistrants outside the country can bring cash for the preregistration amount, provided they fill out and submit the web preregistration form by the deadline). Registration at the door is $20. The conference party dinner is extra: $12. See the CSDL website at www.rice.edu/csdl for speakers, talk titles, registration and other information. Suzanne Kemmer and Michel Achard, Organizers, CSDL 6