XIV CONGRESO INTERNACIONAL DE la Asociación para la enseñanza del español como lengua extranjera (ASELE) - Burgos (=?iso-8859-1?Q?Espa=F1a?=) - septiembre de 2003 - SEGUNDA CIRCULAR

Thu May 8 09:25:58 UTC 2003

                             INFOLING
 Lista de distribución de lingüística del español (ISSN: 1576-3404)
                  http://elies.rediris.es/infoling/
    Envío de información: infoling-request at listserv.rediris.es
                             EDITORES:
    Carlos Subirats Rüggeberg, UAB <subirats at icsi.berkeley.edu>
           Mar Cruz Piñol, U. Barcelona <mcruz at fil.ub.es>
        Eulalia de Bobes Soler, UAB <Eulalia.deBobes at uab.es>
 Equipo de edición: http://elies.rediris.es/infoling/editores.html
  "Estudios de Lingüística del Español": http://elies.rediris.es
es una red temática de lingüística del español asociada a Infoling.

---------------------------------------------------------------------
XIV CONGRESO INTERNACIONAL DE
ASELE (Asociación para la enseñanza del
       español como lengua extranjera

Burgos (España)
10, 11,12 y 13 de septiembre de 2003

SEGUNDA CIRCULAR

---------------------------------------------------------------------

A. ORGANIZACIÓN DEL CONGRESO
- UNIVERSIDAD DE BURGOS. DEPARTAMENTO DE FILOLOGÍA. FACULTAD DE
HUMANIDADES Y EDUCACIÓN
     C/ Villadiego, S/N 09001 BURGOS
     http://www.ubu.es/convocatorias/congresos/asele/index.htm
     <congreso.asele at ubu.es>
     Teléfono: (34) 947.25 87 88
     Fax: (34) 947.25 80 59
- INSTITUTO CASTELLANO Y LEONÉS DE LA LENGUA
     Antonio Álvarez Tejedor: <aalva at ubu.es>
     Hermógenes Perdiguero: <hermo at ubu.es>

B. ESTRUCTURA DEL CONGRESO
     1. PONENCIAS PLENARIAS
     2. COMUNICACIONES
     3. MESAS REDONDAS
     4. SEMINARIOS
     5. ASAMBLEA DE ASELE
     6. ACTOS SOCIALES

C. PRESENTACIÓN DE COMUNICACIONES / SEMINARIOS
     Las comunicaciones deberán ser inéditas y habrán de ajustarse al
tema del congreso: "MEDIOS DE COMUNICACIÓN Y ENSEÑANZA DEL ESPAÑOL COMO
LENGUA EXTRANJERA".
     La exposición de las comunicaciones tendrá una duración máxima de
20 minutos. Los seminarios dispondrán de 90 minutos y tienen el mismo
carácter práctico que los talleres.
     Los interesados en presentar una comunicación o dirigir un
seminario –que han de ser socios de ASELE– deberán enviar un resumen de
un folio de extensión, como máximo, antes del 15 de mayo de 2003. Los
resúmenes se enviarán por correo electrónico como documento adjunto en
formato Word a <congreso.asele at ubu.es>. En él se harán constar los datos
personales del autor y su centro de trabajo.
     La aceptación de las comunicaciones y seminarios se dará a conocer
a través de la página web de la Universidad de Burgos (www.ubu.es) y por
correo electrónico en torno al 15 de junio. Su inclusión en el Programa
definitivo del Congreso está condicionada al abono de la(s) cuota(s) de
inscripción correspondiente(s), que deberá(n) hacerse efectiva(s) antes
del 30 de junio de 2003.

D. CUOTAS DE INSCRIPCIÓN EN EL CONGRESO
1. Hasta el 30 de junio de 2003: 100,00 euros (Estudiantes: 45,00 euros,
sin derecho a Actas)
2. Después del 30 de junio de 2003: 120 euros (Estudiantes: 55,00 euros,
sin derecho a Actas)
* La organización podrá ofrecer un número limitado de inscripciones gratuitas.

E. CUOTA DE ALTA EN LA ASOCIACIÓN
Alta en la asociación ASELE: 25 euros.
* Es imprescindible ser socio de ASELE para quien presente comunicación
o dirija un seminario en el XIV Congreso. En este caso, debe darse de
alta al mismo tiempo que se inscribe en el Congreso.
** No se exige ser socio de ASELE a quien no presente comunicación. Si
desea darse de alta en ASELE, puede hacerlo cuando se inscriba en el
Congreso o bien directamente en la Asociación (ver: www.aselered.org)

F. FORMA DE PAGO
1.Transferencia(s) bancaria(s) dirigida(s) a la Universidad de Burgos,
Congreso ASELE.
     Entidad Bancaria: Caja de Burgos (Caja de Ahorros Municipal de Burgos)
     Oficina Principal, Casa del Cordón, Plaza de la Libertad, s/n 09004
BURGOS
     Nº de Cuenta: 2018-0000-61-1120000718.
2. Cheque(s) bancario(s) a nombre de la Universidad de Burgos, Congreso ASELE.
El cheque o la copia de la transferencia se han de enviar a la
Secretaría del Congreso:
     Departamento del Filología, C/ Villadiego, s/n 09001 BURGOS,
     por correo postal.
* Se indicarán, en su caso, los conceptos: "Congreso ASELE" / "Alta en
la asociación ASELE", y las cantidades que correspondan a cada uno de ellos.

G. DATOS DE INSCRIPCIÓN
Nombre y Apellidos: ..............................................
Centro y Puesto de Trabajo: ......................................
Dirección postal: ...............................................
Correo electrónico: .............................................
Teléfono/Fax: ...................................................
Presenta comunicación: Sí No
Socio de ASELE: Sí No
Nº de Transferencia / Cheque: .................. Fecha: .........
* Enviar, preferentemente, por correo electrónico a: <congreso.asele at ubu.es>

H. PROGRAMA PROVISIONAL
* Tanto las actividades académicas como los actos sociales pueden sufrir
cambios de días, de horas y de lugar.

MIÉRCOLES, 10
CASA DEL CORDÓN
11,00 ENTREGA DE DOCUMENTACIÓN
12,00 ACTO INAUGURAL
12,30 CONFERENCIA PLENARIA
14,00 RECEPCIÓN
FACULTAD DE HUMANIDADES Y EDUCACIÓN
16,30 / 18,00 COMUNICACIONES
18,00 PAUSA
18,30 / 20,00 COMUNICACIONES
21,00 CONCIERTO

JUEVES, 11
FACULTAD DE HUMANIDADES Y EDUCACIÓN
9,30 –/11,00 COMUNICACIONES
11,00 PAUSA
13,00 COMUNICACIONES
13,15 CONFERENCIA PLENARIA
FACULTAD DE HUMANIDADES Y EDUCACIÓN
16,30 / 18,00 SEMINARIOS / TALLERES
18,00 PAUSA
18,30 / 20,00 MESA REDONDA
21,00 RECEPCIÓN
RUTA DE LA LUZ

VIERNES, 12
FACULTAD DE HUMANIDADES Y EDUCACIÓN
9,30 / 11,00 COMUNICACIONES
11,00 PAUSA
11,30 / 13,00 COMUNICACIONES
13,00 ASAMBLEA DE ASELE
CASA DEL CORDÓN
17,30 / 19,00 MESA REDONDA
19,00 PAUSA
19,30 CONFERENCIA PLENARIA
20,30 ACTO DE CLAUSURA
22,00 CENA
SÁBADO, 13
EXCURSIÓN
OPCIÓN 1: Burgos, Covarrubias, Silos, La Yecla, Baños de Valdearados,
Ribera del Duero (comida), Lerma, Burgos. (10,00 – 20,00).
OPCIÓN 2: Burgos, Silos, Lerma, Burgos. (10,00 – 14,00).

I. ALOJAMIENTO

- Residencia "Camino de Santiago": <residencia.santiago at ubu.es> Tfno.:
947 25 93 50, Plaza Misael Bañuelos, s/n. (Zona de la Universidad, Oeste)
   HABITACIÓN DOBLE ....................20 euros / DIA
   HABITACIÓN INDIVIDUAL ..............25 euros / DIA
   CADA COMIDA: 4 euros

- Residencia "San Agustín": <rav at nemo.es> Tfno.: 947 200283, Fax. 947
2008444, C/ Madrid, 22 (Zona Centro-Sur)

   PENSIÓN COMPLETA (dormir, desayunar, comer y cenar)
   24,82 euros (IVA incluido)
   28,64 euros (IVA incluido)

   MEDIA PENSIÓN (dormir, desayunar y comer o cenar)
   22,42 euros (IVA incluido)
   26,24 euros (IVA incluido)

   ALOJAMIENTO (dormir y desayunar)
   20,02 euros (IVA incluido)
   23,84 euros (IVA incluido)

Estos precios incluyen sábanas y toallas, así como el uso y disfrute de
nuestras instalaciones (aparcamiento, Sala de Ordenadores con acceso a
Internet, etc)

- Hoteles: Viajes Halcón: <gupos218 at halcon-viajes.es> (J. Manuel Gutiérrez)

Hotel CORDON ***
Disponibilidad de 5 habitaciones
Precio por habitación:
DOBLE 102,50 EUROS
INDIVIDUAL 63,30 EUROS
TRIPLE 131,82 EUROS

Hotel LA PUEBLA ***
Disponibilidad de 6 habitaciones
Precio por habitación:
DOBLE 65,26 EUROS
INDIVIDUAL 49,30 EUROS

PUERTA DE BURGOS ****
Disponibilidad de 70 habitaciones
Precio por habitación:
DOBLE 106,10 EUROS
INDIVIDUAL 85,75 EUROS

Hotel ABBA BURGOS ****
Disponibilidad de 25 habitaciones
Precio por habitación: Alojamiento y Desayuno
DOBLE MARTES, MIÉRCOLES y JUEVES 117,70 _
            VIERNES y SABADO 92,02 _
INDIVIDUAL MARTES, MIÉRCOLES y JUEVES 93,10 _
                   VIERNES y SABADO 82,32 _ 49,30 EUROS

Hotel MARÍA LUISA ***
Disponibilidad de 8 habitaciones
Precio por habitación: Alojamiento y Desayuno
DOBLE MIÉRCOLES a SÁBADO 102,35 _
INDIVIDUAL MARTES a SÁBADO 74,70 _

Hotel RICE ***
Disponibilidad de 10 habitaciones
Precio por habitación: Alojamiento y Desayuno
DOBLE MIÉRCOLES a VIERNES 122,20 _
INDIVIDUAL MARTES a VIERNES 94,70 _
*Confirmar los precios al realizar la reserva.

----------------------------------------------------------------------
Los mensajes de INFOLING llegan hasta tu buzón gracias al servicio
t\351cnico de RedIRIS (Madrid, España): http://www.rediris.es
----------------------------------------------------------------------