<html><body><a href="http://infoling.org" target="_blank"><img
src="http://infoling.org/img/infoling.png" alt="Logo image by Hay
Kranen / CC-BY" width="255" height="50" align="left" border="0" /></a>
<br />
<br />
<br />
<br />Moderador/a: Carlos Subirats (U. Autónoma Barcelona), Mar Cruz
(U. Barcelona)
<br />Editoras: Paloma Garrido (U. Rey Juan Carlos), Laura Romero
(UB)
<br />Programación y desarrollo: Marc Ortega (UAB)
<br />Directoras de reseñas: Alexandra Álvarez (U. Los Andes,
Venezuela), Yvette Bürki (U. Bern), María Luisa Calero (U. Córdoba,
España)
<br />Asesor/a: Isabel Verdaguer (UB), Gerd Wotjak (U. Leipzig,
Alemania)
<br />Colaboradoras/es: Julia Bernd (Cause Data Collective, EE.UU),
Antonio Ríos (UAB), Danica Salazar (UB)
<br />
<br />Con el patrocinio de:
<br /><table border="0" bordercolor="#FFFFFF"
width="250px"><tr><td><a href="http://www.fundacioncomillas.es/"
target="_blank"><img
src="http://www.infoling.org/img/logo-comillas.png" alt="Fundación
Comillas" width="85" height="49" align="left" border="0"
/></a></td><td><a href="http://www.octaedro.com/" target="_blank"><img
style="border:0;margin-top:18px"
src="http://www.infoling.org/img/logooctaedro.jpg" alt="Editorial
Octaedro" width="69" height="19" align="left" border="0"
/></a></td><td><a
href="http://www.arcomuralla.com/Arco/Shop/default.asp"
target="_blank"><img style="border:0;margin-top:10px"
src="http://www.infoling.org/img/logoarco.jpg" alt="Arco Libros"
width="50" height="27" align="left" border="0"
/></a></td></tr></table><font style="font-size:90%">ISSN: 1576-3404
</font>
<br /><font style="font-size:90%">© Infoling 1996-2011. Reservados
todos los derechos</font>
<br />
<br /></br><hr /><b>Novedad bibliográfica:</b><br />
Ávila, Raúl; Mendoza Guerrero, Everardo; Akerberg, Marianne;
Söhrman, Ingmar; Castro Ferrer, María Inés; Domínguez Hernández,
Marlen A.; Quintana, Dayami; Rojas Mayer, Elena M., eds. 2011.
Variación del español en los medios. México:
El Colegio de México (324 págs., ISBN-13: 9786074622249. Precio:
USD 25.00)<br /><b>Compra-e:</b> <a
href="https://publicaciones.colmex.mx/infopub.aspx?cve=L/231"
target="_blank">https://publicaciones.colmex.mx/infopub.aspx?cve=L/231</a><br
/><b>Información de:</b> Mónica Solís Monroy
<msolism@colmex.mx><br /><hr /><p><a
href="http://infoling.org/english/search/books/ID/355"
target="_blank">View with English headings</a></p><hr /><br
/><b>Descripción</b><br /><p> Los estudios que se incluyen en
este libro están dirigidos a investigadores de la comunicación, a
los interesados en el uso de la lengua de los medios, y a quienes
trabajan en esos espacios y difunden el español en los niveles local,
nacional e internacional. Los artículos también pueden resultar
interesantes para los comentaristas o los actores, e incluso para
quienes toman decisiones en relación con el uso del idioma en esos
ámbitos de comunicación tan importantes. Los artículos seguramente
permitirán a los lectores reflexionar sobre el español que
transmiten los medios, y sobre su unidad y diversidad. Ese es,
precisamente, el propósito de la obra.</p><br /><b>Temática:</b>
Análisis del discurso, Variedades del español<br /><br
/><b>Índice</b><br /><p>I. El Español Internacional<br />I.1. Raúl
Ávila. El español neutro en los medios de difusión internacional<br
/>I.2. Everardo Mendoza Guerrero. Manuales de estilo: en gustos se
rompen géneros<br /><br />II. El Español en países no
hispánicos<br />II.1 Marianne Akerberg. El español y sus variantes
en Suecia<br />II.2 Ingmar Söhrman. La función identificadora y
actualizadora de canales hispánicos de televisión y de internet para
inmigrantes españoles e hispanoamericanos en Suecia<br /><br />III.
Prensa<br />III.1 María Inés Castro Ferrer. Los titulares en la
prensa, ¿mecanismos de integración?<br />III.2 Marlen A. Domínguez
Hernández. Indicadors lingüísticos en una muestra del periódico
nacional Juventud rebelde<br />III.3 Dayami Quinta Rodríguez.
Análisis lingüístico de las noticias informativas en dos muestras
de la prensa plana cubana. Granma Nacional y Granma Internacional<br
/>III.4 Elena M. Rojas Mayer. El léxico coloquial en la prensa
argentina actual<br /><br />IV. Radio, Televisión y Cine<br />IV.1
Orlando Alba. Hipercorrección en los programas de noticias en la
televisión de la República Dominicana<br />IV.2 Pedro Luis Barcia.
La Academia Argentina de Letras y la lengua en los mensajes
radiofónicos: una experiencia<br />IV.3 Lydia A. Castro Odio.
Análisis lingüístico de una muestra del noticiero nacional
deportivo de la televisión cubana<br />IV.4 Bertha Chela-Flores
Diferencias fonéticas en el habla de Caracas: narradores de noticias
y hablantes cultos<br />IV.5 Mireya Cisneros Estupiñán. Lenguaje y
sociedad en la telenovela colombiana del siglo XXI<br />IV.6 Clara E.
Hernández Cabrera y Marta Samper Hernández. Rasgos fonéticos
regionales en los noticierios de la televisión autonómica canaria.
La velarización de la nasal final<br />IV.7 José A. Samper Padilla y
Clara E. Hernández Cabrera. La elisión de -d- intervocálica en los
informativos de la televisión canaria: comparación con los datos de
prensa<br />IV.8 Eva Patricia Velásquez Upegui. Divergencia en el
español de los medios en México y Colombia: el caso de la velar,
oclusiva, sorda</p><br /><b>Información en la web de Infoling:</b><br
/> <a href="http://www.infoling.org/informacion/NB355.html"
target="_blank">
http://www.infoling.org/informacion/NB355.html</a></body></html>