Nuevo artículo en Estudios de =?ISO-8859-1?Q?Ling=FC=EDstica=20Espa=F1ola?=: Eduardo Subirats. "De la grandeza de la lengua =?ISO-8859-1?Q?espa=F1ola?=, seguido de otros dilemas".

[Carlos Subirats Rüggeberg]

  INFOLING. Lista moderada de lingüística española (ISSN: 1576-3404)
España: http://listserv.rediris.es/archives/infoling.html
         http://www.rediris.es/list/info/infoling.html
EE.UU:  http://listserv.linguistlist.org/archives/infoling.html
ESTUDIOS DE LINGÜÍSTICA ESPAÑOLA http://elies.rediris.es
Envío de información: mailto:infoling-request at listserv.rediris.es
COMITÉ DE REDACCIÓN:
         http://elies.rediris.es/comite_de_redaccion.html
EDITORES:
         Carlos Subirats Rüggeberg <Carlos.Subirats at uab.es >
         Mar Cruz Piñol, U. Barcelona <mcruz at fil.ub.es>
         Eulalia de Bobes Soler, UAB <Eulalia.deBobes at uab.es>
INFORMACIÓN SOBRE AMÉRICA LATINA:
         Alexandra Álvarez, U. de Los Andes <xandra at icnet.com.ve>
EQUIPO DE REDACCIÓN:
         Lídia Moya, UAB <Lidia.Moya at uab.es>
         Blanca Pascual, UAB <Blanca.Pascual at uab.es>
____________________________________________________________________

               Nuevo artículo en Estudios de Lingüística Española:
    Eduardo Subirats. "De la grandeza de la lengua española, seguido
   de otros dilemas". Reforma (http://www.reforma.com), 2 de septiembre
   de 2001
                http://elies.rediris.es/miscelanea/misce_3/
____________________________________________________________________

    En la dirección:

                http://elies.rediris.es/miscelanea/misce_3/

podéis acceder al artículo de Eduardo Subirats, profesor de la New York
University, titulado "De la grandeza de la lengua española, seguido de
otros dilemas", que fue publicado en el periódico mexicano 'Reforma'
(http://www.reforma.com) el 2 de septiembre de 2001.

    En este artículo, se analizan las claves culturales e históricas que
determinan las nuevas retóricas y las estrategias oficiales sobre la
lengua española, procedentes de la Real Academia Española, del
Ministerio de Asuntos Exteriores, etc. El autor señala que el discurso
oficial sobre la lengua parte de una herencia, cuyas claves son:

    "los idearios nacionalistas de la España ortodoxa, de la España
    eterna y profunda, y de la España vertebrada, formuladas
    sucesivamente por Menéndez Pelayo, Unamuno y Ortega."

    Asimismo, el autor denuncia uno de los grandes problemas que el
discurso de la filología oficial elude sistemáticamente:

    "El atraso humanístico, científico y político asociado con la lengua
    española, tanto en la Península Ibérica como en las poscolonias
    hispánicas."

    Es interesante observar que el autor del artículo no relaciona el
atraso con el subdesarrollo económico:

    "El atraso define, ante todo, la condición moral e intelectual que, a
     lo largo de los últimos tres siglos, han generado sistemas políticos
     absolutistas y dictatoriales, una sociedad civil maniatada y unas
     expresiones intelectuales  quebradas por persecuciones, genocidios
     políticos o exilios, tanto en la Península Ibérica como en América
     Latina."

        Las conclusiones del artículo son positivas, aunque trazan un
panorama muy sombrío para:

    "las claves intelectuales de la España esencial y vertebrada, sus
    viejas canciones de glorias e imperios caducos, y su cerrado empeño
    en no aprender más ilustradas lecciones."

--------------------------------------------------------------------
   Infoling no recibe ningún tipo de ayuda financiera o de cualquier
otro tipo (becarios, etc.) de la Universidad Autónoma de Barcelona
(España), el centro universitario desde donde se edita.
--------------------------------------------------------------------

----------------------------------------------------
Los artículos de INFOLING son distribuidos gracias al apoyo y colaboración
técnica de RedIRIS - Red Académica española - (http://www.rediris.es)
------------------------------------------------------