<HTML dir=ltr><HEAD><TITLE>seeking advice on researching the context-specific feminism in Bosnia/Balkans</TITLE>
<META http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=unicode">
<META content="MSHTML 6.00.2800.1593" name=GENERATOR></HEAD>
<BODY>
<DIV id=idOWAReplyText57739 dir=ltr>
<DIV dir=ltr><FONT face=Arial color=#000000 size=2>Dear Danijela,</FONT></DIV>
<DIV dir=ltr><FONT face=Arial size=2></FONT> </DIV>
<DIV dir=ltr><FONT face=Arial size=2>There are many interesting questions here...</FONT></DIV>
<DIV dir=ltr><FONT face=Arial size=2></FONT> </DIV>
<DIV dir=ltr><FONT face=Arial size=2>In terms of conducting focus groups with Bosnian women, you could look at my book 'Using Focus Groups in Research'. It will be useful especially if you haven't used this methodology before, as it takes a step by step approach to setting up and conducting focus groups in the social sciences. I have also used them in my gender and language work, examples of which can be found in the book.</FONT></DIV>
<DIV dir=ltr><FONT face=Arial size=2></FONT> </DIV>
<DIV dir=ltr><FONT face=Arial size=2>More broadly, I'd be very interested to know more about notions and interpretations of feminism among the women in your research. You can reach me directly: <A href="mailto:l.litosseliti@city.ac.uk">l.litosseliti@city.ac.uk</A></FONT></DIV>
<DIV dir=ltr><FONT face=Arial size=2></FONT> </DIV>
<DIV dir=ltr><FONT face=Arial size=2>Best wishes,</FONT></DIV>
<DIV dir=ltr><FONT face=Arial size=2></FONT> </DIV>
<DIV dir=ltr><FONT face=Arial size=2>Lia</FONT></DIV>
<DIV dir=ltr><FONT face=Arial size=2></FONT> </DIV>
<DIV dir=ltr><FONT face=Arial size=2></FONT> </DIV>
<DIV dir=ltr><FONT size=2>Dr Lia Litosseliti<BR>~~~~~~~~~~~~~~~~~~<BR>Lecturer in Linguistics<BR>Department of Language and Communication Science<BR>City University<BR>Northampton Square<BR>London EC1V 0HB<BR>UK<BR><BR>l.litosseliti@city.ac.uk<BR><BR></FONT><A href="https://outweb.city.ac.uk/exchweb/bin/redir.asp?URL=http://www.city.ac.uk/lcs/biographys/llitosseliti.html" target=_blank></FONT><font color="red"><b>MailScanner has detected a possible fraud attempt from "outweb.city.ac.uk" claiming to be</b></font> <FONT size=2>http://www.city.ac.uk/lcs/biographys/llitosseliti.html</A><BR><BR></DIV>
<DIV dir=ltr><FONT face=Arial size=2></FONT> </DIV>
<DIV dir=ltr><FONT face=Arial size=2></FONT> </DIV>
<DIV dir=ltr><FONT face=Arial size=2></FONT> </DIV></DIV>
<DIV dir=ltr><BR>
<HR tabIndex=-1>
<FONT face=Tahoma size=2><B>From:</B> International Gender and Language Association on behalf of Danijela Majstorovic<BR><B>Sent:</B> Wed 06/06/2007 13:53<BR><B>To:</B> GALA-L@LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG<BR><B>Subject:</B> seeking advice on researching the context-specific feminism in Bosnia/Balkans<BR></FONT><BR></DIV>
<DIV>
<P><FONT size=2>Dear all,<BR><BR><BR> I have just subscribed to the list and have several questions for all of you who<BR>may be able to help me. I am currently in the middle of writing a research<BR>proposal contextualizing Bosnian and Herzegovinian womanhood and feminism with<BR>respcect to history, cultural and social background of respondents (it is still<BR>in its early<BR>phase so forgive my bluntness). I plan on conducting two series of interviews with<BR><BR>1. women who call themselves feminists (there are going to be few, not more than<BR>10, mostly academics and one activist organization)<BR>2. women in position of power (heads of women's non governmental sector (these<BR>may not necesarily think of themselves as feminists but are certainly the new<BR>elite offering services to other women (clients), some call it project-based<BR>feminism), women politicians, businesswomen etc...<BR><BR>which shouldn't be too difficult to analyze i think but<BR><BR>3. the more interesting and more complex for the CDA are the transcripts<BR>obtained from three focus groups consisting of women from different ethnicities<BR>(as these, as you might know, are separated as a consequence of the 1992-1995<BR>war), age, education, class . Since there has been almost no previous research on<BR>women in BiH whatsoever (I don't know where to find recent data on how many women<BR>for instance received higher education, or how many of them live in the country,<BR>I dont have the basic statistics on age, income, education as we are still<BR>waiting for the census which won't happen until 2011 for political reasons) it<BR>makes it all the more difficult. I can perhaps contact the Statistics institutes<BR>and ask for their estimation or something just to get some idea of how then to<BR>direct my interviews..<BR><BR>Anyhow, I can't wait to do focus groups (the enthusiasm is there) and see what<BR>Bosnian women really think, how they talk about themselves, how they<BR>construct and represent themselves, how they legitimize patriarchy for instance,<BR>what interdiscursive elements are present, etc...on the other hand<BR>I can't get Gayatri Spivak out of my mind for her 'Can Subaltern Speak' meaning<BR>that my Western education makes me more biased and expectant of<BR>'them' to be speaking in a way that I will later be analyzing. I mean I can't<BR>just ask them if their husbands beat them or if their mom wouldn't let<BR>them go to school for e.g. but I would like to be as sensitive as possible to<BR>analyse any potential resistance.<BR><BR>Reasons for such anxiety are numerous: little knowledge on my part of any focus<BR>group research that was analyzed in CDA fashion that dealt with Third<BR>World, and or women'a narratives/stories in general concerning their womanhood<BR>(if you happen to be aware of such, please let me know), a first<BR>timer in focus groups and interviews etc...<BR><BR><BR>I look forward to any bibliographic reference and comments that you may have.<BR><BR><BR><BR>Best regards,<BR><BR>Danijela Majstorovic<BR></FONT></P></DIV></BODY></HTML>