<!doctype html public "-//w3c//dtd html 4.0 transitional//en">
<html>
This isn't an answer to Ron's fine and thoughtful question, but I'm wondering
if I'm right in assuming that object initial order in English is highly
thematic, highly marked.  <i>Her husband, I like; her, I can't stand.</i> 
This example  also  moves the verb phrases into clause ending
prominence.  The highly given pronoun subjects are diminished. 
Am I on track?
<p>Craig
<br> </html>