<html><body>INFOLING. Información global sobre lingüística
hispánica: <a href="http://infoling.org"
target="_blank">http://infoling.org/</a>
<br />
<br />Moderadores: Carlos Subirats (U. Autónoma Barcelona), Mar Cruz
(U. Barcelona)
<br />Editoras: Paloma Garrido (U. Rey Juan Carlos), Laura Romero (U.
Barcelona)
<br />Programación y desarrollo: Marc Ortega (U. Autónoma
Barcelona)
<br />Directoras de reseñas: Alexandra Álvarez (U. Los Andes,
Venezuela), Yvette Bürki (U. Bern/U. Basel, Suiza), María Luisa
Calero (U. Córdoba, España)
<br />Asesor: Gerd Wotjak (U. Leipzig, Alemania)
<br />
<br />Con el apoyo de:
<br /><ul style="margin: 0;padding-left:15px;"><li
style="padding-bottom: 0px;padding-top:0px;">Editorial Octaedro: <a
href="http://www.octaedro.com/"
target="_blank">http://www.octaedro.com/</a>
<br /><li style=";padding-top:0px;padding-bottom: 0px;">Arco Libros:
<a href="http://www.arcomuralla.com/Arco/Shop/default.asp"
target="_blank">http://www.arcomuralla.com/Arco/Shop/default.asp</a></li></ul>
<br /><font style="font-size:90%">ISSN: 1576-3404</font>
<br /><font style="font-size:90%">© Infoling 1996-2010. Reservados
todos los derechos</font>
<br />
<br /></br><hr /><b>Novedad bibliográfica:</b><br />
Cabré Castellví, M. Teresa; Domènech Bagaria, Ona; Estopà Bagot,
Rosa; Freixa Aymerich, Judit; Lorente Casafont, Mercè, eds. 2010.
Actes del I Congrés Internacional de Neologia de les Llengües
Romàniques. Barcelona:
IULA, Documenta Universitaria (Colección: Sèrie Activitats
22. Formato: Libro y CD, 205 págs., ISBN-13: 9788492707089. Precio:
28,00 EUR)<br /><b>Compra-e:</b> <a
href="https://www.documentauniversitaria.cat/botiga.php?a=llibre&id=304"
target="_blank">https://www.documentauniversitaria.cat/botiga.php?a=llibre&id=304</a><br
/><b>Información de:</b> Gemma Martínez Ayuso
<iuladocum@upf.edu><br /><hr /><br
/><b>Descripción</b><br /><p> Este volumen de la serie
'Activitats del Instituto Universitario de Lingüística Aplicada'
presenta los resultados del I Congreso Internacional de Neología de
las Lenguas Románicas (CINEO 2008), que se celebró en Barcelona
(España), en la sede del Institut d’Estudis Catalans, del 7 al 10
de mayo de 2008, organizado por el Observatorio de Neología y el
grupo de investigación IULATERM, bajo la presidencia de honor de los
profesores Bernard Quémada y Antoni M. Badia i Margarit.</p><br
/><b>Temática:</b> Otras especialidades<br /><br /><b>Índice</b><br
/><p>- Presentació<br /><br />- Introducció<br /><br />-
Conferències plenàries:<br /><br />Sara Álvarez Catalá. La
neología en la «bi-lancia» de tradición y novedad en el
lenguaje<br /><br />Jean-Claude Boulanger. Sur l’existence des
concepts de «néologie» et de «néologisme». Propos sur un
paradoxe lexical et historique<br /><br />Vittorio Coletti.
Accoglienza delle parole nuove nella lingua e nella lessicografia
italiane<br /><br />Marcel Diki-Kidiri. La néologie, témoin des
changements sociaux. Conférence inaugurale<br /><br />Salah Mejri.
Néologie et traitement automatique<br /><br />- Homenatge a Jean
Claude Boulanger<br /><br />Yves Gambier. À Jean-Claude (Barcelone,
10/5/2008)<br /><br />- Taules rodones<br /><br />Pierre Auger.
Néologicité et extraction néologique automatisée<br /><br />Jean
Quirion. Pour des critères extralinguistiques de néologicité<br
/><br />Antoinette Renouf. Identification automatique de la néologie
lexicologique et sémantique: questions soulevées par notre
méthode<br /><br />Jean-François Sablayrolles. Neologismes, classes
d’objets et extraction automatique<br /><br />Giovanni Adamo.
L’Osservatorio neologico della lingua italiana (Onli)<br /><br
/>Ieda Maria Alves. A importância da neologia no seio das línguas
românicas (o português brasileiro)<br /><br />Josep Martines. La
importància de la neologia per a les llengües romàniques: el cas
del català<br /><br />Louis-Jean Rousseau. La néologie: foisonnement
et harmonisation<br /><br />John Humbley. L’importance de la
neologie dans les langues romanes: table ronde<br /><br />- Síntesi
i conclusions<br /><br />Joan Martí i Castell. Síntesi i conclusions
de les intervencions en el I congrés internacional de neologia en les
llengües romàniques<br /><br />Comunicacions. Textos disponibles al
CD-Rom</p><br /><b>Información en la web de Infoling:</b><br /> <a
href="http://www.infoling.org/informacion/NB235.html" target="_blank">
http://www.infoling.org/informacion/NB235.html</a></body></html>