<html>
<head>
<meta content="text/html; charset=ISO-8859-1"
http-equiv="Content-Type">
</head>
<body bgcolor="#FFFFFF" text="#000000">
Hi Stefan,<br>
<br>
Out of curiosity, I went to this woman's ResearchGate page and chose
a random article:<br>
<br>
<a class="moz-txt-link-freetext" href="https://www.researchgate.net/publication/255947446_WORD_SENSE_DISAMBIGUATION_IN_SPANISH_RESTRICTIONS_IN_SEMANTIC_LEXICON_ONTOLOGIES?ev=prf_pub">https://www.researchgate.net/publication/255947446_WORD_SENSE_DISAMBIGUATION_IN_SPANISH_RESTRICTIONS_IN_SEMANTIC_LEXICON_ONTOLOGIES?ev=prf_pub</a><br>
<br>
I chose a random paragraph. Turns out it was taken virtually
verbatim from this paper by Graeme Hirst:<br>
<br>
<a class="moz-txt-link-freetext" href="http://ftp.cs.toronto.edu/pub/gh/Hirst-Ontol-2009.pdf">http://ftp.cs.toronto.edu/pub/gh/Hirst-Ontol-2009.pdf</a><br>
<br>
What I'm wondering is whether there is some way to bring this to the
attention of this woman's employer,<br>
which I've seen (much to my vergüenza ajena) is the University of
Seville. Have you contacted her yourself? I suppose the proper thing
is to do that first, but if you don't get a satisfactory reaction
from her, I would write to the university's Vice Rector for Research
(
<meta http-equiv="content-type" content="text/html;
charset=ISO-8859-1">
<meta http-equiv="content-type" content="text/html;
charset=ISO-8859-1">
<a class="moz-txt-link-abbreviated" href="mailto:viceinves@us.es">viceinves@us.es</a>). This kind of thing cannot be tolerated.<br>
<br>
Good luck,<br>
Louise<br>
<br>
<div class="moz-cite-prefix">On 3/29/14 8:30 PM, Detmar Meurers
wrote:<br>
</div>
<blockquote cite="mid:20140329193000.GA18570@sfs.uni-tuebingen.de"
type="cite">
<pre wrap="">Hi Stefan,
</pre>
<blockquote type="cite">
<pre wrap="">Just in case there is any doubt: I put together a file with the stolen
passages marked:
<a class="moz-txt-link-freetext" href="http://hpsg.fu-berlin.de/~stefan/Plagiarism/TYPOLOGICA_CarmenCastro.pdf">http://hpsg.fu-berlin.de/~stefan/Plagiarism/TYPOLOGICA_CarmenCastro.pdf</a>
This document contains pointers to the original work for comparison.
</pre>
</blockquote>
<pre wrap="">
thank you for making the case public - it truly seems to be a striking
case of plagiarism. I had a look at the beginning of the paper (one of
the few parts not copied from your work - and so far everything I
checked also was copied from other sources!
The first sentence is an almost verbatim copy from Jokinen's 2005
dissertation, cf. p. 13 of
<a class="moz-txt-link-freetext" href="http://tampub.uta.fi/bitstream/handle/10024/67550/951-44-6453-2.pdf?sequence=1">http://tampub.uta.fi/bitstream/handle/10024/67550/951-44-6453-2.pdf?sequence=1</a>
The next sentences "Aus DaZ-didaktischer Perspektive gelten
... bewältigt werden." is taken from Beate Lütke's article:
<a class="moz-txt-link-freetext" href="http://books.google.de/books?id=YXHYAAAAQBAJ&lpg=PA33&ots=iPlNlH6SWO&dq=%22DaZ-didaktischer%20Perspektive%20gelten%22%20pr%C3%A4positionale%20Verbindungen%20im%20ungesteuerten%20Kontext%20als%20schwer%20zu%20erwerbende%20Strukturen%22&hl=de&pg=PA33#v=onepage&q=%22DaZ-didaktischer%20Perspektive%20gelten%22%20pr%C3%A4positionale%20Verbindungen%20im%20ungesteuerten%20Kontext%20als%20schwer%20zu%20erwerbende%20Strukturen%22&f=false">http://books.google.de/books?id=YXHYAAAAQBAJ&lpg=PA33&ots=iPlNlH6SWO&dq=%22DaZ-didaktischer%20Perspektive%20gelten%22%20pr%C3%A4positionale%20Verbindungen%20im%20ungesteuerten%20Kontext%20als%20schwer%20zu%20erwerbende%20Strukturen%22&hl=de&pg=PA33#v=onepage&q=%22DaZ-didaktischer%20Perspektive%20gelten%22%20pr%C3%A4positionale%20Verbindungen%20im%20ungesteuerten%20Kontext%20als%20schwer%20zu%20erwerbende%20Strukturen%22&f=false</a>
The next part about kognitivistische Modelle is again copied, from another
publication of Beate Lütke:
<a class="moz-txt-link-freetext" href="http://books.google.de/books?id=cmXJqJ9UbFoC&lpg=PA95&ots=onWTl5rM0L&dq=%22L2-Aneignungsprozess%20%C3%BCber%20eine%20Prozessfolge%20verlaufe%22&hl=de&pg=PA95#v=onepage&q=%22L2-Aneignungsprozess%20%C3%BCber%20eine%20Prozessfolge%20verlaufe%22&f=false">http://books.google.de/books?id=cmXJqJ9UbFoC&lpg=PA95&ots=onWTl5rM0L&dq=%22L2-Aneignungsprozess%20%C3%BCber%20eine%20Prozessfolge%20verlaufe%22&hl=de&pg=PA95#v=onepage&q=%22L2-Aneignungsprozess%20%C3%BCber%20eine%20Prozessfolge%20verlaufe%22&f=false</a>
Unbelievable.
All the best,
Detmar
</pre>
<blockquote type="cite">
<pre wrap="">If you are on researchgate you may Open Review her paper or downvote it.
downvote is anonymous, so doing a review might be better for her. That
way she can see the faces of people who disapprove of such a behavior.
I also started a discussion of the paper which you may join (or just
upvote):
<a class="moz-txt-link-freetext" href="https://www.researchgate.net/post/Shouldnt_this_paper_be_withdrawn_from_researchgate_Plagiarism">https://www.researchgate.net/post/Shouldnt_this_paper_be_withdrawn_from_researchgate_Plagiarism</a>
Thanks for your support!
Best wishes
Stefan
--
Stefan Müller Tel: (+49) (+30) 838 52973
Fax: (+49) (030) 838 4 52973
Institut für Deutsche und Niederländische Philologie
Deutsche Grammatik
Habelschwerdter Allee 45
14 195 Berlin
<a class="moz-txt-link-freetext" href="http://hpsg.fu-berlin.de/~stefan/">http://hpsg.fu-berlin.de/~stefan/</a>
<a class="moz-txt-link-freetext" href="http://langsci-press.org/">http://langsci-press.org/</a>
<a class="moz-txt-link-freetext" href="http://hpsg.fu-berlin.de/Projects/CoreGram.html">http://hpsg.fu-berlin.de/Projects/CoreGram.html</a>
</pre>
</blockquote>
<pre wrap="">
</pre>
</blockquote>
<br>
</body>
</html>