<html><body>INFOLING. Información global sobre lingüística
hispánica: <a href="http://infoling.org"
target="_blank">http://infoling.org/</a>
<br />
<br />Moderadores: Carlos Subirats (U. Autónoma Barcelona), Mar Cruz
(U. Barcelona)
<br />Editoras: Paloma Garrido (U. Rey Juan Carlos), Laura Romero (U.
Barcelona)
<br />Programación y desarrollo: Marc Ortega (U. Autónoma
Barcelona)
<br />Directoras de reseñas: Alexandra Álvarez (U. Los Andes,
Venezuela), Yvette Bürki (U. Bern, Suiza), María Luisa Calero (U.
Córdoba, España)
<br />Asesores: Gerd Wotjak (U. Leipzig, Alemania)
<br />Colaboradores: Antonio Ríos (U. Autónoma Barcelona)
<br />
<br />Con el apoyo de:
<br /><ul style="margin: 0;padding-left:15px;"><li
style="padding-bottom: 0px;padding-top:0px;">Editorial Octaedro: <a
href="http://www.octaedro.com/"
target="_blank">http://www.octaedro.com/</a>
<br /><li style=";padding-top:0px;padding-bottom: 0px;">Arco Libros:
<a href="http://www.arcomuralla.com/Arco/Shop/default.asp"
target="_blank">http://www.arcomuralla.com/Arco/Shop/default.asp</a></li></ul>
<br /><font style="font-size:90%">ISSN: 1576-3404 </font>
<br /><font style="font-size:90%">© Infoling 1996-2010. Reservados
todos los derechos</font>
<br />
<br /></br><hr /><b>Novedad bibliográfica:</b><br />
Moreno Fernández, Francisco. 2010. Las variedades de la lengua
española y su enseñanza. Madrid:
 Arco Libros (Colección: Manuales de formación de profesores
de español 2/L. Formato: 15 x 21,5 cm, 264 págs., ISBN-13:
9788476358023. Precio: 9,50 EUR)<br /><b>Compra-e:</b> <a
href="http://www.arcomuralla.com/Arco/Shop/Detail.asp?IdProducts=809"
target="_blank">http://www.arcomuralla.com/Arco/Shop/Detail.asp?IdProducts=809</a><br
/><b>Información de:</b> Lina Moreno
<armu@arcomuralla.e.telefonica.net><br /><hr /><br
/><b>Descripción</b><br /><p> El aprendizaje de una lengua
natural siempre se produce a través de una de sus variedades. Esto
explica que la variación lingüística ocupe un lugar relevante en el
proceso de aprendizaje y que su estudio haya de ponerse en relación
inexcusable con la enseñanza de la lengua. Esta obra presenta unos
datos, ideas y argumentos fundamentales acerca de las variedades
lingüísticas en la enseñanza de la lengua española. Los
destinatarios de este libro son todas aquellas personas que se sientan
atraídas o tengan curiosidad por la lengua española, su diversidad,
su uso y enseñanza, pero muy especialmente los profesores de lenguas,
que inevitablemente se enfrentan, tanto en su formación como en su
experiencia profesional, a una pregunta ineludible: qué variedad
enseñar; qué español enseñar.</p><br /><b>Temática:</b> Español
como lengua extranjera (ELE), Español como segunda lengua (EL2),
Lexicografía, Lexicología, Variedades del español<br /><br
/><b>Índice</b><br /><p>Introducción<br /><br />1. Variedades y
variación. Principios generales<br />1.1. Lenguas y variedades <br
/>1.2. Fundamentos de la variación lingüística<br />1.3. El
estándar y las variedades<br />1.4. La percepción de la
diversidad<br />Ejercicios y reflexiones<br /><br />2. La lengua
española y sus variedades<br />2.1. El español de América y sus
variedades <br />2.2. El español de España y sus variedades <br
/>2.3. El español de África<br />2.4. El español de Asia<br
/>Ejercicios y reflexiones<br /><br />3. Variación y planificación
lingüística<br />3.1. Las variedades del español en las obras
académicas<br />3.2. Las variedades del español en el Instituto
Cervantes<br />3.3. Variedades de español y políticas
lingüísticas<br />3.4. Español general y español internacional <br
/>Ejercicios y reflexiones<br /><br />4. La enseñanza de la lengua y
de sus variedades<br />4.1. Primera lengua, segunda lengua, ¿lengua
extranjera?<br />4.2. Variedades lingüísticas y enseñanza de la
primera lengua<br />4.3. La enseñanza de español a hablantes
nativos<br />4.4. Variedades lingüísticas y enseñanza de segundas
lenguas en entornos homoglósicos<br />4.5. Variedades lingüísticas
y enseñanza de segundas lenguasen entornos heteroglósicos<br
/>Ejercicios y reflexiones<br /><br />5. Contextos de enseñanza para
las variedades del español<br />5.1. La enseñanza del español en
España e Hispanoamérica<br />5.2. La enseñanza del español en
Europa<br />5.3. La enseñanza del español en los Estados Unidos <br
/>5.4. La enseñanza del español en Brasil<br />5.5. La enseñanza
del español en Asia <br />5.6. La enseñanza del español en África
<br />Ejercicios y reflexiones<br /><br />6. Mitos sobre las
variedades y el aprendizaje de lenguas<br />6.1. Mitos sobre la
corrección lingüística<br />6.2. Mitos sobre la variación y las
variedades de la lengua española<br />6.3. Mitos sobre la enseñanza
y el aprendizaje de la lengua y sus variedades<br />Ejercicios y
reflexiones<br /><br />Soluciones de los ejercicios<br
/>Glosario</p><br /><b>Información en la web de Infoling:</b><br />
<a href="http://www.infoling.org/informacion/NB253.html"
target="_blank">
http://www.infoling.org/informacion/NB253.html</a></body></html>