<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01//EN" "http://www.w3.org/TR/html4/strict.dtd">
<html>
<head>
</head>
<body style="background-color: #fff;">
<span style="display:none"> </span>
<!--~-|**|PrettyHtmlStartT|**|-~-->
<div id="ygrp-mlmsg" style="position:relative;">
<div id="ygrp-msg" style="z-index: 1;">
<!--~-|**|PrettyHtmlEndT|**|-~-->
<div id="ygrp-text" >
<p>In fact, not a matter of scale but of language.<br>
For Slavic(and Romanian) peoples around, Voyevode means anakes == judge, ruler, king (just google on "Carantania"<wbr>=Slovenia as an example)- not warrior which is a temporary job. Making everything Slavic in the Gothic realm belongs to the Stalinian occupation. The obvious correlation Woden=Anakes=<wbr>> Goth as God makes no sense from Slavic.<br>
My contributions use the <br>
1.local archeological finds along with meseum artefacts here in Cluj-the most complete museum on history of Transylvania(<wbr>such as Dacian and Neolitic artefacts,Apollo and Mithra representations on funeral stellae, antlers, celtic cross seal, numeous necropolae, etc)<br>
2. I take Erdely Tortenete seriously on data not interpretation.<br>
3. I am successfull in identifying Romanian(i.e. Wallachian-e.<wbr>g. Odin's Valakijalf) phonems and toponimics in Jordannes, which makes the text perfectly viable for the 100AD-300AD period, a feature not obtained until now. <br>
4. My methodic contribution is the use of the least squares method in modelling experimental data: The model must avoid systematic errors (such as mother tongue of the Goths) and must fit many events; more exents fitted yield a more reliable model-that's me. Note that most of Jordannes readers finish by considering that the story is not sustainable although it is a very educated account of events but with mixed languages and with toponimics not familiar to everyone, so it is not an easy lecture to follow from e.g. France.<br>
<br>
--- In <a href="mailto:gothic-l%40yahoogroups.com">gothic-l@yahoogroup<wbr>s.com</a>, Marja Erwin <marja-e@...<wbr>> wrote:<br>
><br>
> Is this simply an objection to the change in scale?<br>
> <br>
> English "folk" (human beings in general) and German "Volk" (a people) have cognates ranging from a whole people, to a whole army, to a specific sub-tribe, to a specific military unit. So some terms have made analogous changes in scale.<br>
> <br>
> On Dec 29, 2009, at 3:20 PM, dciurchea wrote:<br>
> <br>
> > Everybody is aware of this slavic "translation" which makes no sense at all. The office is of King/Basileus not colonel.<br>
> > <br>
> > <br>
> > --- In <a href="mailto:gothic-l%40yahoogroups.com">gothic-l@yahoogroup<wbr>s.com</a>, Ivan Kotliarov <lrpg@> wrote:<br>
> > ><br>
> > > In latin the equivalent is Dominus and Voievod(Voyevoda) - in romanian<br>
> > > - meaning "I allow you=Voie va dau(a da voie==to allow; va=to you ",<br>
> > > fitting the Greek Anakes as eplained by Plutarch, abreviated as<br>
> > > Voda/Wodan. <br>
> > > <br>
> > > Sorry, this is absolutely incorrect - Voievod came form Slavic<br>
> > > Voyevoda - Voye-Voda military leader (literally "one who conducts the<br>
> > > warriors")<br>
> > > <br>
> > > <br>
> > > <br>
> > > <br>
> > > Best wishes,<br>
> > > <br>
> > > <br>
> > > <br>
> > > <br>
> > > <br>
> > > Ivan<br>
> <br>
> Marja Erwin<br>
> marja-e@...<br>
><br>
<br>
</p>
</div>
<!--~-|**|PrettyHtmlStart|**|-~-->
<div style="color: #fff; height: 0;">__._,_.___</div>
<div id="ygrp-actbar" style="clear: both; margin-bottom: 10px; white-space: nowrap; color: #666; padding-top: 15px;">
<div>
<a href="mailto:dciurchea@yahoo.com?subject=Re: Antes==An(ak)tes/Anakes=Anaktes">
Reply to <span style="font-weight: 700;">sender</span></a>
| <a href="mailto:gothic-l@yahoogroups.com?subject=Re: Antes==An(ak)tes/Anakes=Anaktes">
Reply to <span style="font-weight: 700;">group</span></a>
</div>
<a href="http://groups.yahoo.com/group/gothic-l/message/10386;_ylc=X3oDMTM2azlwNmRiBF9TAzk3MzU5NzE0BGdycElkAzEwMjA1OTgEZ3Jwc3BJZAMxNzA1NzM5MjA2BG1zZ0lkAzEwMzk2BHNlYwNmdHIEc2xrA3Z0cGMEc3RpbWUDMTI2MjIwMjY0NgR0cGNJZAMxMDM4Ng--">Messages in this topic</a>
(<span style="font-weight: 700;">6</span>)
</div>
<!------- Start Nav Bar ------>
<!-- |**|begin egp html banner|**| -->
<!-- |**|end egp html banner|**| -->
<!-- |**|begin egp html banner|**| -->
<div id="ygrp-vital" style="background-color: #e0ecee; font-family: Verdana; font-size: 10px; margin-bottom: 10px; padding: 10px;">
<span id="vithd" style="font-weight: bold; color: #333; text-transform: uppercase; ">Recent Activity:</span>
<ul style="list-style-type: none; margin: 0; padding: 0; display: inline;">
</ul>
<div style="clear: both; padding-top: 2px; color: #1e66ae;">
<a href="http://groups.yahoo.com/group/gothic-l;_ylc=X3oDMTJlYzE5MmRjBF9TAzk3MzU5NzE0BGdycElkAzEwMjA1OTgEZ3Jwc3BJZAMxNzA1NzM5MjA2BHNlYwN2dGwEc2xrA3ZnaHAEc3RpbWUDMTI2MjIwMjY0NQ--" style="border-right: 1px solid #000; padding-right: 5px; margin-right: 2px; text-decoration: none;">Visit Your Group</a>
<a href="http://groups.yahoo.com/group/gothic-l/post;_ylc=X3oDMTJlZWhrYnUxBF9TAzk3MzU5NzE0BGdycElkAzEwMjA1OTgEZ3Jwc3BJZAMxNzA1NzM5MjA2BHNlYwNmdHIEc2xrA250cGMEc3RpbWUDMTI2MjIwMjY0Ng--" style="font-weight: 700; text-decoration: none;">Start a New Topic</a>
</div>
</div>
<div id="ygrp-grft" style="font-family: Verdana; font-size: 12px; padding: 15px 0;">
<!-- |**|begin egp html banner|**| -->
You are a member of the Gothic-L list. To unsubscribe, send a blank email to <gothic-l-unsubscribe@egroups.com>.
<!-- |**|end egp html banner|**| -->
</div>
<div id="ygrp-mkp" style="border: 1px solid #d8d8d8; clear: both; float: left; font-family: Arial; margin: 5px 0 10px 0; padding: 0 10px;">
<div id="hd" style="color: #628c2a; font-size: 85%; font-weight: 700; line-height: 122%; margin: 10px 0;">MARKETPLACE</div>
<div id="ads" style="margin-bottom: 10px;">
<div class="ad" style="color: #628C2A; font-family: Arial; font-weight: 700; padding: 0 0;">
<p><a href="http://us.ard.yahoo.com/SIG=14kna97s4/M=493064.13814333.13821539.13298430/D=groups/S=1705739206:MKP1/Y=YAHOO/EXP=1262209846/L=/B=ROg3UkSO5.M-/J=1262202646473199/K=kedClRyK6EkhT0YhY.abfg/A=5922843/R=0/SIG=11ckn2mo6/*http://advision.webevents.yahoo.com/green/">Going Green: Your Yahoo! Groups resource for green living</a></p> </div>
<div class="ad" style="color: #628C2A; font-family: Arial; font-weight: 700; padding: 0 0;">
<hr style="border: 1px solid #d8d8d8;">
<p><a href="http://us.ard.yahoo.com/SIG=14kbm13qn/M=493064.13814537.13821737.10835568/D=groups/S=1705739206:MKP1/Y=YAHOO/EXP=1262209846/L=/B=Reg3UkSO5.M-/J=1262202646473199/K=kedClRyK6EkhT0YhY.abfg/A=5922843/R=0/SIG=11ckn2mo6/*http://advision.webevents.yahoo.com/green/">Going Green: Your Yahoo! Groups resource for green living</a></p> </div>
</div>
</div>
<div id="ft" style="font-family: Arial; font-size: 11px; margin-top: 5px; padding: 0 2px 0 0; clear: both;">
<a href="http://groups.yahoo.com/;_ylc=X3oDMTJkcjdscmR2BF9TAzk3MzU5NzE0BGdycElkAzEwMjA1OTgEZ3Jwc3BJZAMxNzA1NzM5MjA2BHNlYwNmdHIEc2xrA2dmcARzdGltZQMxMjYyMjAyNjQ2" style="float: left;"><img src="http://l.yimg.com/a/i/us/yg/logo/us.gif" height="15" width="137" alt="Yahoo! Groups" style="border: 0;"/></a>
<div style="color: #747575; float: right;">Switch to: <a href="mailto:gothic-l-traditional@yahoogroups.com?subject=Change Delivery Format: Traditional" style="text-decoration: none;">Text-Only</a>, <a href="mailto:gothic-l-digest@yahoogroups.com?subject=Email Delivery: Digest" class="margin-rt" style="text-decoration: none;">Daily Digest</a> • <a href="mailto:gothic-l-unsubscribe@yahoogroups.com?subject=Unsubscribe" style="text-decoration: none;">Unsubscribe</a> • <a href="http://docs.yahoo.com/info/terms/" style="text-decoration: none;">Terms of Use</a></div>
</div>
<!-- |**|end egp html banner|**| -->
</div> <!-- ygrp-msg -->
<!-- Sponsor -->
<!-- |**|begin egp html banner|**| -->
<div id="ygrp-sponsor" style="width:160px; float:right; clear:none; margin:0 0 25px 0; background: #fff;">
<!-- Start Recommendations -->
<div id="ygrp-reco">
</div>
<!-- End Recommendations -->
</div> <!-- |**|end egp html banner|**| -->
<div style="clear:both; color: #FFF; font-size:1px;">.</div>
</div>
<img src="http://geo.yahoo.com/serv?s=97359714/grpId=1020598/grpspId=1705739206/msgId=10396/stime=1262202646/nc1=3848640/nc2=5658247/nc3=5522128" width="1" height="1"> <br>
<div style="color: #fff; height: 0;">__,_._,___</div>
<!--~-|**|PrettyHtmlEnd|**|-~-->
</body>
<!--~-|**|PrettyHtmlStart|**|-~-->
<head>
<style type="text/css">
<!--
#ygrp-mkp {
border: 1px solid #d8d8d8;
font-family: Arial;
margin: 10px 0;
padding: 0 10px;
}
#ygrp-mkp hr {
border: 1px solid #d8d8d8;
}
#ygrp-mkp #hd {
color: #628c2a;
font-size: 85%;
font-weight: 700;
line-height: 122%;
margin: 10px 0;
}
#ygrp-mkp #ads {
margin-bottom: 10px;
}
#ygrp-mkp .ad {
padding: 0 0;
}
#ygrp-mkp .ad a {
color: #0000ff;
text-decoration: none;
}
#ygrp-sponsor #ygrp-lc {
font-family: Arial;
}
#ygrp-sponsor #ygrp-lc #hd {
margin: 10px 0px;
font-weight: 700;
font-size: 78%;
line-height: 122%;
}
#ygrp-sponsor #ygrp-lc .ad {
margin-bottom: 10px;
padding: 0 0;
}
a {
color: #1e66ae;
}
#actions {
font-family: Verdana;
font-size: 11px;
padding: 10px 0;
}
#activity {
background-color: #e0ecee;
float: left;
font-family: Verdana;
font-size: 10px;
padding: 10px;
}
#activity span {
font-weight: 700;
}
#activity span:first-child {
text-transform: uppercase;
}
#activity span a {
color: #5085b6;
text-decoration: none;
}
#activity span span {
color: #ff7900;
}
#activity span .underline {
text-decoration: underline;
}
.attach {
clear: both;
display: table;
font-family: Arial;
font-size: 12px;
padding: 10px 0;
width: 400px;
}
.attach div a {
text-decoration: none;
}
.attach img {
border: none;
padding-right: 5px;
}
.attach label {
display: block;
margin-bottom: 5px;
}
.attach label a {
text-decoration: none;
}
blockquote {
margin: 0 0 0 4px;
}
.bold {
font-family: Arial;
font-size: 13px;
font-weight: 700;
}
.bold a {
text-decoration: none;
}
dd.last p a {
font-family: Verdana;
font-weight: 700;
}
dd.last p span {
margin-right: 10px;
font-family: Verdana;
font-weight: 700;
}
dd.last p span.yshortcuts {
margin-right: 0;
}
div.attach-table div div a {
text-decoration: none;
}
div.attach-table {
width: 400px;
}
div.file-title a, div.file-title a:active, div.file-title a:hover, div.file-title a:visited {
text-decoration: none;
}
div.photo-title a, div.photo-title a:active, div.photo-title a:hover, div.photo-title a:visited {
text-decoration: none;
}
div#ygrp-mlmsg #ygrp-msg p a span.yshortcuts {
font-family: Verdana;
font-size: 10px;
font-weight: normal;
}
.green {
color: #628c2a;
}
.MsoNormal {
margin: 0 0 0 0;
}
o {
font-size: 0;
}
#photos div {
float: left;
width: 72px;
}
#photos div div {
border: 1px solid #666666;
height: 62px;
overflow: hidden;
width: 62px;
}
#photos div label {
color: #666666;
font-size: 10px;
overflow: hidden;
text-align: center;
white-space: nowrap;
width: 64px;
}
#reco-category {
font-size: 77%;
}
#reco-desc {
font-size: 77%;
}
.replbq {
margin: 4px;
}
#ygrp-actbar div a:first-child {
/* border-right: 0px solid #000;*/
margin-right: 2px;
padding-right: 5px;
}
#ygrp-mlmsg {
font-size: 13px;
font-family: Arial, helvetica,clean, sans-serif;
*font-size: small;
*font: x-small;
}
#ygrp-mlmsg table {
font-size: inherit;
font: 100%;
}
#ygrp-mlmsg select, input, textarea {
font: 99% Arial, Helvetica, clean, sans-serif;
}
#ygrp-mlmsg pre, code {
font:115% monospace;
*font-size:100%;
}
#ygrp-mlmsg * {
line-height: 1.22em;
}
#ygrp-mlmsg #logo {
padding-bottom: 10px;
}
#ygrp-mlmsg a {
color: #1E66AE;
}
#ygrp-msg p a {
font-family: Verdana;
}
#ygrp-msg p#attach-count span {
color: #1E66AE;
font-weight: 700;
}
#ygrp-reco #reco-head {
color: #ff7900;
font-weight: 700;
}
#ygrp-reco {
margin-bottom: 20px;
padding: 0px;
}
#ygrp-sponsor #ov li a {
font-size: 130%;
text-decoration: none;
}
#ygrp-sponsor #ov li {
font-size: 77%;
list-style-type: square;
padding: 6px 0;
}
#ygrp-sponsor #ov ul {
margin: 0;
padding: 0 0 0 8px;
}
#ygrp-text {
font-family: Georgia;
}
#ygrp-text p {
margin: 0 0 1em 0;
}
#ygrp-text tt {
font-size: 120%;
}
#ygrp-vital ul li:last-child {
border-right: none !important;
}
-->
</style>
</head>
<!--~-|**|PrettyHtmlEnd|**|-~-->
</html>
<!-- end group email -->