I SIMPOSIO INTERNACIONAL DE LENGUA ESPANOLA -S.Paulo(Brasil)- abril'08

Wed Feb 27 15:51:15 UTC 2008

-------------------          INFOLING          --------------------
Lista de distribución sobre lingüística del español (ISSN: 1576-3404):  http://elies.rediris.es/infoling/
Envío de información: infoling-request at listserv.rediris.es
EDITORES:
Carlos Subirats Rüggeberg, UAB <carlos.subirats at uab.es>
Mar Cruz Piñol, U. Barcelona <mcruz at ub.edu>
Eulalia de Bobes Soler, U. Abat Oliba-CEU <debobes1 at uao.es>
Equipo de edición: http://elies.rediris.es/infoling/editores.html
Estudios de Lingüística del Español (ELiEs): http://elies.rediris.es
es una red temática de lingüística del español asociada a INFOLING.

---------------------------------------------------------------------

INFOLING: 3.100 participantes en más de 50 países

Con el apoyo de Editorial Arco Libros
Consulta su catálogo de Lingüística, E/LE, Historia y Publicaciones periódicas:
http://www.arcomuralla.com/Arco/Shop/default.asp

--------------------------------------------------------------------- 
I SIMPOSIO INTERNACIONAL DE LENGUA ESPAÑOLA
INSTITUTO CERVANTES DE SÃO PAULO, Brasil
25 y 26 de abril de 2008
São Paulo, 25 y 26 de abril de 2008
--------------------------------------------------------------------- 

PRESENTACIÓN

Durante los días 25 y 26 de abril de 2008 se celebrará, en el Instituto 
Cervantes de São Paulo, el I Simposio Internacional de Lengua Española con el 
objetivo de dar a conocer el estado actual de las investigaciones en el campo de 
la lingüística, en particular en lo que se refiere a:

-         Estudios fonético-fonológicos
-         Gramática del Español
-         Lexicología y lexicografía hispánicas
-         Historia de la lengua española
-         Lingüística textual
-         Contrastes lingüísticos
-         Dialectología y sociolingüística
-         Psicolingüística y adquisición
-         Didáctica de la enseñanza de E/LE
-         Pragmática lingüística

ORGANIZACIÓN DEL SIMPOSIO

La organización básica del Simposio será la siguiente:
-    Ponencias plenarias:
Dr. Humberto López Morales (Real Academia Española): Presente y futuro de la 
lengua española
Dr. Francisco Moreno Fernández (Universidad de Alcalá): Lenguas de frontera y 
fronteras lingüísticas
Dr. Jesús Sánchez Lobato (Universidad Complutense de Madrid): Algunas 
observaciones morfológicas (oposición de género y número) en el español actual
Dra. Luizete Guimarães Barros (Universidade Federal de Santa Catarina)
-     Comunicaciones (15 minutos de duración)
-     Minicursos (2 horas de duración)

Se ofertan 200 plazas. Los interesados pueden participar como ponentes o como 
oyentes. Las inscripciones de los oyentes se harán por riguroso orden de llegada 
de las solicitudes.

PLAZO DE PRESENTACIÓN DE COMUNICACIONES Y MINICURSOS

El plazo de presentación de propuestas de Comunicaciones y Minicursos terminará 
el día 22 de marzo de 2008. Deberá enviarse el título de la comunicación o 
minicursos y un resumen de 500 palabras aproximadamente, a doble espacio, letra 
tamaño 12, tipo Times New Roman. La propuesta, junto con los datos del 
comunicante (nombre completo e institución en la que trabaja), se enviará como 
documento adjunto en formato RTF de Word preferentemente a la dirección de 
correo-e: simposio.sao at cervantes.es y en copia impresa a la dirección postal del 
Instituto Cervantes de São Paulo.
El Instituto Cervantes de São Paulo comunicará a los ponentes la aceptación de 
comunicaciones y minicursos.
El plazo para la presentación del texto completo de las comunicaciones (un 
máximo de 23.000 caracteres) y de los minicursos (un máximo de 19.000 
caracteres) terminará el día 27 de marzo de 2008.

PRECIOS Y FECHAS DE INSCRIPCIÓN

INSCRIPCIONES a partir del día 31 de marzo
CUOTA de inscripción: R$ 60,00 hasta el 12 de abril
                      R$ 80,00 hasta el 19 de abril
                      R$ 100,00 hasta el 25 de abril
Estudiantes: 20% de descuento.
El precio de la inscripción incluye material, certificado y Actas del I Simposio 
Internacional de Lengua Española.
Todos los firmantes de comunicaciones y minicursos deben inscribirse en el 
Simposio.
A partir del 31 de marzo estará disponible en el Instituto Cervantes de São 
Paulo el programa del Simposio Internacional de Lengua Española. Los interesados 
podrá ponerse en contacto con el Instituto Cervantes de São Paulo, Avenida 
Paulista 2439, 1º andar, Bela Vista, a través de e-mail: 
simposio.sao at cervantes.es, o mediante llamada telefónica al (0XX11) 3987 9600.
A los interesados se les enviará una ficha de inscripción con las instrucciones 
oportunas para su formalización.

NORMAS PARA LA PUBLICACIÓN DE COMUNICACIONES Y MINICURSOS

-         Los textos deben estar escritos a doble espacio utilizando una sola 
cara. El tamaño de letra utilizado debe ser 12 puntos, tipo Times New Roman.
-         Las notas van a pie de página, a un solo espacio.
-         Las citas breves aparecen incluidas en el texto, las citas largas se 
paran en párrafo destacado.
-         Utilice comilla doble para indicar las citas textuales y para resaltar 
las palabras que reciben comentario filológico o lingüístico; van en cursiva las 
palabras que se quieren resaltar estilísticamente.
-         La fuente de la cita se identifica señalando entre paréntesis el 
autor, el año de la publicación y la página (Hudson, 1981: 35).
-         Si sólo se menciona el autor, deben aparecer a continuación del 
apellido, sin paréntesis, el año o años de las obras de referencia.
-         Todo autor u obra mencionados en el texto deben aparecer en la 
bibliografía.
-         El formato general para la bibliografía es el de los siguientes 
ejemplos.

a.       Libros:

López Morales, Humberto, 1998, La aventura del español en América, Madrid, 
Espasa Calpe.

b.      Artículos en libros:

Ferguson, Charles y Olga Garnica, 1982, “teorías del desarrollo     fonológico”, 
en: Lennenberg y Lennenberg (eds.), Fundamentos del desarrollo del lenguaje, 
Madrid, Alianza, pp. 185-203.

c.       Artículos en revistas:

Cadierno, Teresa, 1995, “El aprendizaje y la enseñanza de la gramática en el 
español como segunda lengua”, REALE, 4: 67-85.

Instituto Cervantes de São Paulo
Av. Paulista, 2439 - térreo/7º andar
Bela Vista - São Paulo - SP
Tel.: [11]3897.9600

www.saopaulo.cervantes.es

-------------------------------------------------
This mail sent through IMP: http://horde.org/imp/

----------------------------------------------------------------------
Arco Libros: un editor que apoya a Infoling
Consulta su catálogo de Lingüística, E/LE, Historia y Publicaciones periódicas:
http://www.arcomuralla.com/Arco/Shop/default.asp
----------------------------------------------------------------------
Desde la web de Infoling en http://elies.rediris.es/infoling/ puedes
consultar todos los mensajes mandados a la lista desde 1998.
----------------------------------------------------------------------