TDCNET: CONFERENCIA PARA UNA INFRAESTRUCTURA TERMINOLÓGICA EN EUROPA; del 13 al 15 de marzo del 2000, Maison de l'UNESCO, =?iso-8859-1?Q?Par=EDs?=, FRANCIA

[Carlos Subirats Rüggeberg]

INFOLING. Lista moderada de lingüística española
España: http://listserv.rediris.es/archives/infoling.html
EE.UU: http://listserv.linguistlist.org/archives/infoling.html
Comunidad Virtual de Usuarios asociada a Infoling:
ESTUDIOS DE LINGÜÍSTICA ESPAÑOLA http://elies.rediris.es/
Envío de información: mailto:infoling-request at listserv.rediris.es
Editor: Carlos Subirats Rüggeberg, UAB <Carlos.Subirats at uab.es>
Coeditora: Mar Cruz Piñol, U. Barcelona <mcruz at lingua.fil.ub.es>
Comité de redacción: http://elies.rediris.es/#Comite_de_redaccion
____________________________________________________________

    TDCNET: CONFERENCIA PARA UNA INFRAESTRUCTURA
TERMINOLÓGICA EN EUROPA
               del 13 al 15 de marzo del 2000,
             Maison de l'UNESCO, París, FRANCIA
       http://www.unilat.org/dtil/etis/conference.htm
             De: Termilat <sztrumar at worldnet.fr>
____________________________________________________________

    El TDCNET es un consorcio que agrupa a varios centros
de documentación en terminología a fin de crear una
"Biblioteca terminológica virtual". Este proyecto se
inscribe en el marco del programa MLIS de la Unión Europea,
desde 1998.

    Dentro de esta perspectiva, el TDCNet y la Unión Latina
organizan la:
    CONFERENCIA PARA UNA INFRAESTRUCTURA TERMINOLÓGICA EN
EUROPA, del 13 al 15 de marzo del 2000 en la Maison de
l'UNESCO, 7, place de Fontenoy, 75007 París, FRANCIA
       http://www.unilat.org/dtil/etis/conference.htm

                MIEMBROS DEL PROYECTO TDCNET
    Ass.I.Term (Associazione Italiana per la Terminologia),
Italia
    CTB (Centre de terminologie de Bruxelles, Institut
Libre Marie Haps), Bélgica
    CINDOC (Centro de Información y Documentación
Científica), España
    CTN (Centre de terminologie et de néologie), Francia
    Danterm (Centro danés para la terminología), Dinamarca
    Deuterm (Deutsches Informations-und
Dokumentationszentrum für Terminologie), Alemania
    ELOT (Organización griega para la normalización),
Grecia
    ÍM (Íslenk Målstöd), Islandia
    Infoterm (Centre international para la terminología),
internacional, sede: Viena
    NTU (Nederlandse Taalunie), Holanda
    RTT (Rådet for Teknisk Terminologi), Noruega
    TermCat (Centre de Terminologia), España
    TNC (Centro sueco para la terminología técnica), Suecia
    TSK (Centro finlandés para la terminología técnica),
Finlandia
    Unión Latina, internacional, secretaría general: París
    UZEI (Uzei-Euskalterm), España
    en colaboración con la AET (Asociación Europea de
Terminología).

                          OBJETIVOS
    Se tratará de sentar las bases de una infraestructura
terminológica para Europa, en acuerdo con los resultados de
la última Conferencia de la AET (París, 17, 18 y 19 de mayo
de 1999).

    La conferencia tratará de establecer una plataforma
definitiva para:

    - La interacción entre centros de documentación en
terminología, asociaciones y redes de terminología,
asociaciones nacionales, regionales o internacionales
dedicadas parcial o totalmente a la terminología à y demás
entidades relacionadas con la cooperación terminológica en
Europa.
    - El establecimiento de un grupo estable de centros de
documentación terminológica en torno del prototipo TDCNet,
    - La preparación de una conferencia cumbre mundial de
la terminología.

                            TEMAS
    Papel y función de los diferentes elementos de la
infraestructura terminológica en Europa.
    Derechos de autor en terminografía y lexicografía:
estado del arte y prospectiva.
    Integración de los recursos documentales nacionales:
identificación y realizaciones.
    Organización de la cooperación entre las instituciones
vinculadas con la terminología y los centros de
documentación terminológica.

              INSCRIPCIÓN (antes del 1/02/2000)
      http://www.unilat.org/dtil/etis/INSCRIPTION.html

                     Más informaciones:
            DTIL - Unión Latina <dtil at calva.net>
                      Conférence TDCNet
                       131, RUE DU BAC
               F-75340 Paris Cedex 07, Francia

----------------------------------------------------
Estudios de Lingüística Española http://elies.rediris.es
------------------------------------------------------