New file uploaded to gothic-l

ualarauans ualarauans at YAHOO.COM
Tue Feb 20 22:15:12 UTC 2007


Hails,
I translated this some time ago.

(Genesis 4:25)

"And Adam knew his wife again; and she bare a son, and called his 
name Seth: for God [said she], hath appointed me another seed 
instead of Abel, whom Cain slew". (King James' version, close after 
Hebrew)

EGNW DE ADAM EUAN THN GUNAIKA AUTOU KAI SULLABOUSA ETEKEN hUION KAI 
EPWNOMASEN TO ONOMA AUTOU SHQ LEGOUSA EXANESTHSEN GAR MOI hO QEOS 
SPERMA hETERON ANTI ABEL ON APEKTEINEN KAIN

þaruh þan gakunnaida Adam Aiwwan qen seina jah ganimandei in kilþein 
gabar sunu jah haihait namo is Seþ qiþandei <þatei> urraisida auk 
mis guþ fraiw anþar und Abaila þammei usqam Kain.

Ualarauans

--- In gothic-l at yahoogroups.com, gothic-l at yahoogroups.com wrote:
>
> 
> Hello,
> 
> This email message is a notification to let you know that
> a file has been uploaded to the Files area of the gothic-l 
> group.
> 
>   File        : /Genesis-go.pdf 
>   Uploaded by : thiudans <thiudans at ...> 
>   Description : Genesis (1. Moses book) reconstruction; most 
current... 
> 
> You can access this file at the URL:
> http://groups.yahoo.com/group/gothic-l/files/Genesis-go.pdf 
> 
> To learn more about file sharing for your group, please visit:
> http://help.yahoo.com/help/us/groups/files
> 
> Regards,
> 
> thiudans <thiudans at ...>
>


-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://listserv.linguistlist.org/pipermail/gothic-l/attachments/20070220/286f9769/attachment.htm>


More information about the Gothic-l mailing list