Artículo sobre el spanglish en los medios de comunicación: Ilan Stavans. ¿Es el spanglish una lengua?

Carlos Subirats Rüggeberg carlos.subirats at UAB.ES
Mon Mar 28 14:20:05 UTC 2005


--------------------------   INFOLING   ------------------------------
 Lista de distribución de lingüística del español (ISSN: 1576-3404)
                  http://elies.rediris.es/infoling/
    Envío de información: infoling-request at listserv.rediris.es
                             EDITORES:
       Carlos Subirats Rüggeberg, UAB <carlos.subirats at uab.es>
           Mar Cruz Piñol, U. Barcelona <mcruz at ub.edu>
        Eulalia de Bobes Soler, UAB <Eulalia.deBobes at uab.es>
 Equipo de edición: http://elies.rediris.es/infoling/editores.html
Estudios de Lingüística del Español (ELiEs): http://elies.rediris.es
es una red temática de lingüística del español asociada a INFOLING.
----------------------------------------------------------------------

Infoling y ELiEs se editan con el patrocinio del Ministerio de
Ciencia y Tecnología de España (DIF2003-10302-E): http://www.mcyt.es

-------------------------------------------------------------------------
       Artículo sobre el spanglish en los medios de comunicación:
   Ilan Stavans. ¿Es el spanglish una lengua? La Vanguardia 28.3.2995,
   pág. 19
Se puede acceder a este artículo tras una rápida suscripción gratuita en:
                      http://www.lavanguardia.com
-------------------------------------------------------------------------

    El periódico español La Vanguardia, en su edición de 28 de marzo de
2005, publica un provocativo artículo de Ilan Stavans sobre el
spanglish, un español con muchos préstamos del inglés (cf.
http://encyclopedia.laborlawtalk.com/Spanglish para una definición del
spanglish).

    Ilan Stavans es profesor del Amherst College (Massachusetts, EE.UU)
y autor del libro "Spanglish: The Making of a New American Language".

    Se puede acceder a este artículo tras una rápida suscripción
gratuita en:
                      http://www.lavanguardia.com

----------------------------------------------------------------------
Los mensajes de INFOLING llegan hasta tu buzón gracias al servicio
técnico de RedIRIS (Madrid, España): http://www.rediris.es
----------------------------------------------------------------------



More information about the Infoling mailing list