From stampe at HAWAII.EDU Tue Apr 1 20:38:32 1997 From: stampe at HAWAII.EDU (David Stampe) Date: Tue, 1 Apr 1997 10:38:32 -1000 Subject: On the general acceptance of Austric Message-ID: It is unquestionably honest, but I think that Sasha Vovin's impression of the acceptance of the Austric hypothesis is wrong for Austroasiatic scholars. [The hypothesis, first argued by Pater Wilhelm Schmidt, relates Austroasiatic (Munda, Mon-Khmer, Nicobarese) to Austronesian.] At a conference in Honolulu a few years ago, Laurie Reid presented morphological evidence for Austric. Invited comparative Mon-Khmer scholars (Gerard Diffloth) and comparative Munda scholars (Norman Zide, Patricia Donegan, and myself) found Reid's paper well argued and well worth hearing, but not compelling. His paper and other conference papers have now appeared in Oceanic Linguistics. The discussants' remarks were not solicited for publication, and since one discussant on the AN side (Blust) has separately published a favorable response, the lack of any published negative response might be mistaken for a positive response. But with the exception of L.V. Hayes, who has separately published lexical arguments for Austric, I know of no comparative AA scholar who regards the relationship of AA and AN as established. On the other hand, we shouldn't stop looking. Reid's conference was the first that brought Munda and Mon-Khmer scholars together in a decade, and the first time in nearly three decades to bring us together with scholars of AN and other groups, and it was stimulating to discuss common traits and problems in these languages, related or not. David Stampe Dept. of Linguistics, Univ. of Hawai`i/Manoa, Honolulu HI 96822 From reid at hawaii.edu Wed Apr 2 21:55:45 1997 From: reid at hawaii.edu (Lawrence A. Reid) Date: Wed, 2 Apr 1997 16:55:45 EST Subject: On the general acceptance of Austric Message-ID: ----------------------------Original message---------------------------- It would have been good if we could have had alternative explanations for the comparative evidence that I (and others before and after me) have produced for the Austric hypothesis in print, or at least in a form that we could carefully look at and evaluate. I think that David Stampe's inclusion of Gerard Diffloth as among the scholars present at the CAMAC conference as among those who do not endorse a genetic relationship between AA and An languages is perhaps misleading. Although not wildly enthusiastic about the strength of the lexical evidence that has been accrued to date, he makes it clear in his published paper in Oceanic Linguistics 33 (1994), that what there is is convincing, and that he finds other explanations for the morphological evidence for the relationship such as coincidence or borrowing to be unacceptable. But perhaps Gerard has changed his mind since then. One An scholar who is not convinced is Stan Starosta, who is presently trying to develop a substratal account which will hold water. Laurie Reid At 10:38 AM 4/1/97 -1000, you wrote: >It is unquestionably honest, but I think that Sasha Vovin's impression >of the acceptance of the Austric hypothesis is wrong for Austroasiatic >scholars. [The hypothesis, first argued by Pater Wilhelm Schmidt, >relates Austroasiatic (Munda, Mon-Khmer, Nicobarese) to Austronesian.] >At a conference in Honolulu a few years ago, Laurie Reid presented >morphological evidence for Austric. Invited comparative Mon-Khmer >scholars (Gerard Diffloth) and comparative Munda scholars (Norman Zide, >Patricia Donegan, and myself) found Reid's paper well argued and well >worth hearing, but not compelling. His paper and other conference >papers have now appeared in Oceanic Linguistics. The discussants' >remarks were not solicited for publication, and since one discussant on >the AN side (Blust) has separately published a favorable response, the >lack of any published negative response might be mistaken for a >positive response. But with the exception of L.V. Hayes, who has >separately published lexical arguments for Austric, I know of no >comparative AA scholar who regards the relationship of AA and AN as >established. > >On the other hand, we shouldn't stop looking. Reid's conference was >the first that brought Munda and Mon-Khmer scholars together in a >decade, and the first time in nearly three decades to bring us together >with scholars of AN and other groups, and it was stimulating to discuss >common traits and problems in these languages, related or not. > >David Stampe >Dept. of Linguistics, Univ. of Hawai`i/Manoa, Honolulu HI 96822 > ----------------------------------- Lawrence A. Reid Professor of Linguistics Department of Linguistics Office: (808) 956-3223 University of Hawaii Home: (808) 396-8302 Moore Hall 569 FAX: (808) 956-9166 1890 East-West Road E-mail: reid at hawaii.edu Honolulu, HI 96822 ----------------------------------- From jer at cphling.dk Wed Apr 2 14:12:28 1997 From: jer at cphling.dk (Jens Elmegaard Rasmussen) Date: Wed, 2 Apr 1997 09:12:28 EST Subject: solid tradition & winds of fashion In-Reply-To: Message-ID: ----------------------------Original message---------------------------- A big hand to Steven Schaufele for a precise formulation of what I meant: IE and General Linguistics need each other - there is no progress in *our* getting imperialistic to make up for the opposite wrongdoing. Sincerely, Jens E.R. From vovin at hawaii.edu Thu Apr 3 02:20:15 1997 From: vovin at hawaii.edu (Alexander Vovin) Date: Wed, 2 Apr 1997 21:20:15 EST Subject: On the general acceptance of Austric In-Reply-To: <97Apr2.114223hwt.586820(4)@relay1.Hawaii.Edu> Message-ID: ----------------------------Original message---------------------------- I have the same impression that Laurie Reid: as far as I know from Gerard Diffloth's publications, in particular from the article in Oceanic lingustics 1994 that Laurie has already mentioned, he is is a mild supporter of Austric rather than an adversary. Cf. e.g. the following passage from the same article by Gerard Diffloth (italics are mine): "Ironically, it is the relative poverty of shared vocabulary between Austroasiatic and Austronesian, combined with *evident agreement in the morphology*, that argues for *a genetic, and against a contact relationship* between the two families, provided we allow for a great time depth in order to avoid the obvious paradox". (p. 312) It does not sound like an outright rejection. I am aware that most Munda specialists are sceptical about Austric and Austroasiatic itself, however as it seems there is no unity here either. Reading the recent "Munda-jin no nookoo bunka to shokuji bunka: minzoku gengogaku teki koosatsu (Farming culture and food culture of Munda: an ethnolinguistic study)" by Toshiki Osada (Kyoto: Kokusai nihon bunka kekkyuu sentaa, 1995) I was under a definite impression that its author supports Austroasiatic. Besides, let us suppose that Munda languages are not related to Austronesian or rest of the Austroasiatic (If I remember correctly, this was the point David Stampe was making at CAMAC 1993 -- if I am wrong please correct me). But this hardly affects Austric or even Austroasiatic itself: Munda specialists would just remove one of the lower nodes. In addition, as far as I can tell, Munda materials in the post-Shafer and post-Pinnow research were not quite the main materials on which the demonstration of Austric was based (again, please correct me if I am missing something here), but the evidence stands predominantly on Mon-Khmer, and now, thanks to Laurie, also on Nicobarese. Sincerely, Alexander Vovin vovin at hawaii.edu On Wed, 2 Apr 1997, Lawrence A. Reid wrote: >[...] I think that David Stampe's inclusion > of Gerard Diffloth as among the scholars present at the CAMAC conference as > among those who do not endorse a genetic relationship between AA and An > languages is perhaps misleading. Although not wildly enthusiastic about the > strength of the lexical evidence that has been accrued to date, he makes it > clear in his published paper in Oceanic Linguistics 33 (1994), that what > there is is convincing, and that he finds other explanations for the > morphological evidence for the relationship such as coincidence or borrowing > to be unacceptable. [...]> > Laurie Reid From mcv at pi.net Thu Apr 3 17:58:42 1997 From: mcv at pi.net (Miguel Carrasquer Vidal) Date: Thu, 3 Apr 1997 12:58:42 EST Subject: On the general acceptance of Austric In-Reply-To: Message-ID: ----------------------------Original message---------------------------- Alexander Vovin wrote: >Common numerals do not necessarily indicate genetic relationship. >Japanese, e.g., borrowed numerals from Chinese: I know. But it invariably indicates very intimate connections between the two peoples, languages and cultures. My question was: how do the Mundologists account for that? Where and when were Munda and Mon-Khmer supposed to have been in initimate contact with each other? SE Asia? The Neolithic? Did Proto-Munda borrow the numerals from Mon-Khmer, or viceversa? A hypothesis of large-scale or systematic borrowing (and that of the number system certainly counts as such) needs to be proved and explained, just as much as a hypothesis of genetic relationship. == Miguel Carrasquer Vidal ~ ~ Amsterdam _____________ ~ ~ mcv at pi.net |_____________||| ========================== Ce .sig n'est pas une .cig From vovin at hawaii.edu Thu Apr 3 17:58:21 1997 From: vovin at hawaii.edu (Alexander Vovin) Date: Thu, 3 Apr 1997 12:58:21 EST Subject: On the general acceptance of Austric In-Reply-To: <33586acf.82468225@mailhost.pi.net> Message-ID: ----------------------------Original message---------------------------- Common numerals do not necessarily indicate genetic relationship. Japanese, e.g., borrowed numerals from Chinese: Japanese Middle Chinese (transcription simplified) 1 iti ?it 2 ni ~ni 3 san sam 4 si s"i 5 go ngo 6 roku luk 7. siti chit 8 hati pat 9. kyuu/ku kju 10. zyuu sip Native numerals in modern Japanese are used only for concrete count. Alexander Vovin On Wed, 2 Apr 1997, Miguel Carrasquer Vidal wrote: > I don't know anything about Munda or Austroasiatic, but I wonder how > the Munda specialists account for the numerals, if there is no genetic > connection? > > Mun.d.a:ri: Santali Mon Khmer > 1 mi'd mit_ moa mu at y > 2 baria bar ba: pii > 3 apia pe pei b at y > 4 upunia pon pon bu at n > 5 mon.r.ea mo~r.e~ msaun pram > 6 turuia turui tarao: pram-mu at y > 7 ea eae thapoh pram-pii > 8 i'rilia iral. tec^am pram-b at y > 9 area are tec^it pram-bu at n > 10 gelea gel c^oh dOp > > > == > Miguel Carrasquer Vidal ~ ~ > Amsterdam _____________ ~ ~ > mcv at pi.net |_____________||| > > ========================== Ce .sig n'est pas une .cig > From mcv at pi.net Thu Apr 3 17:58:02 1997 From: mcv at pi.net (Miguel Carrasquer Vidal) Date: Thu, 3 Apr 1997 12:58:02 EST Subject: On the general acceptance of Austric In-Reply-To: Message-ID: ----------------------------Original message---------------------------- Alexander Vovin wrote: > I am aware that most Munda specialists are sceptical about Austric and >Austroasiatic itself [..] I don't know anything about Munda or Austroasiatic, but I wonder how the Munda specialists account for the numerals, if there is no genetic connection? Mun.d.a:ri: Santali Mon Khmer 1 mi'd mit_ moa mu at y 2 baria bar ba: pii 3 apia pe pei b at y 4 upunia pon pon bu at n 5 mon.r.ea mo~r.e~ msaun pram 6 turuia turui tarao: pram-mu at y 7 ea eae thapoh pram-pii 8 i'rilia iral. tec^am pram-b at y 9 area are tec^it pram-bu at n 10 gelea gel c^oh dOp == Miguel Carrasquer Vidal ~ ~ Amsterdam _____________ ~ ~ mcv at pi.net |_____________||| ========================== Ce .sig n'est pas une .cig From Izzy at telaviv.ndsoft.com Thu Apr 3 17:57:32 1997 From: Izzy at telaviv.ndsoft.com (Izzy (Israel) Cohen (req-telaviv)) Date: Thu, 3 Apr 1997 12:57:32 EST Subject: Nostratic: the state of the question Message-ID: forwarded by Israel Cohen izzy at telaviv.ndsoft.com ---------- From: mcv at pi.net To: nostratic at mcfeeley.cc.utexas.edu Subject: Nostratic: the state of the question Date: Thursday, 3 April 1997 12:52AM This message was sent using a character set not supported on the Internet Mail Connector. The message text has been placed into the attachment: ATT00018.txt. To view, double-click on the attachment. If the text isn't displayed correctly, save the attachment to disk, and then use a viewer that can display the original character set. -------------- next part -------------- Rick Mc Callister's question on "Indo-Uralic" and Kevin Tuite's question on the possible implications for the Nostratic theory of the suggested reconstruction of PIE as a Klimovian "jazyk aktivnogo stroja", raise a couple of interesting questions. What is the current state of Nostratic linguistics? Where is there still work to be done, which questions need to be settled, and what, if anything, is required to "prove" the validity of the Nostratic hypothesis? I will discuss a number of issues separately, although all is intertwined in practice: no lexical cognates can be generally accepted, as long as no consensus exists on the phonology of Nostratic. Nostratic will not be accepted as a unit, as long as there is no clarity on the question of which languages belong in it and which don't. 1. LEXICON This is the area where most work has been done. Allan Bomhard's 601 etymologies in "The Nostratic Macrofamily" and the 378 published etymologies of Illich-Svitych, despite differences in the treatment if sound correspondences, have 139 roots in common, if I have not miscounted. That constitutes a solid basis for further work, and should give us a degree of confidence in the validity of the Nostratic hypothesis. What are the odds that the reconstructed proto-languages of the AA, IE, Kartvelian, Dravidian, Uralic and Altaic families should share 139 basic vocabulary roots, with regular sound correspondences, *exclusively* due to borrowing or chance resemblance? 2. PHONOLOGY The biggest problem remains the interpretation of the PN stop system. Illich-Svitych had reconstructed PN *t' *t *d =3D> PIE *t *d *dh. Allan Bomhard, following the "glottalic theory" of Gamqrelidze et al. for PIE, reconstructs PN *t' *t *d =3D> PIE *d *t *dh (/t'/, /t/, /d/) instead. The most curious fact about all of this is that results could be obtained using both correspondence sets. As a matter of fact, back in 1911, Hermann Moeller had obtained a sizeable amount of IE ~ Semitic cognates using yet another set of sound correspondences. Are the critics right that at this level of long range comparison, a number of "cognates" (i.e. chance resemblances) can be found, no matter what set of sound correspondences one uses? I don't think so. In the first place, Illich-Svitych and Bomhard have not done "mass comparison". Their work is based mainly on reconstructed proto-forms for the families involved, and the choice of possible words is no greater than what one has in IE linguistics (which is not to say that one cannot dip into a family and pick a word that is present in one language only, just as, say, Pokorny can dip into Greek and use an obscure dialect word from Hesyochios (sp?)). In my view, the body of solid etymologies that are common to both "systems" cannot be dismissed by pointing to these apparent irregularities in the stop system. If so, Indo-European should have been dismissed because of the irregularities in Grimm's law (solved by Verner) or cases like Lat. ~ E. "to have" (to be solved), and many others like it (I wish I had a list of them). We know at least that PIE had dissimilated roots that contained more than one glottalic. Similar assimilations and dissimilations will have occurred in other branches of Nostratic, even at the proto-language level itself (e.g. I am convinced that Bomhard's #92 *tap, and #134 *t'ab, both "warm, hot" are in fact the same word, but until some Nostratic Verner comes along to prove the fact, it remains an act of faith -- or common sense -- as in the case of ~ ). 3. GRAMMAR Too little is known about Nostratic grammar. In Historical Linguistics, lexicon is nice, but morphology is nicer. =20 John Kerns' chapter on Grammar in "The Nostratic Macrofamily", while concentrating on "Northern Nostratic" (Eurasiatic), gives a fair view of nominal and pronominal morphology (genitive *-n, locative *-nV, accusative *-m, an ablative involving a dental, etc.), but the absence of any kind of verbal morphology is disappointing. I myself recently suggested here that a case can be made for reconstructing the the Nostratic stative verb paradigm (*-kV, *-tkV, *-V, *-wenV, *-tkwenV, (?)), based on Ancient Egyptian, Berber, Semitic, Indo-European and Elamite, with possible traces of the same paradigm in at least Uralic (Ugric), and the Kartvelian 2pl.p.p. *tkwen as additional supporting evidence. There is a problem with the correspondence PAA *k ~ PIE *H, wich neither Illich-Svitych nor Bomhard envisages, but then neither system is concerned with Auslautgesetze. As far as I know, no proposal had been previously made to reconstruct this, or any other bit of Nostratic verbal morphology (but I may be wrong). In any case, I would have loved to hear some comments... 4. MEMBERSHIP AND SUBGROUPING One of the most important questions is: which languages belong in Nostratic? Illich-Svitych's publications made use of materials from AA, Kartvelian, IE, Dravidian, Uralic and Altaic (incl. Korean). Bomhard/Kerns' book uses AA, Kartvelian, IE, Elamo-Dravidian, Uralic-Yukaghir, Altaic and Sumerian, with occasional references to Etruscan. In the Grammar section, Kerns uses Korean and Japanese examples, while in the preliminary chapters Chukchi-Kamchtakan, Gilyak and Eskimo-Aleut are explicitly mentioned as members of Nostratic (which is also in accordance with Dologopol'skij's and Greenberg's views). [I have just seen Allan's reply. A question to Allan: compared with the tree on p. 36 of the "Nostratic Macrofamily", would your current views be accurately described by the following diagram? Nostratic | ________|_______ | | Afrasiatic ________|________ | | Elamo-Dravidian ______|_______ | | Kartvelian Eurasiatic (i.e. Kartvelian and Elamo-Dravidian "switch places", and Sumerian moves to a level above Nostratic?)] Greenberg's definition of Eurasiatic not only includes Nivkh, but also Ainu, which in view of recent discussion (here or on HISTLING?) would appear to be controversial. Controversial also remains the position of Sumerian, mainly due to our imperfect knowledge of both the phonology and the semantics of the Sumerian lexicon. I will simply note that the Sumerian sound correspondences on pp. 125-131 correspond almost exactly with the ones I independently derived last year from a comparison of IE and Sumerian. The position of Basque, which I recently tried to link with Nostratic on this very forum, is of course controversial as well. In "Postscript 1991" to the Classification of the World's Languages, Ruhlen quotes Starostin's views that Afro-Asiatic should be considered coordinate to, not included in Nostratic, and his assertion that Elamo-Dravidian is the most divergent branch of Nostratic. Coupled with Greenberg's views on Eurasiatic [and Allan's comments here], this seems to indicate some kind of preliminary consensus on the subgrouping of Nostratic [something like the tree I drew above]. Since Uralic, Altaic and "Chukchi-Eskimo" are beyond my level of expertise, I cannot judge whether IE is indeed closer to those languages than it is to AA, Kartvelian or Dravidian (again, not my specialisms). I see enough parallels between IE and AA, however (sound system, the stative verb endings which I outlined above), to consider the possibility that IE might actually have close ties both ways and act like a kind of "bridge" between South (AA, Kartv, Drav) and North (EA, CK, Alt), like Uralic probably does from the other side. Which sort of answers Rick's question. Another issue discussed by Starostin in the same article quoted by Ruhlen (1989 "Nostratic and Sino-Caucasian", in Shevoroshkin "Explorations in Language Macrofamilies") is the relationship of Nostratic as a whole with other macrofamilies. Unfortunately, I have not read Starostin's article, but while studying John Bengtson's materials on Basque and Caucasian, which the author was kind enough to send me, I could not help but notice some striking parallels between Proto-North-(East-)Caucasian and Nostratic (*Hwir-i "lake, pond" [*Haw-, *Hw-er- "rain"]; *tl'a:npV "lip" [PAA *tlip-at- "lip", etc.]; *tl_w-irV "horn" [*tlir- "highest point/rank"]; *dzwhari: "star" [PSem *?iTtar-, PIE *ster- etc.]; *X~wejrV "dog" [PIE *k(u)on- "dog", PU *ku"jna" "wolf"]; *swerho "old" [*dzwer- "old" or *syiny- "old" ?]; *s'u"no "year" [*syiny- "old, year" if this is not a loan from Semitic]; *=3Da":sA "to sit" [*?asy- "to sit"]; *s_e:HmV "vein, muscle" [*sin- "sinew, tendon, vein"]; *b~ak'V "(palm of the) hand" [PIE *bha:ghu- "elbow, lower arm"]; *?iman "to stay" [*man- "to stay"], to quote the most obvious ones). The above suggest some kind of relationship between Nostratic (however defined) and (Macro-)Caucasian (however defined). One area which I for one would very much like to see investigated would be that of possible relations of Nostratic with the African language groups (Nilo-Saharan, Niger-Kordofanian, Macro-Khoisan). Which brings me to: 5 PREHISTORIC FRAMEWORK Another issue that is closely intertwined with the others. Determining linguistically which languages are part of Nostratic could shed some light on interpreting the archaeological data. Conversely, knowing the archaeological data can guide our thoughts on linguistic relationships and time depths. It is funny that Allan has just said: "Afrasian stands apart as an extremely ancient, independent branch -- it was the first branch of Nostratic to separate from the rest of the Nostratic speech community", as this is the exact opposite of how I would put it. I would regard the speakers of Afro-Asiatic as the "stay behinds", while the rest of Nostratic wandered out into North Africa, the Near East and Europe. The linguist effect (at least as it affects AA versus the rest) is of course the same. Suffice it to quote something that I wrote some time ago on the Basque-L, in the course of a speculative discussion on historico-linguistic matters with Miguel Aguirre Martinez, who is also Spanish and also lives in the Netherlands... [I wrote on the BASQUE-L:] In my view, the history of Homo displays a remarkably stable pattern=20 from its inception in Africa more than a million years ago to about=20 10,000 years BP. Africa, and in particular the upper Nile valley=20 (Sudan) has acted as a population "pump", injecting new populations=20 into the rest of the world at regular intervals. We cannot trace=20 every single episode, but some of the major ones are clear: 1,000,000 BP: expansion of Homo Erectus (Lower Paleolithic). Java man and Peking man show that Erectus migrated from Africa to=20 Asia early on. =20 150,000 BP: expansion of Homo Sapiens (Middle Paleolithic). This is where I would put "Proto-World". This stage marks the origin=20 of the Neanderthal populations of North Africa, the Near East, Europe=20 and Central Asia. I haven't got much information on the physical=20 characteristics of the populations of India, SE Asia and China in=20 this period ("Solo man"?), but at the risk of not being politically=20 correct, I'd suggest a link with the modern "Australoid" populations=20 (Vedda, Negrito, Papuan and Australian). This simply means that=20 Neanderthal man was fully a member of our own species, as is=20 the current palaeoanthropological consensus. =20 50,000 BP: expansion of "H.S.Sapiens" (Upper Paleolithic). This is in fact the expansion of the Aurignacian culture, which=20 developed in Africa and the Near East 50 or 60,000 years ago, and=20 subsequently spread to Europe (40,000 BP), Central Asia, and=20 presumably India as well. In SE Asia and Europe, the Aurignacian=20 penetration was only partial, and we have several cultures that seem=20 to continue Middle Paleolithic traditions (pebble-tool cultures in SE=20 Asia and China, the Lower Perigordian (Ch=D7telperronian) in Western=20 Europe, the Uluzzian in Italy and the Szeletian in Eastern Europe. Linguistically, Austric, Macro-Caucasian, Sino-Tibetan, Na-Dene and=20 the various Amerind groups may be traced back to this wave. 30,000 BP: Gravettian. The Gravettian absorbed the Aurignacian, Chatelperronian, Uluzzian,=20 and Szeletian cultures in North Africa, the Near East and Europe. Apart from the post-glacial expansions into Siberia [and the Neolithic expansions], there is a perfect geographical match with the "Nostratic" macro-family. 15,000 BP?: Afro-Asiatic. Sometime between the Gravettian expansion and the Neolithic,=20 the Egyptian, Berber-Chadic and Semitic populations must have=20 expanded from the Sudan to Northern Africa and the Near East=20 (Palestine), leaving Cushitic and Omotic in the Sudanese homeland. By the time of the Neolithic, the stage was set for yet another=20 African wave, as Nilo-Saharans had pushed the Omotians-Cushites out=20 of the Sudan (Nubia). However, the Neolithic population explosion in=20 Egypt and the Near East effectively blocked the way for any new=20 migrations out of Africa, and with the modern advance of Arabic=20 southwards into the Sudan, the pattern seems to have been partially=20 reversed, for the first time in human history. [end quote] I must repeat that the above is highly speculative. But what it suggests in linguistical terms is a kind of "onion like" structure of the Nostratic macrofamily, with Omotic at the core [and that's where possible links with African families would be most interesting to examine], Cushitic and Beja the inner ring, then "Northern Afrasiatic" (Ancient Egyptian, Semitic, Berber-Chadic). The next layer(s) would be Basque [N.Africa=3D>W.Europe], Etruscan and IE [S.Europe], Eurasiatic [E.Europe=3D>Siberia], Kartvelian, Elamo- Dravidian and Sumerian [N.East]. Then, no longer "Nostratic", but distantly related, come the layers consisting of Caucasian/Yeniseian/ Sino-Tibetan [C.Asia], Burushaski and Nahali [S.Asia], "Austric" [SE.Asia], with Na-Dene and the various Amerind groups as offshoots of these groups into the New World. =3D=3D Miguel Carrasquer Vidal ~ ~ Amsterdam _____________ ~ ~ mcv at pi.net |_____________||| =3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D= =3D Ce .sig n'est pas une .cig From n-zide at uchicago.edu Fri Apr 4 13:44:39 1997 From: n-zide at uchicago.edu (Norman Zide) Date: Fri, 4 Apr 1997 08:44:39 EST Subject: No subject Message-ID: ----------------------------Original message---------------------------- Regarding Vovin's reference to Mundalogists who question the Munda-Mon-Khmer relationship, who are these people ? I agree with Sasha - who doesn't ? - that the numbers (along with much else) imply genetic relationship. His examples (Kherwarian/North Munda as compared with Khmer) could be better chosen. I think it is clear that the numbers 1,2,3,4 and 10 are cognate in Munda and MK (see the Austroasiatic number systems issue of Linguistics (1976), in most ways not superseded, and, for Munda, N. Zide's Studies in the Munda Numerals (1978). A messier and more interesting historical development of number words, in Gorum (a South Munda language) - partly discussed in Zide, 1978 - was described in a paper (unpublished) by Zide given at the 1995 Manchester historical linguistics meetings. Coincidentally - surprisingly to me - a paper with similar data (strange semantic extensions of simple number words within the number series) on a Tibeto-Burman language of Nepal was presented by Werner Winter at the same meeting. As to Austric, I agree with Vovin's and Laurie Reid's description of the state of opinion on A. I am not competent to deal with 'the Austric question', but I do agree with Stampe that Reid's paper - in particular his use of the Nicobarese data - is not convincing. From mcv at pi.net Fri Apr 4 17:46:51 1997 From: mcv at pi.net (Miguel Carrasquer Vidal) Date: Fri, 4 Apr 1997 12:46:51 EST Subject: Munda numerals In-Reply-To: <199704040346.VAA01295@woodlawn.uchicago.edu> Message-ID: ----------------------------Original message---------------------------- Norman Zide wrote: > Regarding Vovin's reference to Mundalogists who question the >Munda-Mon-Khmer relationship, who are these people ? I agree with Sasha - >who doesn't ? - that the numbers (along with much else) imply genetic >relationship. His examples (Kherwarian/North Munda as compared with Khmer) >could be better chosen. Sasha ne vinovat. The examples were mine, and as I said, I know nothing about either Munda or Mon-Khmer. I just happen to have Campbell's "Compendium of the World's Languages", where only Mundari and Santali are represented... ======================= Miguel Carrasquer Vidal mcv at pi.net Amsterdam From manaster at umich.edu Fri Apr 4 17:44:58 1997 From: manaster at umich.edu (manaster at umich.edu) Date: Fri, 4 Apr 1997 12:44:58 EST Subject: On the general acceptance of Austric In-Reply-To: Message-ID: ----------------------------Original message---------------------------- See the forthcoming paper by Manaster and Ramer and Sidwell in WZKM "Numerals and the Altaic question" (the title may be something else when it comes out in the fall). From vovin at hawaii.edu Fri Apr 4 23:13:03 1997 From: vovin at hawaii.edu (Alexander Vovin) Date: Fri, 4 Apr 1997 18:13:03 EST Subject: your mail In-Reply-To: <199704040346.VAA01295@woodlawn.uchicago.edu> Message-ID: ----------------------------Original message---------------------------- On Fri, 4 Apr 1997, Norman Zide wrote: > ----------------------------Original message---------------------------- > Regarding Vovin's reference to Mundalogists who question the > Munda-Mon-Khmer relationship, who are these people ? I agree with Sasha - > who doesn't ? - that the numbers (along with much else) imply genetic > relationship. His examples (Kherwarian/North Munda as compared with Khmer) > could be better chosen. I believe that there is some confusion: Sasha Vovin is the one person (me), Miguel Vidal is another. I trust that both Zide and Vidal misunderstood my message on numerals in the sense that I deny Munda-Mon-Khmer genetic relationship. I don't, but I can't see how numerals alone can be used as a proof of genetic relationship -- that was the essence of my reply to Vidal. As for Mundologists who doubt the Munda-Mon-Khmer, it seems to me that David Stampe expressed doubts in his recent posting not only about re Austric, but about Austroasiatic in general, referring not only to himself, but also to Zide and Donegan. If I misunderstood him, I offer my sincere apologies, since it turns out that Zide does not doubt AA. Sincerely, Alexander (Sasha) Vovin From fcosws at prairienet.org Sun Apr 6 21:52:57 1997 From: fcosws at prairienet.org (Steven Schaufele) Date: Sun, 6 Apr 1997 17:52:57 EDT Subject: ref search on various glossogenetic affiliations in Africa Message-ID: ----------------------------Original message---------------------------- Dear Colleagues, Recent browsing in some general texts has made me aware that there are or have been recently some questions raised about certain putative affiliations amongst certain languages on the African continent. Not being an Africanist, this is in no way an area i am particularly knowledgeable about, but i have hopes someday of teaching a seminar in which students are called upon to examine critically the literature arguing pro & con certain hypotheses in the field of historical linguistics, and i would therefore like some references to good discussions in the literature on the following topics: 1. There is presumably no question that all the so-called `Cushitic' languages are members of the Afro-Asiatic family. But do they constitute a well-defined sub-family, or are they merely a `miscellaneous' category? 2. Are the so-called `Nilo-Saharan' languages a well-defined glosso- genetic family or merely a geographically-defined group? 3. Ditto the `Khoisan' languages. Thanks for any suggestions wrt literature on these issues. If there is sufficient interest, i'll post a summary on HISTLING. Best, Steven --------------------- Dr. Steven Schaufele 712 West Washington Urbana, IL 61801 217-344-8240 fcosws at prairienet.org http://www.prairienet.org/~fcosws/homepage.html **** O syntagmata linguarum liberemini humanarum! *** *** Nihil vestris privari nisi obicibus potestis! *** From stampe at hawaii.edu Tue Apr 8 11:09:04 1997 From: stampe at hawaii.edu (David Stampe) Date: Tue, 8 Apr 1997 07:09:04 EDT Subject: On the general acceptance of Austric In-Reply-To: (message from Alexander Vovin on Fri, 4 Apr 1997 13:13:03 -1000) Message-ID: ----------------------------Original message---------------------------- Summary: Austroasiatic yes, Austric not yet. No one I know doubts the Munda--Mon-Khmer relationship (Austroasiatic). A sizable percentage of their respective proto vocabularies is cognate, and Donegan and I have showed how the polysynthetic structure of Munda evolved from (and preserved much evidence of) the analytic structure of proto-Austroasiatic (which remains in Mon-Khmer) [1]. In the century since Schmidt published evidence for Aa, new data on Munda and MK have considerably strengthened the case. This is NOT so for Schmidt's hypothesis that Austroasiatic and Austro- nesian are related (the Austric hypothesis): as we have learned more about the languages and their histories, resemblances have had to be discarded, and although new ones have appeared, after a century the strength of the case for Austric has not increased. We now have far better documentation of South Munda, which, despite its distance, has more cognates with Mon-Khmer than North Munda does. But resemblances between Aa and An cluster in South MK languages, which have had close contacts with An languages since proto-Aa times. According to the Austric hypothesis, Munda and MK are equidistant from An. But if only MK resembles An, that is a problem for the Austric hypothesis. For example, it once seemed impressive that Munda and Nicobarese, the extreme ends of Aa, have suffixes, like An. But if the suffixes are not even similar between Munda and Nicobarese, much less between Munda and An, they are not evidence for Austric. Even the one resemblance that everyone agrees is most striking -- that both Munda and An infix VC- prefixes in C-initial roots -- probably has a functional basis: it keeps the prefix from forming a closed syllable which could attract the accent away from the root [1]; Sora (S. Munda) uses such pre/infixes as @n- 'nominalizer' or @r- 'instrumentalizer, locativizer' productively in deverbal derivation, but VC- prefixes are NOT infixed where they represent inflectional categories that naturally take the accent, e.g. @r- 'reciprocal' or @d- 'negative' (which takes the form @dn- before V-initial verbs, as if to insure that it does take the accent). Although a functional basis does not mean that infixation could not have had a common origin in Aa and An, it weakens a case that from the beginning has rested on similar morphological processes rather than on cognate morphemes. David [1] Patricia Donegan and David Stampe. 1983. Rhythm and the holistic organization of language structure. In: John F. Richardson, Mitchell Marks, and Amy Chukerman, eds. Chicago: Chicago Linguistic Society. 337-351. From Izzy at telaviv.ndsoft.com Tue Apr 8 11:18:40 1997 From: Izzy at telaviv.ndsoft.com (Izzy (Israel) Cohen (req-telaviv)) Date: Tue, 8 Apr 1997 07:18:40 EDT Subject: Language Conferences/Seminars web site Message-ID: ----------------------------Original message---------------------------- Appologies for multiple postings: The language conference list located on the WWW at URL http://www.clark.net/pub/royfc/confer.html has been updated with over 80 new conferences and about 2 dozen other changes since the February 1997 edition. Conference Schedule for Linguists, Translators, Interpreters and Teachers of Languages. (Clicking on the applicable link will provide additional conference information). 1997 1998 1999 2000 - 2003! Quarterly events for which the exact date is not known. Annual events for which the exact date is not known. Biennial events for which the exact date is not known. A special "continuing" event. Your chance to publish your scholarly work on language. Links for linguists I've run across while searching for conferences. I've even found some job opportunities for linguists. Past schedules will remain on the list for several months after the date of the function for those who may wish to plan for next year. For maintenance convenience, this list is divided into several pages. They are: confer.html The conference list home page. confer7.html for conferences in 1997. confer8.html for conferences in 1998 and beyond. conf_pub.html for miscellaneously scheduled conferences and other links for linguists. confer_x.html for past conference schedules. con_links.html for useful conference-related links. Searching for Conferences Conferences are listed chronologically. No attempt has been made at this time to provide a means to search the list for a particular type of conference. Perhaps this capability will be available in the future. One may, of course, search the list using the "find" or "search" function of the WWW browser being used. I have moved the links where one may search for additional conferences to its own page because the number is growing so large and beginning to clutter this page even more. There also are links to other related sites which Linguists, Translators, Inter- preters and Teachers of Languages should find of value. As all information pasted to the list is cut from the original source (hypertexted with each schedule) I cannot be held responsible for errors. Check the provided source, first. Otherwise, please send corrections, additions, and updates to royfcoch at clark.net (Roy F. Cochrun) Return to Roy's Russian Resource home page Last update 5 April 1997. * * * * Information forwarded by: Israel Cohen izzy at atelaviv.ndsoft.com From Egidio.Marsico at mrash.fr Mon Apr 14 14:46:52 1997 From: Egidio.Marsico at mrash.fr (Egidio Marsico) Date: Mon, 14 Apr 1997 10:46:52 EDT Subject: IN SEARCH OF PROTO-LANGUAGES Message-ID: ----------------------------Original message---------------------------- Dear Histling Colleagues, Jean-Marie Hombert and I are putting together a data base on Proto-languages. We are trying to regroup in this data base as many reconstructed proto systems as possible. We are aiming at a "representative" sample of proto-systems corresponding to different time-depths (right now our data base contains 60 proto-systems). For language families we are not familiar with, it is sometimes difficult to evaluate the quality of the sources (and sometimes difficult to find the relevant sources). If you are familiar with one (or several) language families and corresponding proto-phonological systems, we would greatly appreciate if you could send us what you consider to be the best bibliographical reference (or references if there are competing reconstructions ) for the reconstructed proto-system(s) of this (these) language family. Thank you very much. Egidio Marsico From jharvey at ucla.edu Tue Apr 15 15:18:39 1997 From: jharvey at ucla.edu (Jasmin Harvey) Date: Tue, 15 Apr 1997 11:18:39 EDT Subject: GLAC-3 Conference Announcement Message-ID: ----------------------------Original message---------------------------- *This message is being cross-posted to HistLing, IndoEuropean, Lowlands-L, and the Old Norse Net -- with apologies to those receiving repeated messages * The Third Germanic Linguistics Annual Conference (The Conference of the Society of Germanic Philology) April 25 - 27, 1997 University of California, Los Angeles Plenary Speakers: * Wolfgang Dressler, University of Vienna * Paul Kiparsky, Stanford University * Jan-Wouter Zwart, University of Groningen A complete and current program of the Conference, including registration info and lecture locations, titles and chairs, is posted on our website at the address below: http://www.humnet.ucla.edu/humnet/germanic/glac-3/default.htm Questions may be sent to this e-mail address or to glac3 at humnet.ucla.edu. Jasmin Harvey Germanic linguistics, UCLA Dept of Germanic Languages jharvey at ucla.edu From jsalmons at facstaff.wisc.edu Thu Apr 17 00:29:20 1997 From: jsalmons at facstaff.wisc.edu (Joseph C. Salmons) Date: Wed, 16 Apr 1997 20:29:20 EDT Subject: TOC: American J. of Germanic Linguistics, 8.2 Message-ID: ----------------------------Original message---------------------------- Vol. 8.2 of the American Journal of Germanic Linguistics (journal of the Society for Germanic Philology) is now available. New members joining now will receive 8.2, plus 9.1 (currently in press) and 9.2 (fall). New institutional subscribers will receive a complete set of back issues, 1.1-8.2, plus volume 9. 8.2 contains: ARTICLES John R. te Velde: Coordination and antisymmetry theory Neil G. Jacobs: On the investigation of 1920s Vienna Jewish speech Amanda Pounder: Inflection and the paradigm in German nouns W. A. Benware: Processual change and phonetic analogy: ENHG > DISCUSSION NOTE Joseph B. Voyles: Response to Penzl's "Zum Beweismaterial . . ." REVIEW ARTICLE E. Koenig and J. van der Auwera, eds., The Germanic languages, rev. by Wayne Harbert REVIEWS W. J. Jones, Sprachhelden und Sprachverderber, rev. by Klaus-Peter Wegera C. Russ, The German language today, rev. by Ulrich Ammon R. Bloomer, System-congruity and the participles of Modern German and Modern English, rev. by David Fertig T. Swan et al., eds., Language change and language structure, rev. by Mark Louden H. Haider et al., eds., Studies in comparative Germanic syntax, rev. by Beatrice Santorini Index to volume 8 Dues for personal memberships are $30.00 per calendar year, sustaining membership $50.00. Institutional subscriptions are $43.00 per calendar year. Dues for student memberships (with proof of status) and emeriti are $15.00 per year. Applications for membership, subscriptions, etc. should be directed to the Secretary of the Society: Prof. Robert B. Howell, Department of German, University of Wisconsin, 818 Van Hise Hall, Madison, WI 53706, USA. Manuscripts for publication should be submitted in four (4) copies to the chair of the editorial committee, Prof. Paul T. Roberge, Department of Germanic Languages, CB# 3160 438 Dey Hall, University of North Carolina, Chapel Hill, NC 27599-3160, USA (Email: ptr at email.unc.edu.) Books for review and reviews should be sent to the review editor, Prof. Sarah M. B. Fagan, Department of German, University of Iowa, 528 Phillips Hall, Iowa City, IA 52242, USA (Email: sfagan at blue.weeg.uiowa.edu). Visit our site on the Web: http://www.cohums.ohio-state.edu/german/sgp/. From mfceprh at fs1.art.man.ac.uk Sat Apr 19 13:07:36 1997 From: mfceprh at fs1.art.man.ac.uk (Richard Hogg) Date: Sat, 19 Apr 1997 09:07:36 EDT Subject: Job notice Message-ID: ----------------------------Original message---------------------------- Nigel Vincent and I have two 6-year research posts in Romance and Germanic linguistics which are currently being advertised in the U.K. If anyone wants further information (or knows of a recently completed PhD who might be interested), further information can be found on my web page: http://www.art.man.ac.uk/english/staff/rmh/home.htm Richard Hogg *************************************************************************** Richard M. Hogg Tel: +44 (0)161-275-3164 Dept of English & American Studies Fax: +44 (0)161-275-3256 University of Manchester e-mail: r.m.hogg at man.ac.uk Oxford Road home: +44 (0)161-941-1931 Manchester M13 9PL web: http://www.art.man.english/staff/rmh/home.htm *************************************************************************** From russo at inrete.it Mon Apr 28 13:37:24 1997 From: russo at inrete.it (Sonia Cristofaro) Date: Mon, 28 Apr 1997 09:37:24 EDT Subject: TOC: Archivio Glottologico Italiano Message-ID: ----------------------------Original message---------------------------- This is to inform that volume LXXXI, 1996 of 'Archivio Glottologico Italiano' is now available. Archivio Glottologico Italiano LXXXI, 1996 A. Nocentini, Tipologia e genesi dell'articolo nelle lingue indoeuropee S. Luraghi, Processi di grammaticalizzazione in ittita M. Sala Gallini, Lo statuto del clitico nella dislocazione a destra: pronome vero o marca flessionale? F. Fanciullo, Tra fonologia e morfologia: vicende di un suffisso greco-romanzo nell'Italia meridionale Reviews Historical Linguistics 1993. Selected Papers from the 11 International Conference on Historical Linguistics, Los Angeles, 16-20 August 1993, Edited by H. Andersen. (E. Roma) V. Formentin, Flessione bicasuale del pronome relativo in antichi testi italiani centro-meridionali F. Vicario, Per la definizione della categoria dei verbi analitici in friulano P. Cuzzolin, Fortune (e sfortune) delle lingue celtiche. A proposito di due recenti pubblicazioni Reviews V.R. Giustiniani, Adam von Rottweil, Deutsch-Italienischer Sprachfuehrer. (R. Ambrosini) Langues indo-europeennes sous l adirection de F. Bader. (A. Parenti) From stampe at HAWAII.EDU Tue Apr 1 20:38:32 1997 From: stampe at HAWAII.EDU (David Stampe) Date: Tue, 1 Apr 1997 10:38:32 -1000 Subject: On the general acceptance of Austric Message-ID: It is unquestionably honest, but I think that Sasha Vovin's impression of the acceptance of the Austric hypothesis is wrong for Austroasiatic scholars. [The hypothesis, first argued by Pater Wilhelm Schmidt, relates Austroasiatic (Munda, Mon-Khmer, Nicobarese) to Austronesian.] At a conference in Honolulu a few years ago, Laurie Reid presented morphological evidence for Austric. Invited comparative Mon-Khmer scholars (Gerard Diffloth) and comparative Munda scholars (Norman Zide, Patricia Donegan, and myself) found Reid's paper well argued and well worth hearing, but not compelling. His paper and other conference papers have now appeared in Oceanic Linguistics. The discussants' remarks were not solicited for publication, and since one discussant on the AN side (Blust) has separately published a favorable response, the lack of any published negative response might be mistaken for a positive response. But with the exception of L.V. Hayes, who has separately published lexical arguments for Austric, I know of no comparative AA scholar who regards the relationship of AA and AN as established. On the other hand, we shouldn't stop looking. Reid's conference was the first that brought Munda and Mon-Khmer scholars together in a decade, and the first time in nearly three decades to bring us together with scholars of AN and other groups, and it was stimulating to discuss common traits and problems in these languages, related or not. David Stampe Dept. of Linguistics, Univ. of Hawai`i/Manoa, Honolulu HI 96822 From reid at hawaii.edu Wed Apr 2 21:55:45 1997 From: reid at hawaii.edu (Lawrence A. Reid) Date: Wed, 2 Apr 1997 16:55:45 EST Subject: On the general acceptance of Austric Message-ID: ----------------------------Original message---------------------------- It would have been good if we could have had alternative explanations for the comparative evidence that I (and others before and after me) have produced for the Austric hypothesis in print, or at least in a form that we could carefully look at and evaluate. I think that David Stampe's inclusion of Gerard Diffloth as among the scholars present at the CAMAC conference as among those who do not endorse a genetic relationship between AA and An languages is perhaps misleading. Although not wildly enthusiastic about the strength of the lexical evidence that has been accrued to date, he makes it clear in his published paper in Oceanic Linguistics 33 (1994), that what there is is convincing, and that he finds other explanations for the morphological evidence for the relationship such as coincidence or borrowing to be unacceptable. But perhaps Gerard has changed his mind since then. One An scholar who is not convinced is Stan Starosta, who is presently trying to develop a substratal account which will hold water. Laurie Reid At 10:38 AM 4/1/97 -1000, you wrote: >It is unquestionably honest, but I think that Sasha Vovin's impression >of the acceptance of the Austric hypothesis is wrong for Austroasiatic >scholars. [The hypothesis, first argued by Pater Wilhelm Schmidt, >relates Austroasiatic (Munda, Mon-Khmer, Nicobarese) to Austronesian.] >At a conference in Honolulu a few years ago, Laurie Reid presented >morphological evidence for Austric. Invited comparative Mon-Khmer >scholars (Gerard Diffloth) and comparative Munda scholars (Norman Zide, >Patricia Donegan, and myself) found Reid's paper well argued and well >worth hearing, but not compelling. His paper and other conference >papers have now appeared in Oceanic Linguistics. The discussants' >remarks were not solicited for publication, and since one discussant on >the AN side (Blust) has separately published a favorable response, the >lack of any published negative response might be mistaken for a >positive response. But with the exception of L.V. Hayes, who has >separately published lexical arguments for Austric, I know of no >comparative AA scholar who regards the relationship of AA and AN as >established. > >On the other hand, we shouldn't stop looking. Reid's conference was >the first that brought Munda and Mon-Khmer scholars together in a >decade, and the first time in nearly three decades to bring us together >with scholars of AN and other groups, and it was stimulating to discuss >common traits and problems in these languages, related or not. > >David Stampe >Dept. of Linguistics, Univ. of Hawai`i/Manoa, Honolulu HI 96822 > ----------------------------------- Lawrence A. Reid Professor of Linguistics Department of Linguistics Office: (808) 956-3223 University of Hawaii Home: (808) 396-8302 Moore Hall 569 FAX: (808) 956-9166 1890 East-West Road E-mail: reid at hawaii.edu Honolulu, HI 96822 ----------------------------------- From jer at cphling.dk Wed Apr 2 14:12:28 1997 From: jer at cphling.dk (Jens Elmegaard Rasmussen) Date: Wed, 2 Apr 1997 09:12:28 EST Subject: solid tradition & winds of fashion In-Reply-To: Message-ID: ----------------------------Original message---------------------------- A big hand to Steven Schaufele for a precise formulation of what I meant: IE and General Linguistics need each other - there is no progress in *our* getting imperialistic to make up for the opposite wrongdoing. Sincerely, Jens E.R. From vovin at hawaii.edu Thu Apr 3 02:20:15 1997 From: vovin at hawaii.edu (Alexander Vovin) Date: Wed, 2 Apr 1997 21:20:15 EST Subject: On the general acceptance of Austric In-Reply-To: <97Apr2.114223hwt.586820(4)@relay1.Hawaii.Edu> Message-ID: ----------------------------Original message---------------------------- I have the same impression that Laurie Reid: as far as I know from Gerard Diffloth's publications, in particular from the article in Oceanic lingustics 1994 that Laurie has already mentioned, he is is a mild supporter of Austric rather than an adversary. Cf. e.g. the following passage from the same article by Gerard Diffloth (italics are mine): "Ironically, it is the relative poverty of shared vocabulary between Austroasiatic and Austronesian, combined with *evident agreement in the morphology*, that argues for *a genetic, and against a contact relationship* between the two families, provided we allow for a great time depth in order to avoid the obvious paradox". (p. 312) It does not sound like an outright rejection. I am aware that most Munda specialists are sceptical about Austric and Austroasiatic itself, however as it seems there is no unity here either. Reading the recent "Munda-jin no nookoo bunka to shokuji bunka: minzoku gengogaku teki koosatsu (Farming culture and food culture of Munda: an ethnolinguistic study)" by Toshiki Osada (Kyoto: Kokusai nihon bunka kekkyuu sentaa, 1995) I was under a definite impression that its author supports Austroasiatic. Besides, let us suppose that Munda languages are not related to Austronesian or rest of the Austroasiatic (If I remember correctly, this was the point David Stampe was making at CAMAC 1993 -- if I am wrong please correct me). But this hardly affects Austric or even Austroasiatic itself: Munda specialists would just remove one of the lower nodes. In addition, as far as I can tell, Munda materials in the post-Shafer and post-Pinnow research were not quite the main materials on which the demonstration of Austric was based (again, please correct me if I am missing something here), but the evidence stands predominantly on Mon-Khmer, and now, thanks to Laurie, also on Nicobarese. Sincerely, Alexander Vovin vovin at hawaii.edu On Wed, 2 Apr 1997, Lawrence A. Reid wrote: >[...] I think that David Stampe's inclusion > of Gerard Diffloth as among the scholars present at the CAMAC conference as > among those who do not endorse a genetic relationship between AA and An > languages is perhaps misleading. Although not wildly enthusiastic about the > strength of the lexical evidence that has been accrued to date, he makes it > clear in his published paper in Oceanic Linguistics 33 (1994), that what > there is is convincing, and that he finds other explanations for the > morphological evidence for the relationship such as coincidence or borrowing > to be unacceptable. [...]> > Laurie Reid From mcv at pi.net Thu Apr 3 17:58:42 1997 From: mcv at pi.net (Miguel Carrasquer Vidal) Date: Thu, 3 Apr 1997 12:58:42 EST Subject: On the general acceptance of Austric In-Reply-To: Message-ID: ----------------------------Original message---------------------------- Alexander Vovin wrote: >Common numerals do not necessarily indicate genetic relationship. >Japanese, e.g., borrowed numerals from Chinese: I know. But it invariably indicates very intimate connections between the two peoples, languages and cultures. My question was: how do the Mundologists account for that? Where and when were Munda and Mon-Khmer supposed to have been in initimate contact with each other? SE Asia? The Neolithic? Did Proto-Munda borrow the numerals from Mon-Khmer, or viceversa? A hypothesis of large-scale or systematic borrowing (and that of the number system certainly counts as such) needs to be proved and explained, just as much as a hypothesis of genetic relationship. == Miguel Carrasquer Vidal ~ ~ Amsterdam _____________ ~ ~ mcv at pi.net |_____________||| ========================== Ce .sig n'est pas une .cig From vovin at hawaii.edu Thu Apr 3 17:58:21 1997 From: vovin at hawaii.edu (Alexander Vovin) Date: Thu, 3 Apr 1997 12:58:21 EST Subject: On the general acceptance of Austric In-Reply-To: <33586acf.82468225@mailhost.pi.net> Message-ID: ----------------------------Original message---------------------------- Common numerals do not necessarily indicate genetic relationship. Japanese, e.g., borrowed numerals from Chinese: Japanese Middle Chinese (transcription simplified) 1 iti ?it 2 ni ~ni 3 san sam 4 si s"i 5 go ngo 6 roku luk 7. siti chit 8 hati pat 9. kyuu/ku kju 10. zyuu sip Native numerals in modern Japanese are used only for concrete count. Alexander Vovin On Wed, 2 Apr 1997, Miguel Carrasquer Vidal wrote: > I don't know anything about Munda or Austroasiatic, but I wonder how > the Munda specialists account for the numerals, if there is no genetic > connection? > > Mun.d.a:ri: Santali Mon Khmer > 1 mi'd mit_ moa mu at y > 2 baria bar ba: pii > 3 apia pe pei b at y > 4 upunia pon pon bu at n > 5 mon.r.ea mo~r.e~ msaun pram > 6 turuia turui tarao: pram-mu at y > 7 ea eae thapoh pram-pii > 8 i'rilia iral. tec^am pram-b at y > 9 area are tec^it pram-bu at n > 10 gelea gel c^oh dOp > > > == > Miguel Carrasquer Vidal ~ ~ > Amsterdam _____________ ~ ~ > mcv at pi.net |_____________||| > > ========================== Ce .sig n'est pas une .cig > From mcv at pi.net Thu Apr 3 17:58:02 1997 From: mcv at pi.net (Miguel Carrasquer Vidal) Date: Thu, 3 Apr 1997 12:58:02 EST Subject: On the general acceptance of Austric In-Reply-To: Message-ID: ----------------------------Original message---------------------------- Alexander Vovin wrote: > I am aware that most Munda specialists are sceptical about Austric and >Austroasiatic itself [..] I don't know anything about Munda or Austroasiatic, but I wonder how the Munda specialists account for the numerals, if there is no genetic connection? Mun.d.a:ri: Santali Mon Khmer 1 mi'd mit_ moa mu at y 2 baria bar ba: pii 3 apia pe pei b at y 4 upunia pon pon bu at n 5 mon.r.ea mo~r.e~ msaun pram 6 turuia turui tarao: pram-mu at y 7 ea eae thapoh pram-pii 8 i'rilia iral. tec^am pram-b at y 9 area are tec^it pram-bu at n 10 gelea gel c^oh dOp == Miguel Carrasquer Vidal ~ ~ Amsterdam _____________ ~ ~ mcv at pi.net |_____________||| ========================== Ce .sig n'est pas une .cig From Izzy at telaviv.ndsoft.com Thu Apr 3 17:57:32 1997 From: Izzy at telaviv.ndsoft.com (Izzy (Israel) Cohen (req-telaviv)) Date: Thu, 3 Apr 1997 12:57:32 EST Subject: Nostratic: the state of the question Message-ID: forwarded by Israel Cohen izzy at telaviv.ndsoft.com ---------- From: mcv at pi.net To: nostratic at mcfeeley.cc.utexas.edu Subject: Nostratic: the state of the question Date: Thursday, 3 April 1997 12:52AM This message was sent using a character set not supported on the Internet Mail Connector. The message text has been placed into the attachment: ATT00018.txt. To view, double-click on the attachment. If the text isn't displayed correctly, save the attachment to disk, and then use a viewer that can display the original character set. -------------- next part -------------- Rick Mc Callister's question on "Indo-Uralic" and Kevin Tuite's question on the possible implications for the Nostratic theory of the suggested reconstruction of PIE as a Klimovian "jazyk aktivnogo stroja", raise a couple of interesting questions. What is the current state of Nostratic linguistics? Where is there still work to be done, which questions need to be settled, and what, if anything, is required to "prove" the validity of the Nostratic hypothesis? I will discuss a number of issues separately, although all is intertwined in practice: no lexical cognates can be generally accepted, as long as no consensus exists on the phonology of Nostratic. Nostratic will not be accepted as a unit, as long as there is no clarity on the question of which languages belong in it and which don't. 1. LEXICON This is the area where most work has been done. Allan Bomhard's 601 etymologies in "The Nostratic Macrofamily" and the 378 published etymologies of Illich-Svitych, despite differences in the treatment if sound correspondences, have 139 roots in common, if I have not miscounted. That constitutes a solid basis for further work, and should give us a degree of confidence in the validity of the Nostratic hypothesis. What are the odds that the reconstructed proto-languages of the AA, IE, Kartvelian, Dravidian, Uralic and Altaic families should share 139 basic vocabulary roots, with regular sound correspondences, *exclusively* due to borrowing or chance resemblance? 2. PHONOLOGY The biggest problem remains the interpretation of the PN stop system. Illich-Svitych had reconstructed PN *t' *t *d =3D> PIE *t *d *dh. Allan Bomhard, following the "glottalic theory" of Gamqrelidze et al. for PIE, reconstructs PN *t' *t *d =3D> PIE *d *t *dh (/t'/, /t/, /d/) instead. The most curious fact about all of this is that results could be obtained using both correspondence sets. As a matter of fact, back in 1911, Hermann Moeller had obtained a sizeable amount of IE ~ Semitic cognates using yet another set of sound correspondences. Are the critics right that at this level of long range comparison, a number of "cognates" (i.e. chance resemblances) can be found, no matter what set of sound correspondences one uses? I don't think so. In the first place, Illich-Svitych and Bomhard have not done "mass comparison". Their work is based mainly on reconstructed proto-forms for the families involved, and the choice of possible words is no greater than what one has in IE linguistics (which is not to say that one cannot dip into a family and pick a word that is present in one language only, just as, say, Pokorny can dip into Greek and use an obscure dialect word from Hesyochios (sp?)). In my view, the body of solid etymologies that are common to both "systems" cannot be dismissed by pointing to these apparent irregularities in the stop system. If so, Indo-European should have been dismissed because of the irregularities in Grimm's law (solved by Verner) or cases like Lat. ~ E. "to have" (to be solved), and many others like it (I wish I had a list of them). We know at least that PIE had dissimilated roots that contained more than one glottalic. Similar assimilations and dissimilations will have occurred in other branches of Nostratic, even at the proto-language level itself (e.g. I am convinced that Bomhard's #92 *tap, and #134 *t'ab, both "warm, hot" are in fact the same word, but until some Nostratic Verner comes along to prove the fact, it remains an act of faith -- or common sense -- as in the case of ~ ). 3. GRAMMAR Too little is known about Nostratic grammar. In Historical Linguistics, lexicon is nice, but morphology is nicer. =20 John Kerns' chapter on Grammar in "The Nostratic Macrofamily", while concentrating on "Northern Nostratic" (Eurasiatic), gives a fair view of nominal and pronominal morphology (genitive *-n, locative *-nV, accusative *-m, an ablative involving a dental, etc.), but the absence of any kind of verbal morphology is disappointing. I myself recently suggested here that a case can be made for reconstructing the the Nostratic stative verb paradigm (*-kV, *-tkV, *-V, *-wenV, *-tkwenV, (?)), based on Ancient Egyptian, Berber, Semitic, Indo-European and Elamite, with possible traces of the same paradigm in at least Uralic (Ugric), and the Kartvelian 2pl.p.p. *tkwen as additional supporting evidence. There is a problem with the correspondence PAA *k ~ PIE *H, wich neither Illich-Svitych nor Bomhard envisages, but then neither system is concerned with Auslautgesetze. As far as I know, no proposal had been previously made to reconstruct this, or any other bit of Nostratic verbal morphology (but I may be wrong). In any case, I would have loved to hear some comments... 4. MEMBERSHIP AND SUBGROUPING One of the most important questions is: which languages belong in Nostratic? Illich-Svitych's publications made use of materials from AA, Kartvelian, IE, Dravidian, Uralic and Altaic (incl. Korean). Bomhard/Kerns' book uses AA, Kartvelian, IE, Elamo-Dravidian, Uralic-Yukaghir, Altaic and Sumerian, with occasional references to Etruscan. In the Grammar section, Kerns uses Korean and Japanese examples, while in the preliminary chapters Chukchi-Kamchtakan, Gilyak and Eskimo-Aleut are explicitly mentioned as members of Nostratic (which is also in accordance with Dologopol'skij's and Greenberg's views). [I have just seen Allan's reply. A question to Allan: compared with the tree on p. 36 of the "Nostratic Macrofamily", would your current views be accurately described by the following diagram? Nostratic | ________|_______ | | Afrasiatic ________|________ | | Elamo-Dravidian ______|_______ | | Kartvelian Eurasiatic (i.e. Kartvelian and Elamo-Dravidian "switch places", and Sumerian moves to a level above Nostratic?)] Greenberg's definition of Eurasiatic not only includes Nivkh, but also Ainu, which in view of recent discussion (here or on HISTLING?) would appear to be controversial. Controversial also remains the position of Sumerian, mainly due to our imperfect knowledge of both the phonology and the semantics of the Sumerian lexicon. I will simply note that the Sumerian sound correspondences on pp. 125-131 correspond almost exactly with the ones I independently derived last year from a comparison of IE and Sumerian. The position of Basque, which I recently tried to link with Nostratic on this very forum, is of course controversial as well. In "Postscript 1991" to the Classification of the World's Languages, Ruhlen quotes Starostin's views that Afro-Asiatic should be considered coordinate to, not included in Nostratic, and his assertion that Elamo-Dravidian is the most divergent branch of Nostratic. Coupled with Greenberg's views on Eurasiatic [and Allan's comments here], this seems to indicate some kind of preliminary consensus on the subgrouping of Nostratic [something like the tree I drew above]. Since Uralic, Altaic and "Chukchi-Eskimo" are beyond my level of expertise, I cannot judge whether IE is indeed closer to those languages than it is to AA, Kartvelian or Dravidian (again, not my specialisms). I see enough parallels between IE and AA, however (sound system, the stative verb endings which I outlined above), to consider the possibility that IE might actually have close ties both ways and act like a kind of "bridge" between South (AA, Kartv, Drav) and North (EA, CK, Alt), like Uralic probably does from the other side. Which sort of answers Rick's question. Another issue discussed by Starostin in the same article quoted by Ruhlen (1989 "Nostratic and Sino-Caucasian", in Shevoroshkin "Explorations in Language Macrofamilies") is the relationship of Nostratic as a whole with other macrofamilies. Unfortunately, I have not read Starostin's article, but while studying John Bengtson's materials on Basque and Caucasian, which the author was kind enough to send me, I could not help but notice some striking parallels between Proto-North-(East-)Caucasian and Nostratic (*Hwir-i "lake, pond" [*Haw-, *Hw-er- "rain"]; *tl'a:npV "lip" [PAA *tlip-at- "lip", etc.]; *tl_w-irV "horn" [*tlir- "highest point/rank"]; *dzwhari: "star" [PSem *?iTtar-, PIE *ster- etc.]; *X~wejrV "dog" [PIE *k(u)on- "dog", PU *ku"jna" "wolf"]; *swerho "old" [*dzwer- "old" or *syiny- "old" ?]; *s'u"no "year" [*syiny- "old, year" if this is not a loan from Semitic]; *=3Da":sA "to sit" [*?asy- "to sit"]; *s_e:HmV "vein, muscle" [*sin- "sinew, tendon, vein"]; *b~ak'V "(palm of the) hand" [PIE *bha:ghu- "elbow, lower arm"]; *?iman "to stay" [*man- "to stay"], to quote the most obvious ones). The above suggest some kind of relationship between Nostratic (however defined) and (Macro-)Caucasian (however defined). One area which I for one would very much like to see investigated would be that of possible relations of Nostratic with the African language groups (Nilo-Saharan, Niger-Kordofanian, Macro-Khoisan). Which brings me to: 5 PREHISTORIC FRAMEWORK Another issue that is closely intertwined with the others. Determining linguistically which languages are part of Nostratic could shed some light on interpreting the archaeological data. Conversely, knowing the archaeological data can guide our thoughts on linguistic relationships and time depths. It is funny that Allan has just said: "Afrasian stands apart as an extremely ancient, independent branch -- it was the first branch of Nostratic to separate from the rest of the Nostratic speech community", as this is the exact opposite of how I would put it. I would regard the speakers of Afro-Asiatic as the "stay behinds", while the rest of Nostratic wandered out into North Africa, the Near East and Europe. The linguist effect (at least as it affects AA versus the rest) is of course the same. Suffice it to quote something that I wrote some time ago on the Basque-L, in the course of a speculative discussion on historico-linguistic matters with Miguel Aguirre Martinez, who is also Spanish and also lives in the Netherlands... [I wrote on the BASQUE-L:] In my view, the history of Homo displays a remarkably stable pattern=20 from its inception in Africa more than a million years ago to about=20 10,000 years BP. Africa, and in particular the upper Nile valley=20 (Sudan) has acted as a population "pump", injecting new populations=20 into the rest of the world at regular intervals. We cannot trace=20 every single episode, but some of the major ones are clear: 1,000,000 BP: expansion of Homo Erectus (Lower Paleolithic). Java man and Peking man show that Erectus migrated from Africa to=20 Asia early on. =20 150,000 BP: expansion of Homo Sapiens (Middle Paleolithic). This is where I would put "Proto-World". This stage marks the origin=20 of the Neanderthal populations of North Africa, the Near East, Europe=20 and Central Asia. I haven't got much information on the physical=20 characteristics of the populations of India, SE Asia and China in=20 this period ("Solo man"?), but at the risk of not being politically=20 correct, I'd suggest a link with the modern "Australoid" populations=20 (Vedda, Negrito, Papuan and Australian). This simply means that=20 Neanderthal man was fully a member of our own species, as is=20 the current palaeoanthropological consensus. =20 50,000 BP: expansion of "H.S.Sapiens" (Upper Paleolithic). This is in fact the expansion of the Aurignacian culture, which=20 developed in Africa and the Near East 50 or 60,000 years ago, and=20 subsequently spread to Europe (40,000 BP), Central Asia, and=20 presumably India as well. In SE Asia and Europe, the Aurignacian=20 penetration was only partial, and we have several cultures that seem=20 to continue Middle Paleolithic traditions (pebble-tool cultures in SE=20 Asia and China, the Lower Perigordian (Ch=D7telperronian) in Western=20 Europe, the Uluzzian in Italy and the Szeletian in Eastern Europe. Linguistically, Austric, Macro-Caucasian, Sino-Tibetan, Na-Dene and=20 the various Amerind groups may be traced back to this wave. 30,000 BP: Gravettian. The Gravettian absorbed the Aurignacian, Chatelperronian, Uluzzian,=20 and Szeletian cultures in North Africa, the Near East and Europe. Apart from the post-glacial expansions into Siberia [and the Neolithic expansions], there is a perfect geographical match with the "Nostratic" macro-family. 15,000 BP?: Afro-Asiatic. Sometime between the Gravettian expansion and the Neolithic,=20 the Egyptian, Berber-Chadic and Semitic populations must have=20 expanded from the Sudan to Northern Africa and the Near East=20 (Palestine), leaving Cushitic and Omotic in the Sudanese homeland. By the time of the Neolithic, the stage was set for yet another=20 African wave, as Nilo-Saharans had pushed the Omotians-Cushites out=20 of the Sudan (Nubia). However, the Neolithic population explosion in=20 Egypt and the Near East effectively blocked the way for any new=20 migrations out of Africa, and with the modern advance of Arabic=20 southwards into the Sudan, the pattern seems to have been partially=20 reversed, for the first time in human history. [end quote] I must repeat that the above is highly speculative. But what it suggests in linguistical terms is a kind of "onion like" structure of the Nostratic macrofamily, with Omotic at the core [and that's where possible links with African families would be most interesting to examine], Cushitic and Beja the inner ring, then "Northern Afrasiatic" (Ancient Egyptian, Semitic, Berber-Chadic). The next layer(s) would be Basque [N.Africa=3D>W.Europe], Etruscan and IE [S.Europe], Eurasiatic [E.Europe=3D>Siberia], Kartvelian, Elamo- Dravidian and Sumerian [N.East]. Then, no longer "Nostratic", but distantly related, come the layers consisting of Caucasian/Yeniseian/ Sino-Tibetan [C.Asia], Burushaski and Nahali [S.Asia], "Austric" [SE.Asia], with Na-Dene and the various Amerind groups as offshoots of these groups into the New World. =3D=3D Miguel Carrasquer Vidal ~ ~ Amsterdam _____________ ~ ~ mcv at pi.net |_____________||| =3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D= =3D Ce .sig n'est pas une .cig From n-zide at uchicago.edu Fri Apr 4 13:44:39 1997 From: n-zide at uchicago.edu (Norman Zide) Date: Fri, 4 Apr 1997 08:44:39 EST Subject: No subject Message-ID: ----------------------------Original message---------------------------- Regarding Vovin's reference to Mundalogists who question the Munda-Mon-Khmer relationship, who are these people ? I agree with Sasha - who doesn't ? - that the numbers (along with much else) imply genetic relationship. His examples (Kherwarian/North Munda as compared with Khmer) could be better chosen. I think it is clear that the numbers 1,2,3,4 and 10 are cognate in Munda and MK (see the Austroasiatic number systems issue of Linguistics (1976), in most ways not superseded, and, for Munda, N. Zide's Studies in the Munda Numerals (1978). A messier and more interesting historical development of number words, in Gorum (a South Munda language) - partly discussed in Zide, 1978 - was described in a paper (unpublished) by Zide given at the 1995 Manchester historical linguistics meetings. Coincidentally - surprisingly to me - a paper with similar data (strange semantic extensions of simple number words within the number series) on a Tibeto-Burman language of Nepal was presented by Werner Winter at the same meeting. As to Austric, I agree with Vovin's and Laurie Reid's description of the state of opinion on A. I am not competent to deal with 'the Austric question', but I do agree with Stampe that Reid's paper - in particular his use of the Nicobarese data - is not convincing. From mcv at pi.net Fri Apr 4 17:46:51 1997 From: mcv at pi.net (Miguel Carrasquer Vidal) Date: Fri, 4 Apr 1997 12:46:51 EST Subject: Munda numerals In-Reply-To: <199704040346.VAA01295@woodlawn.uchicago.edu> Message-ID: ----------------------------Original message---------------------------- Norman Zide wrote: > Regarding Vovin's reference to Mundalogists who question the >Munda-Mon-Khmer relationship, who are these people ? I agree with Sasha - >who doesn't ? - that the numbers (along with much else) imply genetic >relationship. His examples (Kherwarian/North Munda as compared with Khmer) >could be better chosen. Sasha ne vinovat. The examples were mine, and as I said, I know nothing about either Munda or Mon-Khmer. I just happen to have Campbell's "Compendium of the World's Languages", where only Mundari and Santali are represented... ======================= Miguel Carrasquer Vidal mcv at pi.net Amsterdam From manaster at umich.edu Fri Apr 4 17:44:58 1997 From: manaster at umich.edu (manaster at umich.edu) Date: Fri, 4 Apr 1997 12:44:58 EST Subject: On the general acceptance of Austric In-Reply-To: Message-ID: ----------------------------Original message---------------------------- See the forthcoming paper by Manaster and Ramer and Sidwell in WZKM "Numerals and the Altaic question" (the title may be something else when it comes out in the fall). From vovin at hawaii.edu Fri Apr 4 23:13:03 1997 From: vovin at hawaii.edu (Alexander Vovin) Date: Fri, 4 Apr 1997 18:13:03 EST Subject: your mail In-Reply-To: <199704040346.VAA01295@woodlawn.uchicago.edu> Message-ID: ----------------------------Original message---------------------------- On Fri, 4 Apr 1997, Norman Zide wrote: > ----------------------------Original message---------------------------- > Regarding Vovin's reference to Mundalogists who question the > Munda-Mon-Khmer relationship, who are these people ? I agree with Sasha - > who doesn't ? - that the numbers (along with much else) imply genetic > relationship. His examples (Kherwarian/North Munda as compared with Khmer) > could be better chosen. I believe that there is some confusion: Sasha Vovin is the one person (me), Miguel Vidal is another. I trust that both Zide and Vidal misunderstood my message on numerals in the sense that I deny Munda-Mon-Khmer genetic relationship. I don't, but I can't see how numerals alone can be used as a proof of genetic relationship -- that was the essence of my reply to Vidal. As for Mundologists who doubt the Munda-Mon-Khmer, it seems to me that David Stampe expressed doubts in his recent posting not only about re Austric, but about Austroasiatic in general, referring not only to himself, but also to Zide and Donegan. If I misunderstood him, I offer my sincere apologies, since it turns out that Zide does not doubt AA. Sincerely, Alexander (Sasha) Vovin From fcosws at prairienet.org Sun Apr 6 21:52:57 1997 From: fcosws at prairienet.org (Steven Schaufele) Date: Sun, 6 Apr 1997 17:52:57 EDT Subject: ref search on various glossogenetic affiliations in Africa Message-ID: ----------------------------Original message---------------------------- Dear Colleagues, Recent browsing in some general texts has made me aware that there are or have been recently some questions raised about certain putative affiliations amongst certain languages on the African continent. Not being an Africanist, this is in no way an area i am particularly knowledgeable about, but i have hopes someday of teaching a seminar in which students are called upon to examine critically the literature arguing pro & con certain hypotheses in the field of historical linguistics, and i would therefore like some references to good discussions in the literature on the following topics: 1. There is presumably no question that all the so-called `Cushitic' languages are members of the Afro-Asiatic family. But do they constitute a well-defined sub-family, or are they merely a `miscellaneous' category? 2. Are the so-called `Nilo-Saharan' languages a well-defined glosso- genetic family or merely a geographically-defined group? 3. Ditto the `Khoisan' languages. Thanks for any suggestions wrt literature on these issues. If there is sufficient interest, i'll post a summary on HISTLING. Best, Steven --------------------- Dr. Steven Schaufele 712 West Washington Urbana, IL 61801 217-344-8240 fcosws at prairienet.org http://www.prairienet.org/~fcosws/homepage.html **** O syntagmata linguarum liberemini humanarum! *** *** Nihil vestris privari nisi obicibus potestis! *** From stampe at hawaii.edu Tue Apr 8 11:09:04 1997 From: stampe at hawaii.edu (David Stampe) Date: Tue, 8 Apr 1997 07:09:04 EDT Subject: On the general acceptance of Austric In-Reply-To: (message from Alexander Vovin on Fri, 4 Apr 1997 13:13:03 -1000) Message-ID: ----------------------------Original message---------------------------- Summary: Austroasiatic yes, Austric not yet. No one I know doubts the Munda--Mon-Khmer relationship (Austroasiatic). A sizable percentage of their respective proto vocabularies is cognate, and Donegan and I have showed how the polysynthetic structure of Munda evolved from (and preserved much evidence of) the analytic structure of proto-Austroasiatic (which remains in Mon-Khmer) [1]. In the century since Schmidt published evidence for Aa, new data on Munda and MK have considerably strengthened the case. This is NOT so for Schmidt's hypothesis that Austroasiatic and Austro- nesian are related (the Austric hypothesis): as we have learned more about the languages and their histories, resemblances have had to be discarded, and although new ones have appeared, after a century the strength of the case for Austric has not increased. We now have far better documentation of South Munda, which, despite its distance, has more cognates with Mon-Khmer than North Munda does. But resemblances between Aa and An cluster in South MK languages, which have had close contacts with An languages since proto-Aa times. According to the Austric hypothesis, Munda and MK are equidistant from An. But if only MK resembles An, that is a problem for the Austric hypothesis. For example, it once seemed impressive that Munda and Nicobarese, the extreme ends of Aa, have suffixes, like An. But if the suffixes are not even similar between Munda and Nicobarese, much less between Munda and An, they are not evidence for Austric. Even the one resemblance that everyone agrees is most striking -- that both Munda and An infix VC- prefixes in C-initial roots -- probably has a functional basis: it keeps the prefix from forming a closed syllable which could attract the accent away from the root [1]; Sora (S. Munda) uses such pre/infixes as @n- 'nominalizer' or @r- 'instrumentalizer, locativizer' productively in deverbal derivation, but VC- prefixes are NOT infixed where they represent inflectional categories that naturally take the accent, e.g. @r- 'reciprocal' or @d- 'negative' (which takes the form @dn- before V-initial verbs, as if to insure that it does take the accent). Although a functional basis does not mean that infixation could not have had a common origin in Aa and An, it weakens a case that from the beginning has rested on similar morphological processes rather than on cognate morphemes. David [1] Patricia Donegan and David Stampe. 1983. Rhythm and the holistic organization of language structure. In: John F. Richardson, Mitchell Marks, and Amy Chukerman, eds. Chicago: Chicago Linguistic Society. 337-351. From Izzy at telaviv.ndsoft.com Tue Apr 8 11:18:40 1997 From: Izzy at telaviv.ndsoft.com (Izzy (Israel) Cohen (req-telaviv)) Date: Tue, 8 Apr 1997 07:18:40 EDT Subject: Language Conferences/Seminars web site Message-ID: ----------------------------Original message---------------------------- Appologies for multiple postings: The language conference list located on the WWW at URL http://www.clark.net/pub/royfc/confer.html has been updated with over 80 new conferences and about 2 dozen other changes since the February 1997 edition. Conference Schedule for Linguists, Translators, Interpreters and Teachers of Languages. (Clicking on the applicable link will provide additional conference information). 1997 1998 1999 2000 - 2003! Quarterly events for which the exact date is not known. Annual events for which the exact date is not known. Biennial events for which the exact date is not known. A special "continuing" event. Your chance to publish your scholarly work on language. Links for linguists I've run across while searching for conferences. I've even found some job opportunities for linguists. Past schedules will remain on the list for several months after the date of the function for those who may wish to plan for next year. For maintenance convenience, this list is divided into several pages. They are: confer.html The conference list home page. confer7.html for conferences in 1997. confer8.html for conferences in 1998 and beyond. conf_pub.html for miscellaneously scheduled conferences and other links for linguists. confer_x.html for past conference schedules. con_links.html for useful conference-related links. Searching for Conferences Conferences are listed chronologically. No attempt has been made at this time to provide a means to search the list for a particular type of conference. Perhaps this capability will be available in the future. One may, of course, search the list using the "find" or "search" function of the WWW browser being used. I have moved the links where one may search for additional conferences to its own page because the number is growing so large and beginning to clutter this page even more. There also are links to other related sites which Linguists, Translators, Inter- preters and Teachers of Languages should find of value. As all information pasted to the list is cut from the original source (hypertexted with each schedule) I cannot be held responsible for errors. Check the provided source, first. Otherwise, please send corrections, additions, and updates to royfcoch at clark.net (Roy F. Cochrun) Return to Roy's Russian Resource home page Last update 5 April 1997. * * * * Information forwarded by: Israel Cohen izzy at atelaviv.ndsoft.com From Egidio.Marsico at mrash.fr Mon Apr 14 14:46:52 1997 From: Egidio.Marsico at mrash.fr (Egidio Marsico) Date: Mon, 14 Apr 1997 10:46:52 EDT Subject: IN SEARCH OF PROTO-LANGUAGES Message-ID: ----------------------------Original message---------------------------- Dear Histling Colleagues, Jean-Marie Hombert and I are putting together a data base on Proto-languages. We are trying to regroup in this data base as many reconstructed proto systems as possible. We are aiming at a "representative" sample of proto-systems corresponding to different time-depths (right now our data base contains 60 proto-systems). For language families we are not familiar with, it is sometimes difficult to evaluate the quality of the sources (and sometimes difficult to find the relevant sources). If you are familiar with one (or several) language families and corresponding proto-phonological systems, we would greatly appreciate if you could send us what you consider to be the best bibliographical reference (or references if there are competing reconstructions ) for the reconstructed proto-system(s) of this (these) language family. Thank you very much. Egidio Marsico From jharvey at ucla.edu Tue Apr 15 15:18:39 1997 From: jharvey at ucla.edu (Jasmin Harvey) Date: Tue, 15 Apr 1997 11:18:39 EDT Subject: GLAC-3 Conference Announcement Message-ID: ----------------------------Original message---------------------------- *This message is being cross-posted to HistLing, IndoEuropean, Lowlands-L, and the Old Norse Net -- with apologies to those receiving repeated messages * The Third Germanic Linguistics Annual Conference (The Conference of the Society of Germanic Philology) April 25 - 27, 1997 University of California, Los Angeles Plenary Speakers: * Wolfgang Dressler, University of Vienna * Paul Kiparsky, Stanford University * Jan-Wouter Zwart, University of Groningen A complete and current program of the Conference, including registration info and lecture locations, titles and chairs, is posted on our website at the address below: http://www.humnet.ucla.edu/humnet/germanic/glac-3/default.htm Questions may be sent to this e-mail address or to glac3 at humnet.ucla.edu. Jasmin Harvey Germanic linguistics, UCLA Dept of Germanic Languages jharvey at ucla.edu From jsalmons at facstaff.wisc.edu Thu Apr 17 00:29:20 1997 From: jsalmons at facstaff.wisc.edu (Joseph C. Salmons) Date: Wed, 16 Apr 1997 20:29:20 EDT Subject: TOC: American J. of Germanic Linguistics, 8.2 Message-ID: ----------------------------Original message---------------------------- Vol. 8.2 of the American Journal of Germanic Linguistics (journal of the Society for Germanic Philology) is now available. New members joining now will receive 8.2, plus 9.1 (currently in press) and 9.2 (fall). New institutional subscribers will receive a complete set of back issues, 1.1-8.2, plus volume 9. 8.2 contains: ARTICLES John R. te Velde: Coordination and antisymmetry theory Neil G. Jacobs: On the investigation of 1920s Vienna Jewish speech Amanda Pounder: Inflection and the paradigm in German nouns W. A. Benware: Processual change and phonetic analogy: ENHG > DISCUSSION NOTE Joseph B. Voyles: Response to Penzl's "Zum Beweismaterial . . ." REVIEW ARTICLE E. Koenig and J. van der Auwera, eds., The Germanic languages, rev. by Wayne Harbert REVIEWS W. J. Jones, Sprachhelden und Sprachverderber, rev. by Klaus-Peter Wegera C. Russ, The German language today, rev. by Ulrich Ammon R. Bloomer, System-congruity and the participles of Modern German and Modern English, rev. by David Fertig T. Swan et al., eds., Language change and language structure, rev. by Mark Louden H. Haider et al., eds., Studies in comparative Germanic syntax, rev. by Beatrice Santorini Index to volume 8 Dues for personal memberships are $30.00 per calendar year, sustaining membership $50.00. Institutional subscriptions are $43.00 per calendar year. Dues for student memberships (with proof of status) and emeriti are $15.00 per year. Applications for membership, subscriptions, etc. should be directed to the Secretary of the Society: Prof. Robert B. Howell, Department of German, University of Wisconsin, 818 Van Hise Hall, Madison, WI 53706, USA. Manuscripts for publication should be submitted in four (4) copies to the chair of the editorial committee, Prof. Paul T. Roberge, Department of Germanic Languages, CB# 3160 438 Dey Hall, University of North Carolina, Chapel Hill, NC 27599-3160, USA (Email: ptr at email.unc.edu.) Books for review and reviews should be sent to the review editor, Prof. Sarah M. B. Fagan, Department of German, University of Iowa, 528 Phillips Hall, Iowa City, IA 52242, USA (Email: sfagan at blue.weeg.uiowa.edu). Visit our site on the Web: http://www.cohums.ohio-state.edu/german/sgp/. From mfceprh at fs1.art.man.ac.uk Sat Apr 19 13:07:36 1997 From: mfceprh at fs1.art.man.ac.uk (Richard Hogg) Date: Sat, 19 Apr 1997 09:07:36 EDT Subject: Job notice Message-ID: ----------------------------Original message---------------------------- Nigel Vincent and I have two 6-year research posts in Romance and Germanic linguistics which are currently being advertised in the U.K. If anyone wants further information (or knows of a recently completed PhD who might be interested), further information can be found on my web page: http://www.art.man.ac.uk/english/staff/rmh/home.htm Richard Hogg *************************************************************************** Richard M. Hogg Tel: +44 (0)161-275-3164 Dept of English & American Studies Fax: +44 (0)161-275-3256 University of Manchester e-mail: r.m.hogg at man.ac.uk Oxford Road home: +44 (0)161-941-1931 Manchester M13 9PL web: http://www.art.man.english/staff/rmh/home.htm *************************************************************************** From russo at inrete.it Mon Apr 28 13:37:24 1997 From: russo at inrete.it (Sonia Cristofaro) Date: Mon, 28 Apr 1997 09:37:24 EDT Subject: TOC: Archivio Glottologico Italiano Message-ID: ----------------------------Original message---------------------------- This is to inform that volume LXXXI, 1996 of 'Archivio Glottologico Italiano' is now available. Archivio Glottologico Italiano LXXXI, 1996 A. Nocentini, Tipologia e genesi dell'articolo nelle lingue indoeuropee S. Luraghi, Processi di grammaticalizzazione in ittita M. Sala Gallini, Lo statuto del clitico nella dislocazione a destra: pronome vero o marca flessionale? F. Fanciullo, Tra fonologia e morfologia: vicende di un suffisso greco-romanzo nell'Italia meridionale Reviews Historical Linguistics 1993. Selected Papers from the 11 International Conference on Historical Linguistics, Los Angeles, 16-20 August 1993, Edited by H. Andersen. (E. Roma) V. Formentin, Flessione bicasuale del pronome relativo in antichi testi italiani centro-meridionali F. Vicario, Per la definizione della categoria dei verbi analitici in friulano P. Cuzzolin, Fortune (e sfortune) delle lingue celtiche. A proposito di due recenti pubblicazioni Reviews V.R. Giustiniani, Adam von Rottweil, Deutsch-Italienischer Sprachfuehrer. (R. Ambrosini) Langues indo-europeennes sous l adirection de F. Bader. (A. Parenti)