<html><body>INFOLING. Información global sobre lingüística
hispánica: <a href="http://infoling.org"
target="_blank">http://infoling.org/</a>
<br />
<br />Moderadores:
<br />Carlos Subirats (U. Autónoma Barcelona), Mar Cruz (U.
Barcelona)
<br />Editoras: Paloma Garrido (U. Rey Juan Carlos), Laura Romero (U.
Barcelona)
<br />Programación y desarrollo: Marc Ortega (U. Autónoma
Barcelona)
<br />
<br />Con el apoyo de:
<br /><ul style="margin: 0;padding-left:15px;"><li
style="padding-bottom: 0px;padding-top:0px;">Editorial Octaedro: <a
href="http://www.octaedro.com/"
target="_blank">http://www.octaedro.com/</a>
<br /><li style=";padding-top:0px;padding-bottom: 0px;">Arco Libros:
<a href="http://www.arcomuralla.com/Arco/Shop/default.asp"
target="_blank">http://www.arcomuralla.com/Arco/Shop/default.asp</a></li></ul>
<br /><font style="font-size:90%">© Infoling 1996-2009. Reservados
todos los derechos</font>
<br />
<br /><hr><b>Evento científico: </b>Núcleos: estudios contrastivos
sobre el verbo castellano e italiano<br />Forlì (Italia), del 26 al
27 de noviembre de 2009<br />URL: <a
href="http://verbi2009.sitlec.unibo.it/Verbi_Home_ES.htm"
target="_blank">http://verbi2009.sitlec.unibo.it/Verbi_Home_ES.htm</a><br
/><b>Información de:</b> Hugo E. Lombardini
<hugo.lombardini@unibo.it><br /><hr><br /><b>Descripción</b><br
/><p>En el ámbito de la didáctica del castellano para italianos y de
los estudios dedicados en Italia al español, se advierte la necesidad
de trabajos gramaticales que focalicen la relación
castellano-italiano desde nuevos puntos de vista. En otras palabras,
se siente la falta de un cúmulo de conocimientos puestos al día
desde perspectivas originales y cuya validez pueda verificarse en
estos primeros años del siglo XXI.<br /><br />Por otra parte, casi
todas las gramáticas generales dedican al verbo -o al sintagma
verbal- la parte más voluminosa de sus informaciones y lo consideran
-si bien no siempre explícitamente- un eje alrededor del cual se
organiza buena parte de las otras categorías gramaticales. En
síntesis, es preciso considerar al verbo como un elemento nuclear,
elemento que -quizás sólo en compañía del nombre- pauta y cifra la
gramática de idiomas como los nuestros.<br /><br />Con la finalidad
de presentar estudios actualizados sobre el verbo español y de
enriquecer el concepto de "castellano para italianos" desde nuevas
perspectivas, tendrá lugar en Forlì, el 26 y 27 de noviembre de
2009, el Congreso "Núcleos. Estudios contrastivos sobre el verbo
castellano e italiano".<br /><br />Dado su deseo de llegar a un
público basto, el Congreso está dirigido no solamente a los
especialistas en lingüística castellana y en didáctica del español
para italianos, sino también a todos los estudiantes universitarios
interesados y a los profesores del idioma sea cual fuere el nivel
escolar en que ejerzan la profesión.<br /><br />El Congreso prevé
una conferencia plenaria sobre el castellano, una sobre el italiano,
una serie de ponencias sobre las área de interés del congreso y una
mesa redonda de discusión a la que estarán invitados a intervenir
tanto los ponentes como el público en general.</p><br /><b>Área
temática:</b> Español como lengua extranjera (ELE), Español como
segunda lengua (EL2), Morfología, Pragmática, Sintaxis,
Traducción<br /><br /><b>Entidades Organizadoras: </b>Universidad de
Bolonia. Sede Forlì. Departamento Sitlec y Facultad de Ciencias
Políticas "Roberto Ruffilli", Universidad de Bolonia. Sede Forlì.
Facultad de Ciencias Políticas "Roberto Ruffilli"<br /><br
/><b>Contacto:</b> Hugo E. Lombardini
<hugo.lombardini@unibo.it><br /><br /><b>Comité
científico</b><br /><p>Felisa Bermejo (Universidad de Turín)<br
/>Carmen Castillo (Universidad de Padua)<br />José Gómez Asencio
(Universidad de Salamanca)<br />Hugo E. Lombardini (Universidad de
Bolonia)<br />Francisco Matte Bon (Universidad de los Estudios "San
Pío V")<br />Marco Mazzoleni (Universidad de Bolonia)<br />Michele
Prandi (Universidad de Génova)<br />Enriqueta Pérez Vázquez
(Universidad de Bolonia)<br />Félix San Vicente (Universidad de
Bolonia)<br />Alfonso Zamorano (Universidad di Córdoba)</p><br
/><b>Comité organizador</b><br /><p>Coordinación<br />- Hugo E.
Lombardini (Universidad de Bolonia)<br />Comité Organizativo<br />-
Pilar Capanaga (Universidad de Bolonia)<br />- Hugo E. Lombardini
(Universidad de Bolonia)<br />- Enriqueta Pérez Vázquez (Universidad
de Bolonia)<br />- Félix San Vicente (Universidad de Bolonia)</p><br
/><br /><b>Lengua(s) oficial(es) del congreso: </b>italiano y
castellano<br /><br /><b>Información en la web de Infoling:</b><br />
<a href="http://www.infoling.org/informacion/C83.html"
target="_blank">
http://www.infoling.org/informacion/C83.html</a></body></html>