Looking for Sami language translator

[Paul M Rickard]

Hi all:

I'm currently looking for a Sami speaker somewhere in Canada or USA  
who can do some translation of video footage of Sami interviews for a  
documentary language video shot in Norway.  Our initial translator is  
having visa issue to return into the country and I am looking into  
other options.

If anyone has anyone in mind please contact me at:   okimah at mac.com

Thanks.

Paul M Rickard
Mushkeg Media Inc.
103 Villeneuve St. W
Montreal, Que
H2T 2R6
Canada