<DIV>Rodrigo,</DIV>
<DIV>I'm not sure what you mean by manipulation of grammatical gender, but if you mean alternations, I know Brazilian gays in the US and Brazil for whom conventional gender marking alternates.  I don't know of any linguistic literature on it, however.</DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV>Um abraco,</DIV>
<DIV>Ines<BR><BR><B><I>Rodrigo Borba <borba.rodrigo@TERRA.COM.BR></I></B> wrote:</DIV>
<BLOCKQUOTE class=replbq style="PADDING-LEFT: 5px; MARGIN-LEFT: 5px; BORDER-LEFT: #1010ff 2px solid">
<META content="MSHTML 6.00.2600.0" name=GENERATOR>
<STYLE></STYLE>

<DIV><FONT face=Arial size=2>Hey, guys, does anyone have suggestions about literature on the manupulation the the grammatical gender? I've been involved with a research among Travestis in southern Brazil and I discovered that their particular use of the grammatical system in Bazilian Portuguese might be really worth taking a look at.</FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2></FONT> </DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2>Rodrigo</FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Arial color=#ff0000>"Ousar é perder o equilíbrio por um instante, mas não ousar é perder-se em si mesmo."</FONT></DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2>Kiergaard</FONT></DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2><BR>---<BR>Outgoing mail is certified Virus Free.<BR>Checked by AVG anti-virus system (<A href="http://www.grisoft.com/">http://www.grisoft.com</A>).<BR>Version: 6.0.560 / Virus Database: 352 - Release Date: 1/8/2004</FONT></DIV></BLOCKQUOTE><BR><BR>Ines Senna Shaw             isshaw@yahoo.com<br>Ph.D., Linguistics          shawi@sunynassau.edu<br><br>*       *        *          *           *        *<br>Quem toca e canta, seus males espanta.<br><br>One can never consent to creep <br>when one feels the impulse to soar.<br>                     - Helen Keller<p><hr SIZE=1>
Do you Yahoo!?<br>
Yahoo! Finance: <a href="http://us.rd.yahoo.com/evt=22055/*http://taxes.yahoo.com/filing.html">Get your refund fast by filing online</a>