Novedad =?iso-8859-1?Q?bibliogr=E1fica?=:Osuna, F. El comentario lingüístico. Teoría y práctica. Granada: Ediciones Método

Carlos Subirats Rüggeberg carlos.subirats at UAB.ES
Sun Oct 6 16:05:58 UTC 2002


INFOLING. Lista moderada de lingüística española (ISSN: 1576-3404):
              http://elies.rediris.es/infoling/
                 Repetidor (mirror) en EE.UU:
     http://listserv.linguistlist.org/archives/infoling.html
   Envío de información: infoling-request at listserv.rediris.es
                           EDITORES:
      Carlos Subirats Rüggeberg <subirats at icsi.berkeley.edu>
          Mar Cruz Piñol, U. Barcelona <mcruz at fil.ub.es>
       Eulalia de Bobes Soler, UAB <Eulalia.deBobes at uab.es>
                      EQUIPO DE EDICIÓN:
        http://elies.rediris.es/infoling/editores.html
La lista de distribución Infoling está asociada a la red temática
     ESTUDIOS DE LINGÜÍSTICA ESPAÑOLA http://elies.rediris.es
____________________________________________________________________

                     Novedad bibliográfica:
   Osuna García, F. 2002. El comentario lingüístico. Teoría y práctica.
Granada: Ediciones Método (ISBN: 84:7933-227-1. Precio: 11 euros).
           De: Francisco Osuna García <si1osgaf at uco.es>
____________________________________________________________________

                               RESUMEN

   Este libro pretende ser una introducción al comentario lingüístico
entendido como una actividad técnica realizada por los expertos en la
materia, que, al menos en teoría, son los lingüistas. Por este motivo,
se rechazan algunas propuestas que, de manera implícita o explícita,
consideran que el objeto del comentario lingüístico es explicar el
contenido de los textos, pues, con este criterio, los lingüistas,
tendríamos que renunciar al comentario de aquellos textos que traten de
temas de los que no tengamos una buena información. En definitiva, si de
algo sabemos algo, es del funcionamiento de la lengua como sistema de
representación.

   En la primera parte, dedicada a la teoría y metodología del
comentario, aparecen desarroladas tres cuestiones fundamentales:

   - Una reflexion sobre la utilización precisa, bien definida, de
     los términos 'comentario', 'lingüístico' y 'texto', mediante la
     cual se explica y delimita el ámbito del comentario.
   - Una presentación de los diferentes aspectos que pueden
     contribuir a la diversidad de formas lingüísticas que usamos en
     la construcción de los textos: estos son los modos del discurso,
     las funciones del lenguaje y los diferentes tipos de variación
     -diatópica, diafásica, diastrática y diacrónica.
   - Una justificación teórica y una epxlicación práctica de cómo
     deberíamos organizar el comentario.

   En cada uno de estos temas se recoge de manera resumida el estado de
la cuestión, y se expone una propuesta que, como no podría ser de otra
manera, está determinada por presupuestos teóricos sobre el lenguaje y
la lingüística.

    En la segunda parte se incluye el comentario de tres textos
pertenececientes a obras literarias actuales. En estos comentarios se
pretende aplicar los puntos de vista teóricos y metodólogicos expuestos
en la primera parte. Al tratarse de textos literarios, seguramente
quedará más claro dónde termina el comentario lingüístico y empieza el
comentario pragmático o estilístico.


                            ÍNDICE

PRIMERA PARTE. TEORÍA Y METODOLOGÍA

1.-¿Qué es un comentario?

2.- El término 'lingüístico'

3.- El texto

4.- Tipos de textos
4.1.- Los modos del discurso
4.2.- Las funciones del lenguaje
4.3.- El estudio de la variacaión

5.- Aspectos metodológicos
5.1.- Planteamiento teórico: organización en niveles
5.2.- Planteamiento práctico: organización del trabajo

6.- El nivel léxico

7.- El nivel gramatical

8.- Conclusiones

SEGUNDA PARTE. TEXTOS COMENTADOS.

----------------------------------------------------
Para darse de baja INFOLING pinche y envíe el siguiente url
mailto:infoling-signoff-request at listserv.rediris.es
----------------------------------------------------



More information about the Infoling mailing list