<html><body>INFOLING. Información global sobre lingüística
hispánica: <a href="http://infoling.org"
target="_blank">http://infoling.org/</a>
<br />
<br />Moderadores: Carlos Subirats (U. Autónoma Barcelona), Mar Cruz
(U. Barcelona)
<br />Editoras: Paloma Garrido (U. Rey Juan Carlos), Laura Romero (U.
Barcelona)
<br />Programación y desarrollo: Marc Ortega (U. Autónoma
Barcelona)
<br />Directoras de reseñas: Alexandra Álvarez (U. Los Andes,
Venezuela), Yvette Bürki (U. Bern, Suiza), María Luisa Calero (U.
Córdoba, España)
<br />Asesores: Gerd Wotjak (U. Leipzig, Alemania)
<br />Colaboradores: Antonio Ríos (U. Autónoma Barcelona)
<br />
<br />Con el apoyo de:
<br /><ul style="margin: 0;padding-left:15px;"><li
style="padding-bottom: 0px;padding-top:0px;">Editorial Octaedro: <a
href="http://www.octaedro.com/"
target="_blank">http://www.octaedro.com/</a>
<br /><li style=";padding-top:0px;padding-bottom: 0px;">Arco Libros:
<a href="http://www.arcomuralla.com/Arco/Shop/default.asp"
target="_blank">http://www.arcomuralla.com/Arco/Shop/default.asp</a></li></ul>
<br /><font style="font-size:90%">ISSN: 1576-3404 </font>
<br /><font style="font-size:90%">© Infoling 1996-2010. Reservados
todos los derechos</font>
<br />
<br /></br><hr /><b>Evento científico: </b>I Jornadas de Jóvenes
Lingüistas (IJJL)<br />Buenos Aires (Argentina), del 21 al 23 de
marzo de 2011<br />(2ª circular)<br />URL: <a
href="http://www.jornadasjl.com.ar"
target="_blank">http://www.jornadasjl.com.ar</a><br /><b>Información
de:</b> Miranda Trincheri <mirancheri@yahoo.com.ar><br /><hr
/><br /><b>Descripción</b><br /><p>El Instituto de Lingüística de
la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad de Buenos Aires
invita a investigadores, docentes y estudiantes a participar de las I
Jornadas de Jóvenes Lingüistas, que se llevarán a cabo del 21 al 23
de marzo de 2011 en la Ciudad de Buenos Aires. Las Jornadas cuentan
con el aval del Departamento de Letras de la Facultad de Filosofía y
Letras de la Universidad de Buenos Aires.<br /><br />El objetivo de
las Jornadas es generar un ámbito de encuentro e intercambio para que
los jóvenes lingüistas (estudiantes avanzados y graduados no
doctorados) puedan dar a conocer e intercambiar sus trabajos en las
áreas de investigación que conforman la Lingüística como
disciplina.<br /><br />Sede de las Jornadas<br />Centro Cultural Paco
Urondo - Instituto de Lingüística. Dirección: 25 de mayo 217/221
(C1002ABE), Ciudad Autónoma de Buenos Aires.<br /><br />Presentación
de trabajos y envío de resúmenes<br />El Comité Organizador de las
I Jornadas de Jóvenes Lingüistas considerará únicamente las
propuestas que reúnan los requisitos establecidos a continuación.<br
/><br />Plazos<br />La fecha límite para el envío de resúmenes es
el 25 de octubre de 2010. Los resúmenes recibidos serán sometidos a
evaluación y luego se comunicará la aceptación o no a partir del 15
de diciembre de 2010.<br /><br />Normas generales para el envío de
resúmenes<br />Las propuestas deben escribirse en español o
portugués, y deberán ser enviadas a jornadasjl@filo.uba.ar.<br />El
procesador de texto que debe usarse para la realización del resumen
es Microsoft Word o cualquier otro compatible.<br />El texto debe
estar escrito en tipografía Times New Roman, tamaño 12, espacio
simple, sin numeración.<br />Se debe consignar: título (escrito en
mayúsculas), apellido y nombre completo de autor o autores,
filiación institucional, ciudad y país al que pertenece y correo
electrónico de contacto.<br />El resumen debe tener una extensión de
entre 350 y 500 palabras.<br /><br />Actas<br />Se evaluarán y
seleccionarán trabajos para su publicación en Actas. Los plazos y
normas para el envío de los trabajos completos serán oportunamente
indicados a través de la página web de las Jornadas:
www.jornadasjl.com.ar.<br /><br />Aranceles<br />Para expositores
estudiantes de grado: $ 30.<br />Para expositores graduados: $ 60.<br
/>Para asistentes: sin costo de inscripción.<br /><br />Modo de
pago<br />El pago de los aranceles se hará mediante un depósito
bancario en la siguiente cuenta:<br />Número de cuenta: 359908/4<br
/>Banco: Santander Río, Sucursal 026 (Mataderos)<br />CBU:
0720026788000035990840<br />Titular: Micaela Difalcis<br />CUIT
27-33155210-6<br />Quienes realicen el pago de su inscripción vía
depósito deberán enviar el comprobante o datos del depósito a
jornadasjl@filo.ub.ar para concluir su proceso de inscripción.<br
/>Inscripción<br />Para inscribirse a las Jornadas, será obligatorio
completar la ficha de inscripción en línea antes del 25 de octubre
de 2010.</p><br /><b>Área temática:</b> Adquisición del español
como lengua primera (L1), Análisis del discurso, Antropología
lingüística, Español como lengua extranjera (ELE), Español como
segunda lengua (EL2), Fonética, Fonología, Historia de la
linguística, Historiografía lingüística, Lexicografía,
Lexicología, Lingüística computacional, Morfología,
Neurolingüística, Otras especialidades, Pragmática,
Psicolingüística, Semántica, Sintaxis, Sociolingüística,
Variedades del español<br /><br /><b>Entidad Organizadora:
</b>Instituto de Lingüística de la Facultad de Filosofía y Letras
de la Universidad de Buenos Aires<br /><br /><b>Contacto:</b> Jornadas
de Jóvenes Lingüistas <jornadasjl@filo.uba.ar><br /><br
/><b>Programa</b><br /><p>Las actividades de las Jornadas se
desarrollarán los días 21, 22 y 23 de marzo de 2011 desde las 9
hasta las 20.<br /><br />8:00 Acreditación <br />9:00-12:00 Curso <br
/>12:00-13:00 Receso <br />13:00-14:00 Plenaria de apertura<br
/>14:00-16.00 Mesas de expositores <br />16:00-16.30 Receso <br
/>16.30-18:30 Mesa de expositores <br />19:00-20:00 Plenaria de
cierre<br />Conferencias y paneles plenarios<br />Las Jornadas
contarán con conferencias y paneles plenarios.<br /><br
/>Conferencias plenarias de apertura:<br />Yamila Sevilla (UBA,
CONICET)<br />Augusto Trombetta (UBA)<br />Virginia Unamuno (UBA,
CONICET)<br /><br />Conferencias plenarias de cierre:<br />Claudia
Borzi (UBA, CONICET)<br />Cristina Messineo (UBA, CONICET)<br
/>Alejandro Raiter (UBA)<br /><br />Cursos<br />Se dictarán cursos
por la mañana. La asistencia a los cursos será gratuita, pero
tendrán un cupo limitado y se dará prioridad a aquellos que hayan
realizado la inscripción (y, en el caso de los expositores, el pago
de arancel) con antelación. Se extenderán certificados de
asistencia. Las fechas de los cursos se especificarán en la próxima
circular. La información acerca de los contenidos de los cursos es la
siguiente:<br /><br />Fernando Balbachan (UBA). “Introducción a las
herramientas informáticas para investigación lingüística” y
Magdalena Zinkgräf (UNCo) “WordSmith Tools 5.0: un software
sencillo al servicio del análisis y la caracterización lingüística
de corpus”<br />La investigación lingüística se ha visto
robustecida con el uso de herramientas informáticas específicas
durante las últimas dos décadas, logrando contrastar hipótesis
teóricas con evidencia empírica contundente y dando lugar a nuevas
áreas específicas de trabajo como la lingüística computacional, la
lingüística de corpus y el procesamiento del lenguaje natural.<br
/>El objetivo de este curso es presentar una introducción a las
herramientas informáticas de investigación lingüística más
importantes para cada nivel de análisis del lenguaje, como así
también mostrar posibles líneas de trabajo para el aprovechamiento
de los recursos informáticos disponibles.<br />En particular, se
presentarán las siguientes herramientas y recursos:<br />1) Fonética
y Fonología: WaveSurfer (análisis de espectogramas)<br />2)
Morfología: categorizadores (POS-taggers) y lematizadores
(tokenizadores)<br />3) Lexicología: análisis de concordancias<br
/>4) Sintaxis: bancos de árboles sintácticos anotados<br />5)
Semántica conceptual: ontologías (WordNet)<br />6) Semántica
oracional: marcos semánticos (FrameNet)<br />WordSmith Tools 5.0
permite el análisis de corpus de textos de diversa índole en busca
de patrones léxicos recurrentes. Explora la frecuencia de lemas,
palabras aisladas y clusters –secuencias de entre x e y palabras que
se repiten en el corpus. En este curso se exploran sus tres funciones
básicas: listas de palabras (wordlists), líneas de concordancia
(concordances) y palabras clave (keywords). A través de su
aplicación a tres estudios de caso, se demuestra el valor de esta
herramienta como método sistemático de análisis lingüístico y
como aproximación a diferentes géneros discursivos para su
caracterización, comparación y usos pedagógicos.<br /><br
/>Virginia Jaichenco (UBA). “Lingüística clínica. Aportes de la
Lingüística y la Psicolingüística al diagnóstico y tratamiento de
las alteraciones del lenguaje”<br />Las patologías del lenguaje de
origen neurológico son objeto de estudio de diversas disciplinas. La
Lingüística y la Psicolingüística tienen un rol preponderante para
la interpretación y explicación de las conductas alteradas de los
pacientes a través del análisis teórico y sistematizado de los
distintos niveles y unidades lingüísticas y sus particularidades,
por un lado, y de los procesos mentales subyacentes involucrados, por
otro. Este curso se centrará en analizar algunos de los cuadros de
alteraciones del lenguaje y en presentar y discutir las formas de
evaluación apropiadas a la luz de las teorías y modelos actuales.
Finalmente, considerará distintas posibilidades de tratamiento con
propuestas que surgen del estudio detallado de los componentes
lingüísticos y procedimentales que se ponen en juego.<br /><br
/>Silvia Prati (UBA). “La evaluación de la enseñanza de ELE”<br
/>El curso se centrará en la función y formas de evaluación de
proficiencia en lengua extranjera, observando diferentes tipos de
exámenes e ítemes de las pruebas. Se verán ejemplos y se
considerará en especial la evaluación de desempeño, con referencia
al CELU, certificado oficial argentino de español y a los métodos de
nivelación en exámenes orales y escritos.</p><b>Comité
científico</b><br /><p>Leonor Acuña (UBA)<br />Andreína Adelstein
(UBA, UNGS, CONICET)<br />Hilda Albano (UBA, CONICET, USAL)<br
/>Claudia Borzi (UBA, CONICET)<br />Alicia Carrizo (UBA)<br />Guiomar
Ciapuscio (UBA, CONICET),<br />Laura Ferrari (UBA)<br />María Marta
García Negroni (UBA, CONICET)<br />Mabel Giammatteo (UBA, USAL)<br
/>Lucía Golluscio (UBA, CONICET),<br />Virginia Jaichenco (UBA)<br
/>Inés Kuguel (UBA, UNGS)<br />Andrea Menegotto (UBA, UNMdP,
CONICET)<br />Martín Menéndez (UBA, UNMdP, CONICET)<br />Cristina
Messineo (UBA, CONICET)<br />José Luis Moure (UBA, AAL, CONICET)<br
/>Guillermo Ogilvie (UBA)<br />Laura Pardo (UBA, CONICET)<br
/>Alejandro Raiter (UBA)<br />Graciana Vázquez Villanueva (UBA)<br
/>Julia Zullo (UBA)</p><b>Comité organizador</b><br /><p>Comité
Organizador<br />Geraldine Borovinsky (UBA)<br />Lucía de la Vega
(UBA)<br />Micaela Difalcis (UBA)<br />Gabriela Friese (UBA)<br
/>Martín Fuchs (UBA)<br />Julieta Fumagalli (UBA)<br />Natalia Giollo
(UBA, IESLV)<br />Guadalupe Herrera (IESLV)<br />Lucía Molina
(UBA)<br />Carlos Muñoz Pérez (UBA)<br />Claudia Sánchez ( UBA)<br
/>María Elina Sánchez (UBA)<br /><br />Comisión de Prensa<br
/>Libertad Fructuoso (UBA)<br />Mora Maldonado (UBA)<br />Ana Primucci
(UNCo)<br />Miranda Trincheri (UBA)<br />Gilda Zukerfeld(UBA)</p><br
/><b>Lengua(s) oficial(es) del evento: </b>español, portugués<br
/><br /><b>Nº de información:</b> 3<br /><br /><b>Información en la
web de Infoling:</b><br /> <a
href="http://www.infoling.org/informacion/C178.html" target="_blank">
http://www.infoling.org/informacion/C178.html</a><br /><b>Información
previa:</b> <br /> <a
href="http://www.infoling.org/search/eventos/prevannounce.php?ID=178&INF=2"
target="_blank">
http://www.infoling.org/search/eventos/prevannounce.php?ID=178&INF=2</a></body></html>