Greetings in the new year!  <br><br>Good question, yes?  I thought so too.  Anyway, I came across this article today with the following quote (emphasis added).  Awesome.  Maybe a Choctaw language advocate here can verify the existence of a Sherlock Holmes translation.  A Sherlock Holmes fan, Phil<br>
<br>Quote:<br><br><font face="georgia, serif">"Hobbs said Doyle's books and stories have been translated into 98 languages. His collection includes 92 of them.<br><br>He's still missing translations in Kazakh, Telugu, Sindhi, Tatar, Fijian and Kyrgyz.<br>
<br>When Hobbs' worldwide web of book dealers and contacts recently located several stories translated into Uighur, Hobbs was thrilled.<br><br>He also has a copy of <b><u>a story translated into Choctaw</u></b> by a friend.<br>
<br>“The first Native American language of Sherlock Holmes,” he said proudly. “He (the friend) sent me the file and I self-published it.”"<br></font><br><br><b><font size="4" face="tahoma, sans-serif" color="#000066">Language is no barrier to Sherlock Holmes collector</font></b><br>
<br>WRITTEN BY DIANE JENNINGS, THE DALLAS MORNING NEWS   <br>WEDNESDAY, 02 JANUARY 2013 10:39<br><br>Read more: <a href="http://acn.liveauctioneers.com/index.php/features/collectiblesandpopculture/8907-language-is-no-barrier-to-sherlock-holmes-book-collector-#ixzz2Gr0sOdhK">http://acn.liveauctioneers.com/index.php/features/collectiblesandpopculture/8907-language-is-no-barrier-to-sherlock-holmes-book-collector-#ixzz2Gr0sOdhK</a><br>