From annalisa.baicchi at gmail.com Thu Oct 2 17:21:10 2014 From: annalisa.baicchi at gmail.com (Annalisa Baicchi) Date: Thu, 2 Oct 2014 19:21:10 +0200 Subject: FTL 2015 - 2nd Symposium on Figurative Thought and Language Message-ID: (Apologies for multiple postings) *FTL 2015: 2nd International Symposium on Figurative Thought and Language* *28-29 October 2015* *Dept. of Humanities, University of Pavia, Italy* *Contact: Prof. Annalisa Baicchi - symposiumftl2015 at gmail.com * The 2nd Symposium on *Figurative Thought and Language* concentrates on the centrality of conceptual metonymy, conceptual metaphor and metaphtonymy in language and the reasoning processes with a view to fostering interdisciplinary and intercultural dialogue, promoting the study of figuration in different languages and cultures, and enhancing dissemination of research results. We invite contributions from different theoretical and applied perspectives (e.g. cognitive linguistics, cognitive science, neuroscience and the philosophy of the mind), and methodologies (e.g., experimental protocols, cross-linguistic comparison, synchronic and diachronic analyses, translation, corpus studies). Suggested topics include (but are not restricted to) the impact of figuration on levels of linguistic analysis (morphology, lexis, semantics, pragmatics), on areas of grammar, on various types of discourse (e.g., the discourse of economics, law, medicine, philosophy, politics, psychology and psychotherapy), on the language of emotions. The working language of the symposium is English. Submissions on languages other than English are encouraged. The Symposium will bestow the FTL Young Researcher Award (FTL-YRA) upon a deserving young researcher, who must be a doctoral candidate or a doctoral graduate within the five years prior to 30 June 2015. The paper must be an original unpublished investigation dealing with figuration. Only one work per candidate is admitted. The manuscript must be in English. The selection of the winning paper will be the responsibility of the Young Researcher Award Committee, which is appointed by the FTL2015 Scientific Committee. The main selection criteria are the high scientific quality and relevance, and the level of argumentation. The award will consist of a monetary prize of 300 euros with a certificate of achievement that will be presented at the Award Ceremony. *Abstract submission guidelines:* Please, upload your abstract as a .doc file via EasyAbs ( http://linguistlist.org/easyabs/FTL2015) no later than 28th March 2015. Abstracts should not exceed 500 words including figures and references. They should also list up to five keywords. Please, specify ‘FTL Young Researcher Award (FTL-YRA)’ at the very beginning of your abstract if you are a doctoral candidate or doctoral graduate within the five years prior to 30 June 2015 and intend to run for the award. Paper presentations will be allotted 20 minutes + 10 minutes for discussion. Poster presentations will be displayed at a special poster session. A selection of peer-reviewed paper-length versions of accepted submissions will be published with an international publisher in 2017. Early bird registration: 1 May 2015 – 30 July 2015; professionals € 100,00; students € 60,00. Standard registration: 1 Aug 2015 – 20 Oct 2015; professionals € 120,00; students € 70,00. On-site registration (after 20 Oct 2015): cash only; professionals € 140,00; students € 80,00. *Keynote speakers:* Prof. Stefano Arduini, Università di Urbino, Italy Prof. Angeliki Athanasiadou, Aristotle University of Thessaloniki, Greece Prof. Mario Brdar, Osijek University, Croatia Prof. Herbert Colston, University of Alberta, Canada Prof. Zóltan Kövecses, Eötvös-Loránd University, Hungary Prof. Klaus-Uwe Panther, Nanjing Normal University, China Prof. Günter Radden, University of Hamburg, Germany Prof. Francisco José Ruiz de Mendoza Ibánéz, University of La Rioja, Spain Prof. Luca Vanzago, University of Pavia, Italy *Meeting Location:* Dept. of Humanities, University of Pavia, Italy *Contact Information:* Annalisa Baicchi symposiumftl2015 at gmail.com https://www.facebook.com/groups/592804847437616/ *Meeting Dates:* The 2nd Symposium on Figurative Thought and Language will be held from 28-Oct-2015 to 29-Oct-2015. *Abstract Submission Information:* Abstracts can be submitted from 27-Oct-2014 until 28-Mar-2015. *Abstract Rating Information:* Submitted Abstracts will be reviewed and rated from 29-Mar-2015 until 26-Apr-2015. Authors will be notified of their acceptance after 27-Apr-2015. From DEVERETT at bentley.edu Thu Oct 2 20:22:19 2014 From: DEVERETT at bentley.edu (Everett, Daniel) Date: Thu, 2 Oct 2014 20:22:19 +0000 Subject: Linguistic Trivia Message-ID: The link below is to a 1964 song performed by Jerry Lee Lewis and his band. It is on a couple of Lewis’s albums. Its linguistic relevance? It was composed by a young Geoffrey Pullum. https://www.youtube.com/watch?v=XayURbn0tuM Dan Everett From jr at recumen.com Thu Oct 2 20:48:18 2014 From: jr at recumen.com (J Ruggles) Date: Thu, 2 Oct 2014 16:48:18 -0400 Subject: Third Call for Papers CSLS 2015 Conference In-Reply-To: Message-ID: The University Seminar on Columbia School Linguistics and the Columbia School Linguistic Society invite participation in the 12th International Columbia School Conference on the Interaction of Linguistic Form and Meaning with Human Behavior February 14 ­ 16, 2015 Columbia University CALL FOR PAPERS Papers are invited which propose language-specific analyses of natural discourse data within any framework in which languages are viewed as semiotic systems. Particularly encouraged are submissions that advance semantic hypotheses to account for the distribution of linguistic forms. Abstracts should be sent as an email attachment to conference at csling.org following these guidelines: The subject of the email should be: CS Abstract 2015. In the body of the email, please include: (1) Author name(s) and affiliation(s); (2) Title of the paper; (3) Email addresses and telephone numbers of all authors. The abstract, containing only the title of the paper and the text of the abstract, should be sent as an attachment (PDF, RTF, or Word format). The abstract should be no more than 300 words, although references and/or data may be added to that limit. DEADLINE FOR RECEIPT OF ABSTRACTS: Monday, November 3, 2014 The language of the conference is English. Papers delivered in other languages will also be considered. The Columbia University Seminars bring together professors and other experts, from Columbia and elsewhere, who gather to work on problems that cross disciplinary and departmental boundaries. The Seminars have the additional purpose of linking Columbia with the intellectual resources of the surrounding communities. Since their founding by Frank Tannenbaum in 1944, the University Seminars have provided a means of exchanging, recording, validating and responding to new ideas. As independent entities, the Seminars encourage dialogue and intellectual risks in a culture that is open, innovative, and collaborative, placing them among the best contributions that the University makes to the intellectual community and to the society at large. The Columbia School of Linguistics is a group of linguists developing the theoretical framework originally established by the late William Diver. Language is seen as a symbolic tool whose structure is shaped both by its communicative function and by the characteristics of its human users. Grammatical analyses account for the distribution of linguistic forms as an interaction between hypothesized linguistic meanings and pragmatic and functional factors such as inference, ease of processing, and iconicity. Phonological analyses explain the syntagmatic and paradigmatic distribution of phonological units within signals, also drawing on both communicative function and human physiological and psychological characteristics. From dryer at buffalo.edu Thu Oct 2 21:07:12 2014 From: dryer at buffalo.edu (Matthew Dryer) Date: Thu, 2 Oct 2014 17:07:12 -0400 Subject: Linguistic Trivia In-Reply-To: Message-ID: Dan, Jerry Lee Lewis recorded another song "Be My Guest" which was co-written by Geoff Pullum and Shel Talmy, who is Len Talmy's brother. Double linguistic relevance. Matthew On 10/2/14 4:22 PM, Everett, Daniel wrote: > The link below is to a 1964 song performed by Jerry Lee Lewis and his band. It is on a couple of Lewis’s albums. Its linguistic relevance? It was composed by a young Geoffrey Pullum. > > https://www.youtube.com/watch?v=XayURbn0tuM > > Dan Everett > From DEVERETT at bentley.edu Thu Oct 2 21:08:38 2014 From: DEVERETT at bentley.edu (Everett, Daniel) Date: Thu, 2 Oct 2014 21:08:38 +0000 Subject: Linguistic Trivia In-Reply-To: <542DBE80.80500@buffalo.edu> Message-ID: This I did not know! Very cool, Matthew. The movie this song is taken from is Be My Guest, so that must be the title song of the movie. Dan On Oct 2, 2014, at 5:07 PM, Matthew Dryer wrote: > Dan, > > Jerry Lee Lewis recorded another song "Be My Guest" which was co-written by Geoff Pullum and Shel Talmy, who is Len Talmy's brother. > > Double linguistic relevance. > > Matthew > > On 10/2/14 4:22 PM, Everett, Daniel wrote: >> The link below is to a 1964 song performed by Jerry Lee Lewis and his band. It is on a couple of Lewis’s albums. Its linguistic relevance? It was composed by a young Geoffrey Pullum. >> >> https://www.youtube.com/watch?v=XayURbn0tuM >> >> Dan Everett >> > From DEVERETT at bentley.edu Thu Oct 2 21:09:54 2014 From: DEVERETT at bentley.edu (Everett, Daniel) Date: Thu, 2 Oct 2014 21:09:54 +0000 Subject: Linguistic Trivia In-Reply-To: <542DBE80.80500@buffalo.edu> Message-ID: And here is the song! https://www.youtube.com/watch?v=A6nHovMYPAo On Oct 2, 2014, at 5:07 PM, Matthew Dryer wrote: > Dan, > > Jerry Lee Lewis recorded another song "Be My Guest" which was co-written by Geoff Pullum and Shel Talmy, who is Len Talmy's brother. > > Double linguistic relevance. > > Matthew > > On 10/2/14 4:22 PM, Everett, Daniel wrote: >> The link below is to a 1964 song performed by Jerry Lee Lewis and his band. It is on a couple of Lewis’s albums. Its linguistic relevance? It was composed by a young Geoffrey Pullum. >> >> https://www.youtube.com/watch?v=XayURbn0tuM >> >> Dan Everett >> > From markus.hamunen at helsinki.fi Sun Oct 5 18:24:30 2014 From: markus.hamunen at helsinki.fi (markus.hamunen at helsinki.fi) Date: Sun, 5 Oct 2014 21:24:30 +0300 Subject: because N(P) -structure Message-ID: Dear Colleagues, many of you might have heard (or see) this relatively new because N expression, e.g. "A thousand vague fancies oppressed and disconcerted me-fancies the more distressing [because vague]." (see http://languagelog.ldc.upenn.edu/nll/?p=9477) Now, I was wondering, if there is any (proper) research done on this phenomenon in English or any other language (more than what is behind above mentioned link). I am asking because a student: she has found several parallel examples from conversations in Finnish social media, e.g. A: oispa tosi kiva päästä jo nukkumaan, muttei pääse [koska taapero]. 'It would be really nice to go bed already, but I won't because baby' B: Ei pääse, [koska naapurissa ryyppybileet]. 'I won't go (neither) because party in the neighbours' She will do her MA-thesis on this topic, and all potential references would be helpful. With best, Markus Hamunen University Instructor University of Tampere (Finland) From busylinguist at gmail.com Mon Oct 6 01:49:13 2014 From: busylinguist at gmail.com (carey benom) Date: Mon, 6 Oct 2014 10:49:13 +0900 Subject: because N(P) -structure In-Reply-To: <20141005212430.Horde.zMqy76phKQL7YoFmNi3rsQ1@webmail.helsinki.fi> Message-ID: Dear Markus, I have never seen any "proper" research, as you put it, on this, but I have seen some mentions of this phenomenon in popular media and blogs that are worth looking at. One of the first mentions I could find was Mark Lieberman's entry in the Language Log from 2012: http://languagelog.ldc.upenn.edu/nll/?p=4068 The Atlantic also ran a piece about a year ago: http://www.theatlantic.com/technology/archive/2013/11/english-has-a-new-preposition-because-internet/281601/ Stan Carey's blog has a relevant entry: http://stancarey.wordpress.com/2013/11/13/because-has-become-a-preposition-because-grammar/ This blog considers the origin of the construction: http://allthingslinguistic.com/post/67507311833/where-because-noun-probably-came-from I would be interested if you could find something more academic written on this topic. Best, Carey Carey Benom Kyushu University On Mon, Oct 6, 2014 at 3:24 AM, wrote: > Dear Colleagues, > > many of you might have heard (or see) this relatively > new because N expression, e.g. > "A thousand vague fancies oppressed and disconcerted me-fancies the more > distressing [because vague]." > (see http://languagelog.ldc.upenn.edu/nll/?p=9477) > > Now, I was wondering, if there is any (proper) research done on this > phenomenon in English or any other > language (more than what is behind above mentioned link). I am asking > because a student: > she has found several parallel examples from conversations in Finnish > social media, e.g. > A: oispa tosi kiva päästä jo nukkumaan, muttei pääse [koska taapero]. > 'It would be really nice to go bed already, but I won't because baby' > B: Ei pääse, [koska naapurissa ryyppybileet]. > 'I won't go (neither) because party in the neighbours' > > She will do her MA-thesis on this topic, and all potential references > would be > helpful. > > With best, > Markus Hamunen > University Instructor > University of Tampere (Finland) > > > > > > > > From markus.hamunen at helsinki.fi Mon Oct 6 07:46:17 2014 From: markus.hamunen at helsinki.fi (markus.hamunen at helsinki.fi) Date: Mon, 6 Oct 2014 10:46:17 +0300 Subject: because N(P) -structure In-Reply-To: Message-ID: Folks, collectively: thank you for your responses (so far)! To Esther: That was illustrative. Bob Ladd's posting in the Language Log tells that in German because ADJ expression can be found as well: "meine ganzen "normalen" duschgels sind nimmer wirklich verwendbar, weil unangenehm." To Lise: You're right, I was hasty. It is, indeed, an adjective. Better example here would be "I can’t go out with you today [because homework]" (from Masaru Kanetani's abstract in ICCG8). Interesting is that there seem to be different possibilities to X in because X structure in different languages; e.g. we have not (yet) found any [because ADJ] examples in Finnish texts. To Bracha: Many thanks! We will contact Kanetani. We, as well, are into Construction Grammar (and perhaps Frame Semantics, too). This is an excellent coincidence. To Carey: Many thanks to you too! These links are informative. We will definitely let you know if some linguistic research will emerge. To Meichun Liu: Thank you for your illustrative example from Mandarin. Best, Markus Hamunen Lainaus carey benom : > Dear Markus, > > I have never seen any "proper" research, as you put it, on this, but I have > seen some mentions of this phenomenon in popular media and blogs that are > worth looking at. > > One of the first mentions I could find was Mark Lieberman's entry in the > Language Log from 2012: http://languagelog.ldc.upenn.edu/nll/?p=4068 > > The Atlantic also ran a piece about a year ago: > http://www.theatlantic.com/technology/archive/2013/11/english-has-a-new-preposition-because-internet/281601/ > > Stan Carey's blog has a relevant entry: > http://stancarey.wordpress.com/2013/11/13/because-has-become-a-preposition-because-grammar/ > > This blog considers the origin of the construction: > http://allthingslinguistic.com/post/67507311833/where-because-noun-probably-came-from > > I would be interested if you could find something more academic written on > this topic. > > Best, > Carey > > > Carey Benom > Kyushu University > > > On Mon, Oct 6, 2014 at 3:24 AM, wrote: > >> Dear Colleagues, >> >> many of you might have heard (or see) this relatively >> new because N expression, e.g. >> "A thousand vague fancies oppressed and disconcerted me-fancies the more >> distressing [because vague]." >> (see http://languagelog.ldc.upenn.edu/nll/?p=9477) >> >> Now, I was wondering, if there is any (proper) research done on this >> phenomenon in English or any other >> language (more than what is behind above mentioned link). I am asking >> because a student: >> she has found several parallel examples from conversations in Finnish >> social media, e.g. >> A: oispa tosi kiva päästä jo nukkumaan, muttei pääse [koska taapero]. >> 'It would be really nice to go bed already, but I won't because baby' >> B: Ei pääse, [koska naapurissa ryyppybileet]. >> 'I won't go (neither) because party in the neighbours' >> >> She will do her MA-thesis on this topic, and all potential references >> would be >> helpful. >> >> With best, >> Markus Hamunen >> University Instructor >> University of Tampere (Finland) >> >> >> >> >> >> >> >> From danjiesu at gmail.com Tue Oct 7 01:06:57 2014 From: danjiesu at gmail.com (Danjie Su) Date: Mon, 6 Oct 2014 18:06:57 -0700 Subject: Second Call-for-Papers: 27th North American Conference on Chinese Linguistics Message-ID: Dear colleagues, Please allow me to bring to your kind attention the second Call-for-Papers of the 27th North American Conference on Chinese Linguistics (April 3-5, 2015, University of California, Los Angeles). We look forward to meeting / seeing you at the conference. Best, Daisy _______________________ Danjie Su PhD Candidate Asian Languages and Cultures UCLA Los Angeles, CA 90095 danjiesu at gmail.com www.danjiesu.com *The 27th N**orth American Conference on Chinese Linguistics (N**ACCL-27)* *2nd CALL FOR PAPERS* The 27th North American Conference on Chinese Linguistics (NACCL-27) will be held at the University of California, Los Angeles, April 3-5, 2015. *Abstract submission: **Sunday, November 16, 2014* The theme of the conference is *Integrating Chinese Linguistic Research with Language Teaching*. While papers addressing issues in all aspects of Chinese linguistics are welcome - as part of the NACCL tradition, the conference organizers give priority to two types of papers for presentation at NACCL-27: 1) Linguistic research cast with pedagogical implications; 2) Teaching and learning studies raising important issues for linguistic research. *Keynote Speakers* We are pleased to have Professors Chengzhi Chu of the University of California, Davis and Professor Audrey Li of the University of Southern California as our keynote speakers. *Workshops* 1) A pre-conference workshop for language teachers is being planned. Stay tuned as more information becomes available. 2) A special workshop on the* Art of Teaching Chinese Linguistics to undergraduates at North American colleges* will be held during the conference. Confirmed invited panelists so far include: - Marjorie Chan, Ohio State University - Yea-Fen Chen, Indiana University, Bloomington - Chengzhi Chu, UC Davis - San Duanmu, University of Michigan - Zhuo Jing-Schmidt, University of Oregon - Audrey Li, University of Southern California - Yen-Hwei Lin, Michigan State University - Feng-hsi Liu, University of Arizona - Lening Liu, Columbia University - Chaofen Sun, Stanford University - Liang Tao, Ohio University - Tianwei Xie, California State University, Long Beach - Zhiqun Xing, Western Washington University - Hongming Zhang, University of Wisconsin, Madison *Abstract submission* - Abstracts are invited for 30 minute presentations (including questions); - Abstracts no longer than a single page should be submitted to the conference email address: naccl27.ucla at gmail.com (i.e. NACCL27.UCLA at GMAIL.COM ). Only electronic submissions are accepted; - The abstract should be in either plain text format or in MS Word format; - In the abstract, please give 2-3 keywords to identify some general research areas, e.g. phonetics/phonology, grammar, lexicon, semantics, discourse, pragmatics, corpus linguistics, historical linguistics, sociolinguistics, technology, character learning, teaching models, assessment, teaching materials, heritage language, teacher-student interaction, and so forth; - The abstract should have a cover page with the title of the paper, 2-3 keywords (see above), author's name, affiliation, contact information (including email). The abstract page should be anonymous without any identifiable author information. *Key Deadlines* - *Abstract submission: **Sunday, November 16, 2014*. - Notice of acceptance: December 20, 2014 *Conference Website & Contact* Conference website: http://chineselinguistics.org/Events/NACCL-27/ *Organizer:* *Hongyin Tao* *Department of Asian Languages and Cultures* *University of California, Los Angeles* *290 Royce Hall* *Los Angeles, CA 90095-1504* *USA* *Email: **naccl27.ucla at gmail.com* * /* * NACCL27.UCLA at GMAIL.COM* *Tel: +1 (310) 794-8933 <%2B1%20%28310%29%20794-8933>* From annalisa.baicchi at gmail.com Thu Oct 2 17:21:10 2014 From: annalisa.baicchi at gmail.com (Annalisa Baicchi) Date: Thu, 2 Oct 2014 19:21:10 +0200 Subject: FTL 2015 - 2nd Symposium on Figurative Thought and Language Message-ID: (Apologies for multiple postings) *FTL 2015: 2nd International Symposium on Figurative Thought and Language* *28-29 October 2015* *Dept. of Humanities, University of Pavia, Italy* *Contact: Prof. Annalisa Baicchi - symposiumftl2015 at gmail.com * The 2nd Symposium on *Figurative Thought and Language* concentrates on the centrality of conceptual metonymy, conceptual metaphor and metaphtonymy in language and the reasoning processes with a view to fostering interdisciplinary and intercultural dialogue, promoting the study of figuration in different languages and cultures, and enhancing dissemination of research results. We invite contributions from different theoretical and applied perspectives (e.g. cognitive linguistics, cognitive science, neuroscience and the philosophy of the mind), and methodologies (e.g., experimental protocols, cross-linguistic comparison, synchronic and diachronic analyses, translation, corpus studies). Suggested topics include (but are not restricted to) the impact of figuration on levels of linguistic analysis (morphology, lexis, semantics, pragmatics), on areas of grammar, on various types of discourse (e.g., the discourse of economics, law, medicine, philosophy, politics, psychology and psychotherapy), on the language of emotions. The working language of the symposium is English. Submissions on languages other than English are encouraged. The Symposium will bestow the FTL Young Researcher Award (FTL-YRA) upon a deserving young researcher, who must be a doctoral candidate or a doctoral graduate within the five years prior to 30 June 2015. The paper must be an original unpublished investigation dealing with figuration. Only one work per candidate is admitted. The manuscript must be in English. The selection of the winning paper will be the responsibility of the Young Researcher Award Committee, which is appointed by the FTL2015 Scientific Committee. The main selection criteria are the high scientific quality and relevance, and the level of argumentation. The award will consist of a monetary prize of 300 euros with a certificate of achievement that will be presented at the Award Ceremony. *Abstract submission guidelines:* Please, upload your abstract as a .doc file via EasyAbs ( http://linguistlist.org/easyabs/FTL2015) no later than 28th March 2015. Abstracts should not exceed 500 words including figures and references. They should also list up to five keywords. Please, specify ?FTL Young Researcher Award (FTL-YRA)? at the very beginning of your abstract if you are a doctoral candidate or doctoral graduate within the five years prior to 30 June 2015 and intend to run for the award. Paper presentations will be allotted 20 minutes + 10 minutes for discussion. Poster presentations will be displayed at a special poster session. A selection of peer-reviewed paper-length versions of accepted submissions will be published with an international publisher in 2017. Early bird registration: 1 May 2015 ? 30 July 2015; professionals ? 100,00; students ? 60,00. Standard registration: 1 Aug 2015 ? 20 Oct 2015; professionals ? 120,00; students ? 70,00. On-site registration (after 20 Oct 2015): cash only; professionals ? 140,00; students ? 80,00. *Keynote speakers:* Prof. Stefano Arduini, Universit? di Urbino, Italy Prof. Angeliki Athanasiadou, Aristotle University of Thessaloniki, Greece Prof. Mario Brdar, Osijek University, Croatia Prof. Herbert Colston, University of Alberta, Canada Prof. Z?ltan K?vecses, E?tv?s-Lor?nd University, Hungary Prof. Klaus-Uwe Panther, Nanjing Normal University, China Prof. G?nter Radden, University of Hamburg, Germany Prof. Francisco Jos? Ruiz de Mendoza Ib?n?z, University of La Rioja, Spain Prof. Luca Vanzago, University of Pavia, Italy *Meeting Location:* Dept. of Humanities, University of Pavia, Italy *Contact Information:* Annalisa Baicchi symposiumftl2015 at gmail.com https://www.facebook.com/groups/592804847437616/ *Meeting Dates:* The 2nd Symposium on Figurative Thought and Language will be held from 28-Oct-2015 to 29-Oct-2015. *Abstract Submission Information:* Abstracts can be submitted from 27-Oct-2014 until 28-Mar-2015. *Abstract Rating Information:* Submitted Abstracts will be reviewed and rated from 29-Mar-2015 until 26-Apr-2015. Authors will be notified of their acceptance after 27-Apr-2015. From DEVERETT at bentley.edu Thu Oct 2 20:22:19 2014 From: DEVERETT at bentley.edu (Everett, Daniel) Date: Thu, 2 Oct 2014 20:22:19 +0000 Subject: Linguistic Trivia Message-ID: The link below is to a 1964 song performed by Jerry Lee Lewis and his band. It is on a couple of Lewis?s albums. Its linguistic relevance? It was composed by a young Geoffrey Pullum. https://www.youtube.com/watch?v=XayURbn0tuM Dan Everett From jr at recumen.com Thu Oct 2 20:48:18 2014 From: jr at recumen.com (J Ruggles) Date: Thu, 2 Oct 2014 16:48:18 -0400 Subject: Third Call for Papers CSLS 2015 Conference In-Reply-To: Message-ID: The University Seminar on Columbia School Linguistics and the Columbia School Linguistic Society invite participation in the 12th International Columbia School Conference on the Interaction of Linguistic Form and Meaning with Human Behavior February 14 ? 16, 2015 Columbia University CALL FOR PAPERS Papers are invited which propose language-specific analyses of natural discourse data within any framework in which languages are viewed as semiotic systems. Particularly encouraged are submissions that advance semantic hypotheses to account for the distribution of linguistic forms. Abstracts should be sent as an email attachment to conference at csling.org following these guidelines: The subject of the email should be: CS Abstract 2015. In the body of the email, please include: (1) Author name(s) and affiliation(s); (2) Title of the paper; (3) Email addresses and telephone numbers of all authors. The abstract, containing only the title of the paper and the text of the abstract, should be sent as an attachment (PDF, RTF, or Word format). The abstract should be no more than 300 words, although references and/or data may be added to that limit. DEADLINE FOR RECEIPT OF ABSTRACTS: Monday, November 3, 2014 The language of the conference is English. Papers delivered in other languages will also be considered. The Columbia University Seminars bring together professors and other experts, from Columbia and elsewhere, who gather to work on problems that cross disciplinary and departmental boundaries. The Seminars have the additional purpose of linking Columbia with the intellectual resources of the surrounding communities. Since their founding by Frank Tannenbaum in 1944, the University Seminars have provided a means of exchanging, recording, validating and responding to new ideas. As independent entities, the Seminars encourage dialogue and intellectual risks in a culture that is open, innovative, and collaborative, placing them among the best contributions that the University makes to the intellectual community and to the society at large. The Columbia School of Linguistics is a group of linguists developing the theoretical framework originally established by the late William Diver. Language is seen as a symbolic tool whose structure is shaped both by its communicative function and by the characteristics of its human users. Grammatical analyses account for the distribution of linguistic forms as an interaction between hypothesized linguistic meanings and pragmatic and functional factors such as inference, ease of processing, and iconicity. Phonological analyses explain the syntagmatic and paradigmatic distribution of phonological units within signals, also drawing on both communicative function and human physiological and psychological characteristics. From dryer at buffalo.edu Thu Oct 2 21:07:12 2014 From: dryer at buffalo.edu (Matthew Dryer) Date: Thu, 2 Oct 2014 17:07:12 -0400 Subject: Linguistic Trivia In-Reply-To: Message-ID: Dan, Jerry Lee Lewis recorded another song "Be My Guest" which was co-written by Geoff Pullum and Shel Talmy, who is Len Talmy's brother. Double linguistic relevance. Matthew On 10/2/14 4:22 PM, Everett, Daniel wrote: > The link below is to a 1964 song performed by Jerry Lee Lewis and his band. It is on a couple of Lewis?s albums. Its linguistic relevance? It was composed by a young Geoffrey Pullum. > > https://www.youtube.com/watch?v=XayURbn0tuM > > Dan Everett > From DEVERETT at bentley.edu Thu Oct 2 21:08:38 2014 From: DEVERETT at bentley.edu (Everett, Daniel) Date: Thu, 2 Oct 2014 21:08:38 +0000 Subject: Linguistic Trivia In-Reply-To: <542DBE80.80500@buffalo.edu> Message-ID: This I did not know! Very cool, Matthew. The movie this song is taken from is Be My Guest, so that must be the title song of the movie. Dan On Oct 2, 2014, at 5:07 PM, Matthew Dryer wrote: > Dan, > > Jerry Lee Lewis recorded another song "Be My Guest" which was co-written by Geoff Pullum and Shel Talmy, who is Len Talmy's brother. > > Double linguistic relevance. > > Matthew > > On 10/2/14 4:22 PM, Everett, Daniel wrote: >> The link below is to a 1964 song performed by Jerry Lee Lewis and his band. It is on a couple of Lewis?s albums. Its linguistic relevance? It was composed by a young Geoffrey Pullum. >> >> https://www.youtube.com/watch?v=XayURbn0tuM >> >> Dan Everett >> > From DEVERETT at bentley.edu Thu Oct 2 21:09:54 2014 From: DEVERETT at bentley.edu (Everett, Daniel) Date: Thu, 2 Oct 2014 21:09:54 +0000 Subject: Linguistic Trivia In-Reply-To: <542DBE80.80500@buffalo.edu> Message-ID: And here is the song! https://www.youtube.com/watch?v=A6nHovMYPAo On Oct 2, 2014, at 5:07 PM, Matthew Dryer wrote: > Dan, > > Jerry Lee Lewis recorded another song "Be My Guest" which was co-written by Geoff Pullum and Shel Talmy, who is Len Talmy's brother. > > Double linguistic relevance. > > Matthew > > On 10/2/14 4:22 PM, Everett, Daniel wrote: >> The link below is to a 1964 song performed by Jerry Lee Lewis and his band. It is on a couple of Lewis?s albums. Its linguistic relevance? It was composed by a young Geoffrey Pullum. >> >> https://www.youtube.com/watch?v=XayURbn0tuM >> >> Dan Everett >> > From markus.hamunen at helsinki.fi Sun Oct 5 18:24:30 2014 From: markus.hamunen at helsinki.fi (markus.hamunen at helsinki.fi) Date: Sun, 5 Oct 2014 21:24:30 +0300 Subject: because N(P) -structure Message-ID: Dear Colleagues, many of you might have heard (or see) this relatively new because N expression, e.g. "A thousand vague fancies oppressed and disconcerted me-fancies the more distressing [because vague]." (see http://languagelog.ldc.upenn.edu/nll/?p=9477) Now, I was wondering, if there is any (proper) research done on this phenomenon in English or any other language (more than what is behind above mentioned link). I am asking because a student: she has found several parallel examples from conversations in Finnish social media, e.g. A: oispa tosi kiva p??st? jo nukkumaan, muttei p??se [koska taapero]. 'It would be really nice to go bed already, but I won't because baby' B: Ei p??se, [koska naapurissa ryyppybileet]. 'I won't go (neither) because party in the neighbours' She will do her MA-thesis on this topic, and all potential references would be helpful. With best, Markus Hamunen University Instructor University of Tampere (Finland) From busylinguist at gmail.com Mon Oct 6 01:49:13 2014 From: busylinguist at gmail.com (carey benom) Date: Mon, 6 Oct 2014 10:49:13 +0900 Subject: because N(P) -structure In-Reply-To: <20141005212430.Horde.zMqy76phKQL7YoFmNi3rsQ1@webmail.helsinki.fi> Message-ID: Dear Markus, I have never seen any "proper" research, as you put it, on this, but I have seen some mentions of this phenomenon in popular media and blogs that are worth looking at. One of the first mentions I could find was Mark Lieberman's entry in the Language Log from 2012: http://languagelog.ldc.upenn.edu/nll/?p=4068 The Atlantic also ran a piece about a year ago: http://www.theatlantic.com/technology/archive/2013/11/english-has-a-new-preposition-because-internet/281601/ Stan Carey's blog has a relevant entry: http://stancarey.wordpress.com/2013/11/13/because-has-become-a-preposition-because-grammar/ This blog considers the origin of the construction: http://allthingslinguistic.com/post/67507311833/where-because-noun-probably-came-from I would be interested if you could find something more academic written on this topic. Best, Carey Carey Benom Kyushu University On Mon, Oct 6, 2014 at 3:24 AM, wrote: > Dear Colleagues, > > many of you might have heard (or see) this relatively > new because N expression, e.g. > "A thousand vague fancies oppressed and disconcerted me-fancies the more > distressing [because vague]." > (see http://languagelog.ldc.upenn.edu/nll/?p=9477) > > Now, I was wondering, if there is any (proper) research done on this > phenomenon in English or any other > language (more than what is behind above mentioned link). I am asking > because a student: > she has found several parallel examples from conversations in Finnish > social media, e.g. > A: oispa tosi kiva p??st? jo nukkumaan, muttei p??se [koska taapero]. > 'It would be really nice to go bed already, but I won't because baby' > B: Ei p??se, [koska naapurissa ryyppybileet]. > 'I won't go (neither) because party in the neighbours' > > She will do her MA-thesis on this topic, and all potential references > would be > helpful. > > With best, > Markus Hamunen > University Instructor > University of Tampere (Finland) > > > > > > > > From markus.hamunen at helsinki.fi Mon Oct 6 07:46:17 2014 From: markus.hamunen at helsinki.fi (markus.hamunen at helsinki.fi) Date: Mon, 6 Oct 2014 10:46:17 +0300 Subject: because N(P) -structure In-Reply-To: Message-ID: Folks, collectively: thank you for your responses (so far)! To Esther: That was illustrative. Bob Ladd's posting in the Language Log tells that in German because ADJ expression can be found as well: "meine ganzen "normalen" duschgels sind nimmer wirklich verwendbar, weil unangenehm." To Lise: You're right, I was hasty. It is, indeed, an adjective. Better example here would be "I can?t go out with you today [because homework]" (from Masaru Kanetani's abstract in ICCG8). Interesting is that there seem to be different possibilities to X in because X structure in different languages; e.g. we have not (yet) found any [because ADJ] examples in Finnish texts. To Bracha: Many thanks! We will contact Kanetani. We, as well, are into Construction Grammar (and perhaps Frame Semantics, too). This is an excellent coincidence. To Carey: Many thanks to you too! These links are informative. We will definitely let you know if some linguistic research will emerge. To Meichun Liu: Thank you for your illustrative example from Mandarin. Best, Markus Hamunen Lainaus carey benom : > Dear Markus, > > I have never seen any "proper" research, as you put it, on this, but I have > seen some mentions of this phenomenon in popular media and blogs that are > worth looking at. > > One of the first mentions I could find was Mark Lieberman's entry in the > Language Log from 2012: http://languagelog.ldc.upenn.edu/nll/?p=4068 > > The Atlantic also ran a piece about a year ago: > http://www.theatlantic.com/technology/archive/2013/11/english-has-a-new-preposition-because-internet/281601/ > > Stan Carey's blog has a relevant entry: > http://stancarey.wordpress.com/2013/11/13/because-has-become-a-preposition-because-grammar/ > > This blog considers the origin of the construction: > http://allthingslinguistic.com/post/67507311833/where-because-noun-probably-came-from > > I would be interested if you could find something more academic written on > this topic. > > Best, > Carey > > > Carey Benom > Kyushu University > > > On Mon, Oct 6, 2014 at 3:24 AM, wrote: > >> Dear Colleagues, >> >> many of you might have heard (or see) this relatively >> new because N expression, e.g. >> "A thousand vague fancies oppressed and disconcerted me-fancies the more >> distressing [because vague]." >> (see http://languagelog.ldc.upenn.edu/nll/?p=9477) >> >> Now, I was wondering, if there is any (proper) research done on this >> phenomenon in English or any other >> language (more than what is behind above mentioned link). I am asking >> because a student: >> she has found several parallel examples from conversations in Finnish >> social media, e.g. >> A: oispa tosi kiva p??st? jo nukkumaan, muttei p??se [koska taapero]. >> 'It would be really nice to go bed already, but I won't because baby' >> B: Ei p??se, [koska naapurissa ryyppybileet]. >> 'I won't go (neither) because party in the neighbours' >> >> She will do her MA-thesis on this topic, and all potential references >> would be >> helpful. >> >> With best, >> Markus Hamunen >> University Instructor >> University of Tampere (Finland) >> >> >> >> >> >> >> >> From danjiesu at gmail.com Tue Oct 7 01:06:57 2014 From: danjiesu at gmail.com (Danjie Su) Date: Mon, 6 Oct 2014 18:06:57 -0700 Subject: Second Call-for-Papers: 27th North American Conference on Chinese Linguistics Message-ID: Dear colleagues, Please allow me to bring to your kind attention the second Call-for-Papers of the 27th North American Conference on Chinese Linguistics (April 3-5, 2015, University of California, Los Angeles). We look forward to meeting / seeing you at the conference. Best, Daisy _______________________ Danjie Su PhD Candidate Asian Languages and Cultures UCLA Los Angeles, CA 90095 danjiesu at gmail.com www.danjiesu.com *The 27th N**orth American Conference on Chinese Linguistics (N**ACCL-27)* *2nd CALL FOR PAPERS* The 27th North American Conference on Chinese Linguistics (NACCL-27) will be held at the University of California, Los Angeles, April 3-5, 2015. *Abstract submission: **Sunday, November 16, 2014* The theme of the conference is *Integrating Chinese Linguistic Research with Language Teaching*. While papers addressing issues in all aspects of Chinese linguistics are welcome - as part of the NACCL tradition, the conference organizers give priority to two types of papers for presentation at NACCL-27: 1) Linguistic research cast with pedagogical implications; 2) Teaching and learning studies raising important issues for linguistic research. *Keynote Speakers* We are pleased to have Professors Chengzhi Chu of the University of California, Davis and Professor Audrey Li of the University of Southern California as our keynote speakers. *Workshops* 1) A pre-conference workshop for language teachers is being planned. Stay tuned as more information becomes available. 2) A special workshop on the* Art of Teaching Chinese Linguistics to undergraduates at North American colleges* will be held during the conference. Confirmed invited panelists so far include: - Marjorie Chan, Ohio State University - Yea-Fen Chen, Indiana University, Bloomington - Chengzhi Chu, UC Davis - San Duanmu, University of Michigan - Zhuo Jing-Schmidt, University of Oregon - Audrey Li, University of Southern California - Yen-Hwei Lin, Michigan State University - Feng-hsi Liu, University of Arizona - Lening Liu, Columbia University - Chaofen Sun, Stanford University - Liang Tao, Ohio University - Tianwei Xie, California State University, Long Beach - Zhiqun Xing, Western Washington University - Hongming Zhang, University of Wisconsin, Madison *Abstract submission* - Abstracts are invited for 30 minute presentations (including questions); - Abstracts no longer than a single page should be submitted to the conference email address: naccl27.ucla at gmail.com (i.e. NACCL27.UCLA at GMAIL.COM ). Only electronic submissions are accepted; - The abstract should be in either plain text format or in MS Word format; - In the abstract, please give 2-3 keywords to identify some general research areas, e.g. phonetics/phonology, grammar, lexicon, semantics, discourse, pragmatics, corpus linguistics, historical linguistics, sociolinguistics, technology, character learning, teaching models, assessment, teaching materials, heritage language, teacher-student interaction, and so forth; - The abstract should have a cover page with the title of the paper, 2-3 keywords (see above), author's name, affiliation, contact information (including email). The abstract page should be anonymous without any identifiable author information. *Key Deadlines* - *Abstract submission: **Sunday, November 16, 2014*. - Notice of acceptance: December 20, 2014 *Conference Website & Contact* Conference website: http://chineselinguistics.org/Events/NACCL-27/ *Organizer:* *Hongyin Tao* *Department of Asian Languages and Cultures* *University of California, Los Angeles* *290 Royce Hall* *Los Angeles, CA 90095-1504* *USA* *Email: **naccl27.ucla at gmail.com* * /* * NACCL27.UCLA at GMAIL.COM* *Tel: +1 (310) 794-8933 <%2B1%20%28310%29%20794-8933>*