Postdoctoral position

[Pascale Leclercq]

Post-doctoral position in linguistics: call for candidatures

 

Université Paul Valéry (Montpellier III), France.

Equipe d'accueil E741 EMMA (Etudes Montpelliéraines du Monde Anglophone)

Website:  <http://recherche.univ-montp3.fr/pays_anglophones/>
http://recherche.univ-montp3.fr/pays_anglophones/

 

A postdoctoral post in linguistics is open within the EMMA research team at
the Université Paul Valéry in Montpellier, France. The contract will run for
twelve months, from January to December 2011. The salary is 1,800 euros per
month.

 

Candidates must be in possession of a PhD in linguistics. Mastery of both
English and French is indispensible. Knowledge of corpus analysis software
(such as PRAAT and CLAN) will be an advantage. 

 

1. Research environment

 

The post is linked to the project 'Ethics, variation, process, corpora',
which forms a part of EMMA's more general project 'The Ethics of Otherness:
confrontation and responsibility'.

 

In the corpus project, the following topics are investigated:

 

- data collection and analysis;

- language learning/acquisition;

- standardisation and de-standardisation;

- adjustment and adaptation.

 

These phenomena raise ethical questions concerning choice of methodologies,
for example the constitution and analysis of corpora. The study of these
processes is related to, among other things, the PAC and LANGACROSS
projects.

 

The PAC project (Phonologie de l'Anglais Contemporain) is co-directed by
Philip Carr (EMMA, Montpellier 3) and Jacques Durand (CLLE, CNRS, Toulouse 2
and Institut Universitaire de France). Members of the CNRS research team LPL
at the University of Aix-en-Provence are also involved. Members of the
project record and analyse a wide range of varieties of contemporary spoken
English. We envisage expanding our analyses to cover the syntax and
semantics of those varieties. Several books, and a special edition of a
journal, are envisaged, with the aim of encouraging the study of varieties
of contemporary English at undergraduate and graduate level in France and
elsewhere.  

 

The project initiated by Caroline David and Pascale Leclercq (EMMA,
Montpellier 3) falls within the broader LANGACROSS project, directed by Maya
Hickmann (CNRS/Paris 8), funded by the French National Research Agency. The
aim of the sub-project is to compare the linguistic means available in
French and English for the expression of informational structure and
temporality. It also seeks to analyse variation between the lects of native
speakers and learners of French and English as a foreign language. 

 

The successful candidate will have carried out corpus-based work in one of
the above-mentioned areas.

 

 

 

2. Objectives

 

The candidate will participate in the work of the team at three levels:

 

(a) Initiation of research

 

- help in setting up the project 'Ethics, variation, process, corpora';

- help in preparing the one-day workshop planned for 2012;

- help in preparing publications arising from that workshop and the 2011 PAC
workshop.

 

(b) Development of current projects

 

The successful candidate will participate in the development of the project
'Ethics, variation, process, corpora', specializing in either the PAC
project or the LANGACROSS project, depending on his or her profile. He or
she will be expected to engage in data collection and analysis in one of
those projects.

 

(c) Seeking research funding for future projects

 

The successful candidate will aid members of the research team in applying
for funding for current and future projects. These include (i) a project on
the difficulties faced by Francophone learners of spoken English (project
co-directed by Cécile Poussard and Laurence Vincent-Durroux), (ii) a project
on the evaluation of language proficiency of learners of English as a
foreign language (project directed by Pascale Leclercq) and (iii) the PAC
project.

 

3. Applications

Potential candidates should contact Philip Carr (philip.carr at univ-montp3.fr)
and Laurence Vincent-Durroux (laurence.durroux at univ-montp3.fr),
co-ordinators of the project 'Ethics, variation, process, corpora'.

 

Applications should include:

 

-         a covering letter, outlining the candidate's motivation;

-         a detailed cv;

-         a résumé of the PhD, and, in the case of candidates with French
PhDs, a copy of the report on the viva.

 

Deadline for applications: 10th December 2010

 

 

 

 

 

 

Appel à candidatures : contrat post-doctoral en linguistique

 

Université Paul Valéry, Montpellier 3, France

Equipe d'Accueil E741 EMMA (Etudes Montpelliéraines du Monde Anglophone)

Site Web:  <http://recherche.univ-montp3.fr/pays_anglophones/>
http://recherche.univ-montp3.fr/pays_anglophones/

 

 

Un poste de post-doctorant est à pourvoir au sein de l'Équipe d'Accueil E741
EMMA (Études Montpelliéraines du Monde Anglophone), Université Paul Valéry,
Montpellier 3, France. Il s'agit d'un contrat de 12 mois (janvier-décembre
2011), pour une rémunération mensuelle de 1800 euros.

 

Les candidats doivent être titulaires d'un doctorat en linguistique ; la
maîtrise de l'anglais et du français est indispensable, et la maîtrise
d'outils logiciels d'analyse de corpus (entre autres CLAN, PRAAT) et de
traitement d'enquêtes serait un atout.

 

1. Cadre

 

Le poste est associé au projet « Éthique, variation(s), processus,  corpus
»,  qui fait partie de l'axe : « Éthique de l'altérité : confrontation et
responsabilité » de l'Équipe d'Accueil EMMA. 

 

Dans ce projet, sont étudiés les processus suivants :

-         recueil et analyse de données ;

-         apprentissage / acquisition ;

-         standardisation et dé-standardisation ;

-         ajustement et adaptation.

 

Ces processus entraînent des questionnements d'ordre éthique dans le choix
des méthodologies qui leur sont associées, par exemple pour la constitution
et l'analyse des corpus. L'étude de ces processus s'appuie entre autres sur
les travaux en cours dans les projets PAC et LANGACROSS. 

Le projet PAC (Phonologie de l'Anglais Contemporain, co-dirigé par Philip
Carr, EA741 EMMA Montpellier et Jacques Durand, CNRS, Université Toulouse le
Mirail) porte sur les variations de l'anglais contemporain. L'équipe CNRS
LPL d'Aix-en-Provence est également partenaire. Il est prévu d'élargir le
projet PAC aux domaines syntaxiques et sémantiques. Des ouvrages sont
également prévus, pour présenter l'analyse des variétés de l'anglais, tant
aux étudiants francophones de Licence que de Master, qu'à un public général.


Le projet amorcé par Caroline David et Pascale Leclercq (EA741 EMMA
Montpellier) dans le cadre de l'ANR "LANGACROSS Project" (Responsable : Maya
Hickmann, UMR 7023, Paris 8-CNRS), vise à comparer les moyens disponibles en
français et en anglais pour l'expression de la structure informationnelle et
de la temporalité, et à analyser les variations entre les lectes des
locuteurs natifs et ceux des apprenants du français ou de l'anglais Langue
Étrangère. 

 

Les candidats devront avoir effectué des travaux sur corpus dans l'un des
thèmes abordés dans le projet. 

 

2. Objectifs

 

Les candidats s'engagent à participer aux travaux de l'Équipe à trois
niveaux :

 

a) Animation de la recherche

-         aide à la mise en place et à l'animation du séminaire du projet «
Éthique, variation(s), processus, corpus » ;

-         préparation de la journée d'étude prévue en 2012 dans le cadre de
ce projet ;

-         préparation de publications (à l'issue de cette journée d'étude,
mais aussi dans le cadre du projet PAC).

 

b) Développement des projets en cours

La personne recrutée devra participer au développement du projet « Éthique,
variation(s), processus, corpus » en prenant appui, selon son profil, sur
les recherches en cours du projet PAC ou du projet LANGACROSS. Elle pourra
notamment participer au recueil et à l'analyse de données dans le cadre de
ces projets.

 

c) Recherche de financements pour les projets à venir

La personne recrutée devra assister les membres de l'Équipe dans le montage
de projets ANR et la recherche de financement pour les projets à venir
(projet sur les difficultés propres aux apprenants francophones en
production d'anglais oral, Cécile Poussard et Laurence Vincent-Durroux ;
projet sur l’évaluation du niveau de langue des apprenants dans les corpus
sur l'acquisition de l'anglais Langue Étrangère, Pascale Leclercq ; projet
PAC).

 

 

3. Candidatures

 

Pour faire acte de candidature, il convient d'adresser à Philip Carr
(philip.carr at univ-montp3.fr) et Laurence Vincent-Durroux
(laurence.durroux at univ-montp3.fr), porteurs du projet « Éthique,
variation(s), processus, corpus » : 

 

- une lettre de motivation

- un CV détaillé

- le rapport de soutenance et un résumé de la thèse.

 

Date limite : le 10 décembre 2010




 

 

-- 
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Info-CHILDES" group.
To post to this group, send email to info-childes at googlegroups.com.
To unsubscribe from this group, send email to info-childes+unsubscribe at googlegroups.com.
For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/info-childes?hl=en.

-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://listserv.linguistlist.org/pipermail/info-childes/attachments/20101109/6fb13e4a/attachment.htm>