<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns:m="http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40">
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1">
<meta name="Generator" content="Microsoft Word 15 (filtered medium)">
<style><!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:"Cambria Math";
panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;}
@font-face
{font-family:DengXian;
panose-1:2 1 6 0 3 1 1 1 1 1;}
@font-face
{font-family:Calibri;
panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
@font-face
{font-family:"\@DengXian";
panose-1:2 1 6 0 3 1 1 1 1 1;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{margin:0cm;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri",sans-serif;}
span.StileMessaggioDiPostaElettronica17
{mso-style-type:personal-compose;
font-family:"Arial",sans-serif;
font-variant:normal !important;
color:black;
text-transform:none;
font-weight:normal;
font-style:normal;
text-decoration:none none;
vertical-align:baseline;}
.MsoChpDefault
{mso-style-type:export-only;
font-family:"Calibri",sans-serif;}
@page WordSection1
{size:612.0pt 792.0pt;
margin:70.85pt 2.0cm 2.0cm 2.0cm;}
div.WordSection1
{page:WordSection1;}
--></style><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1026" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext="edit">
<o:idmap v:ext="edit" data="1" />
</o:shapelayout></xml><![endif]-->
</head>
<body lang="IT" link="#0563C1" vlink="#954F72" style="word-wrap:break-word">
<div class="WordSection1">
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-size:12.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:black">Dear all,
<br>
<br>
The I-LanD Research Centre is delighted to share the Call for Papers for the International Conference on Audiovisual Translation, Media and Technologies for Inclusion, which will be held
</span><span lang="EN-US" style="font-size:12.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:black">at the University of Naples L'Orientale (Naples, Italy), February 22-24, 2023.<br>
<br>
The Conference will provide a space for discussing, sharing and training experts in new techniques in AVT, accessibility studies and social inclusion. In doing so, it aims at gathering scholars from different research fields, audiovisual translators, teachers,
students and educators, experts of media and language accessibility and associations for people with disabilities. The Conference invites contributions that examine the universal design and the idea of accessibility in the preproduction of audiovisual products,
providing an overview of the available academic research and the latest developments of audiovisual translation and media accessibility. It also strives to promote a lively debate on the impact of AVT new technologies, media accessibility and consumer behavior
to demonstrate the positive influence of cooperative and interdisciplinary research aimed at changing user perceptions and improving quality standards in AVT. Concurrently, it seeks to shed light on the usage of new tools and to further develop research methodologies
traditionally applied to investigate AVT, such as linguistic and corpus-based research, with a particular focus on the positive impact of technologies in the foundation of new methods and contents.
<br>
<br>
Themes and topics of interest include, but are not limited to:<br>
- AVT and accessibility <br>
- Language learning, AVT and Accessibility<br>
- Life-Long Learning, AVT and Accessibility<br>
- The impact of digital transition in AVT<br>
- User-oriented accessibility experimental research<br>
- The training of new professional profiles in AVT and accessibility<br>
- Realization of accessible media products in different contexts (e.g. education, cultural heritage, tourism, sport events, digital platforms, among others).<br>
<br>
The conference official language is English, but proposals of case-studies in other languages will be accepted.<br>
<br>
Proposals must be submitted to amticonference@gmail.com by <b>December 20, 2022</b>. Submissions should be accompanied by:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-size:12.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:black">- Name/s, surname/s and institutional affiliation/s
<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-size:12.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:black">- Email address<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-size:12.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:black">- Title<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-size:12.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:black">- Abstract (250 words, references excluded)<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-size:12.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:black">- Keywords<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-size:12.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:black">- References
<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-size:12.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:black">Notification of acceptance will be communicated by 10 January 2023.<br>
<br>
More information can be found in the attached file. <br>
<br>
We would appreciate any help you might be able to offer in sharing the CfP with others who might be interested.
</span><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:black">Thank you very much.<br>
<br>
Kind regards,<br>
Antonio Fruttaldo<br>
<br>
</span><span style="font-family:"Courier New";color:black;mso-fareast-language:IT">----<br>
I-LanD Research Centre<br>
<br>
Università di Napoli L'Orientale<br>
Palazzo S. Maria Porta Coeli<br>
Via Duomo, 219 - 80138 Naples<br>
Room 1.23 <br>
ph. +39 081 6909861<br>
website: <a href="http://www.unior.it/ateneo/14038/1/i-land-research-centre.html">
http://www.unior.it/ateneo/14038/1/i-land-research-centre.html</a><br>
<br>
</span><span style="font-size:8.0pt;font-family:"Courier New";color:black;mso-fareast-language:IT">Avviso di riservatezza: Le informazioni contenute nella comunicazione che precede sono riservate e destinate esclusivamente alla persona o all'ente sopraindicati.
La diffusione, distribuzione e/o copiatura della presente email o di qualsiasi documento allegato da parte di qualsiasi soggetto diverso dal destinatario è proibita, salvo autorizzazione espressa. Se avete ricevuto questo messaggio per errore, Vi preghiamo
di contattarci immediatamente. </span><span lang="EN-GB" style="font-size:8.0pt;font-family:"Courier New";color:black;mso-fareast-language:IT">Grazie.<br>
<br>
Confidentiality warning: The content of this email is confidential and it is intended for the sole use of the addressees. The transmission, distribution and/or copy of this email or any document attached hereto by any person other than the addressees is prohibited
unless explicitly permitted. If you have received this communication unintentionally, please, inform us immediately.
</span><span style="font-size:8.0pt;font-family:"Courier New";color:black;mso-fareast-language:IT">Thank you.</span><span style="color:black"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
</div>
</body>
</html>