Lynx was surely intended by whoever mentioned it as an example. It is not the only Greek word ending in -nx. There is also syrinx (shepherd's pipe), and of course sphinx, and (shame on you all for not spotting it!) larynx. These are all -ng stems. Peter