<META HTTP-EQUIV="Content-Type" CONTENT="text/html; charset=utf-8">
<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns:m="http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40"><head><meta name=Generator content="Microsoft Word 14 (filtered medium)"><style><!--
/* Font Definitions */
@font-face
        {font-family:Calibri;
        panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
@font-face
        {font-family:Tahoma;
        panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4;}
@font-face
        {font-family:Verdana;
        panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
        {margin:0in;
        margin-bottom:.0001pt;
        font-size:12.0pt;
        font-family:"Times New Roman","serif";}
a:link, span.MsoHyperlink
        {mso-style-priority:99;
        color:blue;
        text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
        {mso-style-priority:99;
        color:purple;
        text-decoration:underline;}
span.EmailStyle17
        {mso-style-type:personal-reply;
        font-family:"Calibri","sans-serif";
        color:#1F497D;}
.MsoChpDefault
        {mso-style-type:export-only;
        font-size:10.0pt;}
@page WordSection1
        {size:8.5in 11.0in;
        margin:1.0in 1.0in 1.0in 1.0in;}
div.WordSection1
        {page:WordSection1;}
--></style><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1026" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext="edit">
<o:idmap v:ext="edit" data="1" />
</o:shapelayout></xml><![endif]--></head><body lang=EN-US link=blue vlink=purple><div class=WordSection1><p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D'>To:  James Rementer  in reply to his question about speaker icons on language apps on iPad.<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D'>James:<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D'>I am emailing from the NWT Canada where recently two language apps ( one referred to as the Dene Languages app – for North Slavey, </span><span lang=EN-CA style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D'>Tłı̨chǫ,Chıpewyan, Gwıch’ın, South Slavey</span><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D'>; the other as Yati: both available to download free of charge from iTunes) for use on iPhones, iPads and iPods have the speaker icon.   Check them out and if you have any questions, email Leslie or Margaret (who will be back in the office in August) directly.  Alternatively, NWT language technical expert, Jim Stauffer may be able to assist.<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D'>Dawn<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D'><o:p> </o:p></span></p><div><div style='border:none;border-top:solid #B5C4DF 1.0pt;padding:3.0pt 0in 0in 0in'><p class=MsoNormal><b><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma","sans-serif"'>From:</span></b><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma","sans-serif"'> Indigenous Languages and Technology [mailto:ILAT@LISTSERV.ARIZONA.EDU] <b>On Behalf Of </b>Jimrem@AOL.COM<br><b>Sent:</b> Sunday, July 08, 2012 9:13 PM<br><b>To:</b> ILAT@LISTSERV.ARIZONA.EDU<br><b>Subject:</b> [ILAT] question<o:p></o:p></span></p></div></div><p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p><div><p class=MsoNormal><span style='font-family:"Verdana","sans-serif";color:black'>Hello Phil and members of ILAT:<o:p></o:p></span></p></div><div><p class=MsoNormal><span style='font-family:"Verdana","sans-serif";color:black'> <o:p></o:p></span></p></div><div><p class=MsoNormal><span style='font-family:"Verdana","sans-serif";color:black'>We found it necessary to add this comment in the Introduction section of our Lenape Talking Dictionary (<a href="http://www.talk-lenape.org">www.talk-lenape.org</a>).  A sample can be seen at the site <a href="http://talk-lenape.org/search.php?q=corn&ls=english">http://talk-lenape.org/search.php?q=corn&ls=english</a> which gives words dealing with Corn.  The little red speaker icons should appear to the left of the Lenape words.<o:p></o:p></span></p></div><div><div><p class=MsoNormal><span style='font-family:"Verdana","sans-serif";color:black'> <o:p></o:p></span></p></div><div><p class=MsoNormal><span style='font-size:8.0pt;font-family:"Verdana","sans-serif";color:black'>"We should mention that if you are using an Apple iPad to access the Taking Dictionary you will not be able to see the speaker icons to play the sound files. It seems that Apple has chosen not to support Adobe's Flash program which is used to display the icons, so to hear Lenape spoken you will need to use a real computer.</span><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Verdana","sans-serif";color:black'>"</span><span style='font-family:"Verdana","sans-serif";color:black'><o:p></o:p></span></p></div><div><p class=MsoNormal><span style='font-family:"Verdana","sans-serif";color:black'> <o:p></o:p></span></p></div><div><p class=MsoNormal><span style='font-family:"Verdana","sans-serif";color:black'>If anyone at ILAT knows of an app or work-around for an iPad that will allow the speaker icons to show please let us know.  There is no telling how many websites are built using Flash and how much of their content is also not visible on an iPad.  Or maybe on other Apple products as well.<o:p></o:p></span></p></div><div><p class=MsoNormal><span style='font-family:"Verdana","sans-serif";color:black'> <o:p></o:p></span></p></div><div><p class=MsoNormal><span style='font-family:"Verdana","sans-serif";color:black'>Thanks,<o:p></o:p></span></p></div><div><p class=MsoNormal><span style='font-family:"Verdana","sans-serif";color:black'> <o:p></o:p></span></p></div><div><p class=MsoNormal><span style='font-family:"Verdana","sans-serif";color:black'>James A. Rementer, director<br>Lenape Language Project<br>The Delaware Tribe<br>170 NE Barbara Ave.<br>Bartlesville, OK, 74006<br>918-333-5185<br>[www.talk-lenape.org] <o:p></o:p></span></p></div></div></div></body></html>