<html><body>INFOLING. Información global sobre lingüística
hispánica: <a href="http://infoling.org"
target="_blank">http://infoling.org/</a>
<br />
<br />Moderadores: Carlos Subirats (U. Autónoma Barcelona), Mar Cruz
(U. Barcelona)
<br />Editoras: Paloma Garrido (U. Rey Juan Carlos), Laura Romero (U.
Barcelona)
<br />Programación y desarrollo: Marc Ortega (U. Autónoma
Barcelona)
<br />Directoras de reseñas: Alexandra Álvarez (U. Los Andes,
Venezuela), Yvette Bürki (U. Bern/U. Basel, Suiza), María Luisa
Calero (U. Córdoba, España)
<br />Asesor: Gerd Wotjak (U. Leipzig, Alemania)
<br />
<br />Con el apoyo de:
<br /><ul style="margin: 0;padding-left:15px;"><li
style="padding-bottom: 0px;padding-top:0px;">Editorial Octaedro: <a
href="http://www.octaedro.com/"
target="_blank">http://www.octaedro.com/</a>
<br /><li style=";padding-top:0px;padding-bottom: 0px;">Arco Libros:
<a href="http://www.arcomuralla.com/Arco/Shop/default.asp"
target="_blank">http://www.arcomuralla.com/Arco/Shop/default.asp</a></li></ul>
<br /><font style="font-size:90%">ISSN: 1576-3404</font>
<br /><font style="font-size:90%">© Infoling 1996-2010. Reservados
todos los derechos</font>
<br />
<br /></br><hr /><b>Evento científico: </b>Encuentro de profesores
de español como segunda lengua<br />Comillas (España), del 11 al 12
de junio de 2010<br />(1ª circular)<br />URL: <a
href="http://www.fundacioncomillas.es/ESP/f/64/99/Eventos/Cursos/Encuentro-de-profesores-de-espanol-como-segunda-lengua"
target="_blank">http://www.fundacioncomillas.es/ESP/f/64/99/Eventos/Cursos/Encuentro-de-profesores-de-espanol-como-segunda-lengua</a><br
/><b>Información de:</b> Inmaculada Martínez
<congresos@fundacioncomillas.es><br /><hr /><br
/><b>Descripción</b><br /><p>La Asociación de Programas
Universitarios Norteamericanos en España (APUNE) reúne la presencia
de unas noventa universidades norteamericanas que imparten docencia
propia o colaboran con universidades españolas. A través de estos
programas vienen unos nueve mil alumnos norteamericanos a España para
iniciar, continuar, o perfeccionar su nivel de español oral y
escrito, y también para aprender cualquier materia universitaria
dictada en lengua española.<br /><br />El profesorado que dicta
clases de lengua española (y otros contenidos) a alumnos de los
programas norteamericanos son numerosos entre los de docencia
organizada directamente por los programas y los que se emplean dentro
de las universidades españolas. Lamentablemente nunca se ha celebrado
un encuentro que reuniera a estos profesionales para tratar los temas
específicos relacionados con la enseñanza del español como segunda
lengua a los alumnos norteamericanos en España.<br /><br />Este breve
encuentro, celebrado en el CIESE-Comillas, se propone estudiar el tema
de la enseñanza del español en programas norteamericanos en España.
Los participantes serán: directores de programas, coordinadores de
clases de lengua, y profesores de lengua, oficinas de relaciones
internacionales españolas, profesores de contenidos no
lingüísticos.</p><br /><b>Área temática:</b> Español como lengua
extranjera (ELE), Español como segunda lengua (EL2)<br /><br
/><b>Entidades Organizadoras: </b>Fundación Comillas; Asociación de
Programas Universitarios Norteamericanos en España (APUNE);
Middlebury College<br /><br /><b>Contacto:</b> Fundación Comillas
<congresos@fundacioncomillas.es><br /><br /><b>Programa</b><br
/><p>Día 10, jueves<br />Llegada de los participantes y traslado al
Hotel Comillas<br /><br />Día 11, viernes<br />09.30 h:      Acto
inaugural<br />- María Teresa Noceda Llano, Alcaldesa de Comillas <br
/>- Gonzalo Capellán, Vicerrector de la Universidad de Cantabria<br
/>- Alberto del Río Malo, Presidente de APUNE<br />- Ignacio Gavira
Tomás, Director general de la Fundación Comillas<br />- Agustín
Vera Luján, Directo académico y de investigación de la Fundación
Comillas<br />10.00 h:    Presentación de la Fundación Comillas<br
/>10.30 h:   Sesión plenaria. “Una breve historia de programas
norteamericanos en España”<br />11.00 h:       Pausa-café <br />11.30
h:      Sesiones simultáneas. “Enseñanza y aprendizaje”<br />12.30
h:      Sesiones simultáneas. “Evaluación (Assessment)”<br />13.30
h:      Paseo por Comillas y llegada a restaurante<br />14.00 h:  Comida<br
/>16.30 h:   Presentación Universidad de Cantabria<br />17.30 h:
        Taller especial. “Investigación sobre estancias en el
extranjero”<br />18.30 h:       Clausura <br />19.00 h:   Copa de
despedida<br /><br />Día 12, sábado<br />Visita guiada y patrocinada
por la Fundación Comillas</p><br /><br /><b>Nº de información:</b>
1<br /><br /><b>Información en la web de Infoling:</b><br /> <a
href="http://www.infoling.org/informacion/C162.html" target="_blank">
http://www.infoling.org/informacion/C162.html</a></body></html>