Linguistic Matls IN the language of study

David Gene Lewis coyotez at UOREGON.EDU
Sat Feb 25 23:19:39 UTC 2006


Mia, 
here is a webpage that links to the Arrernte australian people I
mentioned below
http://www.aboriginalart.com.au/culture/arrernte.html

also some of their language materials online
http://www.aboriginalart.com.au/culture/arrernte4.html

David

-------------------
> Mia, 
> When I was in Alice Springs Australia the Arrente people were moving
> that direction. I have no references for you but they were producing
> in 1998 dual English and aboriginal language texts, with english on
> one half of the page and Arrente on the other half. I don't know the
> true spelling of the Arrente/Arrende.
> David
> 
> -------------------
> > Hi, 
> > 
> >  
> > 
> > Does anyone know of any cases where the results of linguistic
study
> of
> > Indigenous language have been codified IN the language of study?
> That would
> > be a grammar actually written in, for example, Navajo or
Jicarilla,
> rather
> > than in English, Spanish, Dutch, Russian, etc? 
> > 
> >  
> > 
> > Thanks for your help. I am currently writing in my dissertation
that
> there
> > are no known cases. . . . I've never seen one, but maybe in Maori?
> Hawaiian?
> > Quecha? 
> > 
> >  
> > 
> > Mia
> > 
> >  
> > 
> >  
> > 
> > 
> David Lewis
> University of Oregon
> Confederated Tribes of Grand Ronde
> 
David Lewis
University of Oregon
Confederated Tribes of Grand Ronde



More information about the Ilat mailing list