<html><body><a href="http://infoling.org" target="_blank"><img
src="http://infoling.org/img/infoling.png" alt="Logo image by Hay
Kranen / CC-BY" width="255" height="50" align="left" border="0" /></a>
<br /><br /><br />
<br /><font style="font-size:80%"><table border="0" bordercolor="#FFF"
width="190px"><tr><td> </td><td> <a
style="text-decoration:none" href="http://www.facebook.com/infoling"
target="_blank"><img border="0"
src="http://infoling.org/img/facebook-icon.png" alt="Infoling at
Facebook" style="vertical-align:-30%;height:16px;width:16px" />
Facebook</a></td><td> <a style="text-decoration:none"
href="http://www.twitter.com/infoling" target="_blank"><img border="0"
src="http://infoling.org/img/t_small-b.png" alt="Infoling at Twitter"
style="vertical-align:-30%;height:16px;width:16px" />
Twitter</a></td></tr></table></font>
<br />Moderador/a: Carlos Subirats (U. Autónoma Barcelona), Mar Cruz
(U. Barcelona)
<br />Editoras: Paloma Garrido (U. Rey Juan Carlos), Laura Romero (UB)
<br />Programación, desarrollo: Marc Ortega (UAB)
<br />Directoras/es de reseñas: Alexandra Álvarez (U. Los Andes,
Venezuela), Yvette Bürki (U. Bern, Suiza), María Luisa Calero (U.
Córdoba, España), Luis Cortés (U. Almería)
<br />Asesoras/es: Isabel Verdaguer (UB), Gerd Wotjak (U. Leipzig,
Alemania)
<br />Colaboradoras/es: Julia Bernd (Cause Data Collective, EE.UU),
Antonio Ríos (UAB), Danica Salazar (UB)
<br />
<br />Con el patrocinio de:
<br /><table border="0" bordercolor="#FFFFFF"
width="200px"><tr><!--<td><a href="http://www.fundacioncomillas.es/"
target="_blank"><img
src="http://www.infoling.org/img/logo-comillas.png" alt="Fundación
Comillas" width="85" height="49" align="left" border="0"
/></a></td>--><td><a
href="http://www.arcomuralla.com/Arco/Shop/default.asp"
target="_blank"><img style="border:0;margin-top:10px"
src="http://www.infoling.org/img/logoarco.jpg" alt="Arco Libros"
width="62" height="34" align="left" border="0"
/></a></td></tr></table><br /><hr /><font
style="font-size:90%"><b>Infoling 8.8 (2012)</b><br />ISSN: 1576-3404
</font>
<br /><font style="font-size:90%">© Infoling 1996-2012. Reservados
todos los derechos</font>
<br />
<br /></br><hr /><b>Evento científico: </b>IX Congreso Internacional
de Historia de la Lengua Española (9CIHLE)<br />Cádiz (España), del
10 al 14 de septiembre de 2012<br />(4ª circular)<br />URL: <a
href="http://cihlecadiz2012.org/"
target="_blank">http://cihlecadiz2012.org/</a><br /><b>Información
de:</b> F. Javier de Cos Ruiz <francisco.decos@uca.es><br
/>Compartir: <a
href="http://api.addthis.com/oexchange/0.8/forward/facebook/offer?url=http://www.infoling.org/informacion/C259.html&pubid=ra-4def7f4a7565a706"
target="_blank" rel="nofollow"><img border="0"
src="http://infoling.org/img/facebook-icon.png" alt="Send to Facebook"
title="Send to Facebook"
style="vertical-align:-30%;height:16px;width:16px"
/></a> <a
href="http://api.addthis.com/oexchange/0.8/forward/twitter/offer?url=http://www.infoling.org/informacion/C259.html&template=@infoling%20IX%20Congreso%20Internacional%20de%20Historia%20de%20la%20Lengua%20Española%20{{url}}&pubid=ra-4def7f4a7565a706&shortener=bitly&bitly.login=infoling&bitly.apiKey=R_60e1d6b1cb688030e7759b835f63d0c0"
target="_blank" rel="nofollow"><img border="0"
src="http://infoling.org/img/t_small-b.png" alt="Tweet this"
title="Tweet this" style="vertical-align:-30%;height:16px;width:16px"
/></a><hr /><p><a
href="http://infoling.org/english/search/eventos/ID/259"
target="_blank">View with English headings</a></p><hr /><br
/><b>Descripción</b><br /><p>La comisión organizadora se complace en
comunicar a todos los congresistas que el programa general del IX
Congreso Internacional de Historia de la Lengua Española se ha
elevado a definitivo en su parte académica. Tanto en la elaboración
del provisional como en la de este han sido atendidas todas las
peticiones hasta donde ha sido posible. A partir de este momento no se
pueden introducir modificaciones. Por lo que respecta a la parte
sociocultural, el programa está casi listo, a la espera de concretar
detalles que, una vez confirmados, se darán a conocer en la siguiente
circular y en la página electrónica del congreso.<br /><br />En esta
puede ser consultado el programa general, que se actualizará con la
mención de las presidencias de sesión; también se podrá ver el
programa de participantes y el libro de resúmenes, dispuestos ambos
en orden alfabético de autores.<br /><br />Se comunica que las
actividades del congreso tienen la convalidación por la Universidad
de Cádiz de 2 créditos de libre configuración y de 1 crédito
ECTS.<br /><br />La organización del 9CIHLE informa que todas las
salas para las comunicaciones, conferencias y ponencias disponen de
cañón retroproyector y ordenador con conexión a Internet y
programas de “Microsoft Office 2007” y de “OpenOffice.org”.
Aquellos congresistas que tengan necesidades instrumentales pueden
ponerlas en conocimiento de la comisión organizadora. Para tal fin,
se ruega envíen, con anterioridad suficiente al inicio del congreso,
un correo electrónico con el asunto “9CIHLE necesidades” a la
dirección secretaria.9cihle@uca.es.<br /><br />Las personas que
accedan a la sede del congreso en vehículo particular tienen a su
disposición un estacionamiento público subterráneo justo enfrente y
otro de superficie a unos trescientos metros, ambos de pago.<br /><br
/>Instituciones patrocinadoras:<br /><br />Consorcio para la
Conmemoración del II Centenario de la Constitución de 1812<br />La
Pepa 2012<br />UCA, Universidad de los Bicentenarios<br />Ministerio
de Economía y Competitividad, Secretaría de Estado de
Investigación, Desarrollo e Innovación<br />Junta de Andalucía,
Consejería de Economía, Innovación y Ciencia<br />Fundación
Biblioteca Virtual Cervantes<br />Santander Universidades<br />Unión
Latina<br />Ayuntamiento de Cádiz <br />Mapfre<br />Instituto
Cervantes</p><br /><b>Área temática:</b> Lingüística histórica<br
/><br /><b>Entidades Organizadoras: </b>Universidad de Cádiz, Área
de Lengua Española, Departamento de Filología; Colabora: Asociación
de Historia de la Lengua Española<br /><br /><b>Contacto:</b>
Universidad de Cádiz <secretaria.9cihle@uca.es><br /><br
/><b>Programa</b><br /><p>Ponencias:<br /><br />Prof. Dr. D. Miguel
León Portilla (Universidad Nacional Autónoma de México, Academia
Mexicana de la Lengua y Academia Mexicana de la Historia)<br
/>“Paradojas lingüísticas y fácticas de la constitución de
Cádiz”<br />Lunes, 10 de septiembre, 11:00 horas<br /><br />Prof.
Dr. D. Jens Lüdtke (Universidad de Heidelberg) <br />“Cádiz, la
última oportunidad de la unidad de la lengua y de una política
lingüística unitaria”<br />Lunes, 10 de septiembre, 19:30 horas<br
/><br />Prof.ª Dra. D.ª M.ª Teresa García Godoy (Universidad de
Granada)<br />“La lengua de las primeras constituciones hispánicas:
el cambio léxico-semántico”<br />Martes, 11 de septiembre, 13:00
horas<br /><br />Prof. Dr. D. José Luis Moure (Universidad de Buenos
Aires, Academia Argentina de Letras) <br />“La crítica textual
desde y hacia la historia de la lengua. La experiencia editorial en el
SECRIT de Buenos Aires”<br />Miércoles, 12 de septiembre, 13:00
horas<br /><br />Prof. Dr. D. Alfredo Matus Oliver (Universidad de
Chile, Universidad Andrés Bello, Academia Chilena de la Lengua) <br
/>“Bello y la actual política académica panhispánica”<br
/>Miércoles, 12 de septiembre, 18:30 horas<br /><br />Prof. Dr. D.
Juan Sánchez Méndez (Universidad de Neuchâtel) <br
/>“Consideraciones para una morfosintaxis histórica
hispanoamericana”<br />Jueves, 13 de septiembre, 13:00 horas<br
/><br />Prof.ª Dra. D.ª Inés Fernández-Ordóñez Hernández
(Universidad Autónoma de Madrid, Real Academia Española) <br
/>“Dialectología e historia de la lengua”<br />Jueves, 13 de
septiembre, 18:30 horas<br /><br />Prof. Dr. D. Miguel Ángel Quesada
Pacheco (Universidad de Bergen, Academia Costarricense de la Lengua,
Academia de Geografía e Historia de Costa Rica) <br />“Modalidades
lingüísticas en el español centroamericano del siglo XIX”<br
/>Viernes, 14 de septiembre, 13:00 horas<br /><br />Prof.ª Dra. D.ª
María Teresa Echenique Elizondo (Universidad de Valencia)<br />“El
componente fónico de la lengua en su diacronía”<br />Viernes, 14
de septiembre, 18:30 horas<br /><br /><br />Conferencias:<br /><br
/>Prof.ª Dra. D.ª Rosa Espinosa Elorza (Universidad de
Valladolid)<br />“La sintaxis en la época de la Constitución de
Cádiz (1750-1850)”<br />Lunes, 10 de septiembre, 13:00 horas<br
/><br />Prof.ª Dra. D.ª Pilar Díez de Revenga Torres (Universidad
de Murcia) <br />“La lengua jurídica medieval: estado de la
cuestión”<br />Lunes, 10 de septiembre, 13:00 horas<br /><br
/>Prof.ª Dra. D.ª Josefa Gómez de Enterría Sánchez (Universidad
de Alcalá de Henares) <br />“El vocabulario de la Medicina en el
español del siglo XVIII”<br />Martes, 11 de septiembre, 12:00
horas<br /><br />Prof. Dr. D. Mario Barra Jover (Universidad de París
VIII)<br />“Método y teoría del cambio lingüístico”<br
/>Martes, 11 de septiembre, 12:00 horas<br /><br />Prof.ª Dra. D.ª
Mar Garachana Camarero (Universidad de Barcelona) <br />“La teoría
de la gramaticalización”<br />Miércoles, 12 de septiembre, 12:00
horas<br /><br />Prof.ª Dra. D.ª Lola Pons Rodríguez (Universidad
de Sevilla) <br />“La lengua del Cuatrocientos más allá de las
Trescientas”<br />Miércoles, 12 de septiembre, 12:00 horas<br /><br
/><br />Programa sociocultural:<br /><br />Lunes, 10 de septiembre,
20:30 horas<br />Recepción oficial en el Excmo. Ayuntamiento de
Cádiz, seguida de la degustación de un menú de aperitivos con que
se obsequiará a todos los participantes en el congreso. <br />(Se
ruega confirmar asistencia tras recibir un mensaje de correo
electrónico sobre el particular).<br /><br />Martes, 11 de
septiembre, 18:00 horas<br />Excursión a Jerez para visitar la Real
Escuela Andaluza del Arte Ecuestre y las Bodegas González Byass. <br
/>Programa previsto:<br />18:15 h Traslado en autobús de Cádiz a
Jerez<br />19:15 h Espectáculo ecuestre “Cómo bailan los caballos
andaluces”, de la Real Escuela Andaluza del Arte Ecuestre<br />20:30
h Visita guiada a las Bodegas González Byass (se está gestionando
una cata de vinos con maridaje)<br />22:00 h Regreso a Cádiz<br
/>(Invitación a todos los congresistas. Se ruega confirmar asistencia
tras recibir un mensaje de correo electrónico sobre el
particular).<br /><br />Miércoles, 12 de septiembre, 22:00 horas <br
/>Visita cultural de la ciudad de Cádiz.<br /><br />Jueves, 13 de
septiembre, 21:30 horas<br />Cena de gala en el Baluarte de los
Mártires, servida por “Restaurante El Faro”.<br />(Precio por
persona: 50 €, IVA incluido. Se ruega confirmar asistencia tras
recibir un mensaje de correo electrónico con detalle del menú).<br
/><br />En los descansos entre las sesiones diarias indicados en el
programa se servirá gratuitamente a todos los participantes café,
infusiones, zumos y agua, con bollería y pastas
surtidas.</p><b>Comité científico</b><br /><p>Dr. D. Humberto López
Morales (Secretario General de la Asociación de Academias de la
Lengua Española)<br />Dr. D. Germà Colon Domènech (Universidad de
Basilea)<br />Dr. D. José Jesús de Bustos Tovar (Universidad
Complutense) <br />Dr. D. José G. Moreno de Alba (Universidad
Autónoma de México) <br />Dr. D. Rafael Cano Aguilar (Universidad de
Sevilla) <br />Dr. D. Antonio Salvador Plans (Universidad de
Extremadura) <br />Dr. D. Ralph Penny (Universidad de Londres) <br
/>Dr. D. Manuel Ariza Viguera (Universidad de Sevilla) <br />Dr. D.
Rolf Eberenz (Universidad de Lausana) <br />Dra. Dª. Concepción
Company Company (Universidad Autónoma de México) <br />Dr. D. José
Luis Girón Alconchel (Universidad Complutense de Madrid) <br />Dr. D.
Emilio Montero Cartelle (Universidad de Santiago de Compostela) <br
/>Dr. D. Antonio Narbona Jiménez (Universidad de Sevilla) <br />Dra.
D.ª Margarita Porcar Miralles (Universidad Jaume I) <br />Dr. D.
Robert A. Verdonk (Universidad de Amberes)<br />Dr. D. Pedro Álvarez
de Miranda de la Gándara (Universidad Autónoma de Madrid)<br />Dr.
D. José Antonio Bartol Hernández (Universidad de Salamanca)<br
/>Dra. Dª. Gloria Clavería Nadal (Universidad Autónoma de
Barcelona)<br />Dr. D. Javier Elvira González (Universidad Autónoma
de Madrid)<br />Dr. D. Johannes Kabatek (Universidad de
Tubinga)</p><b>Comité organizador</b><br /><p>- Presidencia: José
María García Martín<br />josemaria.garcia@uca.es <br />-
Coordinación: Mariano Franco Figueroa y Manuel Rivas Zancarrón<br
/>coordinacion.9cihle@uca.es<br />- Secretaría:<br />Académica:
Teresa Bastardín Candón<br />Técnica: F. Javier de Cos Ruiz<br
/>secretaria.9cihle@uca.es<br /><br />Universidad de Cádiz, Facultad
de Filosofía y Letras<br />Departamento de Filología, Área de
Lengua Española <br />Avda. Dr. Gómez Ulla, 1<br />11003 Cádiz,
ESPAÑA<br />Tfno. 956 015500</p><br /><b>Lengua(s) oficial(es) del
evento: </b>español<br /><br /><b>Nº de información:</b> 5<br /><br
/><b>Información en la web de Infoling:</b><br /> <a
href="http://www.infoling.org/informacion/C259.html" target="_blank">
http://www.infoling.org/informacion/C259.html</a><br /><b>Información
previa:</b> <br /> <a
href="http://www.infoling.org/search/eventos/ID/259/INF/4"
target="_blank">
http://www.infoling.org/search/eventos/ID/259/INF/4</a></body></html>