<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN">
<html>
<head>
  <meta content="text/html;charset=ISO-8859-1" http-equiv="Content-Type">
</head>
<body bgcolor="#ffffff" text="#000000">
Our apologies if you have received multiple copies of this
announcement.<br>
<br>
*******************************************************************<br>
ELRA - Language Resources Catalogue - Update<br>
*******************************************************************<br>
<br>
ELRA is happy to announce that a new Monolingual Lexicon and new
Evaluation Packages are now available in its catalogue.<br>
<br>
<b>ELRA-S0229 LC-STAR Turkish lexicon <br>
</b>The LC-STAR Turkish lexicon comprises 104,513 words, including a
set
of 59,213 common words and a set of 45,300 proper names (including
person
names, family names, cities, streets, companies and brand names) with
phonetic transcriptions in SAMPA. The lexicon is provided in XML
format.
<br>
For more information, see:
<a
 href="http://catalog.elra.info/product_info.php?products_id=977&language=en">http://catalog.elra.info/product_info.php?products_id=977&language=en</a>
<br>
<br>
<b>ELRA-S0230 LC-STAR Russian lexicon <br>
</b>The LC-STAR Russian lexicon comprises about 128,000 words,
including a set of 77,154 common words, a set of 51,074 proper names
(including person names, family names, cities, streets, companies and
brand names) with phonetic transcriptions in SAMPA. The lexicon is
provided in XML format. <br>
For more information, see: <a
 href="http://catalog.elra.info/product_info.php?products_id=978&language=en">http://catalog.elra.info/product_info.php?products_id=978&language=en</a>
<br>
<br>
<b>ELRA-S0231 LC-STAR English-Russian Bilingual Aligned Phrasal lexicon
<br>
</b>The LC-STAR English-Russian Bilingual Aligned Phrasal lexicon
comprises 10,519 phrases from the tourist domain. It is based on a list
of short sentences obtained by translation from US-English 10,000
phrasal corpus. The lexicon is provided in XML format. <br>
For more information, see: <a
 href="http://catalog.elra.info/product_info.php?products_id=979&language=en">http://catalog.elra.info/product_info.php?products_id=979&language=en</a> 
<br>
<br>
For more information on the catalogue, please contact Valérie Mapelli <a
 href="mailto:mapelli@elda.org">mailto:mapelli@elda.org</a> <br>
<br>
Our on-line catalogue has moved to the following address: <a
 href="http://catalog.elra.info">http://catalog.elra.info</a>. Please
update your bookmarks.
</body>
</html>