<div dir="ltr"><br><br><div class="gmail_quote">---------- Forwarded message ----------<br>From: <b class="gmail_sendername">Robert NICOLAI</b> <span dir="ltr"><<a href="mailto:nicolai@unice.fr">nicolai@unice.fr</a>></span><br>

Date: Tue, Jun 18, 2013 at 10:20 AM<br>Subject: Creation of a Book Series « Language Contact and Dynamics of Language » (FYI)<br>To: <a href="mailto:LCDL@unice.fr">LCDL@unice.fr</a><br><br><br><div style="word-wrap:break-word">














<p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center"><font size="4"><b><span style="font-family:"Times New Roman""><u></u> <u></u></span></b><b><span style="font-family:"Times New Roman"">Creation of a Book Series
« <i>Language Contact and Dynamics of
Language </i>», published by Brill.</span></b></font></p><p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span lang="EN-GB" style="font-family:"Times New Roman"">Dear all,<u></u><u></u></span></p><p class="MsoNormal" style="text-align:justify">

<span lang="EN-GB" style="font-family:"Times New Roman"">I’m happy to
inform you of the on-going creation of a new peer-reviewed book series intitled
‘<b><i>Language
Contact and Dynamics of Language’</i></b>, published by <b>Brill.</b><u></u><u></u></span></p><p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span lang="EN-GB" style="font-family:"Times New Roman"">This Collection
will allow the expansion of the theme of <b><i>Journal of Language Contact</i></b>, and
also, it will accept works that introduce a critical thinking about the general
problem of contact between languages.<u></u><u></u></span></p><p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span lang="EN-GB" style="font-family:"Times New Roman"">See presentation (below and file attached). For proposals and additional information, please contact the Series
Editor.<u></u><u></u></span></p><p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span lang="EN-GB" style="font-family:"Times New Roman""><span> </span><span> </span><span> </span><span> </span><span> </span><span> </span>Best
wishes,<u></u><u></u></span></p><p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span lang="EN-GB" style="font-family:"Times New Roman""><span> </span><span> </span><span> </span><span> </span><span> </span><span> </span><span> </span>Robert Nicolaï</span></p>

<p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span style="font-family:"Times New Roman""><i>Cher
tous,<u></u><u></u></i></span></p><p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span style="font-family:"Times New Roman""><i>J’ai
le plaisir de vous faire part de la création en cours, aux Éditions Brill,
d’une nouvelle collection d’ouvrages (peer-reviewed
book series) dans les domaines du contact des langues et la dynamique du
langage. Elle est intitulée – sans surprise ! – « Language Contact and Dynamics of
Language ».<u></u><u></u></i></span></p><p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><i><span style="font-family:"Times New Roman"">Cette Collection permettra l'élargissement de
la thématique de la revue Journal of
Langage Contact, et elle se propose aussi d’accepter des travaux qui visent
à introduire une réflexion critique par rapport à la problématique générale du
contact des langues.</span><span style="font-family:"Times New Roman""> Son parti pris de croisements disciplinaires
et son intérêt pour la réflexion sur nos saisies théoriques, fermement adossés
à l’étude empirique, pourraient intéresser certains. <u></u><u></u></span></i></p><p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span style="font-family:"Times New Roman""><u></u><i> </i><u></u></span><span style="font-family:'Times New Roman'"><i>Vous
en trouverez la présentation ci-dessous et en pièce jointe.</i></span></p><p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span style="font-family:"Times New Roman""><i>En
ce qui concerne vos propositions et les renseignements complémentaires, vous trouverez
les informations utiles auprès du directeur de la collection (Series Editor).<u></u><u></u></i></span></p><p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span lang="EN-GB" style="font-family:"Times New Roman""><i><span> </span><span> </span><span> </span><span> </span><span> </span><span> </span>Bien à
vous<u></u><u></u></i></span></p><p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span lang="EN-GB" style="font-family:"Times New Roman""><i><span> </span><span> </span><span> </span><span> </span><span> </span><span> </span><span> </span>Robert Nicolaï</i></span></p>

<p class="MsoNormal" align="center" style="margin-bottom:12.0pt;text-align:center;text-autospace:none"></p></div><br><div style="word-wrap:break-word"><p class="MsoNormal" align="center" style="margin-bottom:12.0pt;text-align:center;text-autospace:none">

</p><p class="MsoNormal" align="center" style="margin-bottom:12.0pt;text-align:center;text-autospace:none"><b><span lang="EN-GB">Scope of the series ‘</span></b><b><i><span lang="EN-GB" style="font-family:"Times New Roman"">Language Contact
and Dynamics of Language’</span></i></b><b><span lang="EN-GB" style="font-family:"Times New Roman"">:<u></u><u></u></span></b></p><p class="MsoNormal" align="center" style="margin-bottom:12.0pt;text-align:center;text-autospace:none">

<b><span lang="EN-GB" style="font-family:"Times New Roman""><u></u> <u></u></span></b><span style="font-family:'Times New Roman'">This new peer-reviewed book series
focuses on the study of language contact, language use and language change in
accordance with a view of language contact whereby both empirical data (the
precise description of languages and how they are used) and the resulting
theoretical elaborations (hence the statement and analysis of new problems)
become the primary engines for advancing our understanding of the nature of
language and the dynamics of language change. This involves linguistic,
anthropological, sociological, historical, and cognitive factors, but also a
potentially critical approach to the methods used for the study of the
phenomena. Such an approach makes a major new contribution to the understanding
of language change and the dynamics of language at a time when there is a
notable increase in interest and activity in this field and where a continual
reshaping of theoretical approaches is apparent. This implies particular
attention to the epistemological frameworks that reshape the requirements for
knowledge in this field. The series will publish monographs as well as edited
volumes and conference proceedings centered around a coherent theme.</span></p><p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><b><i><span style="font-family:"Times New Roman"">Series
Editor </span></i></b><span style="font-family:"Times New Roman"">: <u></u><u></u></span></p><p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span style="font-family:"Times New Roman"">Robert
Nicolaï</span><span style="font-family:'Times New Roman'"> </span></p><p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><b><i><span style="font-family:"Times New Roman"">Editorial
Board </span></i></b><span style="font-family:"Times New Roman"">: <u></u><u></u></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify;text-autospace:none"><span>Umberto Ansaldo (</span><span style="font-family:"Times New Roman"">The University of Hong Kong</span><span>)</span><span style="font-family:"Times New Roman";color:#0f49bc"><u></u><u></u></span></p>

<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify;text-autospace:none"><span>Peter Auer (</span><span style="font-family:"Times New Roman"">University of
Freiburg</span><span style="font-family:"Times New Roman"">)</span><span style="font-family:"Times New Roman";color:#0f49bc"><u></u><u></u></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify;text-autospace:none">

<span>Marianne Mithun (University of California, Santa Barbara)</span><span style="font-family:"Times New Roman";color:#0f49bc"><u></u><u></u></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify;text-autospace:none">

<span>Patrick Seriot (Université de Lausanne)</span><span style="font-family:"Times New Roman";color:#0f49bc"><u></u><u></u></span></p><p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span>Andrée
Tabouret-Keller (Université de Strasbourg)</span></p><p class="MsoNormal"><b><i><span lang="EN-GB" style="font-family:"Times New Roman"">Series description</span></i></b><span lang="EN-GB" style="font-family:"Times New Roman""> :</span></p>

<p class="MsoNormal" style="margin-top:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:14.0pt;margin-left:36.0pt;text-align:justify;text-autospace:none"><span lang="EN-GB"><span>.<span style="font:7.0pt "Times New Roman"">                
</span></span></span><span lang="EN-GB" style="font-family:"Times New Roman"">The Series will primarily comprise single topic
monographs and edited volumes of previously unpublished material. Other types
of work may also be accepted for publication in the Series if agreed upon by
both the Series Editor and the Publisher. <u></u><u></u></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-top:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:14.0pt;margin-left:36.0pt;text-align:justify;text-autospace:none"><span lang="EN-GB"><span>.<span style="font:7.0pt "Times New Roman"">                
</span></span></span><span lang="EN-GB" style="font-family:"Times New Roman"">Typescripts for Volumes in the Series shall yield
minimally approximately 250 printed pages or comprising approximately 85,000
words and/or space in diagrams, formulae, tables, and/or black and white
illustrations.</span></p><div><br></div><p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><b><span lang="EN-GB">FYI.</span></b><span lang="EN-GB" style="font-family:"Times New Roman""><span>   
</span><b>Forthcoming</b> (2014) :</span></p><p class="MsoNormal" align="center" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align:center;text-autospace:none"><b><i><span lang="EN-GB">Limits of contact, contact at its limits.
Questioning language contact as ‘phenomenon’, ‘concept’ and ‘construction’.</span></i></b></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify;text-autospace:none"><b><i><span lang="EN-GB" style="font-family:"Times New Roman"">Topic</span></i></b><b><span lang="EN-GB" style="font-family:"Times New Roman""> :<u></u><u></u></span></b></p>

<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify;text-autospace:none"><span lang="EN-GB" style="font-family:"Times New Roman"">The </span><b><i><span lang="EN-GB" style="font-family:"Times New Roman"">study
of language contact </span></i></b><span lang="EN-GB" style="font-family:"Times New Roman"">has become a
popular topic in present linguistic research and is thus considered today as a
worthwhile scientific interest. But how to continue for those who have been
studying this topic for long and how to avoid the negative consequences of
mainstreamed research? The purpose here shall be to critically review the
development of this issue at distance by focusing on the following points:</span><span lang="EN-GB" style="font-family:"Times New Roman""><u></u><u></u></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify;text-autospace:none">

<span lang="EN-GB" style="font-family:"Times New Roman"">1.</span><span lang="EN-GB">     </span><b><i><span lang="EN-GB" style="font-family:"Times New Roman"">What can we learn in general from the study of
language contact </span></i></b><span lang="EN-GB" style="font-family:"Times New Roman"">for our
knowledge of languages, their dynamics and their functions (systemic
elaborations, language practices, semiotic developments)?</span><span lang="EN-GB" style="font-family:"Times New Roman""><u></u><u></u></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify;text-autospace:none">

<span lang="EN-GB" style="font-family:"Times New Roman"">2.</span><span lang="EN-GB">     </span><b><i><span lang="EN-GB" style="font-family:"Times New Roman"">How should linguistic theory incorporate </span></i></b><span lang="EN-GB" style="font-family:"Times New Roman"">the empirical findings of language contact studies and
the underlying postulates of existing models be altered (in our analysis’s
choices and epistemic frameworks),</span><span lang="EN-GB" style="font-family:"Times New Roman""><u></u><u></u></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify;text-autospace:none">

<span lang="EN-GB" style="font-family:"Times New Roman"">3.</span><span lang="EN-GB">     </span><b><i><span lang="EN-GB" style="font-family:"Times New Roman"">Is the metaphorical concept of “contact” </span></i></b><span lang="EN-GB" style="font-family:"Times New Roman"">including all its potential readings and extensions
sustainable and operational (in the same way as ‘border’, ‘frontier’,
‘disruption, ‘divide’ ...),</span><span lang="EN-GB" style="font-family:"Times New Roman""><u></u><u></u></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify;text-autospace:none">

<span lang="EN-GB" style="font-family:"Times New Roman"">4.</span><span lang="EN-GB">     </span><b><i><span lang="EN-GB" style="font-family:"Times New Roman"">Which role does language contact play or has it played
</span></i></b><span lang="EN-GB" style="font-family:"Times New Roman"">for the history
of linguistic research and academic life, in which way has this idea been
influential to individual researches and their approaches. </span></p><p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center"><b><span lang="EN-GB">Provisional Summary (</span></b><span style="font-family:"Times New Roman";color:#0b0b0b">in</span><span style="font-family:"Times New Roman""> alphabetical order)</span><b><span lang="EN-GB" style="font-family:"Times New Roman"">.<u></u><u></u></span></b></p>

<p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><b><i><span style="font-family:"Times New Roman"">Introduction.<u></u><u></u></span></i></b></p><p class="MsoNormal"><b><span style="font-family:"Times New Roman"">Part 1.<span>  </span><i>"Limits
of contact, contact at its limits. Questioning language contact as ‘concept’</i>.</span></b><b><span style="font-family:"Times New Roman""><u></u><u></u></span></b></p><p class="MsoNormal" style="text-align:justify">

<span>Backus, Ad :
<i>Towards a usage-based account of language change: implications of contact
linguistics for linguistic theory</i><u></u><u></u></span></p><p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span>Gadet, Françoise
& Hambye,<span>  </span>Philippe : <i>Des
parlers aux formes et aux noms multiples. Comment et pourquoi nommer le contact
de langues dans les parlers jeunes ?</i><u></u><u></u></span></p><p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span>Glaudert,
Nathalie : <i>Contact Languages: When Language Evolution Conspires With
Communication Accommodation</i><u></u><u></u></span></p><p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span>Godenzzi, Juan
Carlos : <i>Du contact de langues à la connectivité écolinguistique</i><u></u><u></u></span></p><p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span>Jablonka, Frank :
<i>Contacts de langues sans limites</i><u></u><u></u></span></p><p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span>Lüdi, Georges : <i>Le
"parler plurilingue" comme lieu d'émergence de variétés de contact</i><u></u><u></u></span></p><p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span>Nicolaï, Robert :
<i>Dérives autour de la notion de ‘contact’, référée aux langues et à leurs
dynamiques</i><u></u><u></u></span></p><p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span>Tabouret-Keller,
Andrée : <i>Limites matérielles et immatérielles des langues (titre provisoire)</i><u></u><u></u></span></p><p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span>Ansaldo, Umberto
& L. Lim : <i>Constructing Creole identities: Exceptionalism, endangerment
and the Malays of Sri Lanka</i></span></p><p class="MsoNormal"><b><span style="font-family:"Times New Roman"">Part 2.<span>  </span><i>Limits
of contact, contact at its limits. Questioning language contact as ‘phenomenon’</i>.</span></b><b><span style="font-family:"Times New Roman""><u></u><u></u></span></b></p><p class="MsoNormal" style="text-align:justify">

<span>Danylenko, Andriy
: <i>Complexification, Simplification and Language Contact</i><u></u><u></u></span></p><p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span>Gonçalves, Kellie
: <i>The limitations of language contact within a multilingual cleaning company
and diasporic community</i><u></u><u></u></span></p><p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span>Hennecke, Inga : <i>Impacts
of language contact on the bilingual brain</i><u></u><u></u></span></p><p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span>Janjić, Marijana
: <i>Language contact as the space for rethinking the language – Indian case</i><u></u><u></u></span></p><p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span>Larsson, Ida
& Johannessen, Bondi Janne : <i>The (non-)effect of contact on word order
in Heritage Scandinavian</i><u></u><u></u></span></p><p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span>Sewell, Alyson
& Salmons, Joseph : <i>Toward the limits of contact: Patterns on the left
edge</i><u></u><u></u></span></p><p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span>Skaffari, Janne
& Mäkilähde, Aleksi : <i>Code-switching in historical materials: research
at the limits of contact linguistics</i><u></u><u></u></span></p><p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span>Speranza, Adriana
& Martinez Angelita : <i>Linguistic variation, cognitive processes and the
influence of contact</i><u></u><u></u></span></p><p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span lang="EN-GB" style="font-family:"Times New Roman""><u></u> <u></u></span><b><i><span lang="EN-GB" style="font-family:"Times New Roman"">Conclusion.</span></i></b></p>

<p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span lang="EN-GB"><u></u> <u></u></span></p>

<div>
<div style="word-wrap:break-word"><span style="text-indent:0px;letter-spacing:normal;font-variant:normal;text-align:-webkit-auto;font-style:normal;font-weight:normal;line-height:normal;border-collapse:separate;text-transform:none;font-size:medium;white-space:normal;font-family:Helvetica;word-spacing:0px"><div style="word-wrap:break-word">

<span style="text-indent:0px;letter-spacing:normal;font-variant:normal;text-align:-webkit-auto;font-style:normal;font-weight:normal;line-height:normal;border-collapse:separate;text-transform:none;font-size:medium;white-space:normal;font-family:Helvetica;word-spacing:0px"><span style="text-indent:0px;letter-spacing:normal;font-variant:normal;text-align:-webkit-auto;font-style:normal;font-weight:normal;line-height:normal;border-collapse:separate;text-transform:none;font-size:medium;white-space:normal;font-family:Helvetica;word-spacing:0px"><div style="word-wrap:break-word">

<span style="text-indent:0px;letter-spacing:normal;font-variant:normal;text-align:-webkit-auto;font-style:normal;font-weight:normal;line-height:normal;border-collapse:separate;text-transform:none;font-size:medium;white-space:normal;font-family:Helvetica;word-spacing:0px"><div style="word-wrap:break-word">

<div><div style="word-wrap:break-word"><span style="line-height:normal;text-indent:0px;border-collapse:separate;letter-spacing:normal;font-variant:normal;text-transform:none;font-size:medium;font-style:normal;white-space:normal;font-weight:normal;word-spacing:0px"><div style="word-wrap:break-word">

<span style="line-height:normal;text-indent:0px;border-collapse:separate;letter-spacing:normal;font-variant:normal;text-transform:none;font-style:normal;font-size:medium;white-space:normal;font-weight:normal;word-spacing:0px"><div style="word-wrap:break-word">

<span style="line-height:normal;text-indent:0px;border-collapse:separate;letter-spacing:normal;font-variant:normal;text-transform:none;font-style:normal;font-size:medium;white-space:normal;font-weight:normal;word-spacing:0px"><div style="word-wrap:break-word">

<span style="line-height:normal;text-indent:0px;border-collapse:separate;letter-spacing:normal;font-variant:normal;text-transform:none;font-style:normal;font-size:medium;white-space:normal;font-weight:normal;word-spacing:0px"><div style="word-wrap:break-word">

<span style="line-height:normal;text-indent:0px;border-collapse:separate;letter-spacing:normal;font-variant:normal;text-transform:none;font-style:normal;font-size:medium;white-space:normal;font-weight:normal;word-spacing:0px"><div style="word-wrap:break-word">

<span style="line-height:normal;text-indent:0px;border-collapse:separate;letter-spacing:normal;font-variant:normal;text-transform:none;font-style:normal;font-size:medium;white-space:normal;font-weight:normal;word-spacing:0px"><div style="word-wrap:break-word">

<span style="line-height:normal;text-indent:0px;border-collapse:separate;letter-spacing:normal;font-variant:normal;text-transform:none;font-style:normal;font-size:medium;white-space:normal;font-weight:normal;word-spacing:0px"><div style="font-family:Helvetica;word-wrap:break-word">

<br>-- </div><div style="font-family:Helvetica;word-wrap:break-word">Robert Nicolaï, Professeur émérite<br>Institut universitaire de France et Université de Nice<br>Chaire « Dynamique du langage et contact des langues »</div>

<div style="font-family:Helvetica;word-wrap:break-word"><br><a href="http://www.unice.fr/ChaireIUF-Nicolai" target="_blank">www.unice.fr/ChaireIUF-Nicolai</a></div><div style="font-family:Helvetica;word-wrap:break-word">
<a href="http://unice.academia.edu/RobertNicolaï" target="_blank">unice.academia.edu/RobertNicolaï</a></div>
<div style="font-family:Helvetica;word-wrap:break-word"><br></div></span></div></span></div></span></div></span></div></span></div></span></div></span></div><font face="Arial">Laboratoire "Histoire Des Théories Linguistiques" CNRS - UMR 7597<br>

</font><div style="word-wrap:break-word"><span style="line-height:normal;text-indent:0px;border-collapse:separate;letter-spacing:normal;font-variant:normal;text-transform:none;font-size:medium;font-style:normal;white-space:normal;font-weight:normal;word-spacing:0px"><div style="word-wrap:break-word">

<span style="line-height:normal;text-indent:0px;border-collapse:separate;letter-spacing:normal;font-variant:normal;text-transform:none;font-style:normal;font-size:medium;white-space:normal;font-weight:normal;word-spacing:0px"><div style="word-wrap:break-word">

<span style="line-height:normal;text-indent:0px;border-collapse:separate;letter-spacing:normal;font-variant:normal;text-transform:none;font-style:normal;font-size:medium;white-space:normal;font-weight:normal;word-spacing:0px"><div style="word-wrap:break-word">

<span style="line-height:normal;text-indent:0px;border-collapse:separate;letter-spacing:normal;font-variant:normal;text-transform:none;font-style:normal;font-size:medium;white-space:normal;font-weight:normal;word-spacing:0px"><div style="word-wrap:break-word">

<span style="line-height:normal;text-indent:0px;border-collapse:separate;letter-spacing:normal;font-variant:normal;text-transform:none;font-style:normal;font-size:medium;white-space:normal;font-weight:normal;word-spacing:0px"><div style="word-wrap:break-word">

<span style="line-height:normal;text-indent:0px;border-collapse:separate;letter-spacing:normal;font-variant:normal;text-transform:none;font-style:normal;font-size:medium;white-space:normal;font-weight:normal;word-spacing:0px"><div style="word-wrap:break-word">

<span style="line-height:normal;text-indent:0px;border-collapse:separate;letter-spacing:normal;font-variant:normal;text-transform:none;font-style:normal;font-size:medium;white-space:normal;font-weight:normal;word-spacing:0px"><div style="word-wrap:break-word">

<br></div></span></div></span></div></span></div></span></div></span></div></span></div></span></div><span style="line-height:normal;text-indent:0px;border-collapse:separate;letter-spacing:normal;font-variant:normal;text-transform:none;font-size:medium;font-style:normal;white-space:normal;font-weight:normal;word-spacing:0px"><span style="line-height:normal;text-indent:0px;border-collapse:separate;letter-spacing:normal;font-variant:normal;text-transform:none;font-size:medium;font-style:normal;white-space:normal;font-weight:normal;word-spacing:0px"><div style="word-wrap:break-word">

<span style="line-height:normal;text-indent:0px;border-collapse:separate;letter-spacing:normal;font-variant:normal;text-transform:none;font-size:medium;font-style:normal;white-space:normal;font-weight:normal;word-spacing:0px"><div style="word-wrap:break-word">

<span style="line-height:normal;text-indent:0px;border-collapse:separate;letter-spacing:normal;font-variant:normal;text-transform:none;font-style:normal;font-size:medium;white-space:normal;font-weight:normal;word-spacing:0px"><div style="word-wrap:break-word">

<span style="line-height:normal;text-indent:0px;border-collapse:separate;letter-spacing:normal;font-variant:normal;text-transform:none;font-style:normal;font-size:medium;white-space:normal;font-weight:normal;word-spacing:0px"><div style="word-wrap:break-word">

<span style="line-height:normal;text-indent:0px;border-collapse:separate;letter-spacing:normal;font-variant:normal;text-transform:none;font-style:normal;font-size:medium;white-space:normal;font-weight:normal;word-spacing:0px"><div style="word-wrap:break-word">

<span style="line-height:normal;text-indent:0px;border-collapse:separate;letter-spacing:normal;font-variant:normal;text-transform:none;font-style:normal;font-size:medium;white-space:normal;font-weight:normal;word-spacing:0px"><div style="word-wrap:break-word">

<span style="line-height:normal;text-indent:0px;border-collapse:separate;letter-spacing:normal;font-variant:normal;text-transform:none;font-style:normal;font-size:medium;white-space:normal;font-weight:normal;word-spacing:0px"><div style="word-wrap:break-word">

<span style="line-height:normal;text-indent:0px;border-collapse:separate;letter-spacing:normal;font-variant:normal;text-transform:none;font-style:normal;font-size:medium;white-space:normal;font-weight:normal;word-spacing:0px"><div style="word-wrap:break-word">

Editor in Chief, Journal of Language Contact<br><a href="http://brill.nl/jlc" target="_blank">http://brill.nl/jlc</a><span> </span> ;  <a href="http://www.jlc-journal.org" target="_blank">http://www.jlc-journal.org</a></div>

</span></div></span></div></span></div></span></div></span></div></span></div></span></div></span></span></div></div></span><br></div></span><br></span><br></div></span></div>
</div>
<br></div><br></div><br><br clear="all"><div><br></div>-- <br><div dir="ltr"><br>-----<br>Claire Bowern<br>Associate Professor<br>Department of Linguistics<br>Yale University<br>370 Temple St<br>New Haven, CT 06511<br></div>

</div>