<html><body>INFOLING. Información global sobre lingüística
hispánica: <a href="http://infoling.org"
target="_blank">http://infoling.org/</a>
<br />
<br />Moderadores: Carlos Subirats (U. Autónoma Barcelona), Mar Cruz
(U. Barcelona)
<br />Editoras: Paloma Garrido (U. Rey Juan Carlos), Laura Romero (U.
Barcelona)
<br />Programación y desarrollo: Marc Ortega (U. Autónoma
Barcelona)
<br />Directoras de reseñas: Alexandra Álvarez (U. Los Andes,
Venezuela), Yvette Bürki (U. Bern/U. Basel, Suiza), María Luisa
Calero (U. Córdoba, España)
<br />Asesor: Gerd Wotjak (U. Leipzig, Alemania)
<br />
<br />Con el apoyo de:
<br /><ul style="margin: 0;padding-left:15px;"><li
style="padding-bottom: 0px;padding-top:0px;">Editorial Octaedro: <a
href="http://www.octaedro.com/"
target="_blank">http://www.octaedro.com/</a>
<br /><li style=";padding-top:0px;padding-bottom: 0px;">Arco Libros:
<a href="http://www.arcomuralla.com/Arco/Shop/default.asp"
target="_blank">http://www.arcomuralla.com/Arco/Shop/default.asp</a></li></ul>
<br /><font style="font-size:90%">ISSN: 1576-3404</font>
<br /><font style="font-size:90%">© Infoling 1996-2010. Reservados
todos los derechos</font>
<br />
<br /></br><hr /><b>Curso de posgrado online: </b><br />
Máster Oficial en Lenguas Aplicadas<br />Universitat de Lleida<br
/>Lérida. España<br /><b>URL:</b> <a
href="http://www.llenguesaplicades.udl.cat/cas"
target="_blank">http://www.llenguesaplicades.udl.cat/cas</a><br />Del
4 de octubre de 2010 al 14 de julio de 2011<br /><b>Información
de:</b> Gloria Vázquez <gvazquez@dal.udl.cat><br /><hr /><br
/><b>Contacto:</b> Gloria Vázquez <gvazquez@dal.udl.cat><br
/><br /><b>Descripción</b><br /><p> Objetivo:<br />El objetivo
del Máster en Lenguas Aplicadas (3.ª edición) es formar
especialistas en aplicaciones prácticas y profesionales de las
lenguas, en tanto que la sociedad demanda expertos que puedan
responder a las diferentes situaciones que se derivan de los contextos
multilingües y multiculturales que se dan especialmente en dos
ámbitos:<br /><br />• Enseñanza y aprendizaje de lenguas en
entornos multilingües<br />• Mediación lingüística en empresas e
instituciones: edición y traducción<br /><br />Se tienen en cuenta
los aspectos de multiculturalidad que son básicos en los dos ámbitos
con el fin de aportar al estudiante un bagaje adecuado para afrontarse
a las distintas situaciones profesionales.<br />También se incorpora
la difusión de aquellos recursos tecnológicos relacionados con las
lenguas que son un valor añadido en los dos ámbitos mencionados.<br
/><br /><br />Estructura:<br />Se trata de un máster de 60 créditos
(ECTS) para aquellos estudiantes que posean un título equivalente a
240 ECTS de un ámbito relacionado con el estudio de las lenguas y la
comunicación. <br />El programa incluye 45 ECTS que se impartirán a
través de distintos módulos durante el período octubre-junio
(distribuido en dos cuatrimestres) y 15 ECTS dedicados a la
realización de un trabajo de fin de máster. Este puede ser un
trabajo de investigación o una memoria de prácticas en
empresa/institución y se puede llevar a cabo durante el verano. <br
/>Así pues, el programa está diseñado de tal manera que puede ser
completado en un año. En todo caso, el estudiante puede seguir el
máster a tiempo completo o a tiempo parcial. Hay que tener en cuenta
que cada crédito implica 25 horas de dedicación.<br />Aquellos que
disponen de un título equivalente a 180 ECTS o bien que no poseen un
título relacionado con el estudio de las lenguas deberán cursar un
módulo complementario de 60 ECTS.<br /><br />Formato:<br />El Máster
en Lenguas Aplicadas se ofrece totalmente en un formato virtual.
Además, se brinda la posibilidad de asistir a un seminario presencial
al mes o bien a tutorías individuales o en grupo. <br /><br
/>Lenguas:<br />La lengua de impartición del máster es el español.
En algunas asignaturas, el profesorado, previa consulta con cada
estudiante, podrá incorporar también la lengua catalana y/o inglesa
como lengua vehicular. De esta manera se quiere ofrecer la posibilidad
al estudiante que lo desee de continuar desarrollando su competencia
en estas lenguas.<br /><br />Datos administrativos:<br />Período de
preinscripción: del 1 de marzo al 15 de junio de 2010<br
/>Matrícula: 15 y 16 de julio de 2010<br />Número de plazas: 25<br
/><br />Más información:<br />Secretaría académica:
academic@lletres.udl.cat<br />Teléfono: +34 973 70 20 64 <br />Fax:
+34 973 70 20 50<br /><br />Invitamos a consultar la web del Máster
para encontrar la información sobre el plan de estudios, así como
las opiniones del los matriculados en las ediciones anteriores: <a
href="http://www.llenguesaplicades.udl.cat/cas"
target="_blank">http://www.llenguesaplicades.udl.cat/cas</a></p><br
/><b>Área temática:</b> Español como lengua extranjera (ELE),
Español como segunda lengua (EL2), Lingüística de corpus, Técnicas
de comunicación, Terminología, Traducción<br /><br
/><b>Información en la web de Infoling:</b><br /> <a
href="http://www.infoling.org/informacion/Curso40.html"
target="_blank">
http://www.infoling.org/informacion/Curso40.html</a></body></html>