<html><body><a href="http://infoling.org" target="_blank"><img
src="http://infoling.org/img/infoling.png" alt="Logo image by Hay
Kranen / CC-BY" width="255" height="50" align="left" border="0" /></a>
<br />
<br />
<br />
<br />Moderador/a: Carlos Subirats (U. Autónoma Barcelona), Mar Cruz
(U. Barcelona)
<br />Editoras: Paloma Garrido (U. Rey Juan Carlos), Laura Romero
(UB)
<br />Programación y desarrollo: Marc Ortega (UAB)
<br />Directoras de reseñas: Alexandra Álvarez (U. Los Andes,
Venezuela), Yvette Bürki (U. Bern), María Luisa Calero (U. Córdoba,
España)
<br />Asesor/a: Isabel Verdaguer (UB), Gerd Wotjak (U. Leipzig,
Alemania)
<br />Colaboradoras/es: Julia Bernd (Cause Data Collective, EE.UU),
Antonio Ríos (UAB), Danica Salazar (UB)
<br />
<br />Con el patrocinio de:
<br /><table border="0" bordercolor="#FFFFFF"
width="250px"><tr><td><a href="http://www.fundacioncomillas.es/"
target="_blank"><img
src="http://www.infoling.org/img/logo-comillas.png" alt="Fundación
Comillas" width="85" height="49" align="left" border="0"
/></a></td><td><a href="http://www.octaedro.com/" target="_blank"><img
style="border:0;margin-top:18px"
src="http://www.infoling.org/img/logooctaedro.jpg" alt="Editorial
Octaedro" width="69" height="19" align="left" border="0"
/></a></td><td><a
href="http://www.arcomuralla.com/Arco/Shop/default.asp"
target="_blank"><img style="border:0;margin-top:10px"
src="http://www.infoling.org/img/logoarco.jpg" alt="Arco Libros"
width="50" height="27" align="left" border="0"
/></a></td></tr></table><font style="font-size:90%">ISSN: 1576-3404
</font>
<br /><font style="font-size:90%">© Infoling 1996-2011. Reservados
todos los derechos</font>
<br />
<br /></br><hr /><b>Curso de posgrado online: </b><br />
Máster en Lenguas Aplicadas<br />España, curso 2011-2012<br
/><b>URL:</b> <a href="http://www.lenguasaplicadas.udl.cat"
target="_blank">http://www.lenguasaplicadas.udl.cat</a><br
/><b>Información de:</b> Gloria Vázquez
<gvazquez@dal.udl.cat><br /><hr /><p><a
href="http://infoling.org/english/search/cursos/ID/165"
target="_blank">View with English headings</a></p><hr /><br
/><b>Entidad Organizadora</b>: Universitat de Lleida<br /><br
/><b>Contacto:</b> Coordinación del Máster en Lenguas Aplicadas
(Gloria Vázquez) <coordmla@letras.udl.cat><br /><br
/><b>Descripción</b><br /><p> Objetivo:<br />El objetivo del
Máster en Lenguas Aplicadas (4.ª edición) es formar especialistas
en aplicaciones prácticas y profesionales de las lenguas, en tanto
que la sociedad demanda expertos que puedan responder a las diferentes
situaciones que se derivan de los contextos multilingües y
multiculturales que se dan especialmente en dos ámbitos:<br /><br
/>• Enseñanza y aprendizaje de lenguas en entornos
multilingües.<br />• Mediación lingüística en empresas e
instituciones: edición y traducción.<br /><br />Se tienen en cuenta
los aspectos de multiculturalidad que son básicos en los dos ámbitos
con el fin de aportar al estudiante un bagaje adecuado para afrontarse
a las distintas situaciones profesionales. También se incorpora la
difusión de aquellos recursos tecnológicos relacionados con las
lenguas que son un valor añadido en los dos ámbitos mencionados.<br
/><br />Estructura:<br />Se trata de un máster de 60 créditos
(ECTS), por tanto, tiene una duración de un año para aquellos
estudiantes con dedicación a tiempo completo y de 2 años para los
estudiantes a tiempo parcial.<br />El programa incluye 45 ECTS que se
impartirán a través de distintos módulos durante el período
octubre-junio (distribuido en dos cuatrimestres) y 15 ECTS dedicados a
la realización de un trabajo de fin de máster. Este puede ser un
trabajo de investigación o una memoria de prácticas en
empresa/institución y se puede llevar a cabo durante el verano. <br
/><br />Formato: <br />El Máster en Lenguas Aplicadas se ofrece
totalmente en un formato virtual. Además, se brinda la posibilidad de
asistir a un seminario presencial al mes o bien a tutorías
individuales o en grupo. <br /><br />Lenguas:<br />La lengua de
impartición del máster es el español. En algunas asignaturas, el
profesorado, previa consulta con cada estudiante, podrá incorporar
también la lengua catalana y/o inglesa como lengua vehicular. De esta
manera se quiere ofrecer la posibilidad al estudiante que lo desee de
continuar desarrollando su competencia en estas lenguas.<br /><br
/>Datos administrativos: <br />Período de preinscripción: hasta el 7
de junio de 2011<br />Matrícula para los preinscritos: 14 y 15 de
julio de 2011<br />Número de plazas: 25<br /><br />Consultas: <br />-
Administrativas: Secretaría académica: academic@lletres.udl.cat<br
/>- Académicas (asesoramiento personalizado): Coordinación del
Máster (Gloria Vázquez: coordmla@lletres.udl.cat)<br />Teléfono:
+34 973 70 20 64 <br />Fax: +34 973 70 20 50<br /><br />Invitamos a
consultar la web del Máster para encontrar la información sobre el
plan de estudios, así como las opiniones del los matriculados en las
ediciones anteriores: <a href="http://www.lenguasaplicadas.udl.cat"
target="_blank">http://www.lenguasaplicadas.udl.cat</a></p><br
/><b>Área temática:</b> Adquisición del español como lengua
primera (L1), Análisis del discurso, Español como lengua extranjera
(ELE), Español como segunda lengua (EL2), Lexicografía,
Lexicología, Lingüística de corpus, Pragmática,
Sociolingüística, Terminología, Traducción<br /><br
/><b>Información en la web de Infoling:</b><br /> <a
href="http://www.infoling.org/informacion/Curso165.html"
target="_blank">
http://www.infoling.org/informacion/Curso165.html</a></body></html>