<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML><HEAD>
<META content="text/html; charset=US-ASCII" http-equiv=Content-Type>
<META name=GENERATOR content="MSHTML 8.00.6001.18702"></HEAD>
<BODY style="FONT-FAMILY: Verdana; COLOR: #000000; FONT-SIZE: 10pt" id=role_body
bottomMargin=7 leftMargin=7 rightMargin=7 topMargin=7><FONT id=role_document
color=#000000 size=2 face=Verdana>
<DIV><FONT style="BACKGROUND-COLOR: transparent" color=#000000 size=2
face=Arial>>>I went to the UNESCO map (listed under resources below the
article). Some<BR>of the data is not quite accurate. Does anyone on
this list know where/if<BR>such data can be corrected? Without it taking
endless amounts of time?</FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Arial></FONT> </DIV>
<DIV><FONT face=Arial></FONT> </DIV>
<DIV><FONT face=Arial><FONT face=Verdana>I also would like to know how to
correct this misinformation. The map shows</FONT> </FONT><FONT
face=Verdana>the Munsee dialect of Lenape (Delaware Indian language) in central
PA as a living language, while the only speakers are in Ontario. The
Unami dialect is shown in Maryland and listed as extinct. Lenape was
spoken not in Maryland, but in northern DE, all of NJ, eastern PA, and
southeastern NY state. We still have partial speakers located in
OK.</FONT></DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV><FONT lang=0 size=3 face=Arial FAMILY="SANSSERIF" PTSIZE="11">Jim Rementer,
director<BR>Lenape Language Project<BR>The Delaware Tribe<BR>Bartlesville OK
74006<BR></FONT></DIV></FONT><br/><font style="color:black;font:normal 10pt arial,san-serif;"> <hr style="margin-top:10px"/>Feeling the pinch at the grocery store? <a href="http://food.aol.com/frugal-feasts?ncid=emlcntusfood00000001">Make dinner for $10 or less</a>.</font></DIV></BODY></HTML>