<html><body><a href="http://infoling.org" target="_blank"><img
src="http://infoling.org/img/infoling.png" alt="Logo image by Hay
Kranen / CC-BY" width="255" height="50" align="left" border="0" /></a>
<br /><br /><br />
<br /><font style="font-size:80%"><table border="0" bordercolor="#FFF"
width="190px"><tr><td> </td><td> <a
style="text-decoration:none" href="http://www.facebook.com/infoling"
target="_blank"><img border="0"
src="http://infoling.org/img/facebook-icon.png" alt="Infoling at
Facebook" style="vertical-align:-30%;height:16px;width:16px" />
Facebook</a></td><td> <a style="text-decoration:none"
href="http://www.twitter.com/infoling" target="_blank"><img border="0"
src="http://infoling.org/img/t_small-b.png" alt="Infoling at Twitter"
style="vertical-align:-30%;height:16px;width:16px" />
Twitter</a></td></tr></table></font>
<br />Moderador/a: Carlos Subirats (U. Autónoma Barcelona), Mar Cruz
(U. Barcelona)
<br />Editoras: Paloma Garrido (U. Rey Juan Carlos), Laura Romero (UB)
<br />Programación y desarrollo: Marc Ortega (UAB)
<br />Directoras de reseñas: Alexandra Álvarez (U. Los Andes,
Venezuela), Yvette Bürki (U. Bern, Suiza), María Luisa Calero (U.
Córdoba, España)
<br />Asesoras/es: Isabel Verdaguer (UB), Gerd Wotjak (U. Leipzig,
Alemania)
<br />Colaboradoras/es: Julia Bernd (Cause Data Collective, EE.UU),
Antonio Ríos (UAB), Danica Salazar (UB)
<br />
<br />Con el patrocinio de:
<br /><table border="0" bordercolor="#FFFFFF"
width="200px"><tr><!--<td><a href="http://www.fundacioncomillas.es/"
target="_blank"><img
src="http://www.infoling.org/img/logo-comillas.png" alt="Fundación
Comillas" width="85" height="49" align="left" border="0"
/></a></td>--><td><a
href="http://www.arcomuralla.com/Arco/Shop/default.asp"
target="_blank"><img style="border:0;margin-top:10px"
src="http://www.infoling.org/img/logoarco.jpg" alt="Arco Libros"
width="62" height="34" align="left" border="0"
/></a></td></tr></table><br /><font style="font-size:90%">ISSN:
1576-3404 </font>
<br /><font style="font-size:90%">© Infoling 1996-2011. Reservados
todos los derechos</font>
<br />
<br /></br><hr /><b>Petición de contribuciones (evento): </b>IX
Congreso Internacional de Historia de la Lengua Española (9CIHLE)<br
/>Cádiz (España), del 10 al 14 de septiembre de 2012<br />(2ª
circular)<br />URL: <a href="http://cihlecadiz2012.org/"
target="_blank">http://cihlecadiz2012.org/</a><br /><b>Información
de:</b> F. Javier de Cos Ruiz <francisco.decos@uca.es><br
/>Compartir: <a
href="http://api.addthis.com/oexchange/0.8/forward/facebook/offer?url=http://www.infoling.org/informacion/C259.html&pubid=ra-4def7f4a7565a706"
target="_blank" rel="nofollow"><img border="0"
src="http://infoling.org/img/facebook-icon.png" alt="Send to Facebook"
title="Send to Facebook"
style="vertical-align:-30%;height:16px;width:16px"
/></a> <a
href="http://api.addthis.com/oexchange/0.8/forward/twitter/offer?url=http://www.infoling.org/informacion/C259.html&template=@infoling%20IX%20Congreso%20Internacional%20de%20Historia%20de%20la%20Lengua%20Española%20{{url}}&pubid=ra-4def7f4a7565a706&shortener=bitly&bitly.login=infoling&bitly.apiKey=R_60e1d6b1cb688030e7759b835f63d0c0"
target="_blank" rel="nofollow"><img border="0"
src="http://infoling.org/img/t_small-b.png" alt="Tweet this"
title="Tweet this" style="vertical-align:-30%;height:16px;width:16px"
/></a><hr /><p><a
href="http://infoling.org/english/search/eventos/ID/259"
target="_blank">View with English headings</a></p><hr /><br
/><b>Descripción</b><br /><p>A los objetivos generales señalados por
la Asociación de Historia de la Lengua Española de propiciar el
encuentro e intercambio de opiniones entre los especialistas y de
difundir las nuevas líneas de investigación y las conclusiones que
se obtienen, y a sus habituales secciones de contenidos, se une en
esta ocasión la singularidad de la ciudad de Cádiz, como sede del
bicentenario de la Constitución de 1812, con la aportación de dos
bloques temáticos: Historia del español de América e Historia de
los lenguajes específicos, con especial atención al lenguaje
político y constitucional de los siglos XVIII y XIX.</p><br
/><b>Área temática:</b> Lingüística histórica<br /><br
/><b>Entidad Organizadora: </b>Universidad de Cádiz, Área de Lengua
Española, Departamento de Filología<br /><br /><b>Contacto:</b>
Universidad de Cádiz <secretaria.9cihle@uca.es><br /><br
/><b>Programa</b><br /><p>El programa académico se organizará en
cinco jornadas, en las que se dictarán conferencias plenarias, se
impartirán ponencias sobre puntos específicos de interés general a
cargo de especialistas en ellos y se realizarán sesiones simultáneas
de comunicaciones. <br /><br />En la página oficial del congreso se
irá actualizando la información que aparece en esta circular y
podrán verse las novedades que vayan produciéndose.<br /><br
/>Secciones temáticas:<br />- Fonética, fonología y grafemática
históricas<br />- Morfología y sintaxis históricas <br />-
Semántica, lexicología y lexicografía históricas<br />- Historia
externa de la lengua española<br />- Toponimia y onomástica<br />-
Dialectología y sociolingüística históricas<br />- Teoría y
crítica textuales<br />- Historia del español de América <br />-
Historia de los lenguajes específicos, con especial atención al
lenguaje político y constitucional de los siglos XVIII y XIX<br
/><br />Ponentes:<br />Dra. Dª. María Teresa Echenique Elizondo
(Universidad de Valencia)<br />Dra. Dª. Inés Fernández-Ordóñez
(Universidad Autónoma de Madrid, Real Academia Española)<br />Dra.
Dª. María Teresa García Godoy (Universidad de Granada)<br />Dr. D.
Miguel León-Portilla (Universidad Nacional Autónoma de Méjico,
Academia Mejicana de la Lengua y Academia Mejicana de la Historia)<br
/>Dr. D. Jens Lüdtke (Universidad de Heidelberg)<br />Dr. D. Alfredo
H. Matus Olivier (Universidad de Chile, Universidad Andrés Bello,
Academia Chilena de la Lengua)<br />Dr. D. José Luis Moure
(Universidad de Buenos Aires, Academia Argentina de Letras)<br />Dr.
D. Miguel Ángel Quesada Pacheco (Universidad de Bergen, Academia
Costarricense de la Lengua)<br />Dr. D. Juan Pedro Sánchez Méndez
(Universidad de Neuchâtel)<br /><br />Conferenciantes:<br />Dr. D.
Mario Barra Jover (Universidad de París VIII)<br />Dra. Dª. Pilar
Díez de Revenga Torres (Universidad de Murcia)<br />Dra. Dª. Rosa
Mª Espinosa Elorza (Universidad de Valladolid)<br />Dra. Dª. Mar
Garachana Camarero (Universidad de Barcelona)<br />Dra. Dª. María
Josefa Gómez de Enterría Sánchez (Universidad de Alcalá de
Henares)<br />Dra. Dª. Lola Pons Rodríguez (Universidad de
Sevilla)<br /><br />Comunicaciones:<br />La admisión de
comunicaciones para su presentación en el congreso está sujeta a la
aprobación del comité científico. <br /><br />Deberá redactarse un
resumen precedido de los siguientes datos:<br /> <br />Título de la
comunicación<br />Nombre del autor <br />Institución a la que
pertenece<br />Sección en que se desea sea incluida la
comunicación<br />Dirección de contacto<br /><br />El texto del
resumen debe seguir estas indicaciones:<br /><br />Extensión de no
más de dos folios (4.246 caracteres con espacios incluidos)<br
/>Procesador de textos Word para Windows, RFT, Open Office<br
/>Márgenes de 2,5 superior, inferior, izquierdo y derecho<br />Tipo
de letra Times New Roman tamaño 12, interlineado simple y sin
tabulaciones<br /><br />El archivo que contenga el resumen se enviará
a coordinacion.9cihle@uca.es, con el asunto “Propuesta comunicación
9CIHLE”. El plazo termina el 31 de marzo de 2012. <br /><br
/>Inscripciones:<br />La inscripción se puede realizar en línea
–procedimiento que se halla en la web del congreso– o por correo.
<br />En este último caso, se envía el boletín de inscripción
–que aparece al final de esta circular y que igualmente puede
descargarse en la página electrónica del congreso–, junto con la
copia del justificante del pago efectuado, indicando en el asunto
“Inscripción 9CIHLE”:<br />- bien como archivo adjunto a la
dirección electrónica coordinacion.9cihle@uca.es;<br />- bien a la
dirección postal:<br /><br />Coordinación 9CIHLE<br />Universidad de
Cádiz, Facultad de Filosofía y Letras <br />Departamento de
Filología, Área de Lengua Española <br />Avda. Dr. Gómez Ulla,
1<br />11003 Cádiz, ESPAÑA<br /><br />Cuotas de inscripción:<br
/>Hasta el 31.05.2012<br />Socios comunicantes 110 euros<br />Socios
no comunicantes 80 euros<br />Estudiantes de Grado/Licenciatura 40
euros<br /><br />Después del 31.05.2012<br />Socios comunicantes 140
euros <br />Socios no comunicantes 100 euros<br />Estudiantes de
Grado/Licenciatura 60 euros<br /><br />Para ser miembro de la
Asociación de Historia de la Lengua Española (AHLE): <a
href="http://ahle.webnode.es/como-ser-miembro-de-la-asociacion/"
target="_blank">http://ahle.webnode.es/como-ser-miembro-de-la-asociacion/</a><br
/><br />Pago de las cuotas:<br />Datos bancarios para el ingreso en
ventanilla o transferencia bancaria:<br />Beneficiario: IX Congreso
Internacional de Historia de la Lengua Española<br />Entidad: Banco
Santander Central Hispano <br />N.º de cuenta: 0049 2388 19
2194448947<br />IBAN formato papel: ES45 0049 2388 1921 9444 8947<br
/>IBAN formato electrónico: ES45004923881921 <br /><br
/>Importante:<br />- Es necesario indicar en el concepto de la
transferencia “Nombre y apellidos; 9CIHLE”.<br />- Los gastos
bancarios corren por cuenta del remitente. <br />- Todos los pagos
deben realizarse en euros.<br />- Es obligatorio enviar copia del
justificante de pago para considerarse inscrito.<br />- Únicamente
recibirán el certificado correspondiente (comunicante o asistente)
aquellas personas inscritas en el congreso.<br /><br />Fecha límite
de inscripción reducida: 31 de mayo de 2012<br /><br />Viajes y
alojamiento:<br />La organización ha suscrito un acuerdo con la
agencia de viajes cuya información se refiere abajo para la gestión
del alojamiento y del viaje. A ella debe acudirse si se desea utilizar
sus servicios para reservar aquel o planificar este.<br /><br />Viajes
El Corte Inglés, División Congresos<br />Grupos, Congresos e
Incentivos Provincia de Cádiz <br />Avenida Cayetano del Toro, 31 <br
/>11010 Cádiz <br />Tfno. 956 290939 Fax 956 285739 Correo
electrónico comercialcadiz@viajeseci.es<br />Horario de oficina: de
9:00 a 14:00, de 15:00 a 18:00. De lunes a viernes</p><b>Comité
científico</b><br /><p>Dr. D. Humberto López Morales (Secretario
General de la Asociación de Academias de la Lengua Española)<br
/>Dr. D. Germà Colon Domènech (Universidad de Basilea)<br />Dr. D.
José Jesús de Bustos Tovar (Universidad Complutense) <br />Dr. D.
José G. Moreno de Alba (Universidad Autónoma de México) <br />Dr.
D. Rafael Cano Aguilar (Universidad de Sevilla) <br />Dr. D. Antonio
Salvador Plans (Universidad de Extremadura) <br />Dr. D. Ralph Penny
(Universidad de Londres) <br />Dr. D. Manuel Ariza Viguera
(Universidad de Sevilla) <br />Dr. D. Rolf Eberenz (Universidad de
Lausana) <br />Dra. Dª. Concepción Company Company (Universidad
Autónoma de México) <br />Dr. D. José Luis Girón Alconchel
(Universidad Complutense de Madrid) <br />Dr. D. Emilio Montero
Cartelle (Universidad de Santiago de Compostela) <br />Dr. D. Antonio
Narbona Jiménez (Universidad de Sevilla) <br />Dra. D.ª Margarita
Porcar Miralles (Universidad Jaume I) <br />Dr. D. Robert A. Verdonk
(Universidad de Amberes)<br />Dr. D. Pedro Álvarez de Miranda de la
Gándara (Universidad Autónoma de Madrid)<br />Dr. D. José Antonio
Bartol Hernández (Universidad de Salamanca)<br />Dra. Dª. Gloria
Clavería Nadal (Universidad Autónoma de Barcelona)<br />Dr. D.
Javier Elvira González (Universidad Autónoma de Madrid)<br />Dr. D.
Johannes Kabatek (Universidad de Tubinga)</p><b>Comité
organizador</b><br /><p>Dirección: José María García Martín
josemaria.garcia@uca.es, direccion.9cihle@uca.es<br />Coordinación:
Mariano Franco Figueroa y Manuel Rivas Zancarrón
coordinacion.9cihle@uca.es<br />Secretaría:
secretaria.9cihle@uca.es<br />- Académica: Teresa Bastardín
Candón<br />- Técnica: F. Javier de Cos Ruiz<br /><br />Área de
Lengua Española, Departamento de Filología, Facultad de Filosofía y
Letras<br />Universidad de Cádiz<br />Avda. Dr. Gómez Ulla, 1<br
/>11003 Cádiz, ESPAÑA</p><b>Plazo de envío de propuestas:
</b>hasta el 31 de marzo de 2012<br /><b>Notificación de
contribuciones aceptadas: </b>30 de abril de 2012<br /><br
/><b>Lengua(s) oficial(es) del evento: </b>español<br /><br /><b>Nº
de información:</b> 2<br /><br /><b>Información en la web de
Infoling:</b><br /> <a
href="http://www.infoling.org/informacion/C259.html" target="_blank">
http://www.infoling.org/informacion/C259.html</a><br /><b>Información
previa:</b> <br /> <a
href="http://www.infoling.org/search/eventos/ID/259/INF/1"
target="_blank">
http://www.infoling.org/search/eventos/ID/259/INF/1</a></body></html>