<html><body><a href="http://infoling.org" target="_blank"><img
src="http://infoling.org/img/infoling.png" alt="Logo image by Hay
Kranen / CC-BY" width="255" height="50" align="left" border="0" /></a>
<br /><br /><br />
<br /><font style="font-size:80%"><table border="0" bordercolor="#FFF"
width="190px"><tr><td> </td><td> <a
style="text-decoration:none" href="http://www.facebook.com/infoling"
target="_blank"><img border="0"
src="http://infoling.org/img/facebook-icon.png" alt="Infoling at
Facebook" style="vertical-align:-30%;height:16px;width:16px" />
Facebook</a></td><td> <a style="text-decoration:none"
href="http://www.twitter.com/infoling" target="_blank"><img border="0"
src="http://infoling.org/img/t_small-b.png" alt="Infoling at Twitter"
style="vertical-align:-30%;height:16px;width:16px" />
Twitter</a></td></tr></table></font>
<br />Moderador/a: Carlos Subirats (U. Autónoma Barcelona), Mar Cruz
(U. Barcelona)
<br />Editoras: Paloma Garrido (U. Rey Juan Carlos), Laura Romero (UB)
<br />Programación, desarrollo: Marc Ortega (UAB)
<br />Directoras/es de reseñas: Alexandra Álvarez (U. Los Andes,
Venezuela), Yvette Bürki (U. Bern, Suiza), María Luisa Calero (U.
Córdoba, España), Luis Cortés (U. Almería)
<br />Asesoras/es: Isabel Verdaguer (UB), Gerd Wotjak (U. Leipzig,
Alemania)
<br />Colaboradoras/es: Julia Bernd (Cause Data Collective, EE.UU),
Antonio Ríos (UAB), Danica Salazar (UB)
<br />
<br />Con el patrocinio de:
<br /><table border="0" bordercolor="#FFFFFF"
width="200px"><tr><!--<td><a href="http://www.fundacioncomillas.es/"
target="_blank"><img
src="http://www.infoling.org/img/logo-comillas.png" alt="Fundación
Comillas" width="85" height="49" align="left" border="0"
/></a></td>--><td><a
href="http://www.arcomuralla.com/Arco/Shop/default.asp"
target="_blank"><img style="border:0;margin-top:10px"
src="http://www.infoling.org/img/logoarco.jpg" alt="Arco Libros"
width="62" height="34" align="left" border="0"
/></a></td></tr></table><br /><font style="font-size:90%">ISSN:
1576-3404 </font>
<br /><font style="font-size:90%">© Infoling 1996-2012. Reservados
todos los derechos</font>
<br />
<br /></br><hr /><b>Novedad bibliográfica:</b><br />File-Muriel,
Richard J.; Orozco, Rafael, eds. 2012. Colombian Varieties of Spanish.
Madrid/Frankfurt: Iberoamericana/Vervuert (Colección:
Lingüistica Iberoamericana, 50. Formato: paperback, 264 págs.,
ISBN-13: 9788484896319. Precio: 28,00 EUR)<br /><b>Compra-e:</b> <a
href="http://www.ibero-americana.net/cgi-bin/infodetail.cgi?isbn=9788484896319&doknr=521631&lang=es&txt=beschreibung"
target="_blank">http://www.ibero-americana.net/cgi-bin/infodetail.cgi?isbn=9788484896319&doknr=521631&lang...</a><br
/><b>Información de:</b> Estella Llorente
<e.llorente@ibero-americana.net><br />Compartir: <a
href="http://api.addthis.com/oexchange/0.8/forward/facebook/offer?url=http://www.infoling.org/informacion/NB560.html&pubid=ra-4def7f4a7565a706"
target="_blank" rel="nofollow"><img border="0"
src="http://infoling.org/img/facebook-icon.png" alt="Send to Facebook"
title="Send to Facebook"
style="vertical-align:-30%;height:16px;width:16px"
/></a> <a
href="http://api.addthis.com/oexchange/0.8/forward/twitter/offer?url=http://www.infoling.org/informacion/NB560.html&template=@infoling%20File-Muriel,%20R,%20et%20al.%20Colombian%20Varieties%20of%20Spanish%20{{url}}&pubid=ra-4def7f4a7565a706&shortener=bitly&bitly.login=infoling&bitly.apiKey=R_60e1d6b1cb688030e7759b835f63d0c0"
target="_blank" rel="nofollow"><img border="0"
src="http://infoling.org/img/t_small-b.png" alt="Tweet this"
title="Tweet this" style="vertical-align:-30%;height:16px;width:16px"
/></a><hr /><p><a
href="http://infoling.org/english/search/books/ID/560"
target="_blank">View with English headings</a></p><hr /><br
/><b>Descripción</b><br /><p> The collection of fascinating
articles assembled in this volume is a refreshing attempt to give
renewed impetus to the study of a speech variety—Colombian
Spanish—that in years past had been one of the most intensely
studied in all of Latin America. Towards the end of the 20th century,
that successful tradition, it seemed, had become a weighty legacy from
which most Colombianistas seemed unable to free themselves. As a
result, linguistic studies in Colombia became overly conventional,
thereby gradually losing the opportunity to profit from more
theoretically oriented trends in modern linguistics.<br /><br />The
editors have brought together studies on Colombian Spanish that employ
current theoretical approaches to linguistics, while at the same time
addressing topics and varieties of Colombian Spanish that remain
understudied. As regards its overall conceptualization, the editors
have aimed high by including articles that either extend far beyond
the national borders of Colombia or transcend the narrow(er) confines
of Spanish.</p><br /><b>Temática:</b> Variedades del español<br
/><br /><b>Índice</b><br /><p><br />Armin Schwegler<br />Preface<br
/><br />Rafael Orozco/Richard J. File-Muriel<br />Colombian Spanish at
the Turn of the 21st Century<br /><br />John M. Lipski<br />The "new"
Palenquero: revitalization and re-Creolization<br /><br />José
Alejandro Correa<br />El español hablado en el Pacífico de la
Colombia: dos rasgos fonéticos de presunto sustrato africano<br /><br
/>Catherine E. Travis/Timothy Jowan Curnow<br />Locational adverbs in
Colombian Spanish conversation<br /><br />Earl K. Brown/Esther L.
Brown<br />Syllable-final and syllable-initial/s/ reduction in Cali,
Colombia: One variable or two?<br /><br />Catalina Méndez Vallejo<br
/>On the syntax of the Focalizing Ser (‘to be’) structure in the
Spanish of Bucaramanga<br /><br />Richard J. File-Muriel<br />A
laboratory approach to s-lenition in the Spanish of Barranquilla,
Colombia<br /><br />Luz Marcela Hurtado Cubillos<br />La variable
expresión de la impersonalidad en el español de los colombianos de
Bogotá y Miami<br /><br />Scott Lamanna<br />Second Person Singular
Pronoun Use during Closed Role Plays by Colombians in the North
Carolina Piedmont Triad<br /><br />Rafael Orozco<br />The Expression
of Nominal Possession in the Spanish of Colombians in New York City<br
/><br />References<br />Authors</p><br /><b>Información en la web de
Infoling:</b><br /> <a
href="http://www.infoling.org/informacion/NB560.html" target="_blank">
http://www.infoling.org/informacion/NB560.html</a></body></html>