<html><body>INFOLING. Información global sobre lingüística
hispánica: <a href="http://infoling.org"
target="_blank">http://infoling.org/</a>
<br />
<br />Moderadores: Carlos Subirats (UAB), Mar Cruz (UB)
<br />Editoras: Paloma Garrido (U. Rey Juan Carlos), Laura Romero
(UB)
<br />Programación y desarrollo: Marc Ortega (UAB)
<br />Directoras de reseñas: Alexandra Álvarez (U. Los Andes,
Venezuela), Yvette Bürki (U. Bern), María Luisa Calero (U. Córdoba,
España)
<br />Asesores: Isabel Verdaguer (UB), Gerd Wotjak (U. Leipzig)
<br />Colaboradores: Antonio Ríos (UAB), Danica Salazar (UB)
<br />
<br />Con el apoyo de:
<br /><ul style="margin: 0;padding-left:15px;"><li
style="padding-bottom: 0px;padding-top:0px;">Editorial Octaedro: <a
href="http://www.octaedro.com/"
target="_blank">http://www.octaedro.com/</a>
<br /><li style=";padding-top:0px;padding-bottom: 0px;">Arco Libros:
<a href="http://www.arcomuralla.com/Arco/Shop/default.asp"
target="_blank">http://www.arcomuralla.com/Arco/Shop/default.asp</a></li></ul>
<br /><font style="font-size:90%">ISSN: 1576-3404 </font>
<br /><font style="font-size:90%">© Infoling 1996-2010. Reservados
todos los derechos</font>
<br />
<br /></br><hr /><b>Novedad bibliográfica:</b><br />
Encinas, M.ª Teresa; González, Mónica; Gutiérrez, Miguel; López,
María Á.; Martín, Carolina; Romero, Laura; Torres, Marta; Vicente,
Irene, eds. 2010. Ars longa. Diez años de AJIHLE. Buenos Aires:
 Voces del Sur (Colección: Topica Hispanica. 910 págs.,
ISBN-13: 9789872510169. Precio: 48,91 EUR)<br /><b>Compra-e:</b> <a
href="http://www.vocesdelsur.com/fichaLibro?bookId=3297"
target="_blank">http://www.vocesdelsur.com/fichaLibro?bookId=3297</a><br
/><b>Información de:</b> Laura Romero <lauraromero@ub.edu><br
/><hr /><br /><b>Descripción</b><br /><p> La Asociación de
Jóvenes Investigadores de Historiografía e Historia de la Lengua
Española (AJIHLE) celebró su décimo aniversario en el año 2009 con
el mismo entusiasmo y afán emprendedor que la ha caracterizado desde
su nacimiento y a lo largo de una trayectoria ya extensa y llena de
vitalidad.<br /><br />La presente obra reúne trabajos escritos por
diversos amigos de la Asociación, que han querido así rendirle
tributo en una fecha tan señalada: socios actuales, antiguos socios y
profesores de larga trayectoria que han tenido un especial compromiso
con ella o simplemente han apoyado y creído en su proyecto. Las
líneas temáticas son las de todos los eventos científicos de la
AJIHLE: la descripción de estados de lengua anteriores, la
explicación de la variación y el cambio lingüísticos, la
metodología de la investigación histórica, la discusión de
cuestiones epistemológicas y el análisis de las obras de quienes,
desde hace más de cinco siglos, vienen conformando la tradición
gramatical y lexicográfica española y, desde hace más de cien
años, el estudio de la Gramática Histórica del español.</p><br
/><b>Temática:</b> Historia de la linguística, Historiografía
lingüística, Lingüística histórica<br /><br /><b>Índice</b><br
/><p>Volumen I<br /><br />I. Grafemática, fonética y crítica
textual<br /><br />Carrera de la Red, Micaela: Reflexiones
paleográficas y grafémicas sobre la Carta de Colón a Luis de
Santángel<br /><br />Gómez Martínez, Marta: Cuando el traductor
interviene en la transmisión de un texto antiguo<br /><br />Marcet
Rodríguez, Vicente J.: De nuevo sobre los usos y valores de la
grafía H en la escritura medieval leonesa<br /><br />Pichel
Gotérrez, Ricardo: Habilitación y disposición de la “scripta”
vernácula en la documentación probatoria latino-romance galaica<br
/><br />Pousada Cruz, Miguel Ángel: La prosificación castellana de
la cantiga Mariana VII de Alfonso X. Una propuesta de edición
crítica<br /><br /><br />II. Variación y cambio sintácticos<br
/><br />García de Gracia, Benjamín y Mónica González Manzano:
Sobre la relevancia de la subjetivización en el desarrollo de las
partículas focales “también” y “cuanto más”<br /><br
/>Ibba, Daniela: “Comoquier (que)”: algunas precisiones sobre su
proceso de formación<br /><br />Julián Mariscal, Olga: “A no ser
que” en los siglos XVIII y XIX<br /><br />Mancera Rueda, Ana: La
recreación del coloquio en el “Arcipreste de Talavera o
Corbacho”<br /><br />Meléndez Quero, Carlos: Contribución al
estudio de la colocación de los pronombres personales átonos en
“La Celestina”<br /><br /><br />III. Lexicología, lexicografía y
semántica<br /><br />Cazorla Vivas, M.ª del Carmen: La obra menos
conocida de R. J. Domínguez: el diccionario bilingüe de bolsillo<br
/><br />Clavería Nadal, Gloria: Voces nuevas y neologismo: la
contribución de Esteban de Terreros<br /><br />Edeso Natalías,
Verónica: Valores de la interjección “ay” –desde el
“Tesoro” de Covarrubias (1611), hasta el “Diccionario de uso del
español de América y España” (2002)–<br /><br />Espinosa
Elorza, Rosa María: El sentido literal<br /><br />García Andreva,
Fernando: Aportaciones léxicas del cartulario de San Millán de la
Cogolla a la historia de la lengua española<br /><br />García
Aranda, M.ª Ángeles: La investigación (meta)lexicográfica en la
AJIHLE<br /><br />Herráez Cubino, Guillermo: Lexicografía menor
náutica como autoridad lexicográfica: “Hydrografía”, de Andrés
de Poza (1585)<br /><br />López Vallejo, María Á.: ¿Italianismos o
galicismos? Tecnicismos militares de origen incierto<br /><br
/>Martín Herrero, Cristina: Acerca del uso de “Juanelo Turriano”
y su “Artificio”<br /><br />Muñoz Armijo, Laura: Los derivados en
-ismo e -ista en las ediciones del DRAE de la segunda mitad del siglo
XX<br /><br />Pablo Núñez, Luis: Panorama de la lexicografía del
Siglo de Oro con el español y el francés<br /><br />Paz Afonso, Ana:
El verbo “andar” en expresiones temporales: “días andados” y
“días por andar”<br /><br />Rodríguez Barcia, Susana: El
componente ideológico en la historia de la lexicografía monolingüe
española<br /><br />Sánchez Martín, Francisco Javier: “El
glosario de geometría aplicada del Renacimiento” (GLOGEAR):
análisis de su estructura<br /><br />Sánchez Orense, Marta: Los
nombres de las telas en el siglo XVI<br /><br />Sánchez-Prieto Borja,
Pedro: Los documentos de la catedral de Toledo y su importancia para
la historia del léxico español<br /><br />Screti, Francesco:
“Llover” y “llorar”: una metáfora histórica<br /><br
/>Torres Martínez, Marta: Revisión histórica del tratamiento del
prefijo in- negativo en la lexicografía académica española<br /><br
/>Vidal Díez, Mónica: “Casi” el extraño caso de
“Foraña”<br /><br /><br />Volumen II<br /><br />IV. Fraseología
y fraseografía<br /><br />Álvarez Vives, Vicente: Apuntes de
fraseología histórica: las locuciones adverbiales en el
“Diccionario muy copioso de la lengua española y alemana [...]”
de Nicolás Mez de Braidenbach (1670)<br /><br />Julià Luna, Carolina
y Laura Romero Aguilera: Los somatismos que contienen la voz “ojo”
en el “Diccionario de Autoridades”: análisis fraseográfico y
semántico-cognitivo<br /><br />Vicente Llavata, Santiago: Tipos
locucionales en la obra literaria de Don Íñigo López de Mendoza
(I). Locuciones conjuntivas de valor concesivo<br /><br /><br />V.
Ideas y teorías lingüísticas<br /><br />Aijón Oliva, Miguel
Ángel: El gramático ante la variación lingüística: tres ejemplos
del siglo XVII<br /><br />Borreguero Zuloaga, Margarita:
Maria-Elisabeth Conte o de cómo la “Textlinguistik” llegó a
Italia<br /><br />Encinas Manterola, María Teresa y Gustavo de Pablo
Segovia: La gramática española de Chirchmair (1734) a la sombra de
la de Franciosini (1624)<br /><br />Fernández Jaén, Jorge: En busca
del verbo: gramática histórica y origen del lenguaje<br /><br
/>Fuertes Gutiérrez, Mara: Las lenguas germánicas en los trabajos de
Lorenzo Hervás y Panduro (1735-1809)<br /><br />García Folgado,
María José: Estudiar la gramática bajo un orden analítico: la obra
de Felipe Senillosa (1817)<br /><br />Garrido Vílchez, Gema Belén:
Lectura, comparación y juicio de una gramática decimonónica: la
“Gramática razonada” de Araújo (1880)<br /><br />Gómez Asencio,
José J.: Planes de humanidades en la España de finales de siglo
XVIII<br /><br />Hassler, Gerda: Las categorías “perspicuitas”,
“energeia”, “abundantia” y “harmonia” a lo largo de la
historia de la comparación evaluativa de lenguas hasta finales del
siglo XVIII<br /><br />Martín Gallego, Carolina: Perspectiva
“discursiva” de la conjunción en la tradición gramatical
española (siglos XVI y XVII)<br /><br />Montoro del Arco, Esteban y
Alfonso Zamorano Aguilar: Notas sobre teoría sintáctica y
fraseológica en manuales uruguayos de gramática escolar<br /><br
/>Perea Siller, Francisco Javier: La desacralización de la lengua
hebrea en España: de Antonio de Nebrija (1492) a Francisco Vallés
(1587)<br /><br />Quijada Van den Berghe, Carmen: Tipología nominal
en las primeras gramáticas del español. Numerales, posesivos y
verbales<br /><br />Sáez Rivera, Daniel M.: Un caso de ortografía
idiosincrásica: la obra de Marcos Fernández, gramático y ortógrafo
del siglo XVII<br /><br /><br />VI. Español de América<br /><br
/>Bastardín Candón, Teresa: Variación léxica y uso discursivo en
la “Historia” de Fray Bernardino de Sahagún<br /><br />Gómez
Gonzalvo, Mónica M.ª: Algunos indoamericanismos léxicos del
XVIII<br /><br />Gómez Seibane, Sara: Aproximación a los fenómenos
de leísmo, laísmo y loísmo en documentos de la Bolivia colonial<br
/><br />Gutiérrez Maté, Miguel: Génesis de los pronombres sujetos
obligatorios del español del Caribe: la hipótesis del contacto
afro-hispánico sometida a revisión<br /><br />Ramírez Luengo, José
Luis: Notas sobre el español salvadoreño del siglo XVIII</p><br
/><b>Información en la web de Infoling:</b><br /> <a
href="http://www.infoling.org/informacion/NB307.html" target="_blank">
http://www.infoling.org/informacion/NB307.html</a></body></html>