<html>
<head>
<META HTTP-EQUIV="Content-Type" CONTENT="text/html; charset=us-ascii">
<meta name=Generator content="Microsoft Word 11 (filtered)">
<style>
<!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:"Lucida Sans Unicode";
panose-1:2 11 6 2 3 5 4 2 2 4;}
@font-face
{font-family:Tahoma;
panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{margin:0in;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman";}
a:link, span.MsoHyperlink
{color:blue;
text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
{color:purple;
text-decoration:underline;}
p.ColvilleLine, li.ColvilleLine, div.ColvilleLine
{margin:0in;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:12.0pt;
font-family:"Lucida Sans Unicode";}
p.EnglishLine, li.EnglishLine, div.EnglishLine
{margin:0in;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman";}
span.EmailStyle19
{font-family:"Lucida Sans Unicode";
color:black;
font-weight:normal;
font-style:normal;
text-decoration:none none;}
@page Section1
{size:8.5in 11.0in;
margin:.75in .75in .75in 1.0in;}
div.Section1
{page:Section1;}
-->
</style>
</head>
<body lang=EN-US link=blue vlink=purple>
<div class=Section1>
<p class=MsoNormal><font size=2 color=black face="Lucida Sans Unicode"><span
style='font-size:10.0pt;font-family:"Lucida Sans Unicode";color:black'>way'
xast sxlxalt, Hello</span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 color=black face="Lucida Sans Unicode"><span
style='font-size:10.0pt;font-family:"Lucida Sans Unicode";color:black'> </span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 color=black face="Lucida Sans Unicode"><span
style='font-size:10.0pt;font-family:"Lucida Sans Unicode";color:black'>I like
lexique pro, well organized, navigation thru links is alot of fun, you can
categorize lexical entries. as for solid linguistic research I think it is
awesome, you are able to design your dictionary in ways to show the morphologic
make up of each entry </span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 color=black face="Lucida Sans Unicode"><span
style='font-size:10.0pt;font-family:"Lucida Sans Unicode";color:black'>with
links to its appropriate pref. rt. affix's suffix's. I have categorized my
roots, affixes and linked them to entries of usage.</span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 color=black face="Lucida Sans Unicode"><span
style='font-size:10.0pt;font-family:"Lucida Sans Unicode";color:black'> </span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 color=black face="Lucida Sans Unicode"><span
style='font-size:10.0pt;font-family:"Lucida Sans Unicode";color:black'>Lexique
pro uses Toolbox as its database, and there is a modest learning curve figuring
out how to best utilize, and understand Toolbox. I would'nt call it a Negative,
but it takes time to learn. </span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 color=black face="Lucida Sans Unicode"><span
style='font-size:10.0pt;font-family:"Lucida Sans Unicode";color:black'> </span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 color=black face="Lucida Sans Unicode"><span
style='font-size:10.0pt;font-family:"Lucida Sans Unicode";color:black'>You can
make your entries and edit withing Lex but it is slow going, Toolbox is much
easier to enter data into.</span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 color=black face="Lucida Sans Unicode"><span
style='font-size:10.0pt;font-family:"Lucida Sans Unicode";color:black'> </span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 color=black face="Lucida Sans Unicode"><span
style='font-size:10.0pt;font-family:"Lucida Sans Unicode";color:black'>I have
worked with no other Dict.</span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 color=black face="Lucida Sans Unicode"><span
style='font-size:10.0pt;font-family:"Lucida Sans Unicode";color:black'> </span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 color=black face="Lucida Sans Unicode"><span
style='font-size:10.0pt;font-family:"Lucida Sans Unicode";color:black'>My
Biased Opinion, all the Best,</span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 color=black face="Lucida Sans Unicode"><span
style='font-size:10.0pt;font-family:"Lucida Sans Unicode";color:black'>Ted </span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 color=black face="Lucida Sans Unicode"><span
style='font-size:10.0pt;font-family:"Lucida Sans Unicode";color:black'> </span></font></p>
<div>
<div class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><font size=3
face="Times New Roman"><span style='font-size:12.0pt'>
<hr size=2 width="100%" align=center tabindex=-1>
</span></font></div>
<p class=MsoNormal><b><font size=2 face=Tahoma><span style='font-size:10.0pt;
font-family:Tahoma;font-weight:bold'>From:</span></font></b><font size=2
face=Tahoma><span style='font-size:10.0pt;font-family:Tahoma'> Indigenous
Languages and Technology [mailto:ILAT@LISTSERV.ARIZONA.EDU] <b><span
style='font-weight:bold'>On Behalf Of </span></b>Heather Souter<br>
<b><span style='font-weight:bold'>Sent:</span></b> Tuesday, January 20, 2009
12:15 PM<br>
<b><span style='font-weight:bold'>To:</span></b> ILAT@LISTSERV.ARIZONA.EDU<br>
<b><span style='font-weight:bold'>Subject:</span></b> [ILAT]</span></font></p>
</div>
<p class=MsoNormal><font size=3 face="Times New Roman"><span style='font-size:
12.0pt'> </span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=3 face="Times New Roman"><span style='font-size:
12.0pt'>Taanshi kiiyawaaw, hello,<br>
<br>
I wanted to pose a question to the list. <br>
<br>
If you were to list some of the top technologically innovative online
dictionaries for endangered languages, what would they be and why? Also,
if you were to list some of the most user friendly online dictionaries that
also can also supply solid linguistic information to further research what
would they be and why?<br>
<br>
I look forward to any and all posts regarding the above questions.<br>
<br>
Eekoshi pitamaa. That's it for now.<br>
<br>
Heather,<br>
Metis, Emerging Michif speaker, community language researcher, grad student....</span></font></p>
</div>
</body>
</html>