XVI Jornadas de Lingüística de la Asociación de Lingüística y Filología de la América Latina (ALFAL), Universidad Central de Venezuela (Caracas), del 5 al 7 de diciembre de 2003
Carlos Subirats Rüggeberg
carlos.subirats at UAB.ES
Tue Dec 2 12:59:15 UTC 2003
INFOLING
Lista de distribución de lingüística del español (ISSN: 1576-3404)
http://elies.rediris.es/infoling/
Envío de información: infoling-request at listserv.rediris.es
EDITORES:
Carlos Subirats Rüggeberg, UAB <carlos.subirats at uab.es>
Mar Cruz Piñol, U. Barcelona <mcruz at ub.edu>
Eulalia de Bobes Soler, UAB <Eulalia.deBobes at uab.es>
Equipo de edición: http://elies.rediris.es/infoling/editores.html
"Estudios de Lingüística del Español": http://elies.rediris.es
es una red temática de lingüística del español asociada a Infoling.
----------------------------------------------------------------------
XVI Jornadas de Lingüística de la Asociación de Lingüística y
Filología de la América Latina (ALFAL)
Universidad Central de Venezuela, Caracas (Venezuela)
del 5 al 7 de diciembre de 2003
----------------------------------------------------------------------
Programa
Viernes, 5 de diciembre de 2003
9:00 Mercedes Sedano: palabras de bienvenida
Sesión I
Coordinadora: Luciana de Stefano, UCV
9:20 Elsa Mora y Alexandra Álvarez, ULA
Discurso reportado y sus características acústico-prosódicas
en el español de Venezuela
9:40 José Álvarez, LUZ
Asimetría laríngea en wayuunaiki/guajiro
10:00 Andrés Algara, UCV, y Jorge González, USB
La transferencia del proceso de espirantización del español al
inglés de hispanohablantes nativos
10:20 Mirna Mendoza de Montes, UNEFM
Una comparación del uso de la dramatización y la lectura
tradicional en la comprensión de textos poéticos en inglés
10:40 Jorge González y Gladys J. Romero, USB
La acentuación en el inglés de hispanohablantes nativos en dos
niveles de interlengua
11:00 Refrigerio
Sesión II
Coordinador: Jorge González, USB
11:30 Marisol García Romero y Elvira Ramos, ULA
Fórmulas nominales de tratamiento en el ámbito de las
relaciones amistosas en el español de Venezuela
11:50 Luciana de Stefano y Laura Pérez Arreaza, UCV
El uso del dimunitvo en el español de Venezuela en los siglos
XVI al XVIII
12:10 Eliana Guerra Gómez, UCV y Elvira Ramos, ULA
Relaciones lengua y sociedad: fórmulas de tratamiento
pronominal en documentos venezolanos de los siglos XVI y XVII
12:30 Alexandra Álvarez, ULA y Micaela Carrera, U. Valladolid
El usted de solidaridad en el habla de Mérida
Sesión III
Coordinadora: Mariela Chavier, LUZ
2:30 Grauben Navas, UCV
Los ensayos escritos en inglés como lengua extranjera: el
continuo oralidad-escritura
2:50 Olga Muñoz, ULA
Con mi espacio no te metas: los recepcionistas y su noción de
territorio y espacio
3:10 María Elena Díaz-Carmona, UPEL-IPB
Propuesta para abordar el símbolo desde una perspectiva
integradora
3:30 Yolanda Rodríguez Cadena, U. Atlántico
El estudio sociolingüístico del caribe colombiano hispánico
3:50 Fraibet Aveledo, UCV, y María Mercedes Piñango, U. of Yale
Tiempos de reacción en la tarea de decisión lexical: una
medida de la frecuencia de uso individual
4:10 Martha Shiro, UCV
Las expresiones de certeza en las narraciones infantiles
4:30 Refrigerio
Sesión IV
Coordinadora: Martha Shiro, ULA
5:00 Manuel Navarro, UC
La frecuencia de los relativos en el habla de Valencia
5:20 Mariela Chavier, LUZ
La nominalización en las lenguas caribes
5:40 María Alejandra Romero, UCV
Las perífrasis progresivas en el habla culta de Caracas
6:00 Gisela Swiggers, LUZ
El tiempo pretérito en yukpa
6:20 Krístel Guirado, UCV
A ver si tu papá era sabedor de que ... Necesidad comunicativa
de marcar evidencia en el hablante caraqueño
6:40 Mercedes Sedano, UCV
Reflexiones sobre un asunto muy/bien complicado
Sábado, 8 de diciembre de 2003
Sesión V
Coordinadora: Rebecca Beke, UCV
9:10 Yelitza Sucre, UDO
Estructuras lingüísticas utilizadas por estudiantes
universitarios en eventos comunicativos informales para
corregir, oponer y contrastar ideas
9:30 Viana Prato y Anabermar Ramos, UNEFM
Efectos diferenciales de dos (2) métodos para la enseñanza de
las reglas de acentuación del idioma español en alumnos
9:50 Arleny Carpio Rojas, UNESR
Comprensión de textos escritos en la escuela básica venezolana
10:10 María de Lourdes Acedo de Bueno, USB
Dislexia: el abordaje psicoeducativo y familiar para la
resiliencia
10:30 Beatriz Valles González, UPEL
Análisis polisistémico del trastorno articulatorio en el
español de Venezuela
10:50 Refrigerio
Sesión VI
Coordinador: Raimundo Medina, LUZ
11:20 Luis Oquendo, LUZ
Inflexión o derivación en las lenguas caribes
11:40 Giovanna D’Aquino, UCV
Pluralización de haber impersonal ¿un cambio lingüístico en
proceso?
12:00 María Teresa Bravo, LUZ
Exploración preliminar de las correlaciones de orden en
wayuunaiki/guajiro
12:20 Andrés Romero-Figueroa, UCAB
Ergatividad en las lenguas caribes del norte
12:40 Odileiz Sousa Cruz, UFRR/VUA
Particularidades do Indaricó: reflexivo, detransitivizador e
adverbializador
Sesión VII
Coordinadora: Alexandra Álvarez, UC
2:30 Elizabeth Arcay Hands, Mariana Silva y Lucía Yépez, UC
La bilingualidad académica y las cláusulas finitas en
oraciones ortográficas: evidencias sobre procesos de
transferencia de una L2 a la L1
2.50 Mariluz Domínguez Torres, LUZ
La representación de las mujeres en la prensa regional
venezolana
3:10 Rebecca Beke, UCV
El metadiscurso interpersonal de los investigadores de la
educación
3:30 Mirian García de Díaz, UNEFM
Relevancia y continuidad informativa en el discurso académico
3:50 Liliana Buitrago y Ada Espinoza, UNEFM
La comunicación a través del mensaje de texto en la telefonía
móvil
4:10 Mariela Díaz, UDO
La identificación del contexto en el discurso electrónico
4:30 Refrigerio
Sesión VIII
Coordinadora: Mirian García de Díaz, UNEFM
5:00 María Bello, Ramón Hernández Villoria, Nancy Magdaleno y
Arelis Ortiz
¡Mira!, ¡Dame!, ¿Cómo hace?: evolución de los actos de habla
de petición de infantes
5:20 Dexy Galué, UCV
¿Deber o deber de? Un estudio de las perífrasis con el verbo
deber
5:40 María Alejandra Calzadilla, UCV
El pronombre yo y la semántica verbal
6:00 Raimundo Medina, LUZ
El sujeto lógico dativo con los verbos de la clase gustar
6:20 Consuelo González Díaz, UCV
Características del antecedente de las cláusulas relativas
especificativas
6:30 Masiel Matera y Raimundo Medina, LUZ
El sistema computacional en la FD con nombres deverbales en
español
Domingo, 7 de diciembre de 2003
Sesión IX
Coordinadora: Nora Kaplan, UCV
9:40 Esteban Emilio Mosonyi, UCV
La lingüística indígena y los planes de revitalización de las
lenguas en peligro
10:00 María Isabel Ramírez, UPEL
Factores que inciden en la planificación de la enseñanza de
lenguas: el caso yaruro
10:20 José Álvarez y Luz Ángel Martín, LUZ
Problemas en la lexicografía del wayuunaiki/guajiro
10:40 Refrigerio
Sesión X
Coordinadora: Dexy Galué, UCV
11:10 Irania Malaver, UCV
Estudio pragmático del Manual de urbanidad y buenas maneras de
Manuel Antonio Carreño
11:30 María Jesús Nieto y Otero, UCV
Ética y legitimación en versiones rivales de guerra
11:50 Irma Chumaceiro, UCV
Dos momentos emblemáticos de la democracia venezolana en el
discurso de dos presidentes
12:10 Frances de Erlich, UCV
Revelaciones personales en el diálogo político venezolano:
mecanismos lingüísticos y funciones estratégicas
12:30 Adriana Bolívar y Nora Kaplan, UCV
Las metáforas del racismo
1:00 José Álvarez: palabras de clausura
----------------------------------------------------------------------
Estudios de Lingüística del Español http://elies.rediris.es publica
obras especializadas sobre lingüística hispánica y ofrece una selección
de enlaces a publicaciones, diccionarios, bases de datos, etc., de
otros servidores.
----------------------------------------------------------------------
More information about the Infoling
mailing list