<html xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns:st1="urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40">
<head>
<META HTTP-EQUIV="Content-Type" CONTENT="text/html; charset=US-ASCII">
<meta name=Generator content="Microsoft Word 11 (filtered medium)">
<o:SmartTagType namespaceuri="urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags"
name="City"/>
<o:SmartTagType namespaceuri="urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags"
name="PlaceType"/>
<o:SmartTagType namespaceuri="urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags"
name="PlaceName"/>
<o:SmartTagType namespaceuri="urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags"
name="place"/>
<!--[if !mso]>
<style>
st1\:*{behavior:url(#default#ieooui) }
</style>
<![endif]-->
<style>
<!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:PMingLiU;
panose-1:2 2 3 0 0 0 0 0 0 0;}
@font-face
{font-family:Tahoma;
panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4;}
@font-face
{font-family:PMingLiU;
panose-1:2 2 3 0 0 0 0 0 0 0;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman";}
a:link, span.MsoHyperlink
{color:blue;
text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
{color:purple;
text-decoration:underline;}
span.EmailStyle17
{mso-style-type:personal-compose;
font-family:Arial;
color:windowtext;}
/* Page Definitions */
@page Section1
{size:595.3pt 841.9pt;
margin:72.0pt 90.0pt 72.0pt 90.0pt;
layout-grid:18.0pt;}
div.Section1
{page:Section1;}
-->
</style>
</head>
<body lang=ZH-TW link=blue vlink=purple style='text-justify-trim:punctuation'>
<div class=Section1 style='layout-grid:18.0pt'>
<p class=MsoNormal style='layout-grid-mode:char'><font size=1 face=Arial><span
lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:Arial'>Dear all,<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal style='text-indent:18.0pt;layout-grid-mode:char'><font
size=1 face=Arial><span lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:Arial'><o:p> </o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal style='layout-grid-mode:char'><font size=1 face=Arial><span
lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:Arial'>We are happy to announce
the following new audiovisual materials for the promotion of CHILDES: </span></font><span
lang=EN-US><o:p></o:p></span></p>
<p class=MsoNormal style='layout-grid-mode:char'><font size=1 face=Arial><span
lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:Arial'> </span></font><span
lang=EN-US><o:p></o:p></span></p>
<p class=MsoNormal style='layout-grid-mode:char'><font size=1 face=Arial><span
lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:Arial'>1.</span></font><font
size=1><span lang=EN-US style='font-size:7.0pt'> </span></font><font
size=1 face=Arial><span lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:Arial'>A
12-minute video clip "CHILDES and bilingual corpora" produced by Uta
Lam and our team at the <st1:PlaceName w:st="on">Chinese</st1:PlaceName> <st1:PlaceType
w:st="on">University</st1:PlaceType> of <st1:place w:st="on">Hong Kong</st1:place>
where Brian MacWhinney and Virginia Yip</span></font><span lang=EN-US><o:p></o:p></span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:24.0pt;layout-grid-mode:char'><font
size=1 face=Arial><span lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:Arial'>discussed
the origin and evolution of CHILDES in the last two decades. The dialogue</span></font><span
lang=EN-US> </span><font size=1 face=Arial><span lang=EN-US style='font-size:
9.0pt;font-family:Arial'>took place in June 2007 at the <st1:PlaceName w:st="on">Chinese</st1:PlaceName>
<st1:PlaceType w:st="on">University</st1:PlaceType> of <st1:place w:st="on">Hong
Kong</st1:place>. It also covers a number of</span></font><span lang=EN-US> </span><font
size=1 face=Arial><span lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:Arial'>milestones
(innovative technology, multimedia features, diversity of languages and</span></font><span
lang=EN-US> </span><font size=1 face=Arial><span lang=EN-US style='font-size:
9.0pt;font-family:Arial'>automatic morphosyntactic analysis) and the
construction of bilingual corpora. </span></font><span lang=EN-US><o:p></o:p></span></p>
<p class=MsoNormal style='text-indent:18.0pt;layout-grid-mode:char'><font
size=1 face=Arial><span lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:Arial'> </span></font><span
lang=EN-US><o:p></o:p></span></p>
<p class=MsoNormal style='text-indent:24.0pt;layout-grid-mode:char'><font
size=1 face=Arial><span lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:Arial'>The
video is now posted on the following websites:</span></font><span lang=EN-US><o:p></o:p></span></p>
<p class=MsoNormal style='text-indent:24.0pt;layout-grid-mode:char'><font
size=1 face=Arial><span lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:Arial'><a
href="http://childes.psy.cmu.edu/intro/"
title="http://childes.psy.cmu.edu/intro/">http://childes.psy.cmu.edu/intro/</a>
</span></font><span lang=EN-US><o:p></o:p></span></p>
<p class=MsoNormal style='text-indent:24.0pt;layout-grid-mode:char'><font
size=1 face=Arial><span lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:Arial'><a
href="http://www.cuhk.edu.hk/lin/book/bilingualchild/Chapter1.html"
title="http://www.cuhk.edu.hk/lin/book/bilingualchild/Chapter1.html">http://www.cuhk.edu.hk/lin/book/bilingualchild/Chapter1.html</a></span></font><span
lang=EN-US><o:p></o:p></span></p>
<p class=MsoNormal style='text-indent:15.0pt;layout-grid-mode:char'><font
size=2 face=Tahoma><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family:Tahoma'> <a
href="http://www.dailymotion.com/relevance/search/brian+macWhinney/video/x37r50_200706brianyipinterview_people"
title="http://www.dailymotion.com/relevance/search/brian+macWhinney/video/x37r50_200706brianyipinterview_people">http://www.dailymotion.com/relevance/search/brian+macWhinney/video/x37r50_200706brianyipinterview_people</a><br>
</span></font><font size=1 face=Arial><span
lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:Arial'>A slightly shorter version
is posted on Youtube.</span></font><span lang=EN-US><o:p></o:p></span></p>
<p class=MsoNormal style='layout-grid-mode:char'><font size=1 face=Arial><span
lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:Arial'> </span></font><span
lang=EN-US><o:p></o:p></span></p>
<p class=MsoNormal style='layout-grid-mode:char'><font size=1 face=Arial><span
lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:Arial'>2.</span></font><font
size=1><span lang=EN-US style='font-size:7.0pt'>
</span></font><font size=1 face=Arial><span lang=EN-US
style='font-size:9.0pt;font-family:Arial'>A 26-minute audio clip with the
extended version of the interview is available at the CHILDES and CUHK websites.</span></font><span
lang=EN-US><o:p></o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><font size=1 face=Arial><span lang=EN-US style='font-size:
9.0pt;font-family:Arial'><o:p> </o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=1 face=Arial><span lang=EN-US style='font-size:
9.0pt;font-family:Arial'>Cheers,<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=1 face=Arial><span lang=EN-US style='font-size:
9.0pt;font-family:Arial'>Angel <o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=1 face=Arial><span lang=EN-US style='font-size:
9.0pt;font-family:Arial'><o:p> </o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 face=Arial><span lang=EN-US style='font-size:
10.0pt;font-family:Arial'>Angel Chan<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal style='line-height:9.0pt;layout-grid-mode:char'><font
size=1 face=Arial><span lang=EN-US style='font-size:8.0pt;font-family:Arial'>Postdoctoral
Fellow, Centre Coordinator</span></font><font face=新細明體><span
lang=EN-US style='font-family:PMingLiU'><o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal style='line-height:9.0pt;layout-grid-mode:char'><font
size=1 face=Arial><span lang=EN-US style='font-size:8.0pt;font-family:Arial'><a
href="http://www.cuhk.edu.hk/lin/cbrc/" target="_top">Childhood
Bilingualism Research Centre</a></span></font><span lang=EN-US><o:p></o:p></span></p>
<p class=MsoNormal style='line-height:9.0pt;layout-grid-mode:char'><font
size=1 face=Arial><span lang=EN-US style='font-size:8.0pt;font-family:Arial'>Department
of Linguistics and Modern Languages<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal style='line-height:9.0pt;layout-grid-mode:char'><font
size=1 face=Arial><span lang=EN-US style='font-size:8.0pt;font-family:Arial'>The
<st1:PlaceName w:st="on">Chinese</st1:PlaceName> <st1:PlaceType w:st="on">University</st1:PlaceType>
of <st1:place w:st="on">Hong Kong</st1:place> <o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal style='line-height:9.0pt;layout-grid-mode:char'><st1:City
w:st="on"><st1:place w:st="on"><font size=1 face=Arial><span lang=EN-US
style='font-size:8.0pt;font-family:Arial'>Mobile</span></font></st1:place></st1:City><font
size=1 face=Arial><span lang=EN-US style='font-size:8.0pt;font-family:Arial'>:
(852) 9132 8401 <o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal style='line-height:9.0pt;layout-grid-mode:char'><font
size=1 face=Arial><span lang=EN-US style='font-size:8.0pt;font-family:Arial'>Tel:
(852) 2609 7019 <o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal style='line-height:9.0pt;layout-grid-mode:char'><font
size=1 face=Arial><span lang=EN-US style='font-size:8.0pt;font-family:Arial'>Fax:
(852) 2603 7755 <o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal style='line-height:9.0pt;layout-grid-mode:char'><font
size=1 face=Arial><span lang=EN-US style='font-size:8.0pt;font-family:Arial'>Homepage:
<a href="http://www.cuhk.edu.hk/lin/people/angelchan/" target="_blank">http://www.cuhk.edu.hk/lin/people/angelchan/</a></span></font><font
size=1 face=Arial><span lang=EN-US style='font-size:8.0pt;font-family:Arial'><o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=3 face="Times New Roman"><span lang=EN-US
style='font-size:12.0pt'><o:p> </o:p></span></font></p>
</div>
<br>
--~--~---------~--~----~------------~-------~--~----~<br>
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Info-CHILDES" group. <br> To post to this group, send email to info-childes@googlegroups.com <br> To unsubscribe from this group, send email to info-childes-unsubscribe@googlegroups.com <br> For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/info-childes?hl=en <br> -~----------~----~----~----~------~----~------~--~---<br>
</body>
</html>
<br>