correction

[Mary Hermes]

oops--
fonghermes

there
--------------------------------------------
Excuse my typos - i am one handed typing for a bit here.


Mary Hermes, PhD
Associate and Visiting Professor, 2011-12
Curriculum and Instruction
University of Minnesota




On Feb 23, 2012, at 3:33 PM, Donovan Pete wrote:

> Hello Mary,
> 
> I will make sure to write down your username down.
> 
> Donovan
> 
> On Thu, Feb 23, 2012 at 2:23 PM, Mary Hermes <mhermes at umn.edu> wrote:
> Want to chat? maybe this weekend -r better - skype.
> fongherems
> --------------------------------------------
> Excuse my typos - i am one handed typing for a bit here.
> 
> 
> Mary Hermes, PhD
> Associate and Visiting Professor, 2011-12
> Curriculum and Instruction
> University of Minnesota
> 
> 
> 
> 
> On Feb 23, 2012, at 2:31 PM, Donovan Pete wrote:
> 
> > Hello Mary,
> >
> > That sounds very interesting, I know a few tribes that would be very interested in getting something started in educating their members of the language.  I'm Navajo, but the lack of interest in the younger generation in wanting to know the language is disheartening, so finding a way that is accessible to all would be great.  In my case, I want to be able to do that and work with other tribes as well.  Great outline, I was trying to figure out if I should go for a BS in Computer Science in order to develop software or even improve on others (freeware).
> >
> > Donovan
> >
> > On Thu, Feb 23, 2012 at 1:15 PM, Mary Hermes <mhermes at umn.edu> wrote:
> > Glad I did not delete this too quick.
> > We have been using Transparent Language Software for  authoring our generating content.
> > We did Ojibwe, and Kevin Roach is finishing a shorter Menominee version.
> > www.grassrootindigenousmultimedia.org,
> > way cheaper, with community learning to do the stuff and owning it all in the end.
> > Now getting into APP and shorter projects that are tied to documentation and bigger resources. SO not, linguistic software, we use ELAN for transcribing - but learning materials coupled with documentation, for revitalization.
> >
> > So, Donovan and guy posting on in the forum, like to talk with you both, lots of work to do!!
> >
> > Mary
> > Grassroots Indigenous Multimedia
> >
> > --------------------------------------------
> > Excuse my typos - i am one handed typing for a bit here.
> >
> >
> > Mary Hermes, PhD
> > Associate and Visiting Professor, 2011-12
> > Curriculum and Instruction
> > University of Minnesota
> >
> >
> >
> >
> > On Feb 23, 2012, at 1:37 PM, Donovan Pete wrote:
> >
> > > I was actually trying to figure out how I could go about creating language software, my plan was to create something that could be used for all tribes and not having to buck up $200-$500 to invest in RS or not having to wait a long time to get RS involved.  I'm in a LIS program but I am looking to preserve and revitalize indigenous languages.
> > >
> > > Donovan
> > >
> > > On Thu, Feb 23, 2012 at 12:28 PM, Dale McCreery <mccreery at uvic.ca> wrote:
> > > I just noticed this post of a guy looking for a gap in linguistic software
> > > to fill for a senior project.  He sounds like an opportunity to be
> > > exploited :D.
> > >
> > > Dale
> > >
> > > http://www.reddit.com/r/linguistics/comments/q20ye/fieldworkers_what_technology_do_you_lack_what_do/
> > >
> > >
> > >
> > > --
> > > Donovan Pete
> > > Graduate Candidate, Information Resources & Library Science
> > > Portfolio: http://donovanpete.com
> > > SIRLS Portfolio: http://u.arizona.edu/~dpete
> > > 505.979.0459
> > >
> >
> >
> >
> > --
> > Donovan Pete
> > Graduate Candidate, Information Resources & Library Science
> > Portfolio: http://donovanpete.com
> > SIRLS Portfolio: http://u.arizona.edu/~dpete
> > 505.979.0459
> >
> 
> 
> 
> -- 
> Donovan Pete
> Graduate Candidate, Information Resources & Library Science
> Portfolio: http://donovanpete.com
> SIRLS Portfolio: http://u.arizona.edu/~dpete
> 505.979.0459
>