<html><body><a href="http://infoling.org" target="_blank"><img
src="http://infoling.org/img/infoling.png" alt="Logo image by Hay
Kranen / CC-BY" width="255" height="50" align="left" border="0" /></a>
<br /><br /><br />
<br /><font style="font-size:80%"><table border="0" bordercolor="#FFF"
width="190px"><tr><td>             </td><td> <a
style="text-decoration:none" href="http://www.facebook.com/infoling"
target="_blank"><img border="0" 
src="http://infoling.org/img/facebook-icon.png" alt="Infoling at
Facebook"  style="vertical-align:-30%;height:16px;width:16px" />
Facebook</a></td><td> <a style="text-decoration:none"
href="http://www.twitter.com/infoling" target="_blank"><img border="0"
src="http://infoling.org/img/t_small-b.png" alt="Infoling at Twitter"
style="vertical-align:-30%;height:16px;width:16px" />
Twitter</a></td></tr></table></font>
<br />Moderador/a: Carlos Subirats (U. Autónoma Barcelona), Mar Cruz
(U. Barcelona)
<br />Editoras: Paloma Garrido (U. Rey Juan Carlos), Laura Romero (UB)
<br />Programación, desarrollo: Marc Ortega (UAB)
<br />Directoras/es de reseñas: Alexandra Álvarez (U. Los Andes,
Venezuela), Yvette Bürki (U. Bern, Suiza), María Luisa Calero (U.
Córdoba, España), Luis Cortés (U. Almería)
<br />Asesoras/es: Isabel Verdaguer (UB), Gerd Wotjak (U. Leipzig,
Alemania)
<br />Colaboradoras/es: Julia Bernd (Cause Data Collective, EE.UU),
Antonio Ríos (UAB), Danica Salazar (UB)
<br />
<br />Con el patrocinio de:
<br /><table border="0" bordercolor="#FFFFFF"
width="200px"><tr><!--<td><a href="http://www.fundacioncomillas.es/"
target="_blank"><img
src="http://www.infoling.org/img/logo-comillas.png" alt="Fundación
Comillas" width="85" height="49" align="left" border="0"
/></a></td>--><td><a
href="http://www.arcomuralla.com/Arco/Shop/default.asp"
target="_blank"><img  style="border:0;margin-top:10px"
src="http://www.infoling.org/img/logoarco.jpg" alt="Arco Libros"
width="62" height="34" align="left" border="0"
/></a></td></tr></table><br /><hr /><font style="font-size:90%">
<br /><b>Infoling 12.46 (2012)</b><br />ISSN: 1576-3404 </font>
<br /><font style="font-size:90%">© Infoling 1996-2012. Reservados
todos los derechos</font>
<br />
<br /><hr /><b>Revista: </b><br />Lenguas en Contacto y Bilingüismo 4
(2012)<br /><b>URL:</b> <a
href="http://www.lenguasdecolombia.gov.co/revista/content/n%C3%BAmero-4"
target="_blank">http://www.lenguasdecolombia.gov.co/revista/content/n%C3%BAmero-4</a><br
/><b>Información de:</b> Infoling List
<infoling@infoling.org><br />Compartir: <a
href="http://api.addthis.com/oexchange/0.8/forward/facebook/offer?url=http://www.infoling.org/informacion/R205.html&pubid=ra-4def7f4a7565a706"
target="_blank" rel="nofollow"><img border="0"
src="http://infoling.org/img/facebook-icon.png" alt="Send to Facebook"
title="Send to Facebook"
style="vertical-align:-30%;height:16px;width:16px"
/></a>   <a
href="http://api.addthis.com/oexchange/0.8/forward/twitter/offer?url=http://www.infoling.org/informacion/R205.html&template=@infoling%20Lenguas%20en%20Contacto%20y%20Bilingüismo%204%20(2012)%20{{url}}&pubid=ra-4def7f4a7565a706&shortener=bitly&bitly.login=infoling&bitly.apiKey=R_60e1d6b1cb688030e7759b835f63d0c0"
target="_blank" rel="nofollow"><img border="0"
src="http://infoling.org/img/t_small-b.png" alt="Tweet this"
title="Tweet this" style="vertical-align:-30%;height:16px;width:16px"
/></a><hr /><p><a
href="http://infoling.org/english/search/revistas/ID/205"
target="_blank">View with English headings</a></p><hr /><br
/><b>Descripción</b><br /><p> Este nuevo número de la revista
<i>Lenguas en Contacto y Bilingüismo</i> ofrece una mirada a algunos
aspectos que hacen parte de la evolución del idioma español. Tal es
el caso de Puerto Rico, un país que, realmente, se enfrenta a las
problemáticas y que acoge las ventajas de lo que se conoce como
"bilingüismo". También se incluye una visión del español en el
mundo árabe, entre otros artículos que, seguramente, resultarán de
interés para todos los investigadores de lingüística y áreas
afines.</p><br /><b>Área temática:</b>
 Pragmática, Sociolingüística, Variedades del español<br /><br
/><b>ISSN:</b> 21451664<br />
<br /><b>Índice</b><br /><p>
Puerto Rico y sus pugnas político-lingüísticas<br />Carmen I. Orama
López<br /><br />Lengua e identidad. El caso de la lengua muisca en
Colombia<br />Diana Andrea Giraldo Gallego<br /><br />Variedad
dialectal colombiana en las emisoras regionales y sus implicaciones en
la enseñanza del español como lengua extranjera (ELE)<br />Gloria
Viviana Nieto Martín, Sandra Milena Díaz López<br /><br />El
español en el mundo árabe. El caso del Sahara Occidental<br />Sonia
Yamile Sánchez López<br /><br />La historia de vida de dos hablantes
de inglés criollo, inglés estándar y español. Reflexiones en torno
a la relación entre bilingüismo social y bilingüismo individual<br
/>David Leonardo García León, Javier Enrique García León<br /><br
/>La importancia de los estudios sobre las actitudes y valoraciones
lingüísticas<br />Gloria Andrea Córdoba Henao</p><br /><b>Lugar de
edición:</b> Bogotá<br /><b>Editor:</b> Instituto Caro y
Cuervo<br /><br /><br /><b>Información en la web de Infoling:</b><br
/> <a href="http://www.infoling.org/informacion/R205.html"
target="_blank">
http://www.infoling.org/informacion/R205.html</a></body></html>