<HTML>
<HEAD>
<TITLE>Re: [ilat] Tupe civil register bilingual</TITLE>
</HEAD>
<BODY>
<FONT FACE="Verdana, Helvetica, Arial"><SPAN STYLE='font-size:14pt'>Thank you, Richard. <BR>
<BR>
The deepest satisfaction is that this now the work of the next generation, not ours directly, thus the work is continuing.<BR>
<BR>
MJ<BR>
<BR>
On 9/12/14, 5:45 PM, "Richard Zane Smith" <<a href="rzs@wildblue.net">rzs@wildblue.net</a>> wrote:<BR>
<BR>
</SPAN></FONT><BLOCKQUOTE><FONT FACE="Verdana, Helvetica, Arial"><SPAN STYLE='font-size:14pt'>thats wonderful news MJ<BR>
..its got to bring a great feeling od satisfaction after all your hard work and dedication<BR>
-Richard<BR>
<BR>
On Fri, Sep 12, 2014 at 10:23 AM, Dr. MJ Hardman <<a href="hardman@ufl.edu">hardman@ufl.edu</a>> wrote:<BR>
</SPAN></FONT><BLOCKQUOTE><FONT FACE="Verdana, Helvetica, Arial"><SPAN STYLE='font-size:14pt'><a href="http://www.elperuano.com.pe/edicion/noticia-reniec-instaura-primer-registro-">http://www.elperuano.com.pe/edicion/noticia-reniec-instaura-primer-registro-</a><BR>
civil-biling%C3%BCe-21406.aspx#.VBMO3EiLZ9F <<a href="http://www.elperuano.com.pe/edicion/noticia-reniec-instaura-primer-registro-civil-biling%C3%BCe-21406.aspx#.VBMO3EiLZ9F">http://www.elperuano.com.pe/edicion/noticia-reniec-instaura-primer-registro-civil-biling%C3%BCe-21406.aspx#.VBMO3EiLZ9F</a>> <BR>
<BR>
This is the very first place in Perú where this is the law. That it be for<BR>
Jaqaru is deeply and profoundly beautiful. I'm sure this is the first step<BR>
for all of per´¨and that Tupe be the pioneer reflects the pioneering work of<BR>
both Dr. Dimas Bautista Iturrizaga and myself.<BR>
<BR>
This is very very good news. At long last -- 60 years after I appeared on<BR>
the scene and 70 years after Dimas started seeking such recognition, and<BR>
brought about by the younger folk now understanding -- all legal matters<BR>
within Tupe are now available in both Jaqaru and Spanish. Such very very<BR>
good news.<BR>
<FONT COLOR="#888888"><BR>
MJ<BR>
<BR>
<BR>
<BR>
</FONT></SPAN></FONT></BLOCKQUOTE><FONT FACE="Verdana, Helvetica, Arial"><SPAN STYLE='font-size:14pt'><BR>
<BR>
</SPAN></FONT></BLOCKQUOTE><FONT FACE="Verdana, Helvetica, Arial"><SPAN STYLE='font-size:14pt'><BR>
Dr. MJ Hardman<BR>
Professor Emeritus<BR>
Linguistics, Anthropology and Latin American Studies<BR>
University of Florida<BR>
Doctora Honoris Causa UNMSM, Lima, Perú <BR>
website: <a href="http://clas.ufl.edu/users/hardman/">http://clas.ufl.edu/users/hardman/</a> <BR>
</SPAN></FONT>
</BODY>
</HTML>