<html><body><a href="http://infoling.org" target="_blank"><img
src="http://infoling.org/img/infoling.png" alt="Logo image by Hay
Kranen / CC-BY" width="255" height="50" align="left" border="0" /></a>
<br /><br /><br />
<br /><font style="font-size:80%"><table border="0" bordercolor="#FFF"
width="190px"><tr><td> </td><td> <a
style="text-decoration:none" href="http://www.facebook.com/infoling"
target="_blank"><img border="0"
src="http://infoling.org/img/facebook-icon.png" alt="Infoling at
Facebook" style="vertical-align:-30%;height:16px;width:16px" />
Facebook</a></td><td> <a style="text-decoration:none"
href="http://www.twitter.com/infoling" target="_blank"><img border="0"
src="http://infoling.org/img/t_small-b.png" alt="Infoling at Twitter"
style="vertical-align:-30%;height:16px;width:16px" />
Twitter</a></td></tr></table></font>
<br />Moderador/a: Carlos Subirats (U. Autónoma Barcelona), Mar Cruz
(U. Barcelona)
<br />Editoras: Paloma Garrido (U. Rey Juan Carlos), Laura Romero (UB)
<br />Programación y desarrollo: Marc Ortega (UAB)
<br />Directoras de reseñas: Alexandra Álvarez (U. Los Andes,
Venezuela), Yvette Bürki (U. Bern, Suiza), María Luisa Calero (U.
Córdoba, España)
<br />Asesoras/es: Isabel Verdaguer (UB), Gerd Wotjak (U. Leipzig,
Alemania)
<br />Colaboradoras/es: Julia Bernd (Cause Data Collective, EE.UU),
Antonio Ríos (UAB), Danica Salazar (UB)
<br />
<br />Con el patrocinio de:
<br /><table border="0" bordercolor="#FFFFFF" width="200px"><tr><td><a
href="http://www.fundacioncomillas.es/" target="_blank"><img
src="http://www.infoling.org/img/logo-comillas.png" alt="Fundación
Comillas" width="85" height="49" align="left" border="0"
/></a></td><td><a
href="http://www.arcomuralla.com/Arco/Shop/default.asp"
target="_blank"><img style="border:0;margin-top:10px"
src="http://www.infoling.org/img/logoarco.jpg" alt="Arco Libros"
width="52" height="29" align="left" border="0"
/></a></td></tr></table><font style="font-size:90%">ISSN: 1576-3404
</font>
<br /><font style="font-size:90%">© Infoling 1996-2011. Reservados
todos los derechos</font>
<br />
<br /></br><hr /><b>Novedad bibliográfica:</b><br />Sinner, Carsten;
Hernández Socas, Elia; Bahr, Christian, eds. 2011. Tiempo, espacio y
relaciones espacio-temporales. Nuevas aportaciones de los estudios
contrastivos. Frankfurt am Main: Peter Lang (Colección: Studien
zur romanischen Sprachwissenschaft und interkulturellen Kommunikation.
Formato: rústica, 178 págs., ISBN-13: 9783631607145. Precio: 36,80
EUR, USD 53.95)<br /><b>Compra-e:</b> <a
href="http://www.peterlang.com/?260714"
target="_blank">http://www.peterlang.com/?260714</a><br
/><b>Información de:</b> Thomas Trumm
<t.trumm@peterlang.com><br />Compartir: <a
href="http://api.addthis.com/oexchange/0.8/forward/facebook/offer?url=http://www.infoling.org/informacion/NB388.html&pubid=ra-4def7f4a7565a706"
target="_blank" rel="nofollow"><img border="0"
src="http://infoling.org/img/facebook-icon.png" alt="Send to Facebook"
title="Send to Facebook"
style="vertical-align:-30%;height:16px;width:16px"
/></a> <a
href="http://api.addthis.com/oexchange/0.8/forward/twitter/offer?url=http://www.infoling.org/informacion/NB388.html&template=@infoling
Sinner, C., et al. Tiempo, espacio y relaciones espacio-temporales
{{url}}&pubid=ra-4def7f4a7565a706&shortener=bitly&bitly.login=infoling&bitly.apiKey=R_60e1d6b1cb688030e7759b835f63d0c0"
target="_blank" rel="nofollow"><img border="0"
src="http://infoling.org/img/t_small-b.png" alt="Tweet this"
title="Tweet this" style="vertical-align:-30%;height:16px;width:16px"
/></a><hr /><p><a
href="http://infoling.org/english/search/books/ID/388"
target="_blank">View with English headings</a></p><hr /><br
/><b>Descripción</b><br /><p> Este libro se dedica al análisis
de las categorías tiempo y espacio, así como las relaciones que
entre ambas se establecen en la lengua española y otras lenguas desde
un punto de vista contrastivo. Los diez trabajos que conforman este
volumen no solo pretenden contribuir al estudio de la distribución y
articulación del tiempo y el espacio en las lenguas naturales sino
también poner de manifiesto tanto las similitudes como las
diferencias que presenta su organización en español y otras lenguas
mediante un análisis contrastivo de los distintos recursos
(morfológicos, léxicos y sintácticos) con que cuentan estas para
medir y delimitar estas dos categorías. En suma, el objetivo de esta
obra es indagar cómo se procesan las relaciones espacio-temporales en
español y otras lenguas desde distintas perspectivas de análisis de
la lingüística actual.</p><br /><b>Temática:</b> Lingüística
románica, Morfología, Sintaxis, Variedades del español<br /><br
/><b>Índice</b><br /><p>Carsten Sinner/Elia Hernández
Socas/Christian Bahr: La expresión de tiempo, espacio y relaciones
espacio-temporales. Nuevas aportaciones de los estudios
contrastivos<br /> - Ignacio Arroyo Hernández: Verbos itivos y
ventivos en español e italiano. Usos concretos y abstractos <br />-
José Juan Batista Rodríguez/Encarnación Tabares Plasencia: Notas
sobre el aspecto gramatical en español a partir de su comparación
con el alemán y el griego moderno <br />- María Luisa Calero
Vaquera: La medida del tiempo y su expresión en español y otras
lenguas <br />- Héctor Hernández Arocha/José Juan Batista
Rodríguez/Elia Hernández Socas: ¿Se puede medir el significado
interlingüísticamente? Valores locativos, temporales y nocionales en
la comparación de preverbios griegos, latinos, españoles y alemanes
<br />- Eleni Leontaridi: Paralelos (?) de temporalidad en español y
en griego moderno: el caso de los tiempos del pasado del indicativo
<br />- Barbara Lübke/Victoria Vázquez Rozas: Construcciones de
'entrar' y 'salir' y sus equivalentes en aleman <br />- Andjelka
Pejovic/Ivana Nikolic: La expresión del aspecto perfectivo en los
idiomas español y serbio <br />- Raúl Sánchez Prieto: Futuro y
pasado progresivo de indicativo en español y alemán <br />- Teresa
Solias Arís: Mecanismos de expresión temporal en criollos de base
hispánica</p><b>URL:</b> <a href="http://www.peterlang.com/?260714"
target="_blank">http://www.peterlang.com/?260714</a><br /><br
/><b>Información en la web de Infoling:</b><br /> <a
href="http://www.infoling.org/informacion/NB388.html" target="_blank">
http://www.infoling.org/informacion/NB388.html</a></body></html>