Novedad bibliografica: MONTORO, E. T. Teoria fraseologica de las locuciones particulares. Las locuciones prepositivas, conjuntivas y marcadoras en espanol. Frankfurt a. M.: Peter Lang

Carlos Subirats carlos.subirats at GMAIL.COM
Fri Sep 29 14:27:29 UTC 2006


--------------------      INFOLING        --------------------------
Lista de distribución de lingüí­stica del español (ISSN: 1576-3404)
http://elies.rediris.es/infoling/
Enví­o de información: infoling-request at listserv.rediris.es
EDITORES:
Carlos Subirats Rüggeberg, UAB <carlos.subirats at uab.es>
Mar Cruz Piñol, U. Barcelona <mcruz at ub.edu>
Eulalia de Bobes Soler, U. Abat Oliba-CEU <debobes1 at uao.es>
Equipo de edición: http://elies.rediris.es/infoling/editores.html
Estudios de Lingüí­stica del Español (ELiEs): http://elies.rediris.es
es una red temática de lingüística del español asociada a INFOLING.
---------------------------------------------------------------------

© Infoling Barcelona (España), 2006. Reservados todos los derechos

--------------------------------------------------------------------------------------------------------
Novedad bibliográfica:
MONTORO DEL ARCO, Esteban Tomás. 2006. Teoría fraseológica de las
locuciones particulares. Las locuciones prepositivas, conjuntivas y
marcadoras en español. Frankfurt a. M.: Peter Lang (ISBN:
3-631-55001-4, Nº de páginas: 302, 51.50 euros, US $57.95)
Compra-e: http://www.peterlang.com/index.cfm?vID=55001&vLang=E&vHR=1&vUR=2&vUUR=1
Web del editor: http://www.peterlang.com
--------------------------------------------------------------------------------------------------------

Resumen:

La fraseología teórica ha experimentado un gran desarrollo científico
a partir del enfoque y los planteamientos de la lingüística moderna:
ha logrado configurarse como disciplina autónoma en torno a un objeto
de estudio del que no se ocuparon convenientemente la morfología, la
sintaxis, la lexicología, etc. Sin embargo, no ha conseguido fijar
límites en cuanto al tipo de unidades de las que debe ocuparse; en
parte, porque tampoco las cualidades que definen a una unidad como
fraseológica son extensibles, tal y como son formuladas, a todas las
UFs.

Dentro del ámbito locucional, ha habido un interés casi exclusivo por
la fraseología de carácter léxico (locuciones verbales, adverbiales,
sustantivas, fundamentalmente). La fraseología gramatical (es decir,
las locuciones prepositivas,  conjuntivas y marcadoras), por el
contrario, ha quedado en tierra de nadie y ha sido injustamente
olvidada, entre otras cosas a causa de la propia indeterminación del
sistema de clases de palabras del que se parte. Este grupo de unidades
presen­ta una serie de características comunes que lo individualizan
fuertemente frente a la fraseología locucional "significante" o plena
(como las llamadas partículas en el ámbito de las clases de palabras);
pero, al mismo tiempo, el comportamiento discursivo de las unidades de
cada una de estas tres subcategorías es tan polifacético que en la
práctica dificulta enormemente la elección de una de ellas para
identificar un mismo segmento si no se arbitran los criterios
adecuados. De aquí el hiperónimo locución particular que aparece en el
título.

Por todo ello, se ha dividido este libro en dos partes. En primer
lugar, una fundamentación teórica de la teoría locucional, en la que
se contemplan desde la terminología utilizada en la disciplina y los
rasgos asociados a las unidades fraseológicas hasta el lugar de la
fraseología entre las disciplinas lingüísticas más afines. En segundo
lugar, se ocupa de cada uno de los tipos de locución particular a
partir de una reflexión sobre la entidad categorial de las propias
categorías gramaticales de preposición, conjunción, inclusor y
marcador del discurso. En definitiva, este libro contribuye a paliar
el desamparo teórico de estas unidades, al tiempo que reformula los
presupuestos en los que está anclada la disciplina fraseológica.


Índice

Prólogo de Gloria Corpas Pastor
Introducción
Siglas y abreviaturas

I. TEORÍA FRASEOLÓGICA DE LAS LOCUCIONES

1. Sobre las diferentes concepciones de la fraseología

                                                             1.1.
Diferentes significados del término fraseología hasta nuestros días
1.1.1. La relación frase/ fraseología
1.1.2. El término fraseología a partir de la bibliografía específica
1.1.3. La unidad fraseológica, objeto de la Fraseología

2. Rasgos básicos de las unidades fraseológicas

                                                             2.1.
Pluriverbalidad o polilexicalidad
2.2. Fijación e idiomaticidad (institucionalización)
2.2.1. Estabilidad o fijación
2.2.1.1. Fijación formal
2.2.1.2. Fijación pragmática
2.2.2. Idiomaticidad
2.2.2.1. Idiomaticidad fraseológica: composicionalidad vs. no
composicionalidad del significado de las ufs
2.2.2.2. Idiomaticidad y lexicalización
2.3. Variabilidad
2.3.1. Problemas terminológicos en torno al concepto de "variación
fraseológica"
2.3.1.1. La "forma citativa"
2.3.1.2. "Variantes" y "variación"
2.3.2. Hacia una tipología de la variabilidad fraseológica
2.3.2.1. La variación fraseológica
2.3.2.1.1. Las variaciones fraseológicas internas (Sistema A)
2.3.2.1.2. Las variaciones fraseológicas externas (Sistema B)
2.4. Gradualidad
2.5. Expresividad

3. Clasificaciones de las ufs: el lugar de las locuciones
3.1. Amplitud del hecho fraseológico
3.1.1. Las teorías de Coseriu como punto de partida
3.1.2. Concepciones horizontal y vertical de la amplitud del hecho
fraseológico
3.2. Concepciones basadas en categorías discretas
3.2.1. Concepción "ancha"
3.2.2. Concepción "estrecha"
3.3. Concepciones basadas en categorías difusas
3.3.1. Preeminencia del rasgo de idiomaticidad
3.3.2. Clasificaciones en torno a los conceptos de núcleo y periferia

4. Las locuciones
4.1. Ambigüedad del término locución
4.2. Centralidad de las locuciones en la Fraseología
4.3. El término locución en la Fraseología teórica
4.4. Definición de locución
4.5. Subclasificaciones de la categoría locucional
4.6. El lugar de las locuciones particulares en la Fraseología teórica
4.7. Nuevas definiciones de unidad fraseológica y de locución

5. Las disciplinas lingüísticas y la fraseología

5.1. El problema del concepto de "disciplina"
5.1.1. Relación con la Lexicología
5.1.2. Relación con la Gramática
5.1.3. Nuestra postura: existencia de un "nivel fraseológico"
5.2. Relaciones con las "perspectivas" o paradigmas
5.2.1. Relaciones de la fraseología con el Cognitivismo
5.2.2. Relaciones de la fraseología con la Pragmática


II. LAS LOCUCIONES PARTICULARES DEL ESPAÑOL

6. Las "partículas" y las clases de palabras
6.1. La división de las palabras en clases
6.1.1. El concepto de palabra
6.1.2. La mezcla de criterios en las clasificaciones tradicionales
6.2. El lugar de las partículas
6.2.1. Presencia en los sistemas españoles "tradicionales" de clases
de palabras
6.2.2. Sobre la ambigüedad del concepto de partícula
6.2.3. Vitalidad actual del término partícula
6.2.4. Las partículas y las clasificaciones actuales de las clases de
palabras
6.2.4.1. Preeminencia del criterio funcional
6.2.4.2. La combinación jerárquica de criterios
6.2.5. Clases de palabras, partículas, locuciones
6.3. Conjunciones, inclusores, preposiciones y marcadores del discurso
6.3.1. Consideraciones sobre las nociones de conjunción e inclusor
6.3.1.1. La introducción de las funciones de la glosemática
6.3.1.2. Oración compleja y oración compuesta (coordinación e
interordinación)
6.3.1.3. Los transpositores o inclusores
6.3.1.4. La conjunción
6.3.2. Consideraciones sobre la noción de preposición
6.3.3. Consideraciones sobre la noción de marcador del discurso
6.3.3.1. El concepto de marcador del discurso
6.3.3.2. Características de los marcadores del discurso
6.3.3.3. Estatus categorial del marcador del discurso
6.3.3.3.1. El funcionalismo español y la función "incidental"
6.3.3.3.2. ¿Una categoría gramatical nueva?

7. Las locuciones prepositivas
7.1. Atención a las locuciones prepositivas en la bibliografía
fraseológica
7.1.1. Trabajos teóricos sobre Fraseología
7.1.2. Monografías específicas
7.2. Preposición, combinación libre y locución prepositiva
7.3. Criterios para la identificación de las locuciones prepositivas
7.4. Núcleo y periferia en las locuciones prepositivas
7.4.1. Límites categoriales con los adverbios y locuciones adverbiales
7.4.1.1. Fronteras con los adverbios: las lps del tipo [adv. + de]
7.4.1.2. Fronteras con las las: las lps del tipo [prep. + sn + prep.]
7.4.2. Límites categoriales con las locuciones conjuntivas
7.4.3. Límites categoriales con las locuciones marcadoras
7.4.4. Conclusión

8. Las locuciones conjuntivas
8.1. Atención a las locuciones conjuntivas en la bibliografía fraseológica ...
8.1.1. Trabajos teóricos sobre Fraseología
8.1.2. Monografías específicas
8.2. Criterios para la identificación de las locuciones conjuntivas
8.3. Núcleo y periferia en las locuciones conjuntivas
8.3.1. Límites categoriales con las preposiciones y locuciones prepositivas .
8.3.2. Análisis de de manera/modo/forma/suerte que


Compra-e: http://www.peterlang.com/index.cfm?vID=55001&vLang=E&vHR=1&vUR=2&vUUR=1
Web del editor: http://www.peterlang.com

----------------------------------------------------------------------
Puedes personalizar tus opciones de suscripción, darte de alta, etc.,
desde la web de Infoling en http://elies.rediris.es/infoling . Para ello,
tienes que pinchar el enlace -> Suscripción del menú de la izquierda.
----------------------------------------------------------------------



More information about the Infoling mailing list