<html><body><a href="http://infoling.org" target="_blank"><img
src="http://infoling.org/img/infoling.png" alt="Logo image by Hay
Kranen / CC-BY" width="255" height="50" align="left" border="0" /></a>
<br /><br /><br />
<br /><font style="font-size:80%"><table border="0" bordercolor="#FFF"
width="190px"><tr><td> </td><td> <a
style="text-decoration:none" href="http://www.facebook.com/infoling"
target="_blank"><img border="0"
src="http://infoling.org/img/facebook-icon.png" alt="Infoling at
Facebook" style="vertical-align:-30%;height:16px;width:16px" />
Facebook</a></td><td> <a style="text-decoration:none"
href="http://www.twitter.com/infoling" target="_blank"><img border="0"
src="http://infoling.org/img/t_small-b.png" alt="Infoling at Twitter"
style="vertical-align:-30%;height:16px;width:16px" />
Twitter</a></td></tr></table></font>
<br />Moderador/a: Carlos Subirats (U. Autónoma Barcelona), Mar Cruz
(U. Barcelona)
<br />Editoras: Paloma Garrido (U. Rey Juan Carlos), Laura Romero (UB)
<br />Programación, desarrollo: Marc Ortega (UAB)
<br />Directoras/es de reseñas: Alexandra Álvarez (U. Los Andes,
Venezuela), Yvette Bürki (U. Bern, Suiza), María Luisa Calero (U.
Córdoba, España), Luis Cortés (U. Almería)
<br />Asesoras/es: Isabel Verdaguer (UB), Gerd Wotjak (U. Leipzig,
Alemania)
<br />Colaboradoras/es: Julia Bernd (Cause Data Collective, EE.UU),
Antonio Ríos (UAB), Danica Salazar (UB)
<br />
<br />Con el patrocinio de:
<br /><table border="0" bordercolor="#FFFFFF"
width="200px"><tr><!--<td><a href="http://www.fundacioncomillas.es/"
target="_blank"><img
src="http://www.infoling.org/img/logo-comillas.png" alt="Fundación
Comillas" width="85" height="49" align="left" border="0"
/></a></td>--><td><a
href="http://www.arcomuralla.com/Arco/Shop/default.asp"
target="_blank"><img style="border:0;margin-top:10px"
src="http://www.infoling.org/img/logoarco.jpg" alt="Arco Libros"
width="62" height="34" align="left" border="0"
/></a></td></tr></table><br /><hr /><font style="font-size:90%">
<br /><b>Infoling 11.59 (2012)</b><br />ISSN: 1576-3404 </font>
<br /><font style="font-size:90%">© Infoling 1996-2012. Reservados
todos los derechos</font>
<br />
<br /><hr /><b>Evento científico: </b>Exploring Glottopolitical
Dynamics in Africa: The Spanish Colonial Past and Beyond (ECAS)<br
/>Lisbon (Portugal), del 26 al 28 de junio de 2013<br />(1ª
circular)<br />URL: <a
href="http://www.nomadit.co.uk/ecas/ecas2013/panels.php5?PanelID=1799"
target="_blank">http://www.nomadit.co.uk/ecas/ecas2013/panels.php5?PanelID=1799</a><br
/><b>Información de:</b> Susana Castillo-Rodriguez
<susana.castillo-rodriguez@unh.edu><br />Compartir: <a
href="http://api.addthis.com/oexchange/0.8/forward/facebook/offer?url=http://www.infoling.org/informacion/C462.html&pubid=ra-4def7f4a7565a706"
target="_blank" rel="nofollow"><img border="0"
src="http://infoling.org/img/facebook-icon.png" alt="Send to Facebook"
title="Send to Facebook"
style="vertical-align:-30%;height:16px;width:16px"
/></a> <a
href="http://api.addthis.com/oexchange/0.8/forward/twitter/offer?url=http://www.infoling.org/informacion/C462.html&template=@infoling%20Exploring%20Glottopolitical%20Dynamics%20in%20Africa:%20The%20Spanish%20Colonial%20Past%20and%20Beyond%20{{url}}&pubid=ra-4def7f4a7565a706&shortener=bitly&bitly.login=infoling&bitly.apiKey=R_60e1d6b1cb688030e7759b835f63d0c0"
target="_blank" rel="nofollow"><img border="0"
src="http://infoling.org/img/t_small-b.png" alt="Tweet this"
title="Tweet this" style="vertical-align:-30%;height:16px;width:16px"
/></a><hr /><p><a
href="http://infoling.org/english/search/eventos/ID/462"
target="_blank">View with English headings</a></p><hr /><br
/><b>Descripción</b><br /><p>During the colonial period in Rio de
Oro, Rio Muni and Fernando Po, Spain dealt not only with the
linguistic and cultural diversity of the natives but also with the
influence of Portuguese, English, French and Arab languages. In 1968,
Equatorial Guinea embraced French and Portuguese as official
languages, influenced by the ebb and flow of the political
relationship with Spain and by economic and geopolitic interests. In
the meantime, native languages such as Bube, Benga, Fang, Kombe and
Fá d’ambó were (and still are) relegated to the back row of
language planning/policy. In the northern territory of Morocco
(Spanish Protectorate), Sidi Ifni and Western Sahara Spain was rather
lacking in organization vis a vis with the French after the Conference
of Congo (1884). With the independence from France and Spain the
Spanish language gained in North Africa a symbolic status as an
identity marker as well as a sign of differentiation from the
francophone Maghreb.<br /><br />In this panel we address questions
regarding the ethnic, social and political challenges and dynamics
that go hand on hand with past and present languages policies in North
Africa and Equatorial Guinea. Glottopolitical tensions between the
colonial and the native languages need to be investigated in a deeper
way to understand the linguistic hispanicization in Africa.<br /><br
/>Convenors:<br /><br />Susana Castillo-Rodriguez (University of New
Hampshire) susana.castillo-rodriguez@unh.edu<br />Laura Morgenthaler
(University of Bremen) morgenth@uni-bremen.de<br /><br />Call for
Papers:<br /><br />From a glottopolitical approach, we seek to analyze
the dynamics involved in the practices, policies, attitudes and
relations regarding languages in Northern Africa and Equatorial Guinea
and their geopolitical-linguistic redefinitions during the Spanish
colonial period and afterwards.<br /><br />Proposals should consist of
a paper title, a (very) short abstract of less than 300 characters,
and an abstract of 250 words. The proposal may also state the
audio-visual requirements you have for your presentation.</p><br
/><b>Área temática:</b> Antropología lingüística, Lingüística
histórica, Teorías lingüísticas<br /><br /><b>Entidad
Organizadora: </b>Center of African Studies - ISCTE - University
Institute of Lisbon<br /><br /><b>Contacto:</b> Susana
Castillo-Rodriguez <susana.castillo-rodriguez@unh.edu><br /><br
/><b>Programa</b><br /><p><a
href="http://www.nomadit.co.uk/ecas/ecas2013/panels.php5?PanelID=1799"
target="_blank">http://www.nomadit.co.uk/ecas/ecas2013/panels.php5?PanelID=1799</a><br
/><a href="http://www.nomadit.co.uk/ecas/ecas2013/timetable.php5"
target="_blank">http://www.nomadit.co.uk/ecas/ecas2013/timetable.php5</a><br
/><a href="http://cea.iscte.pt/ecas2013/index.shtml"
target="_blank">http://cea.iscte.pt/ecas2013/index.shtml</a></p><b>Comité
organizador</b><br /><p>- Clara Carvalho, convener, CEA-IUL (director)
Department of Anthropology, ISCTEI-UL clara.carvalho(AT)iscte.pt<br
/>- Manuel João Ramos, scientific comission convener; conference book
editor, CEA-IUL (vice-director) Department of Anthropology, ISCTE-IUL
manuel.ramos(AT)iscte.pt<br />- Luca Bussotti, scientific comission
coordination, CEA-IUL (researcher) luca.bussotti(AT)iscte.pt<br />-
Ana Lúcia Sá, editors contactpoint; writting workshop, CEA-IUL
(researcher) aluciasa(AT)hotmail.com<br />- João Dias, administrative
coordination; conference promotion, CEA-IUL (staff)
joao.carlos.dias(AT)iscte.pt<br />- Fernanda Alvim, administration;
conference marketing, CEA-IUL (staff)
fernanda.alvim(AT)iscte.pt</p><br /><b>Lengua(s) oficial(es) del
evento: </b>English<br /><br /><b>Nº de información:</b> 1<br /><br
/><b>Información en la web de Infoling:</b><br /> <a
href="http://www.infoling.org/informacion/C462.html" target="_blank">
http://www.infoling.org/informacion/C462.html</a></body></html>